معرفی و دانلود کتاب شیفت شبانه قبرستان

معرفی کتاب شیفت شبانه قبرستان

کتاب شیفت شبانه قبرستان نوشته‌ی ام ال ریو، رمان کوتاهی در ژانر معمایی و ترسناک درباره‌ی پنج بی‌خواب شبگرد است که در یک قبرستان با رازی مرموز روبه‌رو می‌شوند. این کتاب منتخب ویراستاران سایت آمازون، با حال و هوای گوتیک، مرزهای باریک توهم و واقعیت را در یک شب سرد در هم می‌شکند.

درباره‌ی کتاب شیفت شبانه قبرستان

شاید واقعا نقل قول «بعد از دو شب هیچ اتفاق خوبی نمی‌افتد» بی‌راه نباشد. وقتی که پنج نفر آدم ظاهرا بی‌ربط نصفه شب دور یک گودال خالی تازه حفاری شده در یک قبرستان جمع شده‌اند، چه انتظاری می‌شود داشت؟ تازه همه‌شان هم یک دلیل دارند؛ بی‌خوابی مزمن. زمانی که همه‌ی مردم به خوابی آرام فرو رفته‌اند، در وجود برخی آدم‌ها قرار جای خودش را به بی‌قراری داده است. چرا نمی‌شود خوابید؟ چرا این‌قدر همه چیز وهم‌آلود به نظر می‌رسد؟ شاید انتظار حضور ارواح یا چیزی شبیه به این را در قبرستان داشته باشید ولی اینجا این‌طور نیست. چیزی که اینجا پیدا می‌کنید، قارچ‌های سمی و عجیب و غریب و تعداد قابل توجهی موش مرده است که حقیقتی مهم را در خود پنهان کرده‌اند.

کتاب شیفت شبانه قبرستان (Graveyard Shift)‌ یک رمان کوتاه معمایی و وهم‌آلود نوشته‌ی ام ال ریو (M. L. Rio)‌ است برای شب‌هایی که خواب هیچ‌جوره به چشمتان نمی‌آید. آدم‌های این داستان ممکن است به صورت تصادفی دور هم جمع شده‌ باشند اما هیچ کدام از اتفاقاتی که اینجا می‌افتد، تصادفی نیست. چند ساعت که می‌گذرد، ادی راوی داستان و ویراستار مجله‌ی داستانی، تئو یک متصدی بار خوش قیافه، هانا یک راننده‌ی تاکسی شبانه، تامار نگهبان سرد و حسابگر هتل و در نهایت تاک مسئول مرموز کلیسا در تله‌ای از توهم و واقعیت گیر می‌کنند. گور خالی بی‌نام و نشان، موش‌های مرده‌ای که معلوم نیست از کجا آمده‌اند، آزمایش‌های پنهان دانشگاه روبه‌روی قبرستان و درنهایت قارچ‌هایی که معلوم نیست درمان بی‌خوابی‌اند یا کاتالیزوری برای جنون، همه و همه از دل داستان سربرمی‌آورند.

ام ال ریو با نثر جزئی‌نگر و حتی طنزآمیزش، شخصیت‌های داستان را در موقعیتی تراژیک قرار می‌دهد. آن‌ها یکی‌یکی زیر فشار بی‌خوابی، شک و فروپاشی اخلاقی فرو می‌ریزند و وقتی صبح می‌شود شاید چیزی که در آن گور خالی دفن شده، حقیقتی است که هیچ آدمی در روشنایی روز توان اعتراف کردن به آن را نداشته است. کتاب شیفت شبانه قبرستان با حال و هوای گوتیک، مثل یک وهم نیمه‌جان میان خواب و بیداری است، چیزی شبیه وقت‌هایی که وجدانمان دارد در شب با خستگی کلنجار می‌رود و در نهایت در حالتی خلسه‌‌وار ریشه‌های رویایی را در وجودمان می‌دوانیم که ما را به آدم متفاوتی تبدیل می‌کند.

از خوابگردی تا اخلاق علمی

خیلی‌ از آدم‌ها ترسیدن و انزجار در کتاب‌ها را چیزی بی‌معنا می‌انگارند. انگار که تمام کتاب‌های ترسناک قرار است صرفا احساسی بی‌معنا را در وجود خواننده برانگیزد. اما کتاب شیفت شبانه قبرستان را دست کم نگیرید. ام ال ریو با به وجود آوردن فضای آکادمی تاریک و گوتیک که در آن آدم‌هایی با پیش‌زمینه‌های مختلف دچار حالت روحی یکسانی می‌شوند، حقیقتی به مراتب مهم‌تر را یادآوری می‌کند و آن این است که چیزهای کلی‌تری هستند که باعث ایجاد نتیجه‌های یکسان می‌شوند. به‌نظر می‌رسد موش‌های مرده‌ای که در قبرستان رها شده‌اند، اتفاقی سر از آنجا درنیاورده‌اند، اما با وجود همه‌ی این‌ها، هنوز معلوم نیست این اتفاقات عجیب و غریب دقیقا چه حقیقت شومی را از چشم بقیه پنهان کرده‌اند!

