دانلود نمایشنامه خارجی
معرفی کامل کتاب و دانلود رایگان یا خرید کتابهای صوتی یا PDF مرتبط با موضوعات: نمایشنامه خارجی، نمایشنامه اجتماعی، نمایشنامه، نمایشنامه ترجمه شده، نمایشنامه تراژدی و درام، نمایشنامه معروف، مجموعه نمایشنامه های بیدگل، دانلود بهترین نمایشنامه های خارجی، نمایشنامه کمدی، نمایشنامه درام
کتاب ایوانف
- نویسنده: آنتون چخوف
کتاب ایوانف نخستین نمایشنامۀ آنتون چخوف، اثری درام در چهار پرده است که تئاتر نوین را در کشور روسیه پدید آورد. شخصیت اصلی این نمایشنامه، پیرامون زندگی مردی متأهل و سی و هشت ساله به نام ایوانف میگذرد. او در باطن نیک، خوشقلب و معصوم است اما ظاهراً به دلیل افسردگی اخیر خود، رفتارهایش از چارچوب هنجارهای متعارف خارج شدهاند. ایوانف نسبت به همسر جوان مبتلا به بیماری سلاش بیاعتنا شده و رفت و... ادامه ›
کتاب خلوتکده
- نویسنده: ژان پل سارتر
کتاب خلوتکده، که با عناوین «در بسته» و «جهنم» نیز ترجمه شده، معروفترین اثر نمایشی ژان پل سارتر است. شخصیتهای نمایشنامه دو زن و یک مرد هستند که با مرگهایی متفاوت از دنیا رفتهاند و حال در یک جا گرد آورده شدهاند. کار آنان نمایش عذابهای ضمیر انسانهای محروم از آزادی است. خلوتکده نمایشنامهای یک پردهای است، چهار شخصیت دارد که سه تای آنها اصلی هستند و نفر چهارم مردی است که به عنوان پیشخدمت... ادامه ›
کتاب سوء قصدهایی به زندگی آن زن
- نویسنده: مارتین کریمپ
کتاب سوء قصدهایی به زندگی آن زن نوشتهی مارتین کریمپ، نمایشنامهای رادیکال با هفده سناریو است و منتقدان آن را اثری پستدراماتیک، ضدطرح و ضدشخصیت میدانند. این نمایشنامه که 25 سال پیش برای اولینبار روی صحنهی تئاتر رفت و بسیار موردتوجه قرار گرفت، دربارهی هفده شخصیت زن است که حضوری غایب در اغلب سناریوها دارند. این اثر تحسینشده، اثری انتقادی و سیاسی علیه سیاستهای مخرب سرمایهداری و دولتهای... ادامه ›
کتاب استاد سولنس معمار
- نویسنده: هنریک ایبسن
کتاب استاد سولنس معمار که یکی از پرشورترین نمایشنامههای هنریک ایبسن است؛ ماجرای زندگی استاد معماری را به تصویر میکشد که از یک سرشب شروع میشود و روز بعد هنگام غروب خورشید پایان مییابد. دربارهی کتاب استاد سولنس معمار: این نمایشنامه از سه پرده تشکیل شده است. پردهی اول شب هنگام در دفتر کار استاد معمار، پردهی دوم صبح روز بعد در اتاق نشیمین او و پردهی سوم نزدیکی عصر همان روز در محیط بیرون... ادامه ›
کتاب وحشی
- نویسنده: آنتون چخوف
کتاب وحشی اثر آنتون چخوف، نمایشنامهای کمدی در چهار پرده با درونمایهی طنز تلخ است. آنتون چخوف (Anton Chekhov)، یکی از مشهورترین نمایشنامهنویسان است و بیشتر آثار او محتوایی تراژدی و کمدی دارد. نمایشنامههاى او را شهرنشینهای معمولى، صاحبان ملک کوته فکر و اشرافزادهها تشکیل میدهند. آنها به عنوان نماد امیدهاى بر باد رفته، فرصتهاى سوخته، تعلل و دل سپردن به قضا و قدر محسوب میشوند. طنز تلخ... ادامه ›
کتاب آیلف کوچولو
- نویسنده: هنریک ایبسن
