معرفی و دانلود بهترین داستانها و رمانهای اجتماعی خارجی
چرا باید داستانها و رمانهای اجتماعی خارجی بخوانیم؟
خوب است پیش از هر چیز پاسخ این سؤال را دریابیم که: رمان اجتماعی چیست؟ داستانها و رمانهای اجتماعی، آثار ادبی جذابی هستند که در دل روایت داستانیشان به شرح مسائل مختلف جامعه مانند مشکلات سیاسی، خلأهای اقتصادی، آسیبهای اجتماعی، نقصانهای فرهنگی و... میپردازند. درواقع این گونهی داستانی، ساختار و شرایط اجتماعی یک یا چند دورهی زمانی مشخص را به تصویر میکشد و به بوتهی نقد میگذارد. نویسندگان داستانها و رمانهای اجتماعی از پتانسیلهای داستان برای بیان دلمشغولیهای خود دربارهی مسائل جامعه و مطرح کردن انتقادهایشان استفاده میکنند.
داستانها و رمانهای اجتماعی اغلب با برخورداری از سبک رئالیسم، تصاویری واقعگرایانه از شخصیتها و محیط ارائه میدهند و در تلاشند که با تأثیر بر افکار عمومی، برای ایجاد آگاهی و روشن شدن جرقههایی برای بحث در باب مسائل اجتماعی، در جهت اصلاح یا تغییر قوانین تبعیضآمیز و ناکارآمد و ارزش و عرفهای آسیبزای جامعه قدم بردارند. برای مثال رمان «سفر به انتهای شب» اثر لویی فردینان سلین که یکی از بهترین رمانهای اجتماعی خارجی بهشمار میآید، با استفاده از سبک رئالیسم به نکوهش جنگ میپردازد. جی اشر نیز در رمان «سیزده دلیل برای اینکه»، با نگاه واقعگرایانه، آسیبهای اجتماعی و تأثیر آن بر نوجوانان را واکاوی میکند. برخی نویسندگان هم در بستر ژانر عاشقانه، به شرح اوضاع اجتماعی و یا نقد ارزشهای جامعه میپردازند؛ همانند آنچه که جین آستن در رمان «غرور و تعصب» به نگارش درآورد. تعدادی دیگر نیز با ورود به ژانر وحشت و یا ایجاد فضایی رازآلود و معمایی به نقد هنجارهای اجتماعی دست میزنند، بدون آنکه از سبک رئالیسم دور شوند.
با این وجود بعضی نویسندگان هم ترجیح میدهند با فاصله گرفتن از این سبک و بهرهگیری از دنیای فراخ تخیل، اجتماع خود و یا جوامع بشری را نقد کنند. مانند جورج اورول که در رمان «1984» با ارائهی تصویری پادآرمانشهری و خلق یک رمان اجتماعی - سیاسی جذاب، نتیجهی سیاست غلط یک حکومت را به تصویر کشید یا برعکس، مانند آلدوس هاکسلی و رمان تخیلیاش «دنیای قشنگ نو» که در آن با به تصویر کشیدن یک آرمانشهر، عواقب آرمانگرایی اجتماعی انسانها را یادآور شد. از اینرو، نمیتوان با یک دستهبندی کلی تمامی داستانها و رمانهای اجتماعی را در دستهی آثار واقعگرایانه قرار داد.
نقطهی آغاز داستانها و رمانهای اجتماعی خارجی
منشأ شکلگیری رمان اجتماعی در بریتانیا را اغلب به انقلاب صنعتی و سالهای 1733 تا 1913 میلادی نسبت میدهند. در این برههی زمانی پیشرفتهایی سریع در تولید رقم خورد، کارخانهها رشد کردند و ماشینآلات جدید برای پاسخگویی به تقاضاهای روزافزون تولید شدند. اگرچه صنعت با سرعت زیادی در حال رشد بود، اما زندگی برای اکثر مردم جامعه و بهخصوص قشر کارگر، با همان سرعت بهبود پیدا نکرد. دستمزدهای پایین، بیکاری و عدم توازن ثروت، بسیار نگرانکننده و شرایط زندگی اسفبار بود. استفاده از کودکان بهعنوان نیروی کار در مشاغل سخت و خطرناک، آلودگی زیاد و فقر و بیماری، از دیگر معضلاتی بود که در داستانها و رمانهای اجتماعی آن دوران نمود پیدا کرده و تجربیات مردم آن زمان را نشان دادهاند. بههمین دلیل پیش از هر چیز، رمان اجتماعی در بریتانیا، در میان طبقهی کارگر مورد توجه قرار گرفت.
