مجموعه تئاتر و ادبیات نمایشی نشر قطره: کتاب‌های الکترونیک و کتاب‌های صوتی

دو داستان عاشقانه و پر فراز و نشیب در کتاب هیاهوی بسیار برای هیچ به نمایش درآمده است. ویلیام شکسپیر ، نمایشنامه‌نویس بزرگ، در این نمایشنامه‌ی کمدی و عاشقانه، عشقی آشتین و پرشور را به موازات عشقی خصمانه که...

ادبیات نمایشی ژاپن، با سبک‌هایی مانند «نو»، «کابوکی» و «بونراکو» شناخته می‌شود. بازآفرینی مدرن از تئاتر «نو» ژاپنی، کاری است که یوکیو میشیما در کتاب پنج نمایشنامه‌ی...

رفتارهای تصنعی و بی‌منطق ژوردن، شخصیت اصلی کتاب بورژوای اشراف منش ، او را به سوژه‌ی تمسخر اطرافیان تبدیل کرده است. ژوردن مردی ثروتمند اما ساده‌لوح، در آرزوی پیوستن به طبقه‌ی اشراف، هویت و عقل خود را قربانی می‌کند....

کتاب لباس صحنه از منیره ملکی ، دریچه‌ای به دنیای طراحی لباس صحنه و مفاهیم عمیق پشت آن است. نویسنده در این کتاب، علاوه بر آنکه اصول و مبانی طراحی لباس را توضیح می‌دهد، به دلالت‌های بصری و معناشناسانه‌ی آن...

کتاب پیوند خونی ، نمایشنامه‌ای ارزشمند با موضوع تبعیض نژادی در دوران آپارتاید را در خود گنجانده است. آثول فوگارد ، نویسنده‌ی نمایشنامه، خواننده را در این اثر با ماجرای دو برادر با نام‌های موریس و زکریا...

کتاب ازدواج اجباری ، نمایشنامه‌ای کلاسیک در سبک کمدی فارس (مضحکه) را در بر گرفته است. مولیر ، نمایشنامه‌نویس برجسته‌ی فرانسوی، پندارهای نادرست اجتماعیِ فرانسوی‌های سده‌ی 17 میلادی را در این اثر با زبانی...

پری صابری در کتاب هفت خان رستم ، اقتباسی نمایشی از این داستان شاهنامه سروده‌ی ابوالقاسم فردوسی ارائه کرده است. در این داستان حماسی، رستم پهلوان نامدار شاهنامه برای نجات دادن کیکاووس از...

روایتی از زندگی انسان‌هایی که در حاشیه‌ی شهر زندگی می‌کنند، در کتاب دزدها نگاشته شده است. این اثر نمایشنامه‌ای تراژیک‌کمدی است که دئا لوهر ، یکی از مهم‌ترین و تأثیرگذارترین نمایشنامه‌نویسان معاصر آلمان آن...

عمیق، شیرین و تلخ؛ این کوتاه‌ترین توصیف دقیقِ کتاب هزارتو اثر دیوید لیندسی آبیر است؛ نمایشنامه‌ای که از دل یک تراژدیِ خصوصی پرسش‌هایی بنیادین درباره‌ی یاد، گناه، سوگ و بازسازیِ زندگانی مطرح می‌کند. این...

کتاب پنج نمایشنامه عروسکی ، شامل پنج تا از مهم‌ترین آثار نمایشنامه‌نویس مشهور قرن بیستم اسپانیا، فدریکو گارسیا لورکا ، است؛ به همراه مقدمه‌ای جذاب درباره‌ی تاریخ تئاتر اسپانیا و همچنین زندگینامه‌ی شخصی و...

کتاب تک پرده‌ای‌های داریو فو ، مجموعه‌ای از 5 نمایشنامه‌ی کوتاه و تک پرده‌ای و از کارهای مشترک داریو فو و همسرش، فرانکا رامه ، است که با زبان طنز و نگاهی انتقادی به موضوعاتی چون فقر، فساد،...

کتاب آقای دو پورسونیاک ، نمایشنامه‌ای سه‌پرده‌ای از مولیر ، نمایشنامه‌نویس شهیر فرانسوی، در سبک کمدی - باله است. در این سبک، شخصیت‌های نمایشنامه با رقص و موسیقی با هم گفت‌وگو می‌کنند. داستانِ این نمایشنامه...

نوکری به نام اسکاپن، با بهره‌گیری از زیرکی و جسارت خود در برابر سلطه‌ی پیران ثروتمند قرار می‌گیرد تا جوانان عاشق را به هم برساند. این خلاصه‌ی کتاب نیرنگ‌های اسکاپن است. نمایشنامه‌ای در سبک کمدیا دل‌آرته که هم سرگرم‌کننده...

برتولت برشت فقط یک هنرمند نبود. او روشنفکری رادیکال بود که هنر را ابزاری برای نقد ساختارهای سیاسی، اجتماعی و اقتصادی می‌دانست. کتاب شناخت برشت تلاشی است برای بازخوانی و فهم عمیق‌تر اندیشه‌های برشت؛ نه از منظر...

