ادبیات فرانسه: کتاب‌های الکترونیک و کتاب‌های صوتی - صفحه 9

در اثر داستانی تازه‌ی آن لوق بوندو که برنده‌ی جایزه‌ی کتاب نوجوانان آلمان شده است، یعنی کتاب زمانی برای معجزه ، شاهد زندگی پرفرازونشیب مهاجری کوچک و روایت او از جنگ و تبعید و امید هستید. کمیل، قهرمان اصلی...

موتور هوندا 900 صرفاً برای صادرات به اروپا تولید شده و استفاده از این وسیله که درکی از سرعت غیرمجاز ندارد، در ژاپن ممنوع است. همین قانون تجاری، بریژیت ژیرو را به سوگی ابدی دچار کرده است. کتاب زندگی با...

کتاب دو سال تعطیلات به قلم ژول ورن ، یکی از هیجان‌انگیزترین رمان‌های ماجراجویی کلاسیک، داستان گروهی از پسران نوجوان را روایت می‌کند که پس از طوفانی سهمگین، در جزیره‌ای ناشناخته سرگردان می‌شوند و تعطیلات...

کتاب رستوران نقاشی ، داستانی تأثیرگذار است که در مکتب رئالیسم جادویی و به قلم طنزآمیز مارسل امه به رشته‌ی تحریر درآمده. این کتاب با زبانی ساده ماجرای نقاشی را روایت می‌کند که با چند دقیقه نگاه کردن به...

مدیر آسایشگاه دکتر نیست و جای خالی واژه‌ی «دکتر» بر روی بنرها، ذوق دیوانگان را کور کرده؛ پرستاران برای رفع این مشکل، بنری را برای «دکتر پتیپا» نصب کرده‌اند تا کمبود واژه‌ی دکتر جبران شود. کتاب هرچه...

کتاب غربت نوشته‌ی لیلا سلیمانی داستانی پرشور از عشق میان‌نژادی و چالش‌های هویتی در مراکش دهه‌ی چهل و پنجاه میلادی است. روایت جذاب ماتیلد و امین، کشمکش‌های فرهنگی، بستر اجتماعی و مبارزه‌ای زنانه این کتاب...

کتاب گزارش برودک ، داستانی تکان‌دهنده و جذاب از فیلیپ کلودل است. خواننده در این اثر با ماجراهای مردی به نام برودک همراه می‌شود که از طرف اهالی یک روستا ماموریت دارد تا گزارشی درباره‌ی قتل...

روایت عشقی دیرهنگام که از درون نامه‌ها سردرمی‌آورد و به‌تدریج از مرز کلمات عبور می‌کند؛ کتاب یان آندره آ اشتاینر ، یک خاطره‌نگاری و یک اعتراف عظیم است: عشق به مردی بسیار جوان‌تر از خود؛ عشقی که هم‌زمان نیروبخش و ویران‌گر...

فیلیپ فورست در کتاب کودک ابدی ، داستان ابتلای دخترش، پائولین، به سرطان و مرگ او را روایت می‌کند. پائولینی که دیگر در این دنیا نیست، به کودکی ابدی تبدیل می‌شود که مانند پیتر پن جیمز بری، هرگز بزرگ نخواهد...

کتاب مورسو، بررسی مجدد پاسخی است به رمان بیگانه اثر آلبر کامو. کمال داوود از دیدگاه برادرِ شخصی که در رمان بیگانه به قتل رسیده، داستانش را از سر می‌گیرد. این کتاب یک اثر فلسفی است که مفاهیمی مثل...

کتاب سحابی خرچنگ رمانی است اپیزودیک از ادبیات پست‌مدرن فرانسه؛ اریک شوویار در این رمان داستان زندگی شخصیتی به نام «کراب» را روایت می‌کند که بسته به شرایط، در موقعیت‌های خیالی، و یا معلق میان...

«اگر امکان‌پذیر بود، آیا واقعاً می‌خواستید افکار دیگران را بخوانید؟» این پرسش محوری در کتاب ماشین اندیشه نگار اثر آندره موروا است. این داستان که در ژانر علمی-تخیلی و فلسفی قرار می‌گیرد، با...

کتاب خلبان جنگ روایتگر خاطرات آنتوان دو سنت اگزوپری از حضور در جنگ جهانی دوم به‌عنوان خلبان جنگی است؛ مأموریتی که با روحیه‌ای سرشار از فداکاری و در جنگی از پیش باخته انجام شد. این کتاب خاطره‌نگاری با...

یک داستان اقتباسی خواندنی بر اساس یکی از مشهورترین رمان‌های کلاسیک جهان! کتاب گوژپشت نتردام بازخوانی تازه‌ای است از رمانی به همین نام که پیش‌تر به قلم ویکتور هوگو به چاپ رسیده بود. اکنون مایکل...

