معرفی و دانلود کتاب کتابفروشی موریساکی
برای دانلود قانونی کتاب کتابفروشی موریساکی و دسترسی به هزاران کتاب و کتاب صوتی دیگر، اپلیکیشن کتابراه را رایگان نصب کنید.
معرفی کتاب کتابفروشی موریساکی
ساتوشی یاگیساوا در رمان کتابفروشی موریساکی، داستان عاشقانهای را روایت میکند که تا انتها شما را به دنبال خودش میکشاند. این کتاب پرفروش ملی در ژاپن راوی داستان دختری بهنام تاکاکو است که نامزدش او را رها کرده و با شخص دیگری ازدواج میکند. دختر جوان که حالا با قلبی شکسته تنها مانده، با اکراه پیشنهاد عموی عجیب و غریبش ساتورو را برای زندگی در اتاق کوچک بالای مغازهاش میپذیرد؛ کتابفروشی موریساکی جاییست که در جیمبوچوی توکیو پنهان شده و بهشت کتابدوستان است!
دربارهی کتاب کتابفروشی موریساکی
شاید شما هم شکستهای عاشقانه را در زندگی خود تجربه کرده باشید. رها شدن و غمگین بودن پس از آن امری بسیار طبیعی و معمول است و امکان دارد برای هر شخصی در زندگی رخ دهد اما آنچه اهمیت دارد این است که پس از چنین شکستی، چگونه برمیخیزید و به زندگی خود ادامه میدهید. ساتوشی یاگیساوا (Satoshi Yagisawa) نویسندهی توانمند ژاپنی در رمان کتابفروشی موریساکی (Days at the Morisaki Bookshop) داستانی را از شکست عشقی دختر جوانی بهنام تاکاکو نقل میکند که به یک کتابفروشی پناه میبرد و زندگی جدیدش را در آنجا از سر میگیرد.
کتابفروشی موریساکی که در گوشهای از جیمبوچوی توکیو پنهان شده، بهشت کتابدوستان است. مکانی دنج و آرام در یک ساختمان چوبی قدیمی که بسیاری از افراد عادی آن را نمیبینند و بیتوجه از کنارش رد میشوند. مغازه پر است از کتابهای قدیمی و دست دوم. ساتورو، صاحب کتابفروشی فرد بسیار شادی است و درست از پنج سال قبل که همسرش او را ترک کرد، زندگی خود را وقف کتابفروشی کرده است. ساتورو عموی تاکاکو است و بعد از اینکه خبردار میشود نامزدش تاکاکو را ترک کرده، به او پیشنهاد عجیبی میدهد، اینکه در اتاق کوچک بالای کتابفروشی زندگی کند. حالا دختر جوان انتخابی را پیش روی خود دارد که با اکراه آن را میپذیرد. او یک کتابخوان واقعی نیست و احساس میکند که بازگشت به سمت خانواده میتواند اعتراف به شکست باشد اما به امید اینکه بتواند در آرامش، از قلب شکستهاش مراقبت کند و با اندوه خود کنار بیاید، جهانهای جدیدی را در میان انبوه کتابهایی که در مغازه هستند، کشف میکند.
ساتوشی یاگیساوا در ادامهی رمان کتابفروشی موریساکی روایت میکند که با تمام شدن تابستان و تغییر فصل به پاییز، ساتورو و تاکاکو متوجه میشوند که داستانهایشان برای به اشتراک گذاشتن با یکدیگر، بیشتر از چیزیست که در ابتدا تصور میکردند. اگرچه تاکاکو پیشتر چیزهایی دربارهی عمویش میدانسته، اما سالهاست که او را ندیده. بقیهی اعضای خانواده این مرد را به سهلانگاری میشناسند، اما تاکاکو حالا این موقعیت را پیدا کرده که بهتر از هر کسی به زوایای پنهان شخصیت عمویش پی ببرد و متوجه میشود که او فردی بسیار پیچیده است.
کتابها بخش بسیار مهمی از داستان پیش رو هستند، اما این رمان در واقع در مورد روابط است. کتابفروشی موریساکی چیزی دارد که هم در مورد زندگی، هم عشق و هم در مورد قدرت شفابخش کتاب است. با وجود سادگی قلم یاگیساوا، یک پیچیدگی اساسی در داستان وجود دارد، چراکه او به بررسی ارتباط متقابل افراد از طریق اعمال معمولی و پیشپاافتادهشان میپردازد. زندگی در عین اینکه با این شخصیتها چندان مهربان نبوده، به سمت و سویی میرود که آنها قلباً میخواستهاند اما هیچ انتظارش را نداشتهاند. این رمان زیبا و جذاب در حکم یک شعلهی کوچک برای گرم کردن قلب هر فرد کتابدوست، نمونهای عالی از ادبیات ژاپن و نامهای عاشقانه برای اهل مطالعه است.
