معرفی و دانلود کتاب دروغ پنهان شوهر بیوه‌زن: رمان

معرفی کتاب دروغ پنهان شوهر بیوه‌زن: رمان

برخی رازها تا زمان زنده بودن افراد سربه‌مهر می‌مانند و تنها پس از مرگ برملا می‌شوند. در کتاب دروغ پنهان شوهر بیوه‌زن، نوشته‌ی فریدا مک فادن، همین اتفاق برای آلیس می‌افتد. او که دو هفته پیش شوهرش را از دست داده، به‌مرور با حقیقت‌هایی درباره‌ی زندگی همسرش روبه‌رو می‌شود. این کتاب که در گروه کتاب‌های معمایی و طنز دسته‌بندی می‌شود، از کتاب‌های پرفروش آمازون در گروه کمدی‌های سیاه قرار دارد.

درباره‌ی کتاب دروغ پنهان شوهر بیوه‌زن

آلیس اولین بار شوهرش را در یک داروخانه ملاقات کرد. زمانی که بین شامپوها می‌گشت و بین خریدن چند شامپو مردد مانده بود. حالا آلیس، مثل اولین ملاقاتی که با شوهرش داشت، مشغول خرید شامپو است؛ اما شوهر او مرده و زیر خروارها خاک دفن شده است. با وجود این، گذشته تکرار می‌شود و آلیس درحالی‌که در داروخانه بین خرید شامپوی روغن نارگیل و شامپوی روغن چای مردد مانده، نگاه کسی را روی خود احساس می‌کند. آلیس به سمت ویترین عینک‌های آفتابی می‌رود و در آینه‌ای که برای امتحان کردن عینک‌ها در نظر گرفته شده، نگاهی می‌کند. او مردی را می‌بیند که در راهرو پشت سرش ایستاده و او را می‌پاید. مرد چند سالی از او بزرگ‌تر است و در اواخر دهه‌ی سی زندگی‌اش قرار دارد. او چهره‌ی خوش‌تراش، موهای طلایی، فک مربعی و چشم‌های آبی دارد؛ یعنی دقیقاً شبیه شوهرش، گرنت. اما زمانی که سرش را برمی‌گرداند، مرد ناپدید شده است. کتاب دروغ پنهان شوهر بیوه‌زن (The Widow's Husband's Secret Lie: A Satirical Novella) یک داستان معمایی و راز آلود است که فریدا مک فادن (Freida McFadden) نویسنده‌ی پرفروش نیویورک تایمز نگاشته است. فریدا مک‌فادن این بار داستان جنایی و معمایی خود را با لحن طنزآمیز درآمیخته است.

در ادامه‌ی داستان دروغ پنهان شوهر بیوه‌زن مشخص می‌شود که گرنت تنها یک ماه مانده به تولد سی‌ونه سالگی‌اش تصادف می‌کند و جان خود را از دست می‌دهد. همه‌ی همسایه‌ها از این واقعه ناراحت می‌شوند و همگی باور دارند که آلیس و گرنت خیلی با هم خوشبخت بودند؛ اما آلیس نمی‌تواند به آن‌ها بگوید رازهای زیادی وجود دارد که آن‌ها نمی‌دانند. او زمانی که به املاک و دارایی‌های به‌جامانده از شوهرش رسیدگی می‌کند، به رازهای تاریک و دروغ‌های پنهانی زیادی پی می‌برد.

فریدا مک فادن، مطابق روش معمول خود، کتاب دروغ پنهان شوهر بیوه‌زن را با صحنه‌ای غافل‌گیرکننده و پرجاذبه آغاز می‌کند. سپس داستان را با توصیفاتی از روزمرگی‌های شخصیت اصلی ادامه می‌دهد و از میان همین وقایع ساده کم‌کم گذشته‌ی قهرمان داستان را تشریح می‌کند. با شرح وقایع گذشته، هم گره‌های تازه به داستان اضافه می‌شود و هم چهره‌ی شخصیت‌ها بیشتر برای خواننده نمایان می‌گردد. این کتاب در اصل یک رمان کوتاه یا نوولا است که نویسنده آن را، همچو سایر نوشته‌هایش، در فصل‌های کوتاه نگاشته است.