انتشار رمانهایی مانند «روزگار سخت» نوشتهی چارلز دیکنز و «شمال و جنوب» اثر الیزابت گاسکل در نیمهی دههی 1850 میلادی، بهشکل برجستهای در ادبیات انگلیسی قرن نوزدهم تحول ایجاد کرد. آثاری که همچنان از بهترین رمانهای اجتماعی خارجی بهشمار میآیند. دیکنز در رمان روزگار سخت، از شرایط غیرانسانی کار در کارخانهها، فقدان آموزش و پیامدهای آن بهشدت انتقاد میکند. او همچنین در سایر رمانهای خود با نقب زدن در دل زندگی طبقهی کارگر، از مبارزات این قشر در دورهی ویکتوریایی پرده برداشت و توجه مردم دنیا را به بیعدالتیهای موجود در جامعهاش جلب کرد. بههمین دلیل، جای تعجب نیست که بسیاری، چارلز دیکنز را پدر رمان اجتماعی میدانند.
در کشور فرانسه، رمان «بینوایان» ویکتور هوگو به یک رمان اعتراضی اجتماعی در قرن نوزدهم اروپا بدل شد. «آخرین روز یک محکوم به اعدام» اثر مهم دیگری از این نویسندهی فرانسوی است که در راستای تلاشهای او برای لغو قانون اعدام به رشتهی تحریر درآمده است. از میان سایر نویسندگان فرانسوی، امیل زولا نیز با رمان «ژرمینال» خود به بیان مصائب زندگی طبقهی کارگر پرداخته است. نویسندهی شهیر ادبیات روسیه، لئو تولستوی نیز با نگارش شاهکار اجتماعی خود یعنی «جنگ و صلح»، اثری شگفت و جذاب آفرید و از این طریق بر اهمیت اصلاح کشور بهخصوص در زمینهی آموزش تأکید کرد. نیکلای گوگول نیز از دیگر مشاهیر روس است که در رمان «نفوس مرده» خود به شکاف طبقاتی جامعهاش پرداخته است.
رمانهای «کلبه عمو تام» اثر هریت بیچر استو که در سال 1852 منتشر شد و داستان «ماجراهای هاکلبری فین» که مارک تواین آن را در سال 1884 به نگارش درآورد نیز، بهعنوان اولین رمانهای اجتماعی قرن نوزدهم آمریکا شناخته میشوند. آثاری که هریک به شیوهی خود، به سنت نژادپرستانهی جامعهشان تاختند. در همین راستا رمان «خوشههای خشم» به قلم جان اشتاین بک که در سال 1939 منتشر شد، یکی از موفقترین و بهترین رمانهای اجتماعی قرن بیستم بهشمار میآید. رمانها و نمایشنامههای جیمز بالدوین نیز از مهمترین داستانها و رمانهای اجتماعی خارجی محسوب میشوند که با درهمآمیختن مسائل اجتماعی و روانشناختی، توجهات بسیاری را به خود جلب کردهاند. برای مثال او در رمان «اتاق جووانی» نوشتهشده در سال 1956، پیش از رواج توجه به حقوق همجنسگرایان، به این موضوع پرداخته است.
اهمیت مطالعهی داستانها و رمانهای اجتماعی خارجی
داستانها و رمانهای اجتماعی خارجی با به تصویر کشیدن وقایع و شرایط جوامع مختلف، ما را با اندیشهها، تفکرات و شیوههای متنوع زندگی آشنا میکنند. ازاینرو موجب وسعت یافتن جهانبینی ما میشوند و از تعصبات و پیشداوریهای ما میکاهند. شناخت معضلات اجتماعی و آشنایی با دغدغههای افراد در جوامع مختلف به ما کمک میکند تا به آگاهی بیشتر و درک بهتری نسبت به جهانی که در آن زیست میکنیم، دست یابیم. از سوی دیگر با مطالعهی بهترین داستانها و رمانهای اجتماعی بهطور غیرمستقیم با روشهای مقابله با مشکلات اجتماعی آشنا میشویم و از همین جهت، این کتابها میتوانند به روشنگری و افزایش آگاهی افراد در جامعه کمک کنند.