کتاب کارمن و چند داستان دیگر اثری از پروسپر مریمه ، نویسنده، مترجم و باستان‌شناس فرانسوی است که جهانی تراژیک و پیکارسک را در مجموعه داستانی روایت کرده است. کارمن یکی از داستان‌های این مجموعه است که محتوا...

تحمل دیدن رنجِ پدر سخت است و سخت‌تر از آن، نظاره‌کردن وحشتش از مرگی‌ست که هر لحظه در انتظارش را می‌کشد؛ روایت کتاب اراده اثر مارک دوگن از همین نقطه آغاز می‌شود؛ اتاقی در بخش سرطان بیمارستان، بوی گسِ...

سفری ماجراجویانه به طبیعت آمریکای جنوبی! کتاب ژانگادا: هشتصد فرسنگ روی آمازون روایتگر داستان رازآلودی است که در آن آرامش سطحی رود آمازون با طوفا‌ن درونی شخصیت‌ها و پیچش‌های داستانی در تضاد قرار می‌گیرند. این رمان برخلاف...

کتاب صوتی مغازه خودکشی اثر ژان تولی ، یکی از درخشان‌ترین و تکان‌دهنده‌ترین آثار فانتزی سیاه است. این رمان عجیب در سال 2007 منتشر شد، مورد توجه همگان قرار گرفت و تاکنون به بیش از 20 زبان ترجمه شده...

کتاب صوتی شازده کوچولو اثر آنتوان دو سنت اگزوپری، بعد از قرآن و انجیل، محبوب‌ترین و پرفروش‌ترین کتاب در طول تاریخ است که با روایتی طولانی و پرمایه، کودکان را تشویق به جذب مفاهیم فلسفی داستان...

شاهکاری کم‌نظیر از ادبیات مدرن فرانسه؛ کتاب صوتی زندگی در پیش رو رمانی تکان‌دهنده و تأثیرگذار از رومن گاری ، نویسنده‌ی فقید فرانسوی است. در این اثر به داستان زندگی کودک عربی به نام مومو، و پیرزنی به اسم...

کتاب بینوایان - جلد اول به قلم ویکتور هوگو ، دوره مهمی از تاریخ فرانسه را در قالب یک داستان عاشقانه روایت می‌کند. ویکتور هوگو (Victor Hugo) بیش از سی سال درگیر خلق کتاب بینوایان (Les...

مورسو باید برای تشییع مادرش به خانه‌ی سالمندانی برود که او در آن‌جا زندگی می‌کرده است، اما نمی‌داند چرا باید این کار را بکند. آلبر کامو در کتاب صوتی بیگانه ، داستان زندگی مردی را بازگو می‌کند که شغل،...

کتاب کنت مونت کریستو از جمله پرحادثه‌ترین داستان‌های الکساندر دوما به شمار می‌رود، به طوری‌ که در هر لحظه خواندن کتاب با داستانی تازه رو‌به‌رو می‌شویم. ماجرای کتاب در اواخر دوران سلطنت ناپلئون روی...

کتاب صوتی بیگانه ، شاهکار بی‌تکرار آلبر کامو ، از پس داستانی درباره‌ی یک قتل پرابهام و عجیب، به تأملی ژرف درباره‌ی وضعیت تراژیک انسان و جامعه‌ی مدرن می‌پردازد. این رمان کوتاه که از شأنی کلاسیک برخوردار...

شاید ما مردمی که همه‌گیری گسترده و مرگبار سال 2020 تا 2022 میلادی را به چشم دیدیم، چندان هم با آنچه در کتاب صوتی طاعون می‌گذرد بیگانه نباشیم. آلبر کامو در این اثر داستان شهر و مردمی طاعون‌زده را روایت...

ژان تولی در کتاب صوتی آدمخواران ماجرایی واقعی از تاریخ فرانسه را دستمایه‌ی نگارش رمانی به غایت جذاب و شنیدنی نموده است که در آن پرده از جنبه‌های ترسناک ذات آدمی برداشته می‌شود. شایان ذکر است که خوانش این...

کتاب آدمخواران داستانی پرکشش و تکان دهنده‌ است که براساس رویدادی شرم‌آور اما واقعی در تاریخ فرانسه نوشته شده. ژان تولی در این رمان نشان می‌دهد که چطور مردم عادی می‌توانند به یک جمع غیرمنطقی و خونخوار...

کتاب افسانه سیزیف، مقاله‌ای فلسفی از آلبر کامو ، فیلسوف فرانسوی معاصر است. در اساطیر یونان سیزیف به‌ خاطر فاش‌ کردن راز خدایگان محکوم شد تا تخته سنگی را به دوش گرفته و تا قله‌ی یک کوه حمل کند، اما همین که...

کتاب شازده کوچولو نوشته‌ی آنتوان دو سنت اگزوپری ، از پرفروش‌ترین و برجسته‌ترین آثار بعد از قرآن و انجیل است. داستانی طولانی و با مفهوم که با بیانی متفاوت از دوست داشتن، عشق و هستی، کودکان را جذب مفاهیم...