کتاب دروغ پنهان شوهر بیوه‌زن تریلری هیجان‌انگیز، روانشناختی، نفس‌گیر و متحیرکننده است که به‌شدت مخاطب را با خود درگیر می‌کند و به او اجازه نمی‌دهد که کتاب را زمین بگذارد. این کتاب را نشر نون با ترجمه‌ی نشاط رحمانی‌نژاد منتشر کرده است.

نکوداشت‌های کتاب دروغ پنهان شوهر بیوه‌زن

• این کتاب خنده‌دار و پرتعلیق است و مانند تمام کتاب‌های فریدا مک‌فادن نمی‌توان آن را زمین گذاشت. (آمازون)
• فریدا مک‌فادن تا پیش از این نتوانسته بود تا این حد ما را بخنداند و حالا این کتاب بسیار خند‌دار است. (آمازون)

کتاب دروغ پنهان شوهر بیوه‌زن برای چه کسانی مناسب است؟

این رمان برای هواداران فریدا مک فادن و همه‌ی کسانی که به داستان‌های معمایی و رازآلود، همراه با طنزی گزنده علاقه‌مند هستند، مناسب خواهد بود.

در بخشی از کتاب دروغ پنهان شوهر بیوه‌زن: رمان می‌خوانیم

آن روز غروب وقتی توی سوپرمارکت هستم، متوجه می‌شوم که تقریباً به‌اندازۀ شامپو انواع مختلفی از ویتامین‌های دوران بارداری هم داریم.

مثلاً نمی‌دانم باید آن را بخرم که هجده نوع ویتامین و مواد معدنی مختلف ازجمله فولیک اسید و دی‌اچ‌آ است؟ یا باید آن را بخرم که به‌طور خاص روی آن نوشته شده کُلین؟ نه اینکه بدانم کُلین چیست، اما اگر به آن روی قرصی اشاره شود، پس یعنی مهم است، مگر نه؟ شاید هم باید آن ویتامینی را بخرم که طعم لیموناد تمشک دارد؟ چون همیشه عاشق لیموناد تمشکم؟

در نهایت ویتامین‌هایی را می‌خرم که پشتیبانی پیشرفت مغزی جنین را تبلیغ می‌کنند. هرچه نباشد، دوست دارم فرزندم از حمایت کافی برای پیشرفت مغزش برخوردار باشد.

بطری ویتامین‌های دوران بارداری را در سبد خریدم می‌اندازم و کف دستم را روی شکمم که هنوز هم کاملاً مثل تخته صاف است، فشار می‌دهم. تصور اینکه نوزادی واقعی توی آن رشد کند، سخت و عجیب است. باور نمی‌کنم، اما آزمایش‌های بارداری دروغ نمی‌گویند. قرار نبود این‌طوری باشد، اما حالا که شده بود، بیشتر از هرچیزی عاشق این دختر کوچولو بودم.

اشتباه‌هایی توی زندگیم کردم، اما قسم می‌خورم که برات جبرانشون کنم، عزیزم.

تصمیم گرفتم این بار از سوپرمارکت خرید کنم، چون ظاهراً داروخانه باعث می‌شد در مورد شوهر مرده‌ام توهم بزنم. حالا ده دقیقه است که در سوپرمارکت هستم و هیچ خبری از شوهر مرده‌ام نیست.

البته که نمی‌توانم فقط ویتامین‌های بارداری بخرم. این کار مثل این است که پرچم بزرگی را برای همه بالا بگیرم که رویش نوشته شده است: «من باردارم.» باید خریدم را با چیزهای دیگری که می‌خرم خنثی کنم تا توجه دیگران را به تنها دلیل آمدنم به سوپرمارکت جلب نکنم. چند چیز دیگر توی سبد خریدم می‌اندازم که شامل یک قرص نان، کمی پنیر، یک شامپوی دیگر و... فقط برای گول زدن صندوق‌دار یک بسته پد می‌شود.