نمایش نامه

کتاب لاموزیکا

• نویسنده: مارگریت دوراس

روایتی از عشق‌هایی که به ناکامی می‌رسند و رابطه‌هایی که به جدایی ختم می‌شوند. مارگریت دوراس در کتاب لاموزیکا، روایتگر ماجرای زوجی شده که در آستانه‌ی طلاق قرار گرفته‌اند، هرچند تلاش می‌کنند عشق ازدست‌رفته را مجدداً بازیابند. مطالعه‌ی این نمایش‌نامه‌ که به‌عنوان یکی از مجلدهای مجموعه‌ی تجربه‌های کوتاه به چاپ رسیده برای علاقه‌مندان ادبیات کلاسیک فرانسه بسیار دلنشین خواهد بود. درباره‌ی کتاب لاموزیکا... ادامه ›

کتاب برگشتی در کار نیست

• نویسنده: اریک بردول

نمایشنامه‌ای کوتاه و خواندنی درباره‌ی پیامدهای هولناک جنگ. اریک بردول در کتاب برگشتی در کار نیست داستان خانواده‌ای را روایت می‌کند که گمان می‌کنند فرزندشان را از دست داده‌اند. تا این که در یک روز تابستانی، حضور غریبه‌ای آشنا زندگی آن‌ها را دگرگون می‌کند… درباره‌ی کتاب برگشتی در کار نیست جنگ جهانی اول و دوم تأثیر قابل توجهی بر ادبیات، به ویژه ادبیات اروپا و آمریکای شمالی از خود باقی گذاشت.... ادامه ›

کتاب بازرس

• نویسنده: نیکلای گوگول

نمایشنامه‌ای که در کتاب بازرس می‌خوانید، دربردارنده‌ی انتقادات تندوتیزی است که نیکلای گوگول نسبت به فساد اخلاقی، سیاسی و اجتماعی زمانه‌ی خود داشته. در این اثر کلاسیک شاهد گردهمایی نمایندگان مختلف ادارات یک شهر برای رویارویی با بازرسی هستیم که به قصد نظارت بر فعالیت‌های اداری این شهر، قرار است با آن‌ها ملاقات کند. این نمایشنامه‌ی کمدی از سوی The Telegraph به‌عنوان یکی از پانزده اثر برتر ادبی... ادامه ›

کتاب عروسی چاه

• نویسنده: امیر دژاکام

امیر دژاکام هنرمند و نمایشنامه‌نویس ایرانی در اثر جدید خود مخاطب را به صحنه‌ی جادویی نمایش خواهد برد و در یک رویارویی جذاب، هنر نمایشنامه‌نویسی را با داستان‌ها و قصه‌های کهن می‌آمیزد. کتاب عروسی چاه یک مجموعه‌‌ نمایشنامه‌ با فضا و رنگ‌وبوی تاریخی است. هر کدام از این نمایشنامه‌ها مخاطب را به دل یکی از داستان‌های قدیمی می‌کشاند و ماجرایی از گذشته‌های بسیار دور و افسانه‌های خواندنی را بازنمایی... ادامه ›

کتاب اتهام به خود

• نویسنده: پیتر هانتکه

هنرمند برنده‌ی جایزه‌ی ادبی نوبل، پیتر هانتکه، این‌بار در نمایشنامه‌ی کوتاهی از گناه نخسین آدمی می‌پرسد. کتاب اتهام به خود، ماجرایی متفاوت از میل انسان به ارتکاب خطا است؛ از اولین روز آغاز خلقت تا روزگار برده‌داری و نسل‌کشی و درنهایت، خطاهای کوچکی که شاید ساده از کنار آن بگذریم. در ادامه، سؤال مهم‌تری به میان می‌آید، آیا میل انسان برای داستان‌سرایی از گناهان و اعتراف به آن‌ها چیزی شبیه به هنر... ادامه ›

کتاب الکی خوش و چهار نمایشنامه کمدی دیگر

• نویسنده: امیر لشکری

نویسنده‌ی خوش‌نام معاصر، امیر لشکری، در اثری جدید مخاطبان خود را به دنیای جادویی نمایش و و نمایشنامه دعوت می‌کند. کتاب الکی خوش و چهار نمایشنامه کمدی دیگر، مجموعه‌ای از نمایشنامه‌های کوتاه و با ته‌مایه‌ای طنز از روزگار امروز ما را در بر می‌گیرد. نمایشنامه‌های این اثر به‌ترتیب «الکی خوش»، «زیارت نطلبیده»، «وور وور»، «کافیه فقط چند لحظه فکر کنی» و «بحث داغ فرهنگی» نام دارند. درباره‌‌ی کتاب الکی... ادامه ›

کتاب ایوب خان

• نویسنده: امیر دژاکام

کتاب ایوب خان، متشکل از هفت نمایشنامه به‌ قلم امیر دژاکام است که همگی با روش «قصه‌ در قصه» نوشته شده‌اند. این کتاب که دنباله‌ی شماری از آثار پیشین نویسنده می‌باشد، هنرهای نمایشی سنتی را به شیوه‌ای معاصر بازآفرینی کرده است. سادگی زبان و برخورداری از ایهام، ویژگی‌های حاکم بر نمایشنامه‌های کتاب پیش روست. درباره‌ی کتاب ایوب‌ خان امیر دژاکام که سابقه‌ی درخشانی در حوزه‌ی سینما و تئاتر دارد، در کتاب... ادامه ›

کتاب بانو آئویی

• نویسنده: یوکیو میشیما

کتاب بانو آئویی دربردارنده‌ی نمایشنامه‌ی کوتاهی است به قلم یوکیو میشیما که ماجرای یک مثلث عشقی نافرجام را برای مخاطبان روایت می‌کند. «یاسوکو» زنی‌ست در جوانی به مردی به نام «هیکارو» عشق می‌ورزیده و اکنون که «آئویی» همسر هیکارو، سخت بیمار شده، یاسوکو دوباره از نو می‌کوشد به وصال معشوق سال‌های جوانی خود برسد. این نمایشنامه‌ی عاشقانه به‌عنوان یکی از آثار مجموعه‌ی تجربه‌های کوتاه به مشتاقان ادبیات... ادامه ›

نمایش صوتی 5*1: پنج تک گویی برای زنان

• نویسنده: آن وولر

نمایش صوتی 5*1: پنج تک گویی برای زنان مجموعه‌ای از پنج نمایشنامه‌ی مدرن است که به قلم نیل لبیوت، بتی شامیه، آن وولر، آنا دیور اسمیت و نینا شنگولد نگاشته شده‌اند و داستان آن‌ها حول محور مونولوگ‌های شخصیت‌های اصلی که همگی زن هستند، می‌چرخد. این نمایش صوتی عضوی از مجموعه‌ی «دنیای نوین» است. درباره‌ی نمایش صوتی 5*1: پنج تک‌گویی برای زنان نمایش صوتی 5*1: پنج تک‌گویی برای زنان، همان‌طور که از اسمش... ادامه ›

کتاب کی می‌خواد زنده بمونه؟

• نویسنده: علیرضا رضوی

کتاب کی می‌خواد زنده بمونه؟ نمایشنامه‌ای در یک پرده و ده صحنه به قلم نویسنده و نمایشنامه‌نویس معاصر، علیرضا رضوی است. علیرضا رضوی در کی می‌خواد زنده بمونه راوی زندگی دوازده نفر است که تا پیش از آن، هرگز یکدیگر را ندیده بودند اما بناست که همگی در یک زمان بمیرند. مرگ تنها به یک نفر از آن‌ها حق حیات می‌دهد و این دوازده‌ نفر فقط یک ساعت فرصت دارند تا آن یک نفر را از میان جمع خود انتخاب کنند...... ادامه ›

کتاب معمولی: نمایشنامه در پنج پرده

• نویسنده: علیرضا رضوی

کتاب معمولی: نمایشنامه در پنج پرده نوشته‌ی نویسنده و نمایشنامه‌نویس معاصر، علیرضا رضوی است. او در این نمایشنامه دنیایی را ترسیم می‌کند که همه‌ی افراد آن به جنون دچارند و زندگی در چنین جامعه‌ای برای افرادی که از عقل سلیم برخوردارند، غیرممکن است. درباره کتاب معمولی: نمایشنامه در پنج پرده منظور از نمایشنامه متنی است که در تئاتر اجرا می‌شود. تاریخچه‌ی دقیقی از نمایشنامه‌نویسی در دست نیست؛ اما زمان... ادامه ›

کتاب چهار و چند نمایشنامه‌ دیگر

• نویسنده: ساموئل بکت

کتاب چهار و چند نمایشنامه‌ دیگر آثاری از ساموئل بکت نویسنده‌ی سرشناس ایرلندی را شامل می‌شود که در سال‌های 1980 تا 1981 در قالب تله‌تئاتر اجرا شده‌اند. ژیل دلوز فیلسوف مطرح معاصر نیز با بررسی این آثار از منظر خودش مطلبی را با عنوان فرسودگی نگاشته که در بخش انتهایی کتاب ذکر شده است. درباره‌ی کتاب چهار و چند نمایشنامه‌ی دیگر تله تئاتر یا تئاتر تلویزیونی برنامه‌ای است که از تلویزیون پخش می‌شود و... ادامه ›

کتاب حراج

• نویسنده: یوکیو میشیما

نویسنده‌ی شهیر ژاپنی، یوکیو میشیما، این‌بار در ضیافتی متفاوت و در نمایش‌نامه‌ای هیجان‌انگیز، غافلگیرمان خواهد کرد. داستان کتاب حراج، در یک مغازه‌ی عتیقه‌فروشی روایت می‌شود؛ مغازه‌ای که پر است از وسایلی عجیب‌وغریب و کمیاب، اما عجیب‌ترین وسیله‌ی آن حراجی یک کمد جالباسی‌ است که قرار است به‌زودی در حراجی مهمی به‌ فروش برسد. بااین‌حال افراد زیادی از تاریخچه‌ی این کمد مرموز و اتفاقات ترسناک پشت آن خبر... ادامه ›

کتاب میگو

• نویسنده: مانی نجم الدینی

مانی نجم‌الدینی در کتاب میگو روزهای پرالتهابِ پیش از انقلاب و فعالیت گروه‌های مختلف سیاسی را به تصویر می‌کشد. شخصیت محوری این نمایشنامه محسن است. او دل در گرو دختری به نام آیلین می‌بندد که از نظر اجتماعی و فرهنگی در جایگاهِ بالاتری از خودش قرار گرفته. آیلین اهل گروهی سیاسی است و جز مأموریت‌هایش به چیزی فکر نمی‌کند. در ادامه اتفاقاتی می‌افتد که وجوهی از شخصیت محسن آشکار می‌شود که تا آن زمان پنهان... ادامه ›

کتاب کرگدن: نمایشنامه در سه پرده و چهار مجلس

• نویسنده: اوژن یونسکو

کرگدن: نمایشنامه در سه پرده و چهار مجلس، نوشته‌ی اوژن یونسکو، به‌رسم آثار پیشین نویسنده، با هنرمندی ویژه‌ای به نمایش جلوه‌های پوچ زندگی انسان پرداخته است. این کتاب، درباره‌ی مردمان شهر کوچکی است که بعد از ورود یک کرگدن به محیط زندگی‌شان، همه‌چیز برای آن‌ها زیرورو می‌شود. به‌مرور اهالی شهر که قادر نیستند در برابر دگردیسی مقاومت کنند، یکی‌یکی به کرگدن تبدیل می‌شوند و روزی فرا می‌رسد که تنها یک... ادامه ›

کتاب به گزارش زنان تروا

• نویسنده: محمد رضایی راد

احیای دو تراژدی یونانی پس از 2500 سال، درهم‌آمیزش آن‌ها با یکدیگر و ارائه‌ی خوانشی معاصر از آن‌ها، مقصود غایی محمد رضایی راد و نغمه ثمینی در نگارش کتاب به گزارش زنان تروا بوده است. داستان و فرم این نمایشنامه وامدار دو تراژی «زنان تروا» و «هکاب» نوشته‌ی اورپیید است و نویسندگان می‌کوشند در آن خوانشی معاصر و زنانه را از وقایع جنگ تروا ارائه دهند. درباره‌ی کتاب به گزارش زنان تروا محمد رضایی راد و... ادامه ›

کتاب صلیب سرخ

• نویسنده: سام شپارد

نمایشنامه‌ای کوتاه و تک‌پرده‌ای به قلم یکی از پرآوازه‌ترین نمایشنامه‌نویسان معاصر آمریکایی. سام شپارد در کتاب صلیب سرخ داستان دو مرد هم‌خانه را روایت می‌کند که اتفاقی عجیب را از سر می‌گذرانند. شپارد با نوشتن این نمایشنامه موفق شد جایزه‌ی Obie را از آن خود کند. درباره‌ی کتاب صلیب سرخ جیم و کارول، دو شخصیت اصلی نمایشنامه‌ی زیبا و خواندنی صلیب سرخ (Red Cross) اثر سام شپارد هستند. آن‌ها در کلبه‌ای... ادامه ›

کتاب دماغ

• نویسنده: مرجان مهمی

کتاب دماغ، نمایشنامه‌ای از مرجان مهمی است که به واقعه‌ای عجیب در زندگی دختری به نام «مرجان» می‌پردازد. مرجان که به تازگی عمل زیبایی بینی انجام داده، متوجه می‌شود که دوباره بینی او آن‌قدر رشد کرده که حتی نمی‌تواند به راحتی روی بوم، نقاشی کند! اگر از طرفداران نمایشنامه‌های فارسی هستید، این اثر که تا حدودی به داستان پینوکیو نیز شباهت دارد را از دست ندهید! درباره‌ی کتاب دماغ مرجان، از کودکی هم با... ادامه ›

کتاب به من می‌گند مک کنا

• نویسنده: دان شا

دان شا، در نمایشنامه‌ی خود، کتاب به من می‌گند مک کنا شما را به اردوگاهی نظامی می‌برد تا در آن‌جا شاهد سربازانی باشید که با وجود تفاوت‌های شخصیتی‌ای که دارند، زندگی‌شان به‌نحوی با یکدیگر گره خورده. کتاب حاضر به‌عنوان عضوی از مجموعه کتاب‌های تجربه‌های کوتاه، به مشتاقان ادبیات نمایشی عرضه شده. درباره‌ی کتاب به من می‌گند مک کنا فضایی رخوت‌انگیز، دو سربازی که زیر نور لامپی کم‌نور به بازی ادامه... ادامه ›

کتاب پنج طیاطر

• نویسنده: میرزا آقا تبریزی

کتاب پنج طیاطر، دربردارنده‌ی اولین متون نمایشی فارسی است که میرزا آقا تبریزی در دوران قاجار آن‌ها را تألیف کرده بود. این درام‌های کمدی تا سال‌ها نادیده گرفته‌شده و به‌اشتباه به میرزا ملکم خان منسوب می‌شدند. اما صدسال بعد با کشف دست‌نوشته‌های میرزا آقا تبریزی و نامه‌های میرزا فتحعلی آخوندزاده، همه‌ی نوشته‌های او جمع‌آوری و یکجا به چاپ رسید. کتاب پیش‌رو را صادق عاشورپور تصحیح و بازنویسی کرده است.... ادامه ›

کتاب هفت کوتوله و تمساح

• نویسنده: سیروس همتی

کتاب هفت کوتوله و تمساح، هشت نمایشنامه‌ی سیروس همتی درباره‌ی معضلات اجتماعی را در بر دارد؛ نمایشنامه‌هایی که به مقایسه‌ی شرایط زندگی در داخل و خارج کشور می‌پردازند. از ویژگی‌های آثار این مجموعه، می‌توان به ایجاز و کوتاهی متن و استفاده از شخصیت‌های محدود اشاره کرد که منجر به خلق آثاری غنی در حوزه‌ی ادبیات نمایشی شده است. درباره‌ی کتاب هفت کوتوله و تمساح سیروس همتی (Siroos Hemati)، نویسنده و... ادامه ›

کتاب حوالی سنت کلر

• نویسنده: شهرام گوهردهی

کتاب حوالی سنت کلر، مجموعه‌ی چند نمایشنامه به قلم شهرام گوهردهی، یکی از نمایشنامه‌نویسان و کارگردانان تئاتر مطرح ایرانی ساکن تورنتوست. چهار نمایشنامه‌ی موجود در کتاب با نام‌های کراوات دو گره، دوازده چهل و چهار، بانوی قرمزپوش و حوالی سنت کلر، نمایشنامه‌هایی کم‌بازیگر و اکثرا به صورت مونولوگ هستند که با مفاهیمی عمیق و تفکربرانگیز و فرم‌های جدید و متفاوت می‌توانند انتخاب‌های خوبی هم برای خواندن و... ادامه ›

کتاب مکبث

• نویسنده: ویلیام شکسپیر

میکروکتاب مکبث نمایشنامه‌ای تراژدی از نویسنده بزرگ ویلیام شکسپیر است. کسی به درستی نمی‌داند این نمایشنامه چه موقعی به نگارش درآمده ولی نقدنویسان زمان آن را بین سال‌های 1599 تا 1606 برآورد کردند. مکبث یکی از پرطرفدارترین نوشته‌های شکسپیر است که بعضی از بخش‌های آن به شعر هم مبدل شده. جالب است بدانید خود شکسپیر (William Shakespeare) در نخستین نمایشی که از آن به اجرا درآمد ایفای نقش کرده بود. داستان... ادامه ›

کتاب شهر غصه

• نویسنده: امیرعلی نبویان

امیرعلی نبویان در کتاب شهر غصه با استفاده از شخصیت‌های تاریخی و ادبی مانند امیرکبیر، مجنون و... داستانی طنز را روایت می‌کند و تضاد زندگی سنتی و مدرن را به تصویر می‌کشد. امیرکبیر برای زندگی بهتر به شهر باز می‌گردد اما نمی‌تواند ارزش‌ها و هنجارهای زندگی جدید را بپذیرد و با چالش‌های بسیاری روبرو می‌شود. درباره‌ی کتاب شهر غصه: این نمایشنامه، روایتی موزیکال دارد و داستان با بازگشت میرزا تقی خان امیر... ادامه ›