کتاب شیفت شبانه‌ی قبرستان را می‌توانید با ترجمه‌ی نیلوفر حجازی زاده در انتشارات نارنگی بخوانید.

جوایز و افتخارات کتاب شیفت شبانه قبرستان

• کتاب برگزیده‌ی آمازون؛
• کتاب پرفروش یواس‌ای تودی.

نکوداشت‌های کتاب شیفت شبانه قبرستان

• اگر عاشق داستان‌هایی هستید که رمز و رازهای هولناک و وحشت شوم را با قارچ‌شناسی و اخلاق ترکیب می‌کنند، کتاب شیفت شبانه قبرستان تمام آن حس و حال ترسناک مخصوص بزرگسالانی که می‌خواهید را به شما ارائه می‌دهد. (Culturefly)‌
• مانند تمام آثار ام ال ریو کتاب شیفت شبانه قبرستان سرشار از خونسردی، ملال و لذت‌های انسانی است... ام ال ریو دنیایی از وحشت‌ پوچ‌گرایانه را نشان می‌دهد، بعد آن را کنار می‌گذارد و با قلمی نرم‌تر و استعداد منحصربه‌فردش در پرتره نگاری آن را به تصویر می‌کشد. (اولیوی بلیک، نویسنده)
• کتاب شیفت شبانه قبرستان، رمانی است با ریتم سریع و ترسناک که باعث می‌شود بفهمید روش‌های درمانی ضعیف یا علم شتاب‌زده می‌توانند چه پیامدهایی برای بشر داشته باشند. (Fresh Fiction)
• این مکان همه چیز دارد: موش، قارچ، هیجان، ترس، رمز و راز، حوادث خصمانه و ام ال ریو ماهرانه همه‌ی این‌ها را در یک داستان شیرین (شاید نه آن‌قدرها شیرین) در هم می‌آمیزد. داستانی پرشور، جذاب و ترسناک. (چاک وندینگ، نویسنده)

کتاب شیفت شبانه قبرستان برای چه کسانی مناسب است؟

اگر می‌خواهید کتابی را به یک دوست هدیه بدهید که در عین حال سرگرم‌کننده، عمیق و ترسناک باشد، این کتاب مناسب شماست. کتاب شیفت شبانه قبرستان برای تمام کسانی که به دنبال رمان‌های کوتاه اما غافلگیرکننده و معمایی هستند، مناسب است.

در بخشی از کتاب شیفت شبانه قبرستان می‌خوانیم

خواب از همان دوران کودکی، از دستش رفته بود. او ساعت‌های زیادی را در چنگال وحشت شبانه می‌گذراند، فریاد می‌زد و از تهدیدی نامرئی فرار می‌کرد تا اینکه ناگهان در آب سرد غوطه‌ور می‌شد. زمانی که ده‌ساله شد، والدینش از آموزش خواب به او که همه‌ی روان‌شناسان کودک توصیه می‌کردند، دست کشیده و او را برای تماشای برنامه‌های شبانه‌ی تلویزیون، رها کرده بودند. وقتی بیست ساله شد، از هر دارویی که قرار بود بی‌خوابی‌اش را درمان کند، دست کشیده بود. وقتی سی ساله شد، دیگر تلاشی نمی‌کرد، از خستگی خسته شده بود، از اینکه به دیگران بگوید خسته است، خسته شده بود، از هجوم توصیه‌های احمقانه درباره‌ی اینکه چطور کمتر خسته شود، خسته شده بود. حمام آب داغ را امتحان کردی؟ شیر گرم؟ چای گیاهی؟ کتاب‌خواندن قبل‌از خواب، همیشه به من کمک کرده است!

هانا می‌خواست بگوید و گاهی هم می‌گفت: نه، لعنت به این مغز. من از روزی که به دنیا اومدم، سعی می‌کردم بخوابم و هرگز به ذهنم نرسید درمون‌های خونگی رو گوگل کنم. مردم طوری درباره‌ی ملاتونین صحبت می‌کنند که انگار داروی پروپوفول است. هانا همه‌ی داروهای مسکن و آرام‌بخش قانونی و تعداد کمی از داروهای غیرقانونی را امتحان کرده بود. هیچ‌کدام تأثیر نداشت. او یاد گرفته بود در گرگ‌ومیشِ همیشگی روان‌پریشی‌ای که ناشی از کمبود خواب بود، زندگی کند. زندگی، اگر بتوان آن را زندگی نامید، تجربه‌ای بی‌پایان از بودن در بیرون از بدن بود.

صدای زیاد بلندگوی خودرو، او را روی صندلیِ راننده میخکوب کرد. او زیر نور زننده‌ی چراغ قرمز، در تقاطع فاکس‌گلوو و آزالیا ایستاده بود. هانا گروهی از دانشجویان دختر را تماشا کرد که در خیابان تلوتلو می‌خوردند. دامن‌هایشان برای این هوا، زیادی کوتاه و پاشنه‌های کفش‌هایشان برای پیاده‌روی بعد از آن‌همه نوشیدن، زیادی بلند بود. برخلاف آن‌ها، هانا به سازگاری با ساعت‌های پس‌از نیمه‌شب عادت کرده بود.