معرفی و دانلود کتاب صوتی جاسوس اول شخص

معرفی کتاب صوتی جاسوس اول شخص

سام شپارد، نویسنده‌ی مطرح آمریکایی، در بستر بیماری و در آخرین روزهای زندگی‌اش کتاب صوتی جاسوس اول شخص را به رشته‌ی تحریر درآورد. او در این اتوبیوگرافی، داستان مردی بیمار را روایت می‌کند که به بیان خاطرات و تجربیات گذشته‌ی خود می‌پردازد و از خلال آن حقایق تلخی از اجتماع و زندگی انسانی را به تصویر می‌کشد.

درباره‌ی کتاب صوتی جاسوس اول شخص

یک مرد بی‌نام مبتلا به بیماری سختی شده و با رنج آن دست‌وپنجه نرم می‌کند. او روزها در ایوان خانه‌اش بر روی یک صندلی گهواره‌ای می‌نشیند، آرام تاب می‌خورد، چای می‌نوشد و وقایع را از نظر می‌گذراند. خانواده‌ی او، متشکل از فرزندان و خواهرانش، گهگاهی به عیادتش می‌آیند و پای صحبت‌های او می‌نشینند. مرد از خاطرات و تجربیاتش برای آن‌ها می‌گوید و به این ترتیب کتاب صوتی جاسوس اول شخص (Spy of the First Person) به قلم سام شپارد (Sam Shepard) شکل می‌گیرد.

کتاب صوتی جاسوس اول شخص آخرین اثر سام شپارد است. او این کتاب را در بستر بیماری به رشته‌ی تحریر درآورد و تا آخرین روزهای عمرش مشغول نوشتن آن بود. روند نوشتن کتاب برای شپارد بسیار دشوار پیش رفت. او در ابتدا داستان را بر زبان می‌آورد، صدای خود را ضبط می‌کرد و خانواده‌اش متن آن را پیاده‌سازی می‌نمودند. به مرور، بیماری او را از پا درآورد و از طریق دیکته کردن اثرش، آن را به خانواده منتقل می‌کرد.

راوی اصلی کتاب صوتی جاسوس اول شخص همان مرد بیمار است که از ماجراجویی‌ها و فراز و نشیب‌های زندگی‌اش حرف می‌زند و گاهی وقایعی تکان‌دهنده را نقل می‌کند که نمی‌توان آن‌ها را واقعی انگاشت. اما به جز این مرد، یک راوی دیگر هم در کتاب به چشم می‌خورد. این راوی مرد اول را زیر نظر دارد و زندگی او را از دید خود شرح می‌دهد. همان‌طورکه گفته شد، نویسنده اثر حاضر را در بستر مرگ نوشته است. عده‌ای آن را یک اتوبیوگرافی می‌دانند که از تجربیات واقعی خود مؤلف سرچشمه می‌گیرد و احساسات او را در واپسین روزهای زندگی‌اش به تصویر می‌کشد.

کتاب صوتی جاسوس اول شخص را حمیدرضا رفعت‌نژاد به فارسی ترجمه کرده و نشر برج با همکاری نشر صوتی رادیو گوشه و با صداپیشیگی محمد شعبان‌پور آن را در اختیار شما قرار داده است.

نکوداشت‌های کتاب جاسوس اول شخص

• یک اتوبیوگرافی کابوس‌وار و وصیت‌گونه‌ی جذاب. (الیزابت وینسنتلی، روزنامه‌نگار)
• رمانی ظریف و دقیق که در قلمرو آشنای سام شپارد، در افق پریشان، غبارآلود، بی‌حد و مرز و بدون راه فرار اتفاق می‌افتد و غرب واقعی و دیگر استانداردهای شپارد را نشان می‌دهد. می‌توان تصور کرد که خود شپارد نقش پیرمرد کتاب را در یک فیلم ساده بازی کند. این کتاب بیشتر از اینکه رخدادمحور باشد، حس و حال را به بیان می‌رساند و حس و حال آن هم غم‌انگیز و مالیخولیایی و تلخ است. (کرکوس ریویوز)
• صدای شپارد را در رمان جاسوس اول شخص می‌شنوید. او در عین اینکه حقایق ابدی را افشا می‌کند، رازهای شخصیت‌ها را نزد آن‌ها محفوظ نگه می‌دارد. این رمان یک تک‌گویی بلند، شیوا و درخشان است. (مجله‌ی کتاب نیویورک)
• نویسنده در این اثر قدرتمند تعارف‌ها را کنار می‌گذارد و آن را با دو فصل تلخ و دلخراش که از جزئیات روزهای پایانی عمر خودش پرده برمی‌دارند، به پایان می‌برد و آن وضعیتی که ریلکه «مرگ رقیق‌ناشدنی» می‌نامد را برای مخاطب ملموس می‌کند. (جان وینترز، منتقد)

کتاب صوتی جاسوس اول شخص برای چه کسانی مناسب است؟

اگر به ادبیات آمریکا علاقه دارید و یا از داستان‌های روان‌شناسی لذت می‌برید، کتاب صوتی جاسوس اول شخص یک پیشنهاد عالی برای شماست. دوستداران آثار سام شپارد نیز این کتاب اتوبیوگرافی را از دست نخواهند داد.

در بخشی از کتاب صوتی جاسوس اول شخص می‌شنویم

قبل‌تر‌ها همیشه کله‌ی صبح از خواب بیدار می‌شدی، خیلی زودتر از من، حدودا پنج و شش صبح. یک چیز بوگندویی به خورد مکس می‌دادی. صدای قوطی فلزی را که می‌خورد ته سطل آشغال، شنیدم. هنوز هم صدای خوردن قوطی به ته سطل را می‌شنوم. همیشه‌ی خدا داشتی می‌رفتی سر کارت، در آن شهری که چندان دور نبود. به آن غله‌فروشی و آن قناری‌ها. یکی از همان شهرهای کوچک مستقل. قدیم‌ها این مملکت پر از این شهرهای کوچک بود. تا جایی که در خاطرم مانده، تو با مرغ‌ها هم سروکار داشتی؛ مرغ‌های خال‌دار، مرغ‌های لگ‌هورن، ردیف‌های تخم‌مرغ سفید. چند تایی هم مرغ اسپانیایی یادم می‌آید. تخم‌هایشان رنگ خاصی داشت. اصلا سفید نبود. آبی آسمانی بود. گاهی هم طیف سبز روشن. عادت داشتم در مرغداری کوچک خانه تماشایشان کنم.

فهرست مطالب کتاب صوتی