کتاب آیلف کوچولو نمایشنامهای جذاب به قلم هنریک ایبسن، ماجرای دلدادگی زن و شوهری به نام ریتا و آلفرد را به تصویر میکشد که با فلج شدن و در نهایت مرگ فرزند اولشان، خوشبختی همچون پرندهای از زندگی آنها پر میکشد. دربارهی کتاب آیلف کوچولو: درونمایهی نمایشنامهی آیلف کوچولو (Little Eyolf)، همانند دیگر آثار هنریک ایبسن، ازدواج است؛ ازدواجی که در عهد عتیق مرد، زنی میخرید و این پایان ماجرا بود.... ادامه ›
کتاب روسمرسهولم
- نویسنده: هنریک ایبسن
کتاب روسمرسهولم نمایشنامهای اثرگذار به قلم هنریک ایبسن، زندگی مردی آزادیخواه را به نام روسمر به تصویر میکشد که در بند اسارت سنتهایی قدیمی پژمرده شده است و میخواهد به هر شیوهای آزادی خود را به دست آورد. دربارهی کتاب روسمرسهولم (Rosmersholm): این نمایشنامه در سال 1886 میلادی به نگارش درآمده است. جان روسمر، صاحب خانهی روسمرسهولم که شخصیت اصلی داستان محسوب میشود، مردی مسئول و با اهداف بزرگی... ادامه ›
کتاب ابزورد، پوچی یا معنا باختگی: مختصری درباره بکت و آثارش
- نویسنده: سمیه مددی زواره
کتاب ابزورد، پوچی یا معنا باختگی: مختصری درباره بکت و آثارش نوشته سمیه مددی زواره، ضمن مروری بر زندگی و آثار بکت، ویژگیها و مضامین جنبش نمایشی ابزورد را مورد بررسی قرار میدهد. شکلگیری مکاتب هنری برگرفته از حوادث تلخ سیاسی، اجتماعی و فرهنگی بشر است؛ که در طول تاریخ تاثیرات گوناگون و گاه شگرفی بر افکار، هنجارها و آثار هنری جوامع انسانی داشته است. دهه 1950 را دوره وحشت و دلهره نامیدهاند، به... ادامه ›
کتاب جان گابریل بورکمان
- نویسنده: هنریک ایبسن
کتاب جان گابریل بورکمان نمایشنامهای تأثیرگذار به قلم هنریک ایبسن است که در آن سرگذشت پسر معدن کاری را به تصویر میکشد که به دلیل نقشههای بلندپروازانهی خود از همسرش جدا میشود و روزهای سختی را تجربه میکند. دربارهی کتاب جان گابریل بورکمان: بورکمان پسر معدن کاری است که رویاهای بزرگی در سر دارد. او بعد از مدتها مدیریت بانک را به عهده میگیرد. جان گابریل بورکمان (John gabriel borkman)، برای... ادامه ›
کتاب فرزندان هراکلس
- نویسنده: اوریپید
کتاب فرزندان هراکلس نوشتهی یکی از سه تراژدینویس معروف یونان باستان یعنی اوریپید است. این اثر حکایت خانوادهی هرکول است که بعد از مرگ او در میان دشمنان مختلف گرفتار شدهاند و هیچ پناهگاه و یاوری ندارند... دربارهی کتاب فرزندان هراکلس تئاتر یکی از قدیمیترین هنرهای بشر است که تولد آن را به یونان نسبت میدهند. در این شکل ویژه از هنر، بازیگران با استفاده از حالتهای بدن، دیالوگها و موسیقی داستانی... ادامه ›
کتاب در منطقه جنگی و دو نمایشنامه دیگر
- نویسنده: یوجین اونیل
یوجین اونیل (برندهی جایزهی نوبل ادبی) یکی از بزرگترین درامنویسان آمریکایی در سدهی بیستم بود. در کتاب در منطقه جنگی و دو نمایشنامه دیگر مخاطب سه اثر نمایشیِ کوتاه از این نویسندهی تأثیرگذار خواهید بود؛ آثاری که وقایع آنها، جملگی بر صحنهی بیکران دریاها رخ میدهند. لازم به ذکر است که کتاب پیش رو ذیل مجموعه نمایشنامههای نشر بیدگل به انتشار رسیده است. درباره کتاب در منطقه جنگی و دو نمایشنامه... ادامه ›
کتاب اثبات
- نویسنده: دیوید اوبرن
