داستان خارجی
معرفی کامل کتاب و دانلود رایگان یا خرید کتابهای صوتی یا PDF مرتبط با موضوعات: دانلود داستان خارجی، داستان کوتاه خارجی، داستان کوتاه، داستان ترجمه شده، داستان معروف، داستان آمریکایی، داستان فرانسوی، داستان صوتی کوتاه، داستان طنز، داستان رئالیستی
کتاب از جناب جی. جی. چه خبر؟
- نویسنده: جیمز جویس
کتاب از جناب جی. جی. چه خبر؟ منتخبی از مجموعه داستان «دوبلینیها» اثر جیمز جویس است. این کتاب یک پرترهی زنده و بیدرد را از ایرلند نشان میدهد که توسط یکی از بزرگترین رماننویسان قرن بیستم نوشته شده و به مسائلی مانند زندگی در ایرلند، مرگ، عشق، زندگی، ترس و.... میپردازد. این اثر از نثر بسیار قدرتمندی برخوردار است و جزو شاهکارهای ادبی محسوب میشود. دربارهی کتاب از جناب جی. جی. چه خبر؟ جایگاه... ادامه ›
کتاب ساعتهای موازی
- نویسنده: آریانه بسته
کتاب ساعتهای موازی نوشتهی آریانه بسته، روایت دو همسایه است که یکدیگر را نمیشناسند، اما امری ناگفتنی آنها را به هم پیوند میدهد: خشونت! ماریون که تحت خشونت و آزار شریک زندگیاش قرار دارد و از او کتک میخورد، اتفاقی با بیل روبرو میشود. مردی با زندگی کولیوار که قرار بوده مدتی کوتاه در شهر بماند، اما آشنایی با ماریون و همدردی با او باعث میشود زندگی هر دو تغییر کند. دربارهی کتاب ساعتهای... ادامه ›
کتاب پنج صدا
- نویسنده: غائب طعمه فرمان
کتاب پنج صدا نوشتهی داستاننویس بزرگ عراقی، غائب طعمه فرمان، زندگی پنج روشنفکر سکولار بغدادی را در دههی 1950 میلادی پی میگیرد و از رؤیاها، احساسات، بحرانها و سرنوشت تراژیک آنها سخن میگوید. نویسنده در این رمان که از پیشگامان ادبیات مدرن عرب محسوب میشود، میکوشد از خلال روایتهایی چندگانه، متفاوت و موازی، تصویری واقعی از اوضاع سیاسی و اجتماعی دوران پیش از انقلاب عراق ارائه دهد. دربارهی... ادامه ›
کتاب من از یادت نمیکاهم، مارتیتا
- نویسنده: ساندرا سیسنروس
کافی است با روایت بینظیر ساندرا سیسنروس در کتاب من از یادت نمیکاهم، مارتیتا همراه شوید تا هم ماجرای زندگی سه دوست قدیمی را بخوانید و هم به چگونگی شکافهای اجتماعی کشور فرانسه در سالهای گذشته پی ببرید. قهرمانان اصلی کتاب، مهاجرانی هستند که برای بهبود زندگی خود روانهی پاریس شده و دوستیشان را در همین شهر آغاز کردهاند. بااینحال، دست سرنوشت آنها را از هم جدا میکند تا اینکه... . این رمان... ادامه ›
کتاب منظری به جهان
- نویسنده: جان چیور
با مطالعهی کتاب منظری به جهان، سفری خواهید داشت به آمریکای دهههای سی و چهل! جان چیور در این اثر زندگی مردمی را برایتان روایت میکند که ظاهراً خوشبختاند اما در باطن، در حال فروپاشی هستند. تناقضات زندگی انسانها، همچنین آمیزهی رنجها و خوشیهایی که زندگی را میسازند، درونمایهی داستانهای کوتاه این اثر را تشکیل میدهند. دریافت جایزهی پولیتزر در سال 1979، از افتخارات کتاب حاضر بهشمار میرود.... ادامه ›
کتاب توطئهگران
- نویسنده: کیم یون سو
کتاب توطئهگران رمانی پلیسی و جنایی به قلم کیم یون سو، نویسندهی اهل کرهی جنوبی است؛ رمانی پرجاذبه با موضوع قتل و ترور سازمانیافته به دست قاتلان حرفهای در هنگامهی پساکودتای کره؛ دورانی که هرج و مرج، فساد، دیکتاتوری و توحش بر این کشور حاکم بود. مجلهی نیویورکتایمز توطئهگران را به عنوان کتاب منتخب ویراستارانِ خود معرفی کرده است. دربارهی کتاب توطئهگران از پساکودتای کرهی جنوبی چه... ادامه ›
