معرفی و دانلود کتاب عشق در زمان وبا

معرفی کتاب عشق در زمان وبا

کتاب عشق در زمان وبا رمانی عاشقانه، گیرا و یکی از برجسته‌ترین آثار گابریل گارسیا مارکز به شمار می‌آید که با روایتی پرشور و تأثیرگذار از ماجرای عشق پنجاه‌ساله‌ای می‌گوید که همچون وبا با خود درد و رنج فراوانی را به همراه می‌آورد. مارکز در این اثر نه تنها از ویژگی‌های رفتاری انسان‌های مختلف در کشاکش روزگار می‌گوید، بلکه نمایی روشن و پرجزئیات از فرهنگ آمریکای لاتین در ابتدای قرن بیستم را پیش چشم مخاطب زنده می‌کند.

درباره‌ی کتاب عشق در زمان وبا

بی‌تردید کمتر کسی است که در دنیای ادبیات داستانی نام کتاب عشق در زمان وبا (Love in the Time of Cholera) را نشنیده باشد و از قلم جادویی گابریل گارسیا مارکز (Gabriel García Márquez) از تأثیرگذارترین نویسندگان قرن بیستم و برنده‌ی نوبل ادبیات خبردار نباشد. او در این رمان با نگاهی واقع‌گرایانه، سبک رئالیسم را پیش می‌گیرد و داستان دختر و پسری را روایت می‌کند که شور عشق جوانی، آن‌ها را به تلاطم می‌اندازد اما شکل‌گیری یک مثلث عشقی سرنوشت رنج‌آوری را برای این عشق شورمندانه رقم می‌زند.

فلورنتینو آریثا و فرمینا داثا، در اوج جوانی و شادی و خوش‌بینی به یکدیگر دل می‌بازند و اختلاف طبقاتی و فاصله‌ی فیزیکی نیز آن‌ها را نسبت به عشقشان ناامید نمی‌کند. آن‌ها این فاصله‌ی چند مایلی را با نامه‌ها و تلگراف‌های احساسی و عاشقانه‌ی خود پر می‌کنند و سرخوشانه در این مسیر پیش‌ می‌روند اما با ورود خوونال اوربینو، که پزشکی جوان و متمول است، همه چیز تغییر می‌کند.

فرمینا که از سوی پدر برای رها کردن عشق پسر فقیر و ازدواج با یک پزشک سرشناس تحت فشار است، پس از سفری طولانی در نهایت تصمیم می‌گیرد با منطق وارد عمل شود. به این ترتیب عشق فلورنتینو را نادیده می‌گیرد و با ازدواج با دکتر اوربینو، زندگی باثبات را انتخاب می‌کند. اما این ازدواج شعله‌ی عشق فلورنتینو نسبت به فرمینا را خاموش نمی‌کند، حتی با گذشت پنجاه‌ویک سال و نه ماه و چهار روز! پسر در این مدت برای ثروت‌اندوزی و تغییر طبقه‌ی اجتماعی‌اش تلاش می‌کند و دست رد به آغوش هیچ زنی نمی‌زند اما هیچ وقت عشق فرمینا را از دل بیرون نمی‌کند.

بدون شک از جذابیت‌های قلم گابریل گارسیا مارکز این است که او اهل خطی و ساده روایت کردن نیست. مارکز رمانش را با ورود دکتر اوربینو آغاز می‌کند و فضایی را به تصویر می‌کشد که بوی عشق‌های یک‌طرفه و مرگ می‌دهد. مارکز در روایت کردن داستانش تعجیل نمی‌کند، او آهسته و پیوسته با شرح جزئیاتی پر از تصویر پیش می‌رود تا با روایتی سیال میان گذشته و آینده، مخاطبش را بر موج زمان سوار ‌کند و او را ذره ذره نسبت به ماجرا و رویدادها آگاه سازد، بی‌آنکه خواننده بتواند لحظه‌ای از دنبال کردن ماجرای رمان دست بکشد.

داستان کتاب عشق در زمان وبا در اوایل قرن بیستم میلادی و در یک شهر بندری در دریای کارائیب جریان دارد و گابریل گارسیا مارکز در خلال روایت داستانی خود، با شرح ظریف و دقیق سبک زندگی و ویژگی‌های فرهنگی افراد جامعه، تصویری خیره‌کننده از امریکای لاتین در آن دوران را نقش می‌زند. ازاین‌رو این اثر داستانی نه تنها بیانگر ویژگی‌های یک عشق پرفرازونشیب است، بلکه می‌توان اذعان کرد که از رگه‌های جامعه‌شناسی نیز بهره‌مند است.

کتاب عشق در زمان وبا در سال 1985 برای اولین بار به انتشار رسید و خیلی زود نام خود را در ادبیات آمریکای لاتین بر سر زبان‌ها انداخت. رمانی که همچنان در سراسر جهان خوانده و نقد می‌شود و بر نویسندگان و خوانندگان تأثیر می‌گذارد. ناگفته نماند که این اثر خواندنی و ارزشمند را بهمن فرزانه به فارسی برگردانده و انتشارات ققنوس آن را روانه‌ی بازار کتاب کرده است.