شاهکاری متفاوت از درام معاصر آمریکا؛ کتاب اثبات (برندهی جایزهی پولیتزر) نمایشنامهای درخشان به قلم دیوید اوبرن است. در این اثر مخاطب داستان زندگی دختری جوان به نام کاترین خواهید بود که پس از مرگ پدرِ ریاضیدانش، دستخوش اوهامی خطرناک میشود... کتاب اثبات ذیل مجموعه نمایشنامههای آمریکایی نشر بیدگل به انتشار رسیده و در اختیار علاقهمندان قرار گرفته است. درباره کتاب اثبات دیوید اوبرن یکی از... ادامه ›
کتاب اعترافات دروغین
- نویسنده: پیر دو ماریوو
پیر دو ماریوو کتاب اعترافات دروغین، را به صورت نمایشنامهای در سه پرده به رشته تحریر درآورده است که شاید با خواندش از خود بپرسیم، آیا میتوان با دروغ و دستکاری کردن حقیقتها بر افکار دیگران نفوذ کرد؟ در نمایشنامه اعترافات دروغین، میتوان ترکیبی از مکالمات شخصیتهای داستان با خودشان و اطرافیانشان را خواند. در اینجا بیان قلب و بیان ذهن را میتوان به طور هم زمان احساس کرد. شاید بتوان چهره واقعی... ادامه ›
کتاب زنان تروا: برداشتی از اثر اوریپید
- نویسنده: ژان پل سارتر
کتاب زنان تروا: برداشتی از اثر اوریپید نوشته ژان پل سارتر، بزرگترین اثر در ادبیات ضد جنگ جهان، 25 قرن پیش نوشته شده است. از آن زمان به بعد هیچ اثر ادبی، در توصیف رعب و وحشت و بیهودگیهای جنگ به پای زنان تروا نرسید. زنان تروا، نمایشنامهای که اوریپید در سال 415 پیش از میلاد بر صحنه تئاتر آتن برد. در آن روزگار بسیار دور، مردی به روشنی دید که جنگ چیست و آنچه را دید در قالب نمایشنامهای بینظیر... ادامه ›
کتاب یک شماره
- نویسنده: کریل چرچیل
با کتاب یک شماره میتوان کریل چرچیل را در جایگاه برترین نمایشنامهنویس قرن بیست و یکم نشاند. داستانی که در دنیای حقیقی اتفاق افتاده و شبیهسازی انسانها را ممکن کرده است. چرچیل در این نمایشنامه نیز، به پیروی از سبک همیشگی خود، به جستجو در اعماق وجود و حیات انسان رفته... پرسشهایی به غایت زیبا و هولناک طرح شده که تقریبا هیچ پاسخی بر آنها نیست و شاید به همین علت است که باید آنها را دائم پرسید.... ادامه ›
کتاب چمدان لعنتی
- نویسنده: مانفرد بیلر
کتاب چمدان لعنتی نوشتهی مانفرد بیلر نمایشنامهی کوتاهی است که در یک زمان و مکان واحد جریان دارد و محور اصلی داستان گفتوگوی مارتا و روح همسرش ژوزف است. ژوزف هنگامی که میخواست چمدانی را از بین ببرد توسط پلیس کشته شده است. نمایشنامهی چمدان لعنتی (Gepack) در اصل یک نمایش رادیویی است و نگارش آن به زمانی بازمیگردد که رادیو نقش پررنگتری در زندگی مردم داشت. در گذشته نویسندگان بزرگی مانند فردریک... ادامه ›
کتاب حیوانات کاغذی
- نویسنده: راجیو جوزف
کتاب حیوانات کاغذی نمایشنامهای درام و کمدی اثر راجیو جوزف، داستان یک استاد اوریگامی در حال طلاق را به تصویر میکشد که در انزوا به سر میبرد تا اینکه ورود یک نوجوان نابغه به زندگیاش همه چیز را تغییر میدهد. دربارهی کتاب حیوانات کاغذی: ایلانا، هنرمند مشهور اوریگامی جهان، در حال طلاق است؛ سگش فرار کرده و حدود دو ماه است که تلفنش را به روی هیچکس جواب نمیدهد. اندی یک معلم شاد و پرانرژی دبیرستان... ادامه ›
کتاب زن خوب ایالت سچوان
- نویسنده: برتولت برشت