این کتاب فرصتی است برای شناخت بیشتر آلبر کامو از نزدیک، در کنار لذت بردن از یک رمان فوق‌العاده. کتاب صوتی نخستین مرد ، آخرین اثر این نویسنده‌ی بزرگ فرانسوی، درواقع چیزی میان رمان و زندگی‌نامه‌ی خودنویس...

ویکتور هوگو شاعری است که در کتاب صوتی بینوایان ، حماسه‌ی فرودستان و ستم‌دیدگان را به نثر سروده است. بینوایانی که می‌دانند تا وقتی بمیرند محکوم به همین سرنوشت هستند و هیچ‌کسی نجاتشان نخواهد داد؛ چون همه...

کتاب صوتی سقوط اثر آلبر کامو ، رمانی فلسفی است که زاویه‌های پنهان درون انسان را به تصویر می‌کشد. این کتاب یکی از آثار مهم ادبی است که به روشنی به مشکلات وجدان بشری در عصر حاضر می‌پردازد و در سال 1957...

کتاب مغازه‌ خودکشی نوشته‌ی ژان تولی ، رمانی پُرکشش در ستایش زندگی است. داستان در ژانر طنز سیاه نوشته شده و درباره‌ی خانواده‌ای است که انواع‌ و اقسام وسایل خودکشی را به مردمی که گرفتار روزگاری تیره‌وتار...

کتاب خرده جنایت‌های زناشویی ، داستان زوجی است در پی حقیقت. در این نمایشنامه اریک امانوئل اشمیت با طنزی سیاه، تحلیل ظریف از دلدادگی و زندگی زناشویی ارائه می‌دهد و خواننده متحیر و شگفت‌زده را هر لحظه...

آلبر کامو در کتاب بیگانه که یکی از رمان‌های مشهور او محسوب می‌شود، به روایت سرگذشت مردی بی‌احساس می‌پردازد که نگاهی متفاوت به دنیای اطرافش دارد. شخصیت اصلی داستان مرسو نام دارد و به خاطر قتلی که انجام...

کتاب صوتی شازده کوچولو (با صدای سه بعدی) نوشته‌ی آنتوان دو سنت اگزوپری ، یکی از درخشان‌ترین و برجسته‌ترین کتاب‌ها بعد از قرآن و انجیل در طول تاریخ است که روایت‌گر عشقی فراموش شده در تکاپوی عصر مدرن...

کتاب صوتی بیگانه نوشته آلبر کامو ، داستان مردی درونگرا به نام مرسو را به تصویر می‌کشد که با تفکری منحصر به فرد زندگی می‌کند. مرسو مرتکب قتلی می‌شود و در دادگاه به این درک می‌رسد که رفتارش چه تأثیری بر...

کتاب صوتی خداحافظ گری کوپر یکی از شاهکارهای رومن گاری است که ماجرای جوانی به نام لنی را تعریف می‌کند که از تمام چهارچوب‌های تمدن و جامعه تنفر دارد و برای فرار از جنگ ویتنام، به خانه‌‌ی کوهستانی دوستش در...

در کتاب سفر به انتهای شب خبری از خودسانسوری، ترس و خجالت نیست. نویسنده برجسته‌ی فرانسوی لویی فردینان سلین داستان معروف خود را که برنده جایزه ادبی رنودو فرانسه نیز شده است، از جنگ جهانی اول آغاز می‌کند....

کتاب صوتی تهوع رمانی ماندگار از نویسنده‌ی فقید فرانسوی و برنده‌ی جایزه‌ی نوبل ادبی، ژان پل سارتر است. این اثرِ داستانی که ساختاری خاطرات‌گونه دارد، به گواه بیشتر صاحب‌نظران، برجسته‌ترین تجلی...

خلاصه کتاب صوتی کنت مونت کریستو اثر الکساندر دوما ، درباره‌ی دریانورد جوانی به نام ادمون دانتس است که به دلیل حسادت بدخواهانش، سال‌های سختی را در جزیره‌ای ترسناک اسیر و زندانی می‌شود و از عشقش دور...

کتاب دوستش داشتم اولین رمان آنا گاوالدا است که با زبان و ادبیاتی ساده و روان به زندگی روزمره‌ی انسان‌ها می‌پردازد و داستانی دل‌نشین را روایت می‌کند. این کتاب به عنوان پدیده‌ای در ادبیات فرانسه شناخته‌...

کتاب شازده کوچولو نوشته‌ی آنتوان دو سنت اگزوپری یکی از پرفروش‌ترین و محبوب‌ترین کتاب‌های سراسر تاریخ محسوب می‌شود و با داستانی جذاب و دلنشین، کودکان را برای درک مفاهیمی همچون عشق و دوست...