کتاب صوتی سفر به قلب زنان آمریکای لاتین
- نویسنده: آگنس پوآریه
آگنس پوآریه در کتاب صوتی سفر به قلب زنان آمریکای لاتین، هجده داستان کوتاه از نویسندگان زن نسل جدید آمریکای جنوبی را گردآوری کرده و کوشیده تصویری روشن از ادبیات زنان این قاره ترسیم کند. نویسندگان این داستانها هر کدام به یکی از کشورهای آمریکای لاتین تعلق دارند و در قصههایشان به دغدغههای مختلفی همچون مرگ، خشونت، روابط انسانی، فساد اخلاقی، تبعید و نژادپرستی میپردازند. دربارهی کتاب صوتی سفر به... ادامه ›
کتاب برادر مردهام به آمریکا میآید
- نویسنده: الکساندر گودین
کتاب برادر مردهام به آمریکا میآید مجموعهای از داستانهای نویسندگان مشهور پنج قارهی دنیا را در برمیگیرد و نام نویسندگانی مانند استیون میلهاوزر، آنا گاوالدا و... نیز در این مجموعه داستان وجود دارد. اسدالله امرایی در مجموعه داستان کوتاه برادر مردهام به آمریکا میآید (My Dead Brother Comes to America) تلاش میکند تا شما را با قلم و سبک نویسندگانی خاص و منحصر به فرد در سراسر دنیا آشنا سازد.... ادامه ›
کتاب کریبدس
- نویسنده: گروه نویسندگان
کتاب کریبدس، مجموعهای از داستانهای کوتاه برگزیدهی جایزهی اُ.هنری است که توسط لیدا طرزی ترجمه شدهاند. داستانهای این مجموعه با بیانی ساده و روان به توصیف زندگی، روابط و احساسات انسانی میپردازند. دربارهی کتاب کریبدس داستانها با روایات ما از زندگی تنیده شدهاند. کتاب کریبدس مجموعهای از داستانهای کوتاه برگزیدهی جایزهی اُ.هنری است که به همت ویلیام آبراهامز منتشر شده است. این مجموعه... ادامه ›
کتاب خوشههای طلایی - جلد دوم
- نویسنده: مصطفی سروش
کتاب خوشههای طلایی - جلد دوم به قلم مصطفی سروش، همراه با داستانهایی از برندگان نوبل، شما را با طیف وسیعى از آثار این مفاخر ادبى جهان آشنا میکند. دیر زمانى است که در دنیاى مغرب زمین، توجه بسیارى به ادبیات و ارزش نهادن به آن شده است و از این رو هر ساله جوایز ادبى گوناگونى به نویسندگان سرشناس جهانى اهدا مىشود. یکى از معتبرترین این جوایز، جایزهى ادبى نوبل است که هر ساله به کسانى تعلق مىگیرد که... ادامه ›
کتاب تندباد
- نویسنده: لوران گوده
لوران گوده در کتاب تندباد، شما را با شخصیتی مواجه میکند که به خاطر فساد، تلخی و رنجی که در پیرامونش وجود دارد از زندگی به تنگ آمده و مدام مشغول روایت از جهان خشنی است که او را دربرگرفته و به قول خودش «دوست دارد سیاه و آزاد بمیرد». تندباد (Ouragan roman) رمانی پر از روایتهای کوچک از محلههای پست، کشمکشها و تلاش برای حفظ هویت است. راوی مانند قصهگویان سیاه پوست قرن نوزدهم مداوم روایت میکند و... ادامه ›
کتاب ماجراهای یک قو
- نویسنده: چن شی سی
به بلندای آسمان، به شیرینی پرواز... کتاب ماجراهای یک قو، مجموعهای از داستانهای درخشان و خواندنی به قلم چن شی سی است. کاراکترهای اصلی قصههای این مجموعه، عقابها و قوها و سایر پرندگان طبیعتاند. پس بیجهت نیست اگر خواندن این کتاب را به سیر کردن در آسمانها تشبیه کنیم. دربارهی کتاب ماجراهای یک قو: در یکی از داستانهای کتاب ماجراهای یک قو (Adventures of the swan) با عقابی آشنا میشوید که روزی در... ادامه ›
