معرفی و دانلود کتاب خانه سبز شیشهای
برای دانلود قانونی کتاب خانه سبز شیشهای و دسترسی به هزاران کتاب و کتاب صوتی دیگر، اپلیکیشن کتابراه را رایگان نصب کنید.
معرفی کتاب خانه سبز شیشهای
خواندن داستانهای معمایی و ماجراجویانه برای نوجوانان لذت زیادی دارد. در اینگونه داستانها شخصیتهای مرموز فراوانند و هیچ واقعیت قابل اطمینانی وجود ندارد. کیت میلفرد در کتاب خانه سبز شیشهای روایتگر ماجرایی جذاب و کمی ترسناک برای نوجوانان است که با ورود مهمانان ناخواندهای در شبی زمستانی به یک مهمانخانه رقم میخورد. اثر حاضر از جمله پرفروشترین کتابهای نیویورک تایمز است.
دربارهی کتاب خانه سبز شیشهای
بسیاری از داستانهای مخوف و ترسناک از یک معمای ساده آغاز میشوند و غالبا یک قهرمان باهوش وظیفهی گرهگشایی از این معما را به عهده دارد. لذت مطالعهی چنین کتابهایی در پیدا کردن حلقههای مفقوده است. در رمانهای علمی تخیلی این گرهگشایی به خلق فضایی خیالی میانجامد و نویسندگان این آثار با توجه به علاقهی مخاطب به کنکاشهای جذاب، وقایع را طراحی میکنند. کتاب خانه سبز شیشهای (Greenglass House) نوشتهی کیت میلفرد (Kate Milford) موقعیتی را به مخاطب نوجوان معرفی میکند که هر لحظه پیچیدهتر شده و از لحظات شاد و سرخوش به فضایی خوفناک و معمایی میرسد.
تعلیق از جمله تکنیکهای ادبی و نمایشی است که در بسیاری از داستانهای معمایی استفاده میشود. برخی از آثار مهم در ادبیات جنایی از این تکنیک بهره بردهاند و بسیاری از شخصیتهای ماندگار ادبیات پلیسی نیز به دلیل بهرهمندی از خلاقیتهای نویسنده در ایجاد تعلیقهای پرهیجان در ذهن خوانندگان ماندگار شدهاند. کتاب خانه سبز شیشهای نوشتهی کیت میلفرد نیز از این خلاقیت هیجانانگیز استفاده کرده تا مخاطب را به ماجراجویی در دنیایی ناشناخته و درعینحال واقعی دعوت کند.
داستان کتاب خانه سبز شیشهای نوشتهی کیت میلفرد مربوط به مهمانخانهای است که در یک شب زمستانی مهمانان ناخواندهای را میپذیرد! این مهمانخانه توسط خانوادهای اداره میشود که هریک از اعضای آن وظیفهای را در قبالش برعهده دارند. با شروع زمستان کسی تصور نمیکند که مسافری به مهمانخانه وارد شود، اما بر خلاف تصور اهالی آنجا، افرادی برای اقامت وارد میشوند. مایلو پسربچهای است که شخصیت اصلی داستان محسوب میشود و مادرخوانده و پدرخواندهاش، صاحبان مهمانخانهاند. پس از اقامت مهمانان، وقایعی روی میدهد که مایلو را درگیر معمایی پیچیده میکند. این معما مربوط به گذشته است و هرچه از رمز و راز آن بازگشایی میشود، داستانهای تازهتری به دست میآید! بنابراین در شبی که برقهای مهمانخانه میرود، مایلو تلاش میکند که همراه با دوستش، مدی، از راز گمشدن وسایل اتاق مهمانان پرده بردارد و آن را کشف کند.
اگرچه کیت میلفرد در کتاب خانه سبز شیشهای، مایلو را بهعنوان شخصیت اصلی داستان معرفی میکند، اما یکی از شخصیتهای کلیدی این کتاب، خودِ مهمانخانه است. نویسندهی کتاب با طراحی موقعیتی داستانی در یک مکان ثابت و معرفی شخصیتهایی که هریک در ارتباط با داستانهای گذشتهی مهمانخانه هویت مییابند، در کنار شخصیت اصلی قصه، به خانهای قدیمی نیز هویت میبخشد. این کتاب با وجود وقایعی که به نظر ترسناک میرسند، خلاقیتها و شگردهای داستانی نویسنده را نیز نشان میدهد.
کتاب خانه سبز شیشهای علاوهبر ایجاد فضایی معمایی و رازآلود، گفتگوهای نمایشی خلاقانهای را نیز ارائه میکند که مخاطب را با وضعیت گذشته و آیندهی شخصیتها آشنا میسازد. برخی از این گفتوگوها با طنزی نهفته همراه هستند که باعث همراهی بیشتر خواننده با شخصیتهای جذاب کتاب میشود. کیت میلفرد با استفاده از توصیفهای دقیق ترکیبی از واقعگرایی و خیالپردازی را به این داستان اضافه کرده تا مخاطب نوجوان از طریق همذاتپنداری با شخصیتها، خود را در موقعیت داستانی تصور کند و لذت مطالعهی داستان برای او دوچندان شود.