نکوداشت‌های کتاب عشق در زمان وبا

• این رمان درخشان و تأثیرگذار را می‌توان برجسته‌ترین داستان عاشقانه‌ای قلمداد کرد که تاکنون روایت شده است. (نیویورک تایمز بوک‌ریویو)
• گابریل گارسیا مارکز در این کتاب به جای اینکه مثل گذشته از اسطوره و رؤیا برای روشن ساختن زندگی یک ملت بهره ببرد، به خوبی نهفتگی امر خارق‌العاده در دل امور عادی را نشان داده است. نتیجه‌ی آن رمانی غنی را شکل داده است. (میشیکو کاکوتانی، منتقد ادبی)
• کتاب عشق در زمان وبا اثری انقلابی است، چراکه نشان می‌دهد سوگند عشق در دوران جوانی که بسیاری آن را بلاهت جوانی می‌دانند، می‌تواند در سال‌های پایانی زندگی همچنان محترم شمرده شود. (توماس پینچن، نویسنده‌ی آمریکایی)
• رمان عشق در زمان وبا اثری مسحورکننده، تأثربرانگیز، جادویی و شکوهمند است. (شیکاگو تریبون)
• گابریل گارسیا مارکز در این رمان به عشق به‌عنوان موهبتی نجات‌بخش نگاه می‌کند، نیرویی که به زندگی ارزش می‌بخشد. (نیوزدی)
• داستانی عاشقانه با قدرتی شگفت... به‌طور کلی خارق‌العاده. (نیوزویک)
• کتاب فاخری که از مضامین عشق، مرگ، خاطرات عذاب‌آور و بی‌رحمیِ پیری می‌گوید. (واشنگتن پست بوک ورلد)
• کتابی حکیمانه و دلسوزانه که به ستایش عشق می‌پردازد. (ملکه کامیلا، همسر پادشاه چارلز سوم)

اقتباس‌ سینمایی از کتاب عشق در زمان وبا

در سال 2007 مایک نیوول (Mike Newell) با فیلمنامه‌ی اقتباسی رونالد هاروود فیلمی با همین نام را با روی پرده‌ی سینما برد. در این فیلم خاویر باردم در نقش فلورنتینوی عاشق‌پیشه ظاهر شد و جوانا متزوجورنو و بنجامین برت ایفای نقش‌های فرمینا و دکتر اوربینو را بر عهده داشتند. این اثر سینمایی علی‌رغم مخالفت‌های اولیه‌ی گابریل گارسیا مارکز، توانست توجه او و مخاطبان را به خود جلب کند.

کتاب عشق در زمان وبا برای چه کسانی مناسب است؟

اگر در پی خواندن یک رمان عاشقانه‌ی متفاوت هستید که شما را به دل رنج و سرمستی‌های عشق ببرد و احساسات مختلفی مثل غم، حسادت، سرخوشی و امید را در دلتان زنده کند، پس خواندن این رمان بزرگ را از دست ندهید.

در بخشی از کتاب عشق در زمان وبا می‌خوانیم

دکتر خوونال اوربینو در اولین شب مراجعت، تا صبح چشم بر هم نگذاشت. از تاریکى و سکوت ترسیده بود. براى دور کردن خیالات کشتى شکستگى و صدها فاجعه دیگر که شب همیشه به همراه داشت، سه بار دعاهاى حضرت مسیح خواند، به اضافه تمام دعاهایى که بلد بود و به یادش مانده بودند. پرنده‌اى هم که خود را از لاى در خوب بسته نشده داخل اتاق خواب کرده بود، درست سر هر ساعت نغمه‌سرایى مى‌کرد. کم مانده بود از صداى جیغِ زنان دیوانه‌خانه چوپان مقدس که در مجاورت خانه آن‌ها بود، دیوانه شود. به هم ریخته بود، از صداى قطرات آب که از مخزن آب به لگن مى‌چکید و در تمامى خانه طنین مى‌افکند، از صداى قدم برداشتن آن پرنده که به مرغ‌هاى ماهى‌خوار شباهت داشت و با لنگ‌هاى دراز راه گم‌کرده را جستجو مى‌کرد، از ترس ذاتى‌اش از تاریکى و از حضور نامرئى پدر مرده‌اش در آن خانه عظیمِ به خواب فرو رفته. وقتى پرنده سر ساعت پنج صبح بار دیگر آواز خود را سر داد و خروس‌هاى محله نیز درست در همان لحظه با او هم‌آواز شدند، دکتر خوونال اوربینو، دست به دامن پروردگار متعال شد. چون مى‌دید شهامت این را ندارد تا حتى یک روز دیگر هم آن وطن ویرانه را تحمل کند. با این حال مهربانى اطرافیان، گردش روزهاى یکشنبه در بیرون از شهر و ستایش عاشقانه دختران بى‌شوهر هم‌طبقه، رفته‌رفته نومیدى اولیه را در قلبش فرونشاند. رفته رفته به هواى گرم ماه اکتبر عادت کرد، به بوى عطر هر چیز که در آن‌جا از هر جاى دیگر شدیدتر بود و به قضاوت‌هاى یکجانبه دوستانش که آقاى دکتر نگران نباشید، انشاءالله فردا همه چیز روبراه خواهد شد. و عاقبت مسحور عادت شد. چندى هم نگذشت که براى تسلیم شدن خود عذر موجهى تراشید. به خود گفت که زندگى‌اش آن‌چنان است و چاره‌اى هم ندارد. خداوند زندگى در آن جهان غم‌انگیز و دلگیر را به او عرضه داشته بود و چون و چرایى هم نداشت.

اولین کارى که کرد این بود که دفتر پدرش را به تصاحب درآورد. مبل‌هاى انگلیسى را سر جاى خودشان نگه داشت، مبل و اثاثیه‌اى بسیار محکم و رسمى که چوب آن در سرماى سحر آه و ناله مى‌کرد. رساله‌هاى علمى زمان نایب‌السلطنه‌ها را همراه کتاب‌هاى پزشکى رمانتیک روانه انبارى کرد و در آن ویترین‌هاى شیشه‌دار، کتاب‌هاى جدید فرانسوى چید.