معرفی و دانلود کتاب خاطرات یک آدمکش

معرفی کتاب خاطرات یک آدمکش

اگر یک آدمکش از یاد ببرد چه کسی را کشته، آیا هنوز هم گناهکار است؟ کیم یونگ‌ ها، نویسنده‌ی پرآوازه‌ی کره‌ای، در کتاب خاطرات یک آدمکش، ما را با چنین پرسشی روبه‌رو می‌سازد؛ با مردی که سال‌ها آدم کشته و حالا با آلزایمر دست‌وپنجه نرم می‌کند و در حال از یاد بردن خاطراتش است. این کتاب به واکاوی مفهوم جنایت جدای از معنای عینی و جبر مفهومی‌اش می‌پردازد و نشان می‌دهد چگونه ممکن است انسان، حتی بدون حافظه، همچنان اسیر ساختارهایی باشد که او را به‌سوی تکرار انتخاب‌هایش سوق دهند.

درباره‌ی کتاب خاطرات یک آدمکش

کتاب خاطرات یک آدمکش (Diary of a Murderer) نوشته‌ی کیم یونگ‌ ها (Kim Young ha)، داستان زندگی مردی سالخورده و مبتلا به آلزایمر است که سال‌ها به‌عنوان یک قاتل سریالی زندگی کرده، اما مدت‌هاست دست از کشتار کشیده و حالا با دخترش زندگی آرامی دارد. با شروع روند فراموشی، او تصمیم می‌گیرد خاطرات گذشته‌اش را ثبت کند، اما در همین حین متوجه رفتارهای مشکوک نامزد دخترش می‌شود و باور دارد که او یک قاتل است. مرد سالخورده، که نمی‌داند چقدر از حافظه‌اش باقی‌مانده، تصمیم می‌گیرد برای آخرین‌بار وارد عمل شود؛ شاید برای محافظت از دخترش، شاید برای پایان‌دادن به چیزی ناتمام و یا شاید فقط چون نمی‌تواند خودش را از چیزی که بوده جدا کند.

کیم یونگ‌ ها با بی‌رحمی خونسردانه‌ای، مخاطب را بین اخلاق، ترحم و وحشت معلق نگه می‌دارد. این کتاب درباره‌ی چیزی‌ست بدتر از مرگ؛ درباره‌ی پاک‌شدن و از بین‌رفتنی تدریجی است... درباره‌ی ذهنی که فراموش می‌کند چه کرده و نمی‌داند آخرین کارش، نجات خواهد بود یا نابودی.

کتاب خاطرات یک آدمکش را باید مثل یک صحنه‌ی جرم با دقت وارسی‌اش کرد و برای کشف معماها، هر خطش را پیش از آنکه فراموش شود، به خاطر سپرد. این کتاب با ترجمه‌ی صدیقه اوشنی و از سوی انتشارات یوشیتا منتشر شده و در اختیار مخاطبان قرار گرفته است.

اقتباس سینمایی از کتاب خاطرات یک آدمکش

فیلم سینمایی خاطرات یک قاتل به کارگردانی شین یون-ون در سال 2017 اکران شد. این فیلم با اقتباس از همین کتاب داستانی نفس‌گیر و روان‌شناسانه از ذهن یک قاتل بازنشسته را روایت می‌کند.

نکوداشت‌های کتاب صوتی خاطرات یک آدمکش

• رمان خاطرات یک آدمکش اثر کیم یونگ‌ ها، با فضایی مهیج و شاعرانه، خواننده را به دل داستانی پر از هیجان و لحظات نفس‌گیر می‌برد و با نثری لطیف و روایتی احساسی، تجربه‌ای منحصربه‌فرد از دنیای درونی یک قاتل رقم می‌زند. (نیکول ریچی، نشریه‌ی ووگ)
• کیم یونگ‌ ها با کتاب خاطرات یک آدمکش ثابت می‌کند چرا از برترین نویسندگان نسل خودش در کره است. (از مقاله‌ی 50 کتابی که باید در سال 2019 بخوانید، چاپ‌شده در نشریه Nylon)
• کیم یونگ‌ ها استاد خلق داستان‌های پیچیده با روایتی ساده است؛ او توانایی ویژه‌ای در کشف انسانیت، تلفیق طنز با تراژدی و ایجاد تعلیق دارد. در کتاب خاطرات یک آدمکش با قاتلی روبه‌رو هستیم که می‌کوشد دخترش را از خطر نجات دهد؛ داستانی که بین طنز و درام تعادل ایجاد می‌کند. (بهترین کتاب‌های جنایی سال 2019 وب‌سایت CrimeRead)

کتاب خاطرات یک آدمکش برای چه کسانی مناسب است؟

اگر به رمان‌های جنایی با لایه‌های روان‌شناختی و فلسفی علاقه‌مندید و از مواجهه با ذهن‌های پیچیده و ضدقهرمان‌های تأمل‌برانگیز لذت می‌برید، کتاب خاطرات یک آدمکش انتخابی درخشان برای شماست. این کتاب مخصوص کسانی‌ست که دنبال داستانی فراتر از هیجان معمول، با پرسش‌هایی درباره‌ی حافظه، اخلاق و هویت هستند.

در بخشی از کتاب خاطرات یک آدمکش می‌خوانیم

سوجین آپارتمان آنها را زیر نظر گرفت و منتظر شوهرش ماند. ابتدا با فهمیدن مکان‌هایی که مرد به آنها رفت‌وآمد داشت، نقاط ضعفش را پیدا می‌کرد. حتی ممکن بود مرد قانون را زیر پا بگذارد. مثلاً به جاهای مشکوک رفت‌وآمد داشته باشد. آن‌وقت سوجین می‌توانست با پلیس تماس بگیرد و زندگی را به کامش تلخ کند؛ اما انگار شوهرش هنوز حال خوبی نداشت و خودش را خسته نمی‌کرد. صبح زود بیدار می‌شد و برای پیاده‌روی به پارک می‌رفت. ساعت 8:30 صبح برای کار در یک شرکت سرمایه‌گذاری در حومۀ شهر حاضر می‌شد، موقع خروج از دفتر، چند قلم کالا از فروشگاهی می‌خرید و تا روز بعد در خانه می‌ماند. چراغ‌های آپارتمانش معمولاً تا اواخر شب روشن بود.

وقتی سوجین متوجه شد الگوی زندگی آن مرد بسیار ساده و پیش‌پاافتاده است، تصمیم گرفت پیاده‌روی صبحگاهی‌اش را هدف قرار دهد. می‌خواست ناگهان در مقابلش ظاهر شود و از او بپرسد: «چرا اینا رو کُشتی؟» اما یک روز صبح، پس از اینکه سوجین واقعاً شروع به تعقیب او کرد، به این فکر افتاد که آیا اصلاً پرسیدن این سؤال و القای ترس و احساس گناه به مرد، تغییری در اوضاع ایجاد می‌کند؟ همچنین می‌ترسید که مرد برای پنهان‌کردن گناهانش او را تهدید کند یا مورد حمله قرار دهد. همان‌طور که سوجین با احساسات متناقضش کلنجار می‌رفت و مرد را دنبال می‌کرد، ناگهان کسی از پشت یک درخت سرخ‌چوب سپیده‌دم بیرون پرید و همسر اینا را نقش زمین کرد.

- ای قاتل لعنتی!

فهرست مطالب کتاب

مقدمۀ مترجم
منشأ زندگی
کودک گمشده
نویسنده
دربارۀ نویسنده