کتاب خانه سبز شیشهای نوشتهی کیت میلفرد با ترجمهی خاطره کردکریمی توسط انتشارات دنیای اقتصاد منتشر شده است.
جوایز و افتخارات کتاب خانه سبز شیشهای
- برنده جایزهی ادگار آلن پو در بخش بهترین رمان نوجوانان در سال 2015؛
- نامزد جایزهی ملی کتاب آمریکا در سال 2014؛
- نامزد جایزه Locus در بخش بهترین کتاب نوجوانان در سال 2015؛
- نامزد جایزه آگاتا در بخش بهترین رمان کودک و نوجوان در سال 2014؛
- نامزد جایزه خوانندگان جوان پنسیلوانیا در سال 2016؛
- نامزد جایزه کتاب گنبد طلایی ورمونت در سال 2016؛
- نامزد جایزه نورتون در سال 2014.
نکوداشتهای کتاب خانه سبز شیشهای
- قصهها و افسانههای عامیانهای که میلفرد خلق میکند، جذابیت روایت او را دوچندان کرده و همه چیز را برای یک فانتزی با گرههای شیرین دراماتیک آماده میکند. (پابلیشرز ویکلی)
- این کتاب هدیهی خوبی برای طرفدارن کتاب انجمن سری بنیدیکت اثر لی استورات خواهد بود. (مجلهی کتابخانه مدرسه)
- شخصیتهای خاطرهانگیز و گرههای دراماتیک جذاب برای گسترش نقاط عطف، باعث خلق داستانی جذاب و تاثیرگذار شده است. (VOYA)
- یک کتاب خواندنی قوی و دلپذیر. (بوکلیست)
کتاب خانه سبز شیشهای برای چه کسانی مناسب است؟
این کتاب برای نوجوانان علاقهمند به داستانهای معمایی و ماجراجویانه و البته کمی ترسناک و دلهرهآور مناسب است.
در بخشی از کتاب خانه سبز شیشهای میخوانیم
در خانوادهی پاین سنت بود که تمام مدت شب و روز کریسمس پیژامه به تن داشته باشند. مهمانها هم باید یک جوری با این قضیه کنار میآمدند. با این فرض که آن روز احتمالا یکی دیگر از آن صبحهای بعد از دزدی است، طبقهی همکف به طرز شگفتآوری ساکت بود. خب، نه دقیقا ساکت، اما هیچکس هم به خاطر دزدی داد و هوار نمیکرد. به هر حال هنوز که خبری نبود. خانم کاراوی و لیزی دو طرف میز غذاخوری نشسته بودند. لیزی را فقط میشد از کُپۀ موهای بورش شناخت. صورتش را با دستهایش پوشانده بود و شانههایش میلرزید. مایلو اول فکر کرد دارد گریه میکند. تا اینکه صورت خانم کاراوی را دید. حسابی جلو خودش را گرفته بود تا قاهقاه نخندد.
چشمهای خانم کاراوی به مایلو افتاد. لابد مایلو گیج به نظر رسید که خانم کاراوی چشمکی زد و با سر به آشپزخانه اشاره کرد. داخل آشپزخانه قشقرقی به پا بود. قشقرق فنستر پلام و خانم هروارد که سعی داشتند کیک بپزند.
مایلو گفت: «اما... برق.»
خانم کاراوی سرش را تکان داد. «اجاق و فر با گاز کار میکنن. خوب هم کار میکنن.»
هم خانم هروارد و هم فنستر پیشبندهای خانم پاین را بسته بودند. خانم هروارد پیشبندی را با خالخالهای صورتی و سفید انتخاب کرده بود، از آنهایی که از گردن آویزان میشوند و دور کمر گره میخورند. مال فنستر از آنهایی بود که تنها نیمهی پایین را میپوشانند و شبیه جلو دامن هستند. پیشبند او ارغوانی با نواری سفید بود که دور تا دورش را گرفته بود و جیبی داشت که گلی یاسیرنگ رویش گلدوزی شده بود.
فهرست مطالب کتاب
فصل یک: مهمانسرای قاچاقچیها
فصل دو: مِدی
فصل سه: بلکجک
فصل چهار: سمساری
فصل پنج: راهپیما و شبح
فصل شش: سه دزدی
فصل هفت: مهارت شبکار
فصل هشت: ارمغانها
فصل نه: قصهی سمور و چشم
فصل ده: جشن کریسمس
فصل یازده: تلهها
فصل دوازده: قصهی آقای وینگ
فصل سیزده: رو در روییهای رزمی
فصل چهارده: محمولهی آخر داک هالیستن
فصل پانزده: رفتنها
مشخصات کتاب الکترونیک
نام کتاب | کتاب خانه سبز شیشهای |
نویسنده | کیت میلفرد |
مترجم | خاطره کردکریمی |
ناشر چاپی | انتشارات دنیای اقتصاد |
سال انتشار | ۱۳۹۶ |
فرمت کتاب | EPUB |
تعداد صفحات | 408 |
زبان | فارسی |
شابک | 978-600-8004-96-7 |
موضوع کتاب | کتابهای داستان و رمان معمایی و ماجراجویانه نوجوان |