معرفی و دانلود کتاب نسیمی که بر ستارهای وزید
برای دانلود قانونی کتاب نسیمی که بر ستارهای وزید و دسترسی به هزاران کتاب و کتاب صوتی دیگر، اپلیکیشن کتابراه را رایگان نصب کنید.
معرفی کتاب نسیمی که بر ستارهای وزید
اگر پرسیده شود که غیرانسانیترین رخداد در طول تاریخ چیست، احتمالاً بسیاری از ما جواب خواهیم داد: جنگ. کتاب نسیمی که بر ستارهای وزید، اثر جونگ میونگ لی، رمانی است که چهرهی کریه و بیرحم جنگ، در تمام طول آن حاضر است. در این رمان تاریخی و معمایی، باید گره از مسئلهای گشوده شود که مدام با پیچشهای غیرمنتظره، کورتر و کورتر میشود. کتاب نامبرده در سال 2015، نامزد جایزهی مستقل رمان خارجی شده است.
دربارهی کتاب نسیمی که بر ستارهای وزید
در جنگ، همواره شرایطی استثنایی بر زندگی انسانها حاکم میشود. کتاب نسیمی که بر ستارهای وزید (The Investigation)، نیز، داستان زندگی مردمانی است که در زمانهی جنگ زندگی میکنند و شرایطی را از سر میگذرانند که از زمین تا آسمان با یک زندگی معمولی تفاوت دارد.
جونگ میونگ لی، در این کتاب، به روایت زندگی واتانابه یوییچی و گرهای که بر سر راه او شکل میگیرد، میپردازد. واتانابه، افسری علاقهمند به مطالعه است و در انجام وظایف خود به عنوان افسر نیز موفق بوده؛ اما اتفاقی ناگهانی، جریان داستان را به صورت کامل تغییر میدهد. در یکی از شبها، مأموران زندان متوجه میشوند که زندانبانی به نام سوگییاما به طرزی فجیع کشته شده است؛ بدین ترتیب واتانابه، مأموریت مییابد که قاتل را پیدا کند. او اگرچه افسری باهوش و توانا برای پیدا کردن قاتل است، در طول تحقیقات خود حقایقی را درمییابد که باعث بدبینی او به وضعیت زندان میشوند. او از این پس باید تصمیم بگیرد که کار درست، چه کاری است.
کتاب نسیمی که بر ستارهای وزید، داستانی است که اگرچه سراسر در تاریکی جنگ، زندان، خشونت و فساد رخ میدهد؛ اما باریکههای نوری را نیز به تصویر میکشد که میتوانند زندگی انسانها را روشن کرده و از تاریکی وحشتناکی که آن را احاطه کرده، نجات دهند. کتاب حاضر نشاندهندهی پیروزی احساسات انسانی، عشق و شعر و ادبیات، در دنیایی است که تباهی آن را دربرگرفته و از خصایص انسانی خالی شده است.
نکوداشتهای کتاب نسیمی که بر ستارهای وزید
- رمانی در ستایش شعر و ادبیات، با پیچشهای غیرمنتظرهی بیشمار. (ساندی تایمز)
- داستانی وسیع و گیرا از یک ستاره ی ادبی بینالمللی. (Book Depository)
- یک داستان معمایی مسحورکننده، و مرثیهای حماسی برای آزادی و انسانیت ازدسترفته. (Amazon)
- گواهی بر قدرت سعادتبخش شعر. (Goodreads)
کتاب نسیمی که بر ستارهای وزید مناسب چه کسانی است؟
این کتاب برای تمام کسانی که به خواندن رمانهای معمایی و تاریخی علاقهمندند، جذاب خواهد بود.
با جونگ میونگ لی بیشتر آشنا شویم
جونگ میونگ لی (Jung-myung Lee) نویسندهی اهل کرهی جنوبی است که به شهرت فراوانی در سطح این کشور و همینطور در سطح جهانی رسیده است. آثار او بیشتر دارای مضامینی تاریخی هستند و از میان آنها میتوان رمانهای «نقاش باد» و «پسری که از بهشت فرار کرد» را نام برد.