جوایز و افتخارات کتاب کتابفروشی موریساکی
- پرفروشترین کتاب سایت آمازون
- کتاب پرفروش بینالمللی و ملی در کشور ژاپن
- نامزد جایزهی کتاب بریتانیا برای بهترین داستان در سال 2024
- برندهی جایزهی ادبی چییودا
نکوداشتهای کتاب کتابفروشی موریساکی
- قلم یاگیساوا صریح و بیپرده است، حتی زمانی که فضای کتابفروشی موریساکی و شهری را که در آن قرار دارد با دقت و جزئیات فوقالعادهای توصیف میکند. شخصیتها نیز جذاب هستند، اما آنچه واقعاً در این رمان، برجسته است، صحنه و فضای آن است. (فهرست کتاب)
- کتابی کمحجم، اما پر از تجربه، دقیقاً مانند خود کتابفروشی کوچک و فشردهی موریساکی. (مجلهی کتاب نیویورک)
- تفکر برانگیز، صادقانه و فروتنانه. (The Uncorked Librarian)
- حس و حال مطالعهی این کتاب یک بعدازظهر زیبا و لذتبخش در پارکی آرام را برایتان رقم خواهد زد. (لسآنجلس تایمز)
اقتباس سینمایی از کتاب کتابفروشی موریساکی
کارگردان ژاپنی Asako Hyuga در سال 2010 میلادی فیلمی با نام Morisaki shoten no hibi را براساس رمان یاگیساوا ساخت که فیلمنامهی آن را با کمک خود او به رشتهی تحریر درآورده بودند. این فیلم یک اقتباس وفادارانه و بسیار دقیق است و بازیگرانی چون Ryô Iwamatsu و Akiko Kikuchi در آن نقشآفرینی کردهاند.
کتاب کتابفروشی موریساکی برای چه کسانی مناسب است؟
این رمان زیبا و آرامشبخش برای تمامی عاشقان کتاب، دوستداران فرهنگ یا ادبیات ژاپنی و هر کسی که قلبی شکسته دارد اما بهدنبال شروعی دوباره است، جذاب خواهد بود.
در بخشی از کتاب کتابفروشی موریساکی میخوانیم
دو هفته بعد، من در ایستگاه جینبوچو ایستاده بودم. چطور ماجرا به اینجا ختم شده بود؟ در یک چشم بر هم زدن، زندگی ام آنقدر با سرعت متحول شده بود که هنوز سردرگم و شوکه بودم.
بعد از صحبت با دایی، مادرم با من تماس گرفت. او پرسید: «می خوای چکار کنی؟ یا برگرد کیوشو یا برو پیش ساتورو.» برخلاف میلم، خانه ی دایی را انتخاب کردم. می دانستم که اگر به خانه برگردم، باید به ازدواجی سنتی تن بدهم و دیگر هیچ وقت نمیتوانستم به اینجا بازگردم. پس از تمام مشکلاتی که برای آمدن به توکیو پشت سرگذاشته بودم، نمی توانستم حتی فکرش را بکنم که اینطوری دوباره به خانه برگردم و اعتراف کنم که شکست خورده ام.
پس از مدت ها این اولین باری بود که بیرون می آمدم و به همین دلیل نمی توانستم درست روی پاهایم بایستم. به هرحال، با قطار به جینبوچو رفتم. لحظه ای که از داخل مترو به روی زمین و زیر آسمان پا گذاشتم، تابش نور شدید خورشید به سرم را به خوبی حس می کردم. در طول مدتی که زندگی ام را در خواب سپری کردم، فصل باران جای خود را به تابستان داده بود. بالای سرم، خورشید مانند پسر نوجوانی بود که با عصبانیت به من می نگریست. وقتی کارم را رها کردم، به نظر می رسید روزهای زیادی باید بگذرند تا گرمای شدید تابستان سروکله اش پیدا شود. کمی غمگین شدم حتی دیگر فصل ها هم به من خیانت می کردند.
این اولین باری بود که به جینبوچو می رفتم. خانه ی پدربزرگم در کونیتاچی بود، باید یک ساعت به سمت غرب می رفتیم، بنابراین دلیل زیادی برای آمدن به اینجا نداشتیم.
برای یک لحظه، در تقاطع، پشت چراغ راهنما ایستادم، صورتم را به این طرف و آن طرف چرخاندم و سعی کردم همه چیز را در ذهنم هضم کنم.
همه چیز عجیب به نظر می رسید.
مشخصات کتاب الکترونیک
نام کتاب | کتاب کتابفروشی موریساکی |
نویسنده | ساتوشی یاگیساوا |
مترجم | عهدیه قاسمی |
ناشر چاپی | انتشارات دانش آفرین |
سال انتشار | ۱۴۰۲ |
فرمت کتاب | EPUB |
تعداد صفحات | 159 |
زبان | فارسی |
شابک | 978-622-5667-42-6 |
موضوع کتاب | کتابهای داستان و رمان عاشقانه خارجی |