کتاب تئاتر زنده: تاریخ تئاتر مدرن تاریخ تئاتر را از قرن نوزدهم تا بیست‌ویکم بررسی نموده و زمینه‌های فرهنگی و اجتماعی نمایش‌های روزگار مدرن را در میان احوالات و رنگ و بوی فکری انسان مدرن، می‌جوید. ادوین ویلسون...

محمد چرمشیر را با اقتباس‌های نمادگرا، زبان موجز و نگاه انتقادی‌اش می‌شناسیم. کتاب مضحکه نامه‌ی دن‌ کیشوت لامانچایی با بهره‌گیری از سنت‌های نمایشی ایرانی، به‌ویژه مضحکه و سیاه‌بازی، موفق می‌شود روایتی...

کتاب زنان دانشمند ، نمایشنامه‌ای پنج پرده‌ای از مولیر ، نمایشنامه‌نویس شهیر فرانسوی است. او تظاهر فکری و غروری که در فرانسه‌ی سده‌ی هفدهم میلادی رواج داشت را در این اثر به نقد و تمسخر گرفته است. در این...

کتاب شام طولانی کریسمس و سه نمایشنامه دیگر ، چهار نمایشنامه به قلم تورنتون وایلدر را در دل خود جای داده است. این آثار نمایشی با اینکه هر کدام به موضوعات متنوعی می‌پردازند اما همگی در توجه به مسائل مختلف...

کتاب تیاتر کمدی و عروس ایرانی دربردارنده‌ی دو نمایشنامه به قلم کارلو گولدونی است. او در نمایشنامه‌ی تئاتر کمدی، دشواری‌ها و ظرافت‌های روی صحنه بردن یک نمایش را به تصویر می‌کشد و از این راه، نقدها و...

محمود خسروپرست در کتاب اسب‌ها هیچ زمستانی کوچ نمی‌کنند و دو نمایشنامه‌ی دیگر سه نمایشنامه‌ی تأثیرگذار را گرد هم آورده است. نویسنده در این نمایشنامه‌ها، سرنوشت مهاجرانی سرگشته در کمپ پناهندگی، نویسنده‌ای...

کتاب ربوده شدن آدل با ناپدید شدن دختری نوجوان به نام «آدِل» در دل یک روستای فرانسوی، آغاز می‌شود. همه، از قصاب گرفته تا باغبان، از پیرزن فضول تا بازرس، وارد بازی شک و تردید می‌شوند و یک ماجرای ساده به نمایشی...

پس از قتل ناصرالدین شاه، میرزارضای کرمانی در زندان در انتظار حکم اعدام است و هم‌زمان گروهی از نمایشگران صحنه‌ی قتل شاه شهید به دست میرزارضا را بازسازی می‌کنند. یدالله آقاعباسی در کتاب منم، میرزارضا ،...

کتاب لباس عروس نوشته نلسون رودریگز ، نمایشنامه‌ای است که در آن مرز میان واقعیت، حافظه و توهم در هم می‌آمیزد تا داستانی پیچیده و چندلایه را روایت کند. این اثر که در گروه نمایشنامه‌های تراژدی و مدرن قرار...

در پس پرده‌ی زندگی ساده‌ی روستایی، آنژل تصویر تلخ فریب و سرخوردگی است. مارسل پانیول در کتاب آنژل ، دختری بی‌پیرایه را به تصویر می‌کشد که شهر او را از روستا جدا می‌کند و سرنوشتی متفاوت...

کتاب قلب خوار ، نمایشنامه‌ای به از فردیناند شمالتس ، نمایشنامه‌نویس و کارگردان برجسته اتریشی است که توانایی او را در خلق آثار درخشان به نمایش می‌گذارد. این اثر، یکی از نمونه‌های برجسته تئاتر پست‌مدرن به...

کتاب جیب بری ، نمایشنامه‌ای در ژانر کمدی سیاه وکمدی فارس نوشته‌ی جو اورتن است. او در این اثر که برنده‌ی بهترین نمایشنامه‌ی سال 1966 از سوی نشریه‌ی ایونینگ استاندارد بوده، با طنزی کنایه‌آمیز، جامعه‌ی سنتی...

یک کمدی دلنشین و درامی که هر لحظه‌اش شما را به فکر فرو می‌برد. کتاب یک توهم عاشقانه شامل دو نمایشنامه از ترنس راتیگان است. نویسنده‌ای که در آثارش، رنج‌های پنهان، عشق‌های ناکام و سرکوب‌های عاطفی را با...

سال 1938 است؛ دوره‌ی تاریک در تاریخ برای یهودیان. زنی یهودی یک‌باره از کمر به پایین فلج می‌شود. پزشک دلیل آن را نه در جسم، بلکه در روان او جست‌وجو می‌کند. این آغازی دراماتیک برای کتاب شیشه‌ی شکسته است. یک نمایشنامه در دو...

در هفت پرده، به تماشای تعارضاتی بنشینید که با رنگ و بوی سورئال، روایتگر تئاتری پست‌مدرن و تمام‌عیار هستند. کتاب پدر، مادر، قطار وحشت ، از آن دسته از آثار ادبیات نمایشی است که مرزهای واقع‌گرایی را شکسته و از روایت‌های خطی...