کتاب خانهی پزشک
- نویسنده: آن بیتی
کتاب خانهی پزشک به قلم آن بیتی، رمانی تامل برانگیز در ژانر روانشناسیست و زندگی خانوادهای را به تصویر میکشد که مشکلات گذشته، همچنان بر زندگی حالشان سایه انداخته است؛ قصهی مادری الکی، پدری هوسباز و فرزندانی که در تنگنای این خانواده گرفتار شدهاند. داستانی تکان دهنده با سه راوی که هر کدام از زاویه دید خودشان دوران کودکی و گذشتهشان را روایت میکنند و ریشهی مشکلات و کمبودهای امروزشان را آشکار... ادامه ›
کتاب یکشنبههای تابستان و داستانهای دیگر
- نویسنده: جویس کارول اوتس
کتاب یکشنبههای تابستان، گزیدهای از داستانهای کوتاه جهان است که مرتضی هاشمپور آنها را گردآوری و ترجمه کرده است. در این مجموعهی ارزشمند، داستانهایی کوتاه از نویسندگان مشهور جهان مانند: آلوارو رودریگز، ایتالو کالوینو، پیتر نیلسون، ایساک بابل، لارنس جیمز، آنتوان چخوف و... را آمده است. در بخشی از کتاب یکشنبههای تابستان میخوانیم: به عقیدهی من، تمام مردان نفرتانگیزند و باید تصدیق کنم که... ادامه ›
کتاب قطار هاربین
- نویسنده: گروه نویسندگان
کتاب قطار هاربین شامل ده داستان کوتاه از تعدادی از نویسندگان سرشناس از قبیل دیوید اچ لین، چارلز هاروتی، آساکو سریزاوا و وندل بری است. کتاب حاضر در سال 2006 جزو برگزیدگان جایزه ادبی او. هنری بوده است. درباره کتاب قطار هاربین کتاب قطار هاربین دربردارندهی گروهی از داستانهایی است که میتوان آنها را به دو دسته تقسیمبندی کرد. یکی داستانهایی که به دنیای درون انسان میروند تا از حس و حال و روحیات... ادامه ›
کتاب کارشناس
- نویسنده: ر. ک. نارایان
کتاب کارشناس نوشتهی ر. ک. نارایان، حول محور پسر جوانی به نام چاندران شکل میگیرد. چاندران عاشق دختری میشود، اما عشق او به ناامیدی میانجامد و سرنوشت خودش به سفر و دوری. داستان کارشناس (The Financial Expert) درباره حسابدار و کارشناسی مالی به نام «مارگایا» است که در شهر مالگودی هند زندگی میکند. مارگایا که در امور مربوط به رهن زیرکی و هوشیاری خاصی دارد و در آرزوی ثروت و داشتن اتومبیل میسوزد، او... ادامه ›
کتاب آخرین پیچ
- نویسنده: مارتین والزر
کتاب آخرین پیچ به قلم مارتین والزر، رمانی پر پیچ و خم و خواندنیست که داستان مردی سالخورده و تغییر نگرشش به زندگی را روایت میکند. راوی داستان از درگیریهای روزمره، به دیواری سفید برای یافتن آرامش پناه میبرد. درباره کتاب آخرین پیچ: مارتین والزر (Martin Walser) داستان مرد سالخوردهای را برایمان روایت میکند که تصمیم گرفته خشم و آشوب درونیاش را با نگاه کردن به دیواری سفید به آرامش تبدیل کند.... ادامه ›
کتاب معبد مغزهای سرخ
- نویسنده: جوسلین پار
کتاب معبد مغزهای سرخ به قلم جوسلین پار، زندگی یک دانشمند جوان را در شوروی پس از مرگ لنین روایت میکند که در موسسهی پژوهشی تشریح مغز لنین مشغول به کار است. این دانشمند دلباختهی جوانی به نام ساشا با جاه طلبیهای منحصر به فردی است که رابطه او با نظام دولتی حاکم بر شوروی و زندگی این دو زوج را تحت تاثیر قرار میدهد. کتاب معبد مغزهای سرخ (Uncertain Weights and Measures) نخستین اثر داستانی بلند... ادامه ›
