معرفی و دانلود کتاب صوتی جودت بیک و پسران

معرفی کتاب صوتی جودت بیک و پسران

کتاب صوتی جودت بیک و پسران اثر اورهان پاموک، سرگذشت و ماجراهای سه نسل از یک خانواده تاجر اهل استانبول است و سه دوره متفاوت از تاریخ ترکیه را شامل می‌شود.

رمان جودت بیک و پسران (Cevdet Bey and His Sons) که یکی از بیست رمان برتر تاریخ ادبیات ترکیه محسوب می‌شود، دوره‌های سال‌های پایانی عثمانی، روزگار آتاتورک و اولین سال‌های دهه‌ی هفتاد و شکل‌گیری دیکتاتوری نظامیان در ترکیه را دربر دارد.

بیشتر وقایع در استانبول در محله «نیشان‌تاشی» زادگاه محبوب نویسنده می‌گذرد. هر چند ما صحنه‌هایی از آناتولی فقیر و آنکارای پایتخت را نیز در تکه‌هایی از رمان می‌بینیم. شخصیت‌های رمان متفاوت و پر از سوال و ماجرا هستند. در آستانه‌ی دوره‌های مختلف تاریخ ایستاده‌اند و مدام تلاش می‌کنند جهان را تغییر دهند. گستره‌ی عظیمی از شخصیت در این رمان وجود دارد که بی‌همتاست.

آقای جِودِت براساس شخصیت پدربزرگ پاموک شکل گرفته است. وی در میان سال‌های فروپاشی امپراتوری عثمانی و تاسیس جمهوری ترکیه موفق به بدست آوردن ثروت زیادی می‌شود که خود و خاندانش را از این طریق ثروتمند می‌کند. در بخش ابتدایی رمان که در سال ۱۹۰۵ رخ می‌دهد، آقای جِودِت مغازه الوار فروشی پدرش را به مغازه سخت افزار و لوازم برقی تبدیل می‌کند و در این کار هم موفق می‌شود البته به لطف قرارداد برق‌رسانی که با رشوه‌خواری برای شهرشان به دست آمده است.

بخش دوم و اصلی داستان بین سال‌های ۱۹۳۶ تا ۱۹۳۹ و در پیرامون فرزندان آقای جِودِت، مخصوصاً رفیق فرزند دومش و چند تن از دوستان او می‌گذرد. با وجود این که همه آن‌ها از خانواده‌های مرفه‌ای هستند اما از شرایط کنونی ترکیه و مسیری که در حال طی کردن آن است و از جایگاه ترکیه در دنیای جدید، ناراضی و ناخرسند هستند. بخش پایانی در مورد احمد، نوه آقای جِودِت، در سال ۱۹۷۰ و حول تلاش‌های هنری و رابط عاشقانه او می‌گذرد.

اورهان پاموک (Orhan Pamuk)، برنده‌ی جایزه‌ی نوبل ادبیات، در جودک‌بیک و پسران، توانایی‌اش در آفرینش رمان کلاسیک را به رخ می‌کشد. دغدغه‌های همیشگی نویسنده موضوع برخورد شرق و غرب، سنت و مدرنیته، دموکراسی و پدرسالاری در لابه‌لای سطور و صفحات این رمان نیز حس می‌شود. وی با تصویری که از رنگ‌های درونی خانه‌ها و سیلان زمان به دست می‌دهد و نیز شخصیت‌هایی که دیالوگ‌های روزمره شان از حافظه‌ها پاک نمی‌شود، لذت شنیدن رمان را تمام و کمال به شنونده عرضه می‌دارد.

در بخش‌هایی از کتاب صوتی جودت بیک و پسران می‌‌شنویم:

«مختاربیک پله‌ها را با عجله بالا رفت. به امید دیدن دخترش به اتاق نشیمن و اتاق خواب سرک کشید. پیدایش نکرد. به اتاقش رفت. در را بست. مثل بچه‌ای که آماده می‌شود بزند زیر گریه، خودش را روی تخت انداخت.
زیر لب گفت: "ایناهاش، همه چی تموم شد‍! الان همه چی از نو شروع میشه!... ببینیم چی می‌شه..."
به سقف سفید اتاق خیره شد و با خود گفت: "مردن خیلی بده. من هم هیچم. پیش اون هیچ هیچم.‌"
بغض گلویش را فشرد. صورتش را درهم کشید. خجالت کشید. زیر لب گفت: "چه بد. همه چیز بیهوده‌ست. الان چی می‌شه؟"

چیزی که همه منتظرش بودند و خود را برایش آماده می‌کردند، پیش آمده بود: آتاترک ده روز قبل در استانبول مرده بود. امروز جسدش را در موزه‌ی مردم‌شناسی گذاشته بودند و مراسمی ترتیب داده بودند که همه‌ی اهالی آنکارا در آن شرکت کرده بودند. مختاربیک که در مراسم مجلس شرکت کرده و آن‌جا مثل همه گریه کرده بود، چون می‌ترسید باز گریه کند، تصمیم گرفته بود در مراسمی که داخل شهر برپا می‌شود شرکت نکند، اما بعد فکر کرده بود بهتر است آن‌جا باشد؛ مراسم، باز مثل مراسم استانبول و مراسم مجلس، در میان سیل اشک و آه گذشته بود و مختاربیک که در برابر چنین صحنه‌های رقت‌انگیزی تاب مقاومت نداشت، باز میان جمع گریه کرده بود.»

«قهوه که آوردند سیگار بعد نهارش را روشن کرد و مثل همیشه پشت‌بند این کارها نیگان خانم چنان در چشمان او خیره شد که از هر گله و شکایتی شدیدتر بود. مدت‌ها بود که روزی سه نخ بیشتر نمی‌کشید در حالی که نه تنها نیگان خانم بلکه همه متفق‌القول از او می‌خواستند که اصلا نکشد. آقای جودت در حالی که نیشخند سردی به لب داشت با خود گفت: می‌خوان اصلا نکشم. چرا اون وقت؟ برا سلامتی. سلامتی برای چی اون وقت؟ برای طول عمر. اگه قراره اصلا نکشم، طول عمر می‌خوام چیکار؟!»

فهرست مطالب کتاب صوتی