کتاب استاد بزرگ اثر دانیل کلمان ، یک نمایشنامه‌ی پست مدرن است که با نگاه طنزآمیز، دو نویسنده از دو نسل مختلف را رویاروی یکدیگر قرار می‌دهد تا از این رهگذر نگاه متکبرانه‌ی شخصیت‌های شاخص ادبی و روحیه‌ی...

کتاب کیت هرمان ، نمایشنامه‌ای به قلم آنه لپر است که در مجموعه‌ی نمایشنامه‌های مدرن آلمانی نشر قطره به چاپ رسیده. این نمایشنامه‌ی مدرن، برش‌هایی از زندگی انسان معاصر را به تصویر می‌کشد اما به شیوه‌ای که...

کتاب دو خانم ریزه میزه در راه شمال نمایشنامه‌ای به قلم پیر نوت است که از زندگی دو خواهر می‌گوید. این خواهران میانسال بعد از مرگ مادر، در اقدامی متهورانه تصمیم می‌گیرند، با در آغوش گرفتن آزادی...

معمایی که پاسخ روشنی ندارد و تصاویر ساده‌ای که معنایی عمیق را در دل دارند؛ این بن‌مایه‌ی کتاب اشتیاق باغبان است. ژان پیر سارازاک ، یکی از برجسته‌ترین چهره‌های تئاتر مدرن فرانسه در نمایشنامه‌ی فلسفی خود،...

کتاب عشاق باشکوه ، نمایشنامه‌ای کمدی کلاسیک از ادبیات فرانسه‌ی سده‌ی هفدهم میلادی است. مولیر ، نمایشنامه‌نویس مطرح، با رویکردی طنزآمیز، مفاهیم عشق و قراردادهای دست و پاگیر اجتماعیِ فرانسوی‌های آن زمان را...

کتاب ما عاشقان بی‌خبر نمایشنامه‌ای به قلم موریتس رینکه است که از مجرای به تصویر کشیدن یک ملاقات، از پیچیدگی روابط انسانی می‌گوید. دو زوج که از طریق اینترنت با یکدیگر آشنا شده‌اند، در اولین دیدارشان دچار...

یک تراژدی تمام‌عیار در چهار پرده که نه در قصرهای سلطنتی یا میدان‌های نبرد، بلکه در اتاق‌های محقر، خیابان‌های باران‌خورده و قلب‌های مغموم مردم عادی شکل می‌گیرد. کتاب پرچم آزادی ، روایتی جسورانه و بی‌پرده از قیامی است که در...

پازلی از زندگی شخصیت‌هایی که در مواجهه با دشواری‌های زندگی قرار گرفته‌اند، در کتاب جایگاهت در جهان ارائه می‌شود. دومینیک بوش در این اثر که یکی از نمایشنامه‌های مدرن آلمانی است، با هجده صحنه‌ی کوتاه،...

عاشقان ساده‌دل، پیشخدمتان زیرک و فضل‌فروشان و دختران احساسی، تیپ‌های آشنای تئاتر کمدیا دل‌آرته هستند. مولیر در کتاب سیسیلی یا نقاش عشق ، این نوع کمدی را در قالبی فرانسوی بازآفرینی می‌کند؛ به‌طوری‌که اثر...

کتاب رسم زن داری و بیمار قلابی ، شامل دو نمایشنامه‌ی کمدی به قلم کارلو گولدونی است. او در این داستان‌ها با زبانی انتقادی، پرده‌هایی از خرد زنانه و عشق پنهان را به نمایش می‌گذارد. این نمایش نمونه‌هایی روشن...

بیش از نیمی از کارگران رستوران‌های کوچک در اروپا مهاجرانی بی‌مدرک هستند؛ انسان‌هایی که هیچ نام و نشانی ندارند و تنها تعدادی عددند. کتاب اژدهای طلایی نوشته‌ی رولاند شیمل فنیگ ، نمایشنامه‌ای است درباره‌ی...

از عصر یخبندان تا جنگ‌های مدرن، بشر همواره در معرض بلایایی عظیم بوده و با این حال، هنوز منقرض نشده است. کتاب جان کندن ، نمایشنامه‌ای کمدی کلاسیک به قلم تورنتون وایلدر است که نخستین بار در اکتبر سال 1942...

تقابل نفس و دیگری، واقعیت و توهم یکی از دغدغه‌های هستی‌شناسانه است که بارها در ادبیات به آن پرداخته‌اند. در کتاب همزاد: با الهام از داستان هروسترات اثر ژان پل سارتر روایت فشرده‌ای از این تقابل نگاشته شده است....

علی شمس در کتاب حیات النفوس و داستان‌های میان رودان ، دو نمایشنامه‌ی تاریخی گرد آورده است؛ یکی عاشقانه‌ای کابوس‌وار، دیگری نیشدار و تاریخی. داستان حیات النفوس درباره‌ی دختر پادشاه کابل است که از مردها...