معرفی و دانلود کتاب کافه ماه کامل: کتاب اول مجموعه کافه ماه کامل
برای دانلود قانونی کتاب کافه ماه کامل و دسترسی به هزاران کتاب و کتاب صوتی دیگر، اپلیکیشن کتابراه را رایگان نصب کنید.
معرفی کتاب کافه ماه کامل: کتاب اول مجموعه کافه ماه کامل
در شبهایی که ماه کامل باشد، کافهای مرموز در کیوتو ظاهر میشود که در آن گربههای سخنگو از انسانهای سرگشته پذیرایی میکنند و با حکمتهای کهن آنها را هدایت میکنند. مایی موچیزوکی در کتاب کافه ماه کامل، با الهام از فولکلور ژاپن داستانی فانتزی نوشته که با فضایی آرامشبخش، معنوی و اسرارآمیز در گروه رمانهای پرفروش و شفابخش بینالمللی قرار گرفته است.
دربارهی کتاب کافه ماه کامل
در کیوتو کافهای جادویی وجود دارد که فقط در شبهایی که ماه کامل است، ظاهر میشود. این کافه جای ثابتی ندارد. ممکن است در یک خیابان شلوغ و پررفتوآمد ظاهر شود یا کنار یک ایستگاه راهآهن یا کنار ساحل. این کافه را گربههای سخنگو اداره میکنند. هر بار که انسانی در زندگی با بنبست مواجه میشود، به این کافه میرسد. گربهها بدون منو، نوشیدنی یا دسرهایی کاملاً متناسب با نیاز روحیاش برای او سرو میکند و با دیدن طالع او، دریچهای تازه به مسیر زندگی به رویش میگشایند. این پاتوق معنوی، نقطهی عطفی در زندگی فرد میشود و شانس دیگری، برای بازسازی زندگی به او میدهد. مایی موچیزوکی (Mai Mochizuki) در کتاب کافه ماه کامل (The Full Moon Coffee Shop) با الهام از افسانههای ژاپنی داستانی جادویی و دلگرمکننده خلق کرده است.
گربهای که حکمت میداند؛ رئالیسم جادویی در رمان کافه ماه کامل
در ژاپن، گربهها نماد خوششانسیاند و باوری افسانهای در ژاپن وجود دارد که میگوید اگر با گربهها مهربان باشی، روزی آنها لطفت را جبران میکنند. مایی موچیزوکی، در کتاب کافه ماه کامل با بهرهگیری از این افسانه، المانی جادویی به کتابش افزوده و داستانی فانتزی با سبک رئالیسم جادویی خلق کرده که در آن فضای آرام، معنوی، گرم و پراحساس جریان دارد. در این داستان، فیلمنامهنویسی ناکام، کارگردانی در بنبست عاشقانه، یا یک طراح وب که تکنولوژی او را به چالش کشیده وارد کافه میشوند و گربهها با سرو، چای، قهوه، دسرهای خوشمزه و حکمتهایی نافذ از آنها پذیرایی کرده، به این انسانهای سردرگم کمک میکنند تا مسیر خود را بازیابند.
مایی موچیزوکی، در رمان کافه ماه کامل با جزئیات ملموس، از صدای آرام ریختن چای گرفته تا پسزمینههای شهریِ کیوتو و توصیف دسرهای نجومی، فضای گرم و درونی را تقویت میکند و خواننده را در جهانی آرامبخش غرق میسازد. این رمان نسخهای ملایم از فلسفه خودیابی و شانس دوباره است. از مفهوم دومین فرصت تا تأکید بر پیوند دوباره با خود و پذیرش گذشته، همگی بهصورت لطیف و شاعرانه مطرح میشوند.
در نهایت، میتوان گفت کتاب کافه ماه کامل کتابی کوچک اما پر از عمق و آرامش است که با توصیفهایی لطیف، جادویی و پر از معنا، خواننده را به مسیری درونی همراهی میکند؛ جایی که حتی در تاریکی، گربهای سخنگو با دسر و ستاره به کمک میآید تا انسان گمگشته مسیرش را بازیابد و نفسی تازه کند.
کتاب حاضر را نشر مون با ترجمهی آرزو قلیزاده منتشر کرده است.