خواندن داستانها و رمانهای خارجی را به چه کسانی پیشنهاد میکنیم؟
اگر از آن دسته افرادی هستید که به شناخت مسائل اجتماعی کشورها و جوامع مختلف علاقه دارند و دلتان میخواهد در قالب داستانی خواندنی و جذاب، نسبت به این مسائل مهم آگاهی پیدا کنید، یا اگر دوست دارید بدانید مردم کشورهای دیگر چگونه از مشکلات اجتماعی خود عبور کردهاند تا از این طریق بتوانید قدمی برای بهبود جامعهی خود بردارید، پس توصیه میکنیم خرید و مطالعهی داستانها و رمانهای اجتماعی خارجی را از یاد نبرید.
پرطرفدارترین داستانها و رمانهای اجتماعی خارجی در کتابراه
داستانها و رمانهای اجتماعی خارجی، یکی از مهمترین بخشهای ادبیات داستانی جهان محسوب میشوند که بهسبب برخورداری از روایاتی جذاب، مخاطبان بسیاری دارند. ازاینرو، کتابراه بر آن است که با توجه به اهمیت این گونهی داستانی، آثار متنوعی در این ژانر را در نسخههای الکترونیک، صوتی و PDF در دسترس علاقهمندان قرار دهد تا راه خرید و دانلود بهترین رمانهای اجتماعی خارجی را برایشان سادهتر کند. کتابهایی که برخی از آنها با اقبال ویژهای از سوی مخاطبان مواجه شدهاند و آمار بالای خرید و دانلودشان، نشان از محبوبیت آنها دارند. در ادامه تعدادی از این عناوین محبوب و موجود در وبسایت و اپلیکیشن کتابراه را برایتان فهرست کردهایم:
- کتاب مزرعه حیوانات، اثر جورج اورول
- کتاب قمارباز، به قلم فئودور داستایوفسکی
- کتاب 1984، نوشتهی جورج اورول
- کتاب بادبادک باز، تألیف خالد حسینی
- کتاب عقاید یک دلقک، اثر هاینریش بل
پیشنهاد برای دانلود رایگان داستانها و رمانهای اجتماعی خارجی در کتابراه
از آنجا که خرید و پرداخت هزینه، یکی از دغدغههای مهم بسیاری از افراد کتابخوان محسوب میشود، کتابراه با فراهم کردن امکان دانلود رایگان تعدادی از بهترین داستانها و رمانهای اجتماعی خارجی در قالب کتاب صوتی، الکترونیک و فایل PDF سعی دارد این دغدغه را برای شیفتگان کتاب، کمرنگ کند. بنابراین شما میتوانید این کتابها را بدون هیچگونه نگرانیای بابت پرداخت هزینه، بهطور رایگان دانلود کنید و از مطالعه یا شنیدنشان، لذت ببرید. تعدادی از این آثار رایگان عبارتاند از:
- کتاب مأمور راه آهن، اثر اریک لومکس
- کتاب پدر جودی آشغالی است، نوشتهی ماتیو لیچت
- کتاب مقام رسمی، به قلم ویلیام سامرست موآم
- کتاب آخرین روز یک محکوم به اعدام، نوشتهی ویکتور هوگو
- کتاب پرتقال کوکی، اثر آنتونی برجس
کتاب صوتی تجربهی تظاهر به عزاداری مارینا
- نویسنده: مارینا ویشنیوتسکایا
کتاب صوتی تجربهی تظاهر به عزاداری مارینا نوشتهی مارینا ویشنیوتسکایا، یک داستان کوتاه کمدی-تراژیک است که براساس خاطرات واقعی خود نویسنده نوشته شده و در آن به روایت شرایط زندگی و فرهنگی مردم طبقه متوسط و فقیر در دوران شوروی میپردازد. درباره کتاب صوتی تجربهی تظاهر به عزاداری مارینا: داستان اصلی این کتاب درمورد فراز و نشیبهای زندگی یک زن روس در قرن 20 است. نویسنده دشواریها و تجربههای تلخ... ادامه ›
کتاب گداها همیشه با ما هستند