در بخشی از کتاب نسیمی که بر ستارهای وزید میخوانیم
راجع به او شنیده بودم. زندانی 156 ده سال پیش قاچاقی وارد شیمونوسِکی شد، و سه سال پیش بهخاطر رهبری شورش کارگران بارانداز در توکیو هفت سال حبس خورده بود. این کارگران ژاپنی بودند که نقشه کشیده و شورش را آغاز کرده بودند؛ اما 156 را قربانی کردند. هر مرد را بهدقت بررسی کردم. یکیشان بر زمین تف انداخت و دیگری وانمود به بیعلاقگی میکرد و چرک را از زیر ناخنهایش درمیآورد. میفهمیدم که داشتند چیزی را پنهان میکردند. باز هم، یک بار دیگر، همه داشتند چیزی را در این زندان پنهان میکردند.
فریاد زدم: «نگفتم کار شما بود. اما ممکن است در آینده انجامش بدهید. استعدادهای شما در دعوا و مرافعه، بیاعتنایی به قوانین و نقض آنها و فرستاده شدن به انفرادی است، نه؟»
زندانی 945 بهتمسخر گفت: «یک دانشجو سرباز؟ پس حتی بیست سالت هم نیست. یک بچهدماغو قتلی را بررسی میکند؟»
زندانی 397 رو به او کرد. «رئیس زندان میداند که اگر این مسئله به بیرون درز کند، کارش تمام است. به همین خاطر است که با یگان ویژۀ پلیس تماس نمیگیرد. آنها سعی دارند موضوع را بیصدا نگه دارند.»
همگی داشتند سربهسرم میگذاشتند. گونههایم میسوخت. دلم میخواست چماقم را درمیآوردم و کتکشان میزدم.
زندانی 945 با لحن ملایمی گفت: «خیلی بد است که آن زندانبان مُرد، اما این ربطی به ما ندارد. ما را تنها بگذار.»
فهرست مطالب کتاب
یشدرآمد
بخش اول
بهعنوان غریبهای آمدم و بهعنوان غریبهای هم میروم
پشت مردی غمگین را که تنها زیر یک شهاب راه میرفت دیدم
بازجویی
چگونه یک پسربچه تبدیل به یک سرباز میشود
دسیسه
بازسازی مرگ
دشمنان پیانو
بگذار به آسمان بنگرم / بی ذرهای شرم / تا روزی که بمیرم
کلمات چگونه روح را نجات میدهند
ای اندوه من، تو از دلبندی عزیز هم بهتری
باد از کجا میآید و به کجا میرود؟
برو برو برو مثل یک فراری
شب شمارش ستارگان
بخش دوم
چگونه ناامیدی تبدیل به یک آهنگ میشود
بازرسی بهداشتی
بودن، یا نبودن
زندگی خصوصی یک کرم کتاب
نغمههای کتابهای ناپدیدشده
حقیقت ردپایی از خود باقی نمیگذارد
عیسای مسیح، مردی شاد و مصیبتکش
پرومتئوسِ تا ابد غرقشونده
اگر بهار به ستارۀ من میآمد...
عشق ما صرفاً آدمی گنگ بود
نام همسایگان فقیر و فرانسیس ژام، راینر ماریا ریلکه...
گروه کُر بردگان یهودی
آخر چه اتفاقی افتاد؟
دوران ترسناک
پس از آنکه زمستان بگذرد و بهار بر ستارۀ من طلوع کند
خوشا آنان که سوگواری میکنند
روزهای گند
خط دیگری از اعتراف
سخن آخر
دربارۀ یون دونگ جو
مشخصات کتاب الکترونیک
نام کتاب | کتاب نسیمی که بر ستارهای وزید |
نویسنده | جونگ میونگ لی |
مترجم | مژگان رنجبر |
ناشر چاپی | نشر نون |
سال انتشار | ۱۴۰۱ |
فرمت کتاب | EPUB |
تعداد صفحات | 352 |
زبان | فارسی |
شابک | 978-600-8740-43-8 |
موضوع کتاب | کتابهای داستان و رمان تاریخی خارجی |