معرفی و دانلود کتاب صوتی نیه توچکا نیزوانوا

معرفی کتاب صوتی نیه توچکا نیزوانوا

کتاب صوتی نیه توچکا نیزوانوا نوشته‌ی فئودور داستایوفسکی، روایت تلخ و شوم سرنوشت دختری است که در دوسالگی پدر خود را از دست می‌دهد و مجبور می‌شود تا با ناپدری خود زندگی کند. مردی که نگاهش به اوج قله‌های پیشرفت در عرصه‌ی موسیقی بود، اما به دره‌ی عمیق اعتیاد پرت شد. مرگ ناپدری نیه توچکا او را به دامان خانواده‌ای اشرافی انداخت، اما بزرگ شدن در این خانواده نیز نویدبخش درخشش ستاره‌ی اقبال او نبود.

درباره‌ی کتاب صوتی نیه توچکا نیزوانوا

مرگ شگفت‌آور است، اما شاید تنها برای مردان خدا. برای بیچارگانی هم‌چون نیه توچکا، مرگِ تکیه‌گاهی به استواری پدر، آغاز سفر دور و درازی است به دوزخ سرنوشت. کتاب صوتی نیه توچکا نیزوانوا (Netochka Nezvanova) نوشته‌ی فئودور داستایوفسکی (Fyodor Dostoevsky) داستان پیچیدگی‌های سرنوشت تلخ و غم‌بار و گاها شاد و فریبنده‌ی دختری است که پدر خود را در دو سالگی از دست می‌دهد و حالا قرار است شاهد روایت داستان او توسط نویسنده‌ی شهیر روسی و در سه بخش باشیم؛ کودکی، نوجوانی و ایام جوانی.

مرگ، پدر نیه توچکا را از او می‌گیرد و مادرش به او ناپدری می‌دهد، کسی که سرنوشت، یک‌بار او را از پا انداخته است و حالا این ناپدری با طعم تلخ شکست در دهانش، قرار است خواسته یا ناخواسته، این تلخی را به دهان فرزندخوانده‌ی خود نیز بریزد. در تمام مدتی که نیه توچکا با ناپدری خود، یفیماف، زندگی می‌کرد شاهد آزار و اذیت‌های مادرش به دست این مرد بود. یفیماف، مادر نیه توچکا را یکی از عوامل بسیار مهم برای عدم پیشرفت شغلی خود می‌دانست و همین باعث می‌شد تا رفتارهای مخرب بسیاری را بر نیه توچکا و مادرش اعمال کند.

یفیماف در کتاب صوتی نیه توچکا نیزوانوا، مادر نیه توچکا را به قتل می‌رساند و این باعث می‌شود تا دوران کودکی دخترک داستان در سختی، فقر و تنهایی غریبی سپری شود. زمان زیادی از مرگ مادر نیه توچکا نمی‌گذرد که یفیماف در نتیجه‌ی مصرف بی‌رویه‌ی الکل و بیماری فوت می‌کند و حالا سرپرستی این دخترک برعهده‌ی خانواده‌ای اشرافی قرار می‌گیرد. خانواده‌ی شاهزاده دختری به نام کاتیا دارند که ارتباط بسیار صمیمانه و نزدیکی با نیه توچکا برقرار می‌کند اما این نزدیکی زمان زیادی به طول نمی‌انجامد. خانواده‌ی شاهزاده به مسکو مهاجرت می‌کنند و سرپرستی نیه توچکا را برعهده‌ی الکساندرا میخاییلونا، خواهر ناتنی کاتیا می‌سپارند.

در سومین بخش روایت داستان صوتی نیه توچکا نیزوانوا با ماجرای زندگی نیه توچکا در سومین خانواده‌ی خود یعنی خانواده‌ی الکساندرا میخاییلونا مواجه هستیم. جایی که او به مطالعه‌ی کتاب‌های بسیاری می‌پردازد، اما در معرض سوءاستفاده‌ی همسر الکساندرا میخاییلونا قرار می‌گیرد. کتاب صوتی نیه توچکا نیزوانوا توسط عباس علی عزتی ترجمه شده است. وظیفه‌ی انتشار نسخه‌ی متنی این کتاب برعهده‌ی نشر چشمه بوده است. شما می‌توانید نسخه‌ی صوتی این داستان کلاسیک را با صدای دلنشین شیما درخشش بشنوید. نسخه‌ی صوتی کتاب پیش رو توسط نشر صوتی رادیو گوشه تهیه و تولید شده است.

کتاب صوتی نیه توچکا نیزوانوا برای چه کسانی مناسب است؟

علاقه‌مندان آثار ادبیات کلاسیک روسیه می‌توانند از شنیدن داستان صوتی پیش رو لذت بسیاری ببرند.

در بخشی از کتاب صوتی نیه توچکا نیزوانوا می‌شنویم

قبلاً گفتم که مانند دیوانه‌هاست، اما در روز قبل از کنسرت دیوانگی‌اش کاملاً آشکار بود. برای بلیت کنسرت پول لازم داشت و برای به دست آوردنش باید تصمیم می‌گرفت. انگار از قبل پیش‌بینی کرده بود که این کنسرت قرار است سرنوشتش را رقم بزند، اما آن‌قدر سردرگم بود که یک روز قبل از کنسرت می‌خواست پول‌خردها را از دست من بگیرد، خیال می‌کرد می‌تواند با آن‌ها بلیت بخرد. رفتار عجیب‌وغریبش هنگام ناهار آشکارتر بود. مطلقاً نمی‌توانست آرام بنشیند و به هیچ غذایی دست نمی‌زد، دقیقه‌به‌دقیقه از جایش بلند می‌شد و دوباره می‌نشست، انگار نظرش عوض شده بود. کلاهش را قاپید، گویا می‌خواست به جایی برود، بعد ناگهان به صورت عجیبی زیرلب با خودش حرف می‌زد و مدام چیزی را زمزمه می‌کرد، سپس ناگهان به من نگاه کرد، چشمک زد و علامت داد، انگار برای زودتر گرفتن پول بی‌صبری می‌کرد و عصبانی بود که من هنوز آن را از مادرم نگرفته‌ام.

حتی مادرم هم متوجه این‌همه رفتار عجیب‌وغریب شده بود و با تعجب نگاهش می‌کرد. چنان حالی داشتم انگار قرار است دارم بزنند. شام تمام شد؛ گوشه‌ای کز کردم و لرزیدم، انگار که از تب می‌لرزم، تا وقتی که مادرم طبق معمول مرا برای خرید می‌فرستاد لحظه‌شماری کردم. هرگز در زندگی‌ام چنین لحظات دردناکی را سپری نکرده بودم. آن لحظات برای همیشه در یادم خواهند ماند. چه‌ها که در آن لحظات نکشیدم! لحظاتی هست که روان آدم در آن‌ها بسیار بیش‌تر از چندین سال رنج می‌کشد.

فهرست مطالب کتاب صوتی