معرفی و دانلود کتاب صوتی تئاتر باید اجباری شود

معرفی کتاب صوتی تئاتر باید اجباری شود

کتاب صوتی تئاتر باید اجباری شود نوشته‌ی کارل فالنتین، یکی از مشهورترین کمدین‌های قرن گذشته است. این کتاب 15 نمایشنامه‌ی طنز از کتاب طنزآوران جهان نمایش 8 را شامل می‌شود. این نمایشنامه‌ها که مشهورترینشان «تئاتر باید اجباری شود» است، نشان‌دهنده‌ی سبک اختصاصی و نبوغ نویسنده در پرداخت محتوای طنازانه است.

درباره‌ی کتاب صوتی تئاتر باید اجباری شود

در جهان کمدی، نام‌های فراوانی هستند که به جهت تغییرات عمده‌ای که به وجود آورده‌اند، صاحب‌سبک و الهام‌بخش محسوب می‌شوند. یکی از این نام‌ها که هنوز هم بعد از گذر حدود صدسال از دوران اوجش، از او در دنیای نمایش کمدی بسیار نام برده می‌شود، کارل فالنتین (Karl Valentin) است که در کتاب صوتی تئاتر باید اجباری شود، تعدادی از نمایشنامه‌‌های کمدی نوشته شده توسط او را می‌شنویم. لازم به ذکر است که تمام نمایشنامه‌های کتاب طنزآوران جهان نمایش 8، در نسخه‌ی صوتی آن گنجانده نشده است.

کارل فالنتین از سال 1901 به‌عنوان یک کمدین شروع به کار کرد و به‌تدریج به یکی از معروف‌ترین و تحسین‌شده‌ترین کمدین‌های آلمان بدل شد. در روزگاری که طنز موردپسند و البته شناخته‌شده توسط مردم، تنها به سبک شوخی‌های فیزیکی در فیلم‌های صامت محدود می‌شد، کارل فالنتین با ابداعات خاص خودش توانست نظر مخاطبان را به سمت نوع دیگری از طنز ببرد؛ طنزی که به‌جای خنداندن مخاطب با حرکات مضحک و اغراق‌آمیز، به وسیله‌ی شوخی‌های کلامی مخاطب را سر ذوق می‌آورد.

کارل فالنتین خود در بحث شوخی‌های فیزیکی و غیرکلامی زبده بود و این را بارها در فیلم‌هایی که در آن‌ها به ایفای نقش پرداخت نشان داده بود. اما کم‌کم تلاشش را به سمت‌وسویی هدایت کرد که بتواند انتظار مخاطب را از طنز بالا ببرد. او عناصر کلامی را به کار گرفت و تلاش کرد تا با چینشی فکر شده، شوخی‌هایی را طراحی کند که علاوه‌بر خنداندن مخاطب، او را به فکر فرو ببرد، پاسخ سؤالات نهانش دررابطه‌با زندگی را بدهد و از او فردی دغدغه‌مند بسازد که فراتر از لایه‌ی سطحی شوخی، به فلسفه‌ی آن توجه کند.

کارل فالنتین علاوه‌بر بازیگری، دستی به قلم نیز داشت و نمایشنامه‌ها و فیلم‌نامه‌های درخشانی نوشت که داریوش مودبیان برخی از آن نمایشنامه‌ها را در کتاب صوتی تئاتر باید اجباری شود جمع‌آوری کرده است. «تئاتر باید اجباری شود»، «در داروخانه»، «در مغازه‌ی چترفروشی»، «آگهی ازدواج» و... از جمله نمایشنامه‌هایی هستند که در این کتاب گردآوری شده‌اند.

کتاب صوتی تئاتر باید اجباری شود کاری از نشر صوتی نوین کتاب گویا و انتشارات گویا است. این کتاب را با ترجمه و صدای داریوش مودبیان و همچنین روایت سهیلا غفاری راد می‌شنوید.

کتاب صوتی تئاتر باید اجباری شود برای چه کسانی مناسب است؟

طرفداران نمایشنامه‌های طنز و کلاسیک، از شنیدن این کتاب استقبال خواهند کرد.

در بخشی از کتاب صوتی تئاتر باید اجباری شود می‌شنویم

[آشپزخانه. تعمیرکار آبگرم‌کن (فالنتین) با سر و صدای فراوان مشغول کار است. لوله‌ی دودکش آبگرم‌کن را از بدنه‌ی آن جدا کرده است. لوله از دستش در می‌رود و با صدایی مهیب به زمین می‌افتد. خانم خانه (کارلشتات)، که متعجب در گوشه‌ای ایستاده بود، متوحش می‌شود.]

خانم خانه: وای، خدایا، به دادم برس، وای!
تعمیرکار: چیزی که نشد، خانم! چنان می‌گه وای! مثل اینکه چیزی شد. از دستم افتاد، همین!
خانم خانه: آخه، شما این جا رو نگاه کنید! پر از دوده شد... امروز کلفت‌مون رفته مرخصی، من هم باید تا نیم ساعت دیگه ایستگاه راه‌آهن باشم. شما رو به خدا، نگاه کنید، ببینید چه بلایی سر خونه و زندگی ما آوردید!
تعمیرکار: پیش می‌آد خانم، پیش می‌آد! کار همینه دیگه! من بدبخت رو بگو، تمام عمرم کارم با دوده و کثافت بوده، هیچ‌وقت هم آخ نگفتم!... بله!... ببینم شما تلفن دارید؟
خانم خانه: بله، داریم، که چی؟
تعمیرکار: باید یه زنگی به اوسای کارگاهمون بزنم، ببینم این لوله رو چیکارش کنم. بذارمش تو انبار خونه شما، راستی انبار دارید؟
خانم خانه: بله، انبار هم داریم، که چی؟
تعمیرکار: که اینکه بذارمش تو انبار خونه‌ی شما، یا ببرمش کارگاه خودمون و بعدش...
خانم خانه: (عصبانی) بله، فهمیدم، بفرمائید، تلفن تو اتاق نشیمنه، همین کنار. زود باشید!

فهرست مطالب کتاب صوتی