- نویسنده: توبیاس وولف
یک شاهکار آمریکایی... توبیاس وولف نویسندهی کتاب گداها همیشه با ما هستند، همنوایی بهشدت اخلاقی و دغدغهمندی با تودههای فراموششدهی جامعه دارد. او در هفت داستان کوتاه رئالیستی، به طردشدهها، بینواها، ازیادرفتهها و انسانهای درماندهای میپردازد که هیچ حقوقی ندارند و بهتعبیر هانا آرنت، انسانهایی «زائد» هستند که از فرط تنهایی، انزوا، شکست و زوال عاطفی، دچار هراسهای مالیخولیایی شدهاند.... ادامه ›
کتاب صوتی سمفونی بند کفش
- نویسنده: عزیز نسین
در کتاب صوتی سمفونی بند کفش، با مکالمهای بین زندانی سلول نمرهی چهار و پلیس بازجو روبهرو میشوید که یکی از تلخترین واقعیتهای اجتماعی را ریشهیابی میکند. عزیز نسین در قالب گفتوگوی بین «موتیرا» و بازجویش به ما نشان میدهد چگونه یک پلیس، انسانیت، رحم و وجدانش را از دست میدهد تا به بازجویی کاربلد تبدیل شود! این داستان کوتاه اجتماعی، تقابل بین شرافت و خودخواهی را نشان میدهد. بهراستی،... ادامه ›
کتاب کوهستان خفته
- نویسنده: جان گریشام
کتاب کوهستان خفته به قلم جان گریشام که از پرفروشترینهای نیویورک تایمز به شمار میآید، ملودرامی عاشقانه، تراژدی همراه با رگههایی سیاسی است که داستان اعتراضات مردم یک جزیره کوچک را در ایتالیا به دلیل بیتوجهی شهردار به فعال شدن کوه آتشفشانی به نام آمارا را روایت میکند. دربارهی کتاب کوهستان خفته: در سال 1958 کتاب کوهستان خفته (The Gray Mountain) برای اولین بار منتشر شد که به دلیل جو اجتماعی و... ادامه ›
کتاب صوتی نژاد
- نویسنده: تونی موریسون
کتاب نژاد گلچینی از آثار تونی موریسون محسوب میشود که به مسئلهی مهم و حساس نژادپرستی و تبعات بردهداری در طول تاریخ آمریکا میپردازد. این کتاب تلاش میکند تا به عمق اندیشههای موریسون پی ببرد و شما را با عواقب غیرانسانی و زجرآور ناشی از نژادپرستی آشنا سازد. آیا انسانها صرفاً موجوداتی هستند که در تمامی مسائل باید به رنگ پوست خود وابسته باشند؟ تونی موریسون (Toni Morrison) یکی از نویسندگانی است... ادامه ›
کتاب میراث
- نویسنده: ماکسیم گورکی
کتاب میراث از برجستهترین آثار ادبی جهان و نوشتۀ یکی از نویسندگان بزرگ جهان، ماکسیم گورکی است. دنیای گورکی، در کتاب میراث دنیای بینوایان و بیچارگان، و دنیای رنج و مبارزه است. ماکسیم گورکی (Maxim Gorky)، با نوشتههای خود سبک جدیدی به نام ادبیات رئالیستی سوسیالیستی را به وجود آورد. نوشتههای انقلابی ماکسیم گورکی و دیگر نویسندگانی که او را همراهی میکردند، پایهگذار نویسندگی انقلابی در روسیه شد و... ادامه ›
کتاب ترانه ایزا
- نویسنده: ماگدا سابو
ماگدا سابو در کتاب ترانه ایزا ماجرای پیرزنی را روایت میکند که همسر خود را از دست داده است و برای ادامهی زندگی نزد دخترش ایزا میرود. این مادر و دختر تصمیم دارند که کنار هم باشند، اما این تصمیم کشمکشهای احساسی بسیاری ایجاد میکند که برای هر دوی آنها گران تمام میشود. معرفی کتاب ترانه ایزا (Iza's Ballad): این رمان جذاب سالها قبل از کتاب «در» که مشهورترین اثر ماگدا سابو (Magda Szabo) است،... ادامه ›
کتاب مرد بارانی
- نویسنده: لیونر فلیشر
لونر فیشر در کتاب مرد بارانی به روایت داستان مردی میپردازد که برای دست یافتن به ثروت پدرش، تصمیم میگیرد برادر بزرگتر خود را برباید. در این کتاب جذاب با اتفاقات احساسی و جذابی که این دو برادر از سر میگذرانند، همراه میشویم. درباره کتاب مرد بارانی: کتاب زندگی دو برادر به نامهای چارلی و ریموند را روایت میکند. چارلی که در کار تجارت اتومبیلهای لوکس است، تصور میکند بعد از پدرش، پول زیادی به او... ادامه ›
کتاب زن ستمدیده
- نویسنده: مارینا کارر دانکوس
بنابر اعلام سازمان ملل متحد، هرساله دستکم پنج هزار زن، به اتهام مسائل ناموسی به قتل میرسند. مارینا کارر دانکوس در کتاب زن ستمدیده بخشی از زندگی یکی از زنانی را که در جوامع بسته و سنتی در قرن بیست و یکم همچنان قربانی خشونتها و فجایع خانگی و ناموسی میشوند، به تصویر میکشد. درباره کتاب زن ستمدیده: موضوع قتلهای ناموسی به سنتی مربوط میشود که بهطور خاص در جوامع پدرسالار کشورهای خاورمیانه و در... ادامه ›
کتاب قوی سیاه سبز
- نویسنده: دیوید استیون میچل
کتاب قوی سیاه سبز، اثری زیبا و بسیار خواندنی از دیوید استیون میچل، رمانی است که از ابتدا تا انتهای آن را بدون مکث خواهید خواند. روایتگر پسر بچهای که با خانوادهاش در یک روستا زندگی میکند و در شروع داستان از اتاق ممنوع خانهشان و شغل پدرش که کمی مشکوک است میگوید. دیوید میچل (David Mitchell) رماننویس بریتانیایی تا به حال هفت رمان از خود بجای گذاشته و برای دو رمان «شبح» و «اطلس ابر» نامزد جایزه... ادامه ›
کتاب در آستانه خوشبختی (زندگینامه رمانگونه فرانتس کافکا)
- نویسنده: آلویس پرینتس
کتاب در آستانه خوشبختی (زندگینامه رمانگونه فرانتس کافکا)، اثری فوقالعاده خواندنی است. آلویس پرینتس، در این کتاب فرانتس کافکا را در جمع خانواده، دوستان و زنهایی که دوستشان داشت، نشان میدهد و از آن طریق اطلاعات متنی و ادبی فوقالعادهای از وی را در اختیار دانشجویان و علاقهمندانِ کافکا در هر سن و سالی قرار میدهد. آثار فرانتس کافکا جزئی از ادبیات جهانی به شمار میآیند، که برای هر خواننده... ادامه ›
کتاب تسوکورو تازاکی بیرنگ و سالهای زیارتش
- نویسنده: هاروکی موراکامی
کتاب تسوکورو تازاکی بیرنگ و سالهای زیارتش، اثری دیگر از هاروکی موراکامی است. اتفاقات عجیب، فرار از تنهایی و مرگ در انزوا، شخصیت اصلی داستان یعنی تسوکورو را در این داستان همراهی میکنند. تسوکورو مرد جوان 36 سالهای است که در شهر توکیو زندگی میکند. زمانی که دبیرستانی بود، چهار دوست صمیمی داشت، اما، اتفاقی عجیب در این بین رخ میدهد که به این دوستی پایان میدهد. سوروکو بدنبال فرار از تنهایی خود،... ادامه ›
کتاب نوزادان
- نویسنده: آن انرایت
آن انرایت در کتاب نوزادان، دشواری، سردرگمی و حس خوب مبالغهآمیز تجربهاش از بچهدار شدن را از خستگی و سختی اوایل بارداری گرفته تا اولین لبخند و آشنا شدن با شبهای طولانی به تصویر میکشد. بچهها طبیعیترین و ارزشمندترین اثر بر جای مانده از شما هستند؛ سختترین امتحان و عشق ماندگار شما. آن انرایت (Anne Enright) در کتاب نوزادان (Babies) که تنها اثر خاطرهنویسی اوست، از این دارایی ارزشمند سخن میگوید... ادامه ›
کتاب صوتی کشتی سفید
- نویسنده: چنگیز آیتماتف
کتاب صوتی کشتی سفید نوشتهی چنگیز آیتماتف، درباره پسربچهای قرقیزیست که همراه با پدربزرگ و مادربزرگ خود در یکی از سرزمینهای محروم شوروی سابق زندگی میکند. مردمانی نجیب که به قصههای افسانهای باور دارند و بر زندگیشان تاثیر فراوانی گذاشته است. درباره کشتی صوتی کشتی سفید: قرقیزستان پیش از فروپاشی اتحاد جماهیر شوروی یکی از توابع این کشور به حساب میآمد و از مناطقی بود که فقر و ستم در آنجا بیداد... ادامه ›
کتاب تو مرد نیستی
- نویسنده: عطاف رام
کتاب تو مرد نیستی نوشتهی عطاف رام که یکی از پرفروشترینهای نیویورک تایمز محسوب میشود، داستان سه نسل از زنان فلسطینی - آمریکایی را روایت میکند. آنها به رغم فرهنگ خشن و محدود عرب برای آزادی و رسیدن به خواستههای خود تلاش میکنند. شخصیت اصلی این داستان فریدا، اسرا و دیا هستند که در جامعهی مردسالار درگیر مشکلات و دغدغههای بسیاری میشوند. دربارهی کتاب تو مرد نیستی: عطاف رام (Etaf Rum) داستان... ادامه ›
کتاب صوتی کلاه رئیس جمهور
- نویسنده: آنتوان لورن
کتاب کلاه رئیس جمهور نوشته آنتوان لورن، زندگی انسانهایی را روایت میکند که آرزوها و رویاهای مختلفی دارند اما برای دستیابی به آنها تلاش نمیکنند و نیاز دارند چیزی یا کسی آنها را به سمت خواستههایشان بکشاند تا به این ترتیب زندگیشان را تغییر دهند. کتاب کلاه رئیس جمهور (The President's Hat) رمانی شخصیتمحور است و قسمتی از زندگی را به وسیله گفتوگوهای بین شخصیتها به تصویر میکشد. جدا از شخصیت... ادامه ›
کتاب خداحافظ سیلک
- نویسنده: میشل لایاز
کتاب خداحافظ سیلک بهقلم نویسندهی توانای سوییسی میشل لایاز نوشته شده که مشکلات خانوادگی و ارتباط میان والدین و فرزندان را میکاود. لایاز موشکافانه شادیهای کودکانه را از کوچکترین مسائل تا بزرگترین آنها چنان به تصویر میکشد که شاید برای بسیاری از خوانندگان یادآور خاطرات کودکی خودشان باشد. شادیها و خوشحالیهایی که خانوادهای سختگیر هیچ توجهی به آنها ندارند و ارزشی برایشان قائل نیستند!... ادامه ›
کتاب سپید دندان
- نویسنده: جک لندن
کتاب سپید دندان یکی از رمانهای معروف جک لندن است و روند اهلی شدنِ سگی دورگه را به تصویر میکشد. او در طبیعتِ وحشی منزوی و تکافتاده است و مدام توسط همنوعانش و حتی انسانها به مبارزههای خشونتبار کشیده میشود، اما آشنایی او با مردی جوان، وفاداری و دوستی را در وجودش بیدار میکند. این اثر همزمان که خوی حیوانی را در طبیعت به تصویر میکشد، بیانکنندهی جهانِ آشفته و بیرحمانهی انسانها نیز هست.... ادامه ›
کتاب صوتی من در کوبا یک جرمن شپرد بودم
- نویسنده: آنا منندز
کتاب صوتی من در کوبا یک جرمن شپرد بودم کتابی دربارهی مهاجرت است که به قلم آنا منندز به نگارش درآمده. این کتاب مجموعهای از یازده داستان از سبکهای رئالیسم جادویی تا رئالیسم را در بر میگیرد که تصویر روشنی از حقایق تجربیات، احساسات، آرزوها و رویاهای مهاجران کوبایی آمریکا به دست میدهد و همدلی شما را برمیانگیزد. دربارهی کتاب صوتی من در کوبا یک جرمن شپرد بودم یک مهاجر کوبایی شاید در آمریکا یک سگ... ادامه ›
کتاب هنوز هر چیزی ممکن است
- نویسنده: ویرژینی گریمالدی
کتاب هنوز هر چیزی ممکن است مانند دیگر آثار ویرژینی گریمالدی، داستان زندگی روزمرهی زنی است که با مقاومت و صبر، در مقابل ناملایمات زندگی تاب میآورد. ژولین، راوی و شخصیت اصلی داستان، مادر فرزندی با اختلال زبانپریشی است. پدر و مادر او از هم جدا شدهاند و حال او مجبور است از پدر سرخوش، بیخیال و کمی حواسپرتش نگهداری کند. حواسپرتیای که کمکم به یکی از نگرانیهای بزرگ ژولین تبدیل میشود. دربارهی... ادامه ›
کتاب صوتی در سکوت حرفهایمان
- نویسنده: سیمونا اسپاراکو
کتاب صوتی در سکوت حرفهایمان اثری از سیمونا اسپاراکو، نویسندهی ایتالیایی معاصر است. اسپاراکو در این کتابِ برندهی جایزهی ادبیِ DeA Planeta راوی زندگیِ مادرانی است که در جستوجوی صدایی برای ابراز احساساتِ مادرانهشان هستند. دربارهی کتاب صوتی در سکوت حرفهایمان سیمونا اسپاراکو (Simona Sparaco) در کتاب صوتی در سکوت حرفهایمان (Nel Silenzio Delle Nostre Parole) از زندگی، مرگ و رابطهی مادران و... ادامه ›
کتاب انجمن زیرشیروانی
- نویسنده: ارنست کرویدر
ارنست کرویدر یکی از نویسندگان سرشناس ادبیات آلمان در طول سدهی بیستم بود. او در کتاب انجمن زیرشیروانی سرگذشت گروهی از مردان و زنان یاغی و هنجارشکنی را روایت کرده که برای مبارزه با ابتذالِ حاکم بر زمانه، انجمنی مخفی تشکیل داده و انجام فعالیتهایی غریب را در دستور کار خود قرار میدهند. درباره کتاب انجمن زیرشیروانی نام ارنست کرویدر، نویسندهی مطرح اهل آلمان، برای مخاطبین فارسیزبان چندان آشنا نیست.... ادامه ›
کتاب قماش انگلیس
- نویسنده: عزیز نسین
عزیز نسین در کتاب قماش انگلیس راوی داستان جوانی میشود که از روستای خودشان برای کار و پول به شهر مهاجرت میکند بیآنکه بداند چه اتفاقاتی در انتظارش است. این قصه با رگههایی از طنز، ترکیبی از «فقر» و «فریب» را به تصویر میکشد و از «غربزدگی»، «بیعدالتیهای اجتماعی» و «دورویی» انتقاد میکند. درباره کتاب قماش انگلیس در روستا پیش از همه، رجب، عموش محمود و پسر عموش یوسف برای کار به استانبول رفتند.... ادامه ›
کتاب معمای بازگشت
- نویسنده: دنی لافریر
داستانی با طعم تلخ تبعید و غربت! دنی لافریر در کتاب معمای بازگشت، راوی زندگی نویسندهای تبعیدی شده که به سبب مرگ پدرش، ناچار میشود دوباره به سرزمین خود، کشور هائیتی، بازگردد. این عزیمت موجب میشود تصمیمی بگیرد که زندگیاش را دگرگون خواهد کرد. نویسنده در این اثر، در واقع قصد بازگویی زندگینامهی خود را داشته. دریافت جایزهی مدیسی در سال 2009 و جایزهی بزرگ کتاب مونترال در سال 2010، تنها دو مورد... ادامه ›