معرفی و دانلود کتاب صوتی روزگار سخت

معرفی کتاب صوتی روزگار سخت

آیا آدمیزاد به چیزی بیش از واقعیت در زندگی نیاز دارد؟ چارلز دیکنز در کتاب صوتی روزگار سخت، داستان مردی را روایت می‌کند که با تربیت خشک و بی‌روحش، بچه‌ها را از از خیال و عاطفه دور و با این کار سرنوشتشان را دچار تغییر و تحول می‌کند. این کتاب، از مجموعه‌ی «داستان‌های چارلز دیکنز برای همه» انتشارات پنتر است.

درباره‌ی کتاب صوتی روزگار سخت

بچه‌ها مثل نهال‌های نرم و تازه هستند؛ ذهن خالی و بی‌تجربه‌شان را به راحتی می‌توان شکل داد و به هر جهتی متمایل کرد. برای همین هم داشتن معلم خوب برای هر بچه یک نعمت و ضرورت است؛ معلمی که خود دنیادیده باشد و زندگی را فراتر از مرزهای «بایدها و نبایدها» ببیند. چارلز دیکنز (Charles Dickens) در کتاب صوتی روزگار سخت (Hard Times)، قصه‌ای از درس‌های زندگی را روایت می‌کند.

در شهری صنعتی و دودگرفته به نام کوکتاون، مدرسه‌ای وجود دارد که مدیرش آقای گرادگریند است. گرادگریند باورها و دیدگاه‌های منحصربه‌فرد و نه‌چندان خوشایندی در رابطه با زندگی دارد؛ او عقیده دارد که آدم‌ها در زندگی به هیچ‌چیزی غیر از واقعیت نیاز ندارند. همه فقط باید به علم و منطق بپردازند و خارج از این هر کاری که انجام شود، بی‌فایده و نامطلوب خواهد بود. داشتن چنین عقیده‌ای به خودی‌خود شاید چندان مضر یا بااهمیت نباشد، اما اگر یک معلم این‌چنین فکر کند، اوضاع برای شاگردانش سخت خواهد شد.

شاگردان مدرسه‌ی آقای گرادگریند تحت تربیت مردی بودند که به آن‌ها اجازه‌ی خیال‌پردازی و رویا بافتن نمی‌داد. همه‌چیز در مدرسه خشک و رسمی بود و از منطق پیروی می‌کرد، بی‌آنکه خبری از رنگ‌ها و احساسات و خیال و عاطفه باشد. مدیر مدرسه چنان به این مسئله باور داشت که حتی فرزندان خود، یعنی لوییزا و تام را هم با همین تفکر تربیت کرده بود و هیچ‌گاه به آن‌ها اجازه‌ی ابراز احساسات نداده بود.

شاگردان مدرسه‌ی آقای گرادگریند تقریباً همگی در طرز فکر یکسان بودند، به جز دختری به نام سیسی که چون پدرش در سیرک کار می‌کرد و خودش هم از سن کم در فضای شاد و رنگین سیرک بزرگ شده بود، نمی‌توانست کنار گذاشتن عاطفه و خیال‌پردازی را بپذیرد. سیسی اغلب به خاطر طرز فکر خاصش در محضر آقای گرادگریند تحقیر می‌شد، اما دست سرنوشت او را به سمتی برد که کم‌کم این تربیت خشک و دیوانه‌وار را بپذیرد...

کتاب صوتی روزگار سخت کاری از نشر صوتی نوین کتاب گویا و انتشارات پنتر است. این کتاب را با ترجمه‌ی مریم اصغرپور و روایت آشا محرابی و نیما رئیسی در اختیار دارید.

نکوداشت‌های کتاب روزگار سخت

• رمانی درباره‌ی شورش پرشور علیه کل نظم صنعتی دنیای مدرن. (جورج برنارد شاو)
• این کتاب در اصل، داستانی اخلاقی است؛ و از میان تمام آثار دیکنز، این اثر همان است که همه‌ی نبوغ او را در خود دارد؛ داستانی که کاملاً جدی و هنری است. (F. R. Leavis)

اقتباس سینمایی و فرهنگی از کتاب روزگار سخت

• مینی سریالی به کارگردانی جان اروین در سال 1977
• مینی سریالی به کارگردانی پیتر بارنز محصول سال 1994
• فیلم صامتی به کارگردانی توماس بنتلی محصول سال 1915
• فیلمی پرتغالی به کارگردانی ژوآئو بوتلیو محصول سال 1988

کتاب صوتی روزگار سخت برای چه کسانی مناسب است؟

این کتاب را به نوجوانان و بزرگسالان علاقه‌مند به داستان‌های کلاسیک ادبیات بریتانیا پیشنهاد می‌کنیم.

در بخشی از کتاب صوتی روزگار سخت می‌شنویم

آقای جوزیا باندربی مرد بسیار درشت‌هیکلی بود که ثروت خیلی زیادی هم داشت. او صاحب سه کارخانه و بانکی به نام بانک باندربی بود. آقای باندربی شاید به خاطر ثروتش یا فقط به دلیل نوع شخصیتش، فکر می‌کرد مهم‌ترین مرد دنیاست. او در یکی از بهترین اتاق‌های استون لادج، خانه‌ی گرادگریندها ایستاده بود و در کنار خانم گرادگریند، زن لاغر و ریزجثه‌ای که بیشتر وقت‌ها بیمار بود، مثل غول به نظر می‌رسید. آقای جوزیا باندربی داشت با صدای بلند خطاب به خانم گرادگریند درباره‌ی موضوعی غیرعادی لاف می‌زد. نه در این مورد که الان چقدر پولدار و قدرتمند است بلکه دراین‌باره که در کودکیش چقدر فقیر بوده است.

فهرست مطالب کتاب صوتی