نمایشنامهها یکی از جذابترین نمونههای متون ادبی هستند که طرفداران بسیاری در دنیا دارند. کتاب زن خوب ایالت سچوان اثر بینظیر و جذاب برتولت برشت جزو نمونههای برجسته نمایشنامه در دنیا به شمار میرود که در آن به انتقاد از حکومتهای استبدادی پرداخته شده و با زبانی ساده و هنرمندانه خفقان آن دوران را به تصویر میکشد. درباره کتاب زن خوب ایالت سچوان داستان خیر و شر، خوبی و بدی و رویایی خدایان با... ادامه ›
کتاب اورستس
- نویسنده: اوریپید
اوریپید یکی از بزرگترین تراژدینویسان یونان باستان بود؛ ادیبی نامآور که آثارش از کلاسیکهای دنیای درام به شمار میروند. در کتاب اورستس مخاطب یکی از نمایشنامههای درخشان اما کمتر خواندهشده از اوریپید خواهید بود. شخصیت مرکزی این اثر، اورستس، پسر آگاممنون است که پس از به قتل رساندن مادر خویش، درگیر وقایعی هولانگیز گشته. لازم به ذکر است که اثر پیش رو، ذیل مجموعه نمایشنامههای نشر بیدگل به انتشار... ادامه ›
کتاب پس از سقوط
- نویسنده: آرتور میلر
آرتور میلر، نابغهی بیتکرار ادبیات نمایشی آمریکا، در کتاب پس از سقوط قصهی زندگی روشنفکری منزوی و مأیوس به نام کوئنتین را به تصویر کشیده است. اغلب منتقدان بر این باورند که این نمایشنامه شخصیترین اثر در کارنامهی ادبی مؤلف به شمار میرود. درباره کتاب پس از سقوط آرتور میلر، خالق کتاب پس از سقوط (After the Fall)، یکی از چهرههای برجسته در تاریخ ادبیات نمایشی به شمار میرود. این درامنویس... ادامه ›
کتاب آوای رستاخیز
- نویسنده: آرتور میلر
کتاب آوای رستاخیز نمایشنامهای از نویسنده شناختهشده دنیای تئاتر یعنی آرتور میلر است. ماجرای این اثر در سرزمینی خیالی میگذرد، جایی که یک شورشی با قدرتی غیرطبیعی بیماران را شفا میدهد و ژنرالی بیرحم با شنیدن این خبر تصمیم به قتل او میگیرد... . درباره کتاب آوای رستاخیز: نمایشنامهای در حوزه طنز سیاه با یک سوال مهم: اگر مسیح امروز در جهان ظاهر شود چه اتفاقی میافتد؟ کتاب آوای رستاخیز... ادامه ›
کتاب تشنگی و گشنگی
- نویسنده: اوژن یونسکو
کتاب تشنگی و گشنگی یکی از آخرین آثار اوژن یونسکو، نمایشنامهای متفاوت از سفر اودیسهوار قهرمان اصلی داستان برای پیدا کردن خوشبختی در زندگی است. دربارهی کتاب تشنگی و گشنگی: نمایشنامه در سه وهله: شخصیت اصلی نمایشنامه تشنگی و گشنگی (Hunger And Thirst: A Play In Three Acts) مردی به نام ژان است که سفری را برای یافتن شادی و خوشبختی حقیقی در زندگی آغاز میکند. مردی که همیشه برای یک چیز جدید، یا برای... ادامه ›
کتاب دستهای آلوده
- نویسنده: ژان پل سارتر
آیا شما هم به کتابهایی با جملات عمیق و تاثیرگذار علاقهمندید؟ ژان پل سارتر نویسندهی برنده جایزه نوبل، در کتاب دستهای آلوده، نگاهی به دوران کمونیستی فرانسه و تشکیل احزاب مختلف دارد. درباره کتاب دستهای آلوده: این نمایشنامه شامل هفت مجلس میشود که همگی به جز پرده اول و آخر، روایتگر وقایع سال 1943 هستند. تمام اتفاقات در منطقهای به نام ایلیریا رخ میدهند که در کتاب حاضر با عنوان «کشور» از آن یاد... ادامه ›
کتاب خانههای اجارهای
- نویسنده: جرج برنارد شاو
کتاب خانههای اجارهای در ردیف نمایشنامههایى است که برنارد شاو آنها را بازىهاى ناشاد یا نامطبوع خوانده است. برنارد شاو (George Bernard Shaw) در مورد وