معرفی و دانلود کتاب به دروغ گوش بده
برای دانلود قانونی کتاب به دروغ گوش بده و دسترسی به هزاران کتاب و کتاب صوتی دیگر، اپلیکیشن کتابراه را رایگان نصب کنید.
معرفی کتاب به دروغ گوش بده
کتاب به دروغ گوش بده یک رمان جنایی، معمایی و سرشار از رازآلودگی است که ایمی تینترا آن را به نگارش درآورده و اثر پرفروش نیویورک تایمز محسوب میشود. لوسی شخصیت اصلی داستان در پی کشته شدن دوستش به یک مظنون تبدیل میشود. حالا در حالی که برای ساختن یک زندگی تازه تلاش میکند، یک سازندهی پادکست دوباره ماجرای این قتل را به جریان میاندازد و لوسی ناچار میشود، برای روشن شدن حقیقت اقدام کند حتی اگر این حقیقت به نفع خودش نباشد.
دربارهی کتاب به دروغ گوش بده
ایمی تینترا (Amy Tintera) رمان به دروغ گوش بده (Listen for the Lie) را با روایت لوسی شروع میکند، زنی که پشت در اتاق مدیر به انتظار نشسته تا اخراجش کنند. او در ذهنش با فکرهای آشفتهای دستوپنجه نرم میکند و از سازندهی پادکستی گله میکند که به گفتهی لوسی میخواهد زندگیاش را نابود کند و در عین حال در فکر مرغی است که باید برای نامزدش بپزد تا عذرخواهی کند یا شاید هم اعتراف! اعتراف به اینکه او مظنون اصلی پروندهی قتل دوستش است!
پنج سال از آن روز هولناک و سرنوشتساز گذشته است. روزی که لوسی با صورت متورم و آرایش ماسیده در کنار بزرگراه پیدا شد، در حالی که لباسش آغشته به خون بهترین دوستش بود. با وجود این آسیب جسمی و ضربهی روحی، طولی نکشید که لوسی از یک قربانی به تنها مظنون قتل ساووی تبدیل شد و هدف اتهام مردم قرار گرفت. لوسی و ساووی، این دختران زیبا و باهوش، دو دوست صمیمی بودند که زندگی شخصی و رابطهشان همیشه برای مردم شهر حسادتبرانگیز بود. لوسی با یک مرد رؤیایی ازدواج کرده بود و در خانهای رؤیاییتر زندگی میکرد و ساووی، دختر درخشان تمامی جمعها و محبوب همه بود که هواخواهان بسیاری داشت اما در یک شب همه چیز دگرگون شد. این نقطه شروعی برای معماها و رمزورازهای داستان معمایی هیجانی به دروغ گوش بده اثر ایمی تینترا است.
یک دوستی عمیق با پایانی هولناک
لوسی بارها ادعا کرده که چیزی از آن روز و شب گذشتهاش به یاد نمیآورد و با اینکه هیچ مدرکی علیه او وجود ندارد، مردم شهر حرفهایش را باور نمیکنند، حتی پدر و مادر لوسی هم به او مظنونند؛ تاآنجا که سایهی سیاه شک بر خود او نیز مستولی میشود و کمکم خودش هم باور میکند که ممکن است قاتل بهترین دوستش باشد.
زمانی که لوسی از لحاظ جسمی بهبود مییابد، از شهر کوچکش خداحافظی میکند تا خود را در شلوغی لسآنجلس گم کند اما تا کی میشود خود را پنهان کرد؟ بن اونز سازندهی پادکست به دروغ گوش بده، با ساخت یک فصل جدید به این پرسش جواب میدهد. او برای ساخت فصل دوم پادکست پرطرفدارش سراغ ماجرای قتل ساووی میرود تا دوباره همه چیز را به لوسی یادآوری کند.
از طرف دیگر وقتی بورلی، مادربزرگ لوسی با او تماس میگیرد و اصرار میکند تا خودش را برای جشن تولد هشتادسالگیاش برساند، بنابراین چارهای برای لوسی باقی نمیماند که به شهری برگردد که دیگر دلش نمیخواسته آن را ببیند. اما حالا باید برای جستجوی حقیقت وارد عمل شود.
ایمی تینترا این رمان را از زبان لوسی و در برخی فصلها به شکل مصاحبهی پادکست روایت میکند. او با ضرباهنگی سریع به شرح ماجرایی پرتنش میپردازد که در عین سرگرمکنندگی از طنزی سیاه بهره میگیرد. به این ترتیب خواننده را وامیدارد تا پایان داستان دست از کتاب نکشد. کتاب هیجان انگیز به دروغ گوش بده، این رمان خواندنی و پرتعلیق را کبری توکلی به فارسی برگردانده و انتشارات نارنگی برای چاپ و نشر آن اقدام کرده است.
جوایز و افتخارات کتاب به دروغ گوش بده
- نامزد جایزهی گودریدز
- کتاب پرفروش نیویورک تایمز
- کتاب پرفروش یواسای تودی
- بهترین کتاب سال به انتخاب NPR
- بهترین تریلر سال 2024 از نگاه واشنگتنپست
- برندهی جایزهی آئودی (Audie Award) در سال 2025 به عنوان بهترین کتاب صوتی معمایی
- نامزد دریافت جایزهی ادگار در سال 2025
- و...
نکوداشتهای کتاب به دروغ گوش بده
- رمان تریلر به دروغ گوش بده اثری است که نمیتوانی آن را زمین بگذاری. علاوهبر اینکه یک داستان معمایی جنایی عالی و برخوردار از پیچشهای دقیق است، شخصیت لوسی نیز نظیر ندارد؛ دختری سرسخت، سرخوش و شجاع. شک ندارم که خوانندگان این کتاب را با ولع میبلعند. (استیون کینگ، نویسندهی مشهور آمریکایی)
- رمان معمایی به دروغ گوش بده اثری با زبانی پویا و نگاهی جسورانه، سرگرمکننده و خوشخوان است. (کرکِس ریویوز)
- فرم روایی مصاحبهی پادکست برای مخاطب جذاب است اما صدای منحصربهفرد لوسی تا پایان داستان، مخاطب را رها نمیکند. یک مقابلهی هوشمندانه با کلیشههای زندگی شهری و ساختارهای مردسالار به قلم ایمی تینترا. (بوکلیست)
- یک رمان معمایی مدرن، خوشساخت و پرکشش. (واشنگتنپشت)
- داستانی اصیل و پرداختشده، با سیاهی جذاب و طنزی گزنده. یک رمان گیرا که تا آخر شما را در شک و تردید نگه میدارد. (آلیس فینی، نویسندهی پرفروش نیویورک تایمز)
کتاب به دروغ گوش بده برای شما مناسب است اگر
- در پی خواندن یک رمان جنایی هیجانانگیز و خوشخوان هستید.
- داستانی با محوریت رازهای پیچیده و اتفاقات شوکهکننده شما را سر ذوق میآورد.
در بخشی از کتاب به دروغ گوش بده میخوانیم
- «میخواهی سربسته بگویی من دیوانهام؟»
بن در همان جای همیشگیاش در غذاخوری نشسته و خیلی راحت به پشتی صندلی تکیه داده است. لپتاپش بسته، در جلویش قرار دارد و دفترچههایش روی هم تلنبار شدهاند. یا کار امروزش تمام شده بود یا داشت استراحت میکرد. شاید هم آمدنم را دیده و برای همین کارش را کنار گذاشته بود.
به من چشم میدوزد. «هان؟»
کنارش مینشینم. پسرک موقرمزِ پشت پیشخان، به من خیره میشود. یک نفر باید هویتم را برایش فاش کرده باشد.
- «آن پرسشهایی که از آیوی کردی. سعی داشتی به چه برسی؟»
- «فکر میکنی سعی داشتم به چه برسم؟» یک طرف دهانش بهخاطر پوزخندی اعصابخردکن بالا رفته است.
- «که من دیوانهام، که ضربهای که به سرم خورده و استرس ناشی از متهمشدنم به قتل، باعث شده است عقلم را بهکل از دست بدهم.»
- «من نمیخواستم به این موضوع برسم.»
- «پس چه؟»
- «من فقط سعی دارم از اتفاقات بعد از قتل، تصویر منسجمی به دست بیاورم. به نظر میرسد تمام توجهها به پیداکردن قاتل ساووی معطوف شده بود. قبل از اینکه مادر ساووی بیاید و از تو آن پرسشها را بکند، چند روز برای بهبودی وقت داشتی؟»
هیچچیز. هنوز هم میتوانم خانم هارپر را ایستاده جلوی در اتاقم در بیمارستان ببینم. به پهنای صورتش اشک میریخت. او دستم را گرفته و التماسم کرده بود.
مشخصات کتاب الکترونیک
نام کتاب | کتاب به دروغ گوش بده |
نویسنده | ایمی تینترا |
مترجم | کبری توکلی |
ناشر چاپی | انتشارات نارنگی |
سال انتشار | ۱۴۰۳ |
فرمت کتاب | EPUB |
تعداد صفحات | 320 |
زبان | فارسی |
شابک | 978-622-4986-12-2 |
موضوع کتاب | کتابهای داستان و رمان جنایی و معمایی خارجی |