جوایز و افتخارات کتاب کافه ماه کامل
- کتاب پرفروش ژاپنی
- کتاب پرفروش بیالمللی در حوزهی شفای درونی
- فروش بیش از نیم میلیون نسخه در 20 زبان مختلف
نکوداشتهای کتاب کافه ماه کامل
- در جهانی غرق شوید که گربهها سخن میگویند؛ با نویسندهی پرفروش محبوب مایی موچیزوکی. (مجلهی گلمور)
- روایتی بیبدیل به شیرینی و رضایتبخشی دسرهای لذیذی که در کافهی ماه کامل سرو میشود. این فانتزی لطیف را اصلاً نباید از دست داد. (پابلیشرز ویکلی)
- «دلانگیز... کاملاً مناسب برای علاقهمندان به رمانهای تخیلی حالخوبکن و تمام کسانی که در زندگیشان به کمی جهتیابی نیاز دارند. (بوک لیست)
کتاب کافه ماه کامل برای شما مناسب است اگر
- داستانهای دلنشین و آرامبخش را میپسندید و از داستانهای فلسفی با المانهای جادویی لذت میبرید.
- طرفدار گربهها، طالعبینی، یا فضاهای دنج و دلگرمکننده هستید.
- نیاز به بازنگری، شفا و امید دارید و مشتاقید در داستانی معنوی غوطهور شوید.
در بخشی از کتاب کافه ماه کامل: کتاب اول مجموعه کافه ماه کامل میخوانیم
در بیستسالگی اولین فیلمنامهام را نوشتم، آن موقع هنوز دانشجو بودم و تازه جایزۀ بهترین نمایشنامۀ درام را در مسابقهای برده بودم که یک شبکۀ بزرگ تلویزیونی ترتیب داده بود. بعد از آن، بیوقفه فیلمنامه مینوشتم، هرچند درآمدش آنقدری زیاد نبود که بتوان برای امرارمعاش رویش حساب کرد.
بعد از فارغالتحصیلی از دانشگاه، معلم جایگزین دبستان شدم. فیلمنامهنویسی کار دومم شده بود، یادگاری از روزهای دانشجویی.
اما ناگهان یکی از نمایشنامههای دوران دانشگاه سروصدای زیادی به پا کرد. نمایشی بود که شبها دیروقت روی صحنه میرفت و چند بازیگر ناشناخته اجرایش میکردند و همین باعث شد از کارم تعریف و تمجید بیشتری شود.
بعد از چنین موفقیتی، شغلهای بزرگتری بهسمتم سرازیر شدند. هنوز در دهۀ بیست زندگی بودم، اما بهسرعت لقب «پرفروشساز» گرفتم و مسئول نوشتن فیلمنامۀ برنامههایی شدم که در ساعتهای پربیننده پخش میشد. بعد از این همه اتفاق، خیلی طول نکشید که خودم را سراپا وقف نمایشنامهنویسی کردم.
اما در اواسط دهۀ سی همهچیز زیرورو شد. ناگهان انگار آنهمه موفقیت پشیزی نمیارزید. امتیاز نمایشهایم با سر سقوط کرد.
آخرین ضربه را وقتی خوردم که قرار شد فیلمنامۀ سریالی را بنویسم که بازیگران بسیار مستعدی در آن بازی میکردند و همه انتظار داشتند موفقیت بزرگی نصیبمان شود. سریال در ساعتهای پربیننده پخش شد، اما امتیازش هرگز دورقمی نشد. انگار مرتکب جنایات جنگی شده بودم.
بااینحال، همچنان خیلیها حاضر بودند فرصتی در اختیارم بگذارند؛ بالاخره هر آدمی هرازگاهی گند میزند. شکی نبود که کارهای بعدیام تماشاگران زیادی جذب میکرد، مگر نه؟ اما برنامۀ بعدی هم با سر سقوط کرد. برای همین، سراغ برنامۀ بعدترش رفتم. واکنشهای منفی نسبت به آثار من بیشتر و بیشتر میشد. طولی نکشید که مجبور شدم با جوانکهای تازهکار سازمان، مثل آکاری، کار کنم و دیگر خبری از کارگردانهای کارکشته نبود.
فهرست مطالب کتاب
پیشگفتار
فصل اول: ترایفل دلو، میزوکی سریکاوا
فصل دوم: فوندانت شکلاتی ماه، آکاری ناکایاما
فصل سوم: تجدید دیدار وارونگرد
بخش اول: سودابستنی عطارد، تاکاشی میزوموتو
بخش دوم: شامپاینبستنی مهتاب و ناهید
سخن پایانی
مشخصات کتاب الکترونیک
نام کتاب | کتاب کافه ماه کامل: کتاب اول مجموعه کافه ماه کامل |
نویسنده | مایی موچیزوکی |
مترجم | آرزو قلی زاده |
ناشر چاپی | نشر مون |
سال انتشار | ۱۴۰۴ |
فرمت کتاب | EPUB |
تعداد صفحات | 136 |
زبان | فارسی |
شابک | 978-622-8312-33-0 |
موضوع کتاب | کتابهای داستان و رمان علمی و تخیلی خارجی |