کتاب غریبه
- نویسنده: جی. دی. سلینجر
کتاب غریبه شامل مجموعهای از داستانهای کوتاه به قلم نویسندهی مشهور آمریکایی، جی. دی. سلینجر است. این کتاب خاطراتی از اتفاقات واقعی را به تصویر میکشد و دورههای پر فراز و نشیب زندگی کسانی را نشان میدهند که گاه در تعیین سرنوشت جی. دی. سلینجر و اطرافیان تاثیرگذار بودهاند و گاه بدون اینکه ردپایی از خود بر جای بگذارند، میآیند و میروند. یادآوری چنین خاطراتی، با این شرط که از پیش یادداشتهایی در... ادامه ›
کتاب دو درس کوتاه دربارهی دیرین شناسی
- نویسنده: مارک تواین
مارک تواین در کتاب دو درس کوتاه دربارهی دیرین شناسی با لحنی طعنهآمیز و نیشدار به کارآگاهان و دانشمندان زمانهی خود میتازد. لحن او در این متن به شدت جذاب است و روایتش را طنازانه پیش میبرد و از طریق داستانی کوتاه ما را مجاب به یادگرفتن درسهایش میکند. دربارهی کتاب دو درس کوتاه دربارهی دیرینشناسی کتابی که پیش روی شماست، با نام دو درس کوتاه دربارهی دیرینشناسی، از دو بخش تشکیل شده است.... ادامه ›
کتاب یونایتد نفرین شده
- نویسنده: دیوید پیس
هفتادوپنجمین کتاب برتر دهه که بهترین رمان نوشتهشده دربارهی فوتبال نیز لقب گرفته است. کتاب یونایتد نفرین شده، نوشتهی دیوید پیس، روایتی خواندنی و جذاب دربارهی چهلوچهار روز پرآشوب از زندگی برایان کلاف، اسطورهی فوتبال انگلستان در دههی هفتاد میلادی است. نویسنده در این اثر داستانی، در قالب دیالوگهایی خیالی، تلاشهای این سرمربیِ پایبند به اصلهای اخلاقی را در مبارزه با فساد و تقلب در فوتبال... ادامه ›
کتاب خورشید خانوادهی اسکورتا
- نویسنده: لوران گوده
لوران گوده با کتاب خورشید خانوادهی اسکورتا، جایزه گنکور فرانسه را در سال 2004 از آن خود کرد. او در این رمان سرگذشت چند نسل از دودمانی را بازگو میکند که بس مصیبتها دیده و رنجها کشیدهاند و در عین شرارت و تندخویی، شرافتمند، زحمتکش و یار و یاور هم بودهاند. نویسنده میتوانست تاریخچه زندگی این خانواده را در چند جلد بنویسد اما گوده شیفته ایجاز است و به بیان آنچه مهم و ضروری است بسنده میکند.... ادامه ›
کتاب نونهال
- نویسنده: تاکشی کیتانو
کتاب نونهال به قلم تاکشی کیتانو فیلمساز و نویسنده بلند آوازه ژاپنی، شامل مجموعهای از سه داستان جذاب است که سال 1987 در ژاپن منتشر شد. این داستانها روایتگر گذر از دوران کودکی به دوران نوجوانی با همه تلخیها و شیرینیهایش هستند. فضای داستانهای کتاب نونهال (Shounen) که سرشار از احساساتی عمیق و گوناگون است، مانند دوران بلوغ ترکیبی از خنده و گریه میسازد و به شما این فرصت استثنایی را میدهد تا... ادامه ›
کتاب سقوط شادی بخش
- نویسنده: ها جین
کتاب سقوط شادی بخش نوشتهی ها جین، مجموعهای از 10 داستان کوتاه با مضمون دلمشغولیها و گرفتاریهای روزمره زندگی و مشکلات اجتماعی در دنیای متمدن است. این ده داستان که بیشتر به مسائل زندگی مدرن و انتقاد به جامعه چینی میپردازد، داستان انسانهایی است که در جستوجوی خوشبختی به آمریکا آمدهاند و سرزمین آبا و اجدادی خود را ترک کردهاند. کتاب سقوط شادی بخش (A good fall) برای اولین بار در سال 2009 به... ادامه ›