معرفی و دانلود کتاب زیبا و ملعون

معرفی کتاب زیبا و ملعون

کتاب زیبا و ملعون به قلم اسکات فیتز جرالد، تصویری است گیرا و جذاب از جاه‌طلبی، انحطاط و اثرات ویرانگر ثروت و افراط که در اوایل قرن بیستم در آمریکا بسیار رواج داشتند. این کتاب داستان آنتونی پچ و همسر زیبایش گلوریا را روایت می‌کند؛ زوجی که در انتظار ارثیه‌ی کلان پدربزرگ آنتونی هستند، اما ازدواج بی‌نقصشان تحت تأثیر الکل و آزمندی دچار بحران می‌شود. نویسنده با مهارت و قلم بی‌نظیر خود، فروپاشی زوج جوانی را که می‌کوشند آرمان‌های خودشان را با انتظارات جامعه سازگار کنند، بررسی می‌کند.

درباره‌ی کتاب زیبا و ملعون

اسکات فیتز جرالد (F. Scott Fitzgerald) در کتاب زیبا و ملعون (The Beautiful and Damned)، از فسادی که ثروت به همراه دارد، از جاه‌طلبی، زوال اخلاقی و عشق و دلسردی روایت می‌کند؛ قصه‌ی آنتونی پچ و همسرش گلوریا گیلبرت. آنتونی مردی است جذاب ولی بی‌هدف و گلوریا زنی است دلربا و سرزنده که در جهانی لبریز از ثروت و برتری غرق شده‌اند. این زوج زمانی که مطمئن می‌شوند ثروت هنگفت پدربزرگ آنتونی قرار است به آن‌ها ارث برسد و آینده‌شان را تأمین کند، دست به اسراف و افراط می‌زنند. بااین‌حال، هنگامی که بی‌ثباتی مالی، مصرف بی‌رویه‌ی الکل و مشکلات شخصی پدیدار می‌شوند، سبک زندگی اشرافی‌شان فرو می‌پاشد. حرص آنتونی برای تصاحب ارث پدربزرگ خود و زیبایی گلوریا که روزبه‌روز کم‌تر می‌شود، بازتابی از فرورفتن این زوج در یأس و تنهایی است. اسکات فیتز جرالد در کتاب زیبا و ملعون تصویری حزن‌انگیز از رؤیاهای ازدست‌رفته و زوال اخلاقیات ترسیم می‌کند.

در ادامه‌ی کتاب زیبا و ملعون می‌خوانیم که وقتی پدربزرگ آنتونی از عیاشی و اسراف آنتونی خبردار می‌شود، او را از ارث محروم می‌کند. آنتونی نیز در بحبوحه‌ی جنگ جهانی اول به نیروی ارتش آمریکا می‌پیوندد و همسرش گلوریا تنها در خانه می‌ماند تا او برگردد. پس از اینکه متفقین بر سر آتش‌بس با آلمان توافق‌نامه امضا می‌کنند، آنتونی در سال 1918 به نیویورک نزد همسرش برمی‌گردد. وقتی درگیری بر سر تصاحب ارث پدربزرگش پایان می‌گیرد، برنده‌ی ارث و میراث می‌شود. ولی او دیگر یک الکلی درمانده است که همسرش نیز زیبایی‌اش را از دست داده. این زوج اکنون ثروتمند هستند، ولی به لحاظ اخلاقی و جسمانی نابود شده‌اند.

اسکات فیتز جرالد با کتاب زیبا و ملعون و ترسیم تازه‌به‌دوران رسیدگی و تفریحات شبانه در آمریکا و همچنین اثرات مخرب بلندپروازی‌های بی‌حدوحصر، توانست به جایگاه والایی در ادبیات برسد و رمانش به یکی از موفق‌ترین آثار کلاسیک تبدیل شود. سهیل سمی، از مترجمان کارکشته، این کتاب را به فارسی برگردانده و انتشارات ققنوس کار چاپ و انتشار آن برعهده داشته است.

نکوداشت‌های کتاب زیبا و ملعون

• این کتاب سراسر زندگی است. (آرتوز میزنر)
• اسکات فیتز جرالد بیش از آنچه فکر می‌کرد، بر یک نسل اثر گذاشت. (نیویورک تایمز)

اقتباس سینمایی از کتاب زیبا و ملعون

ویلیام اِی سیتر در سال 1922 فیلمی تحت همین عنوان از روی این کتاب ساخت. کنث هارلن و ماری پره‌وو بازیگران آن بودند. باآنکه فیلم به فروش خوبی دست یافت، اسکات فیتز جرالد از ساخت چنین فیلم ضعیفی احساس تأسف و شرم خود را ابراز کرد.

کتاب زیبا و ملعون برای چه کسانی مناسب است؟

اگر به ادبیات کلاسیک عاشقانه با مایه‌های اجتماعی و روانشناسی علاقه‌مندید، این کتاب را از دست ندهید.

در بخشی از کتاب زیبا و ملعون می‌خوانیم

بعد از دو هفته، آنتونى و گلوریا وارد «بحث‌هاى واقع‌بینانه» شدند، اسمى که خودشان روى جلسات پیاده‌روى زیر نور مهتاب گذاشته بودند، واقع‌گرایى‌اى سفت و سخت.

منتقد آثار ادبى با اصرار تمام مى‌گفت: «نه اون‌قدر که من این حس رو در مورد تو دارم. اگر واقعا به من علاقه‌مند بودى، دلت مى‌خواست همه اینو بدونن.»

گلوریا به اعتراض گفت: «دارم. مى‌خوام مثل ساندویچ‌فروشاى دوره‌گرد کنار خیابون وایسم و به همه عابرا بگم.»

«پس دلایلتو برام بگو، چرا مى‌خواى ماه ژوئن باهام ازدواج کنى؟»

«خوب، چون تو خیلى بى‌غل و غش و شریفى. یه جور عصیانگر ساده و شریفى، مثل خود من. دو نوع آدم وجود دارن. یه نوعشون شبیه دیک هستن: اون خیلى پاک و ساده‌ست، مثل ماهى‌تابه برق‌انداخته. من و تو مثل نهر و باد ساده و پاکیم. هر جا و هر وقت کسى رو ببینم، مى‌تونم بگم ساده و بى‌غل و غش هست یا نه، و اگه هست، از کدوم نوع.»

«ما همزادیم.»

تصورى مجذوب‌کننده و سکرآور!

«مادر مى‌گه» با تردید و بلاتکلیفى، کمى مکث کرد «مادر مى‌گه گاهى وقتا دو تا روح با همدیگه خلق مى‌شن و حتى قبل از این‌که به دنیا بیان، عاشق همدیگه‌ن.»

بیلفیسم ساده‌ترین گِرَونده‌اش را یافت.... بعد از مدتى، آنتونى سر بالا کرد و در حالى که صورتش رو به سقف بود، بى‌سر و صدا خندید. وقتى نگاهش دوباره به گلوریا افتاد، متوجه شد که او عصبانى است.

فهرست مطالب کتاب

کتاب اول
1: آنتونى پَچ
2: تصویر زن افسونگر
3: خُبره احساسات
کتاب دوم
1: ساعت درخشان
2: سمپوزیوم
3: عود شکسته
کتاب سوم
1: مسئله تمدن
2: مسئله زیبایى‌شناسى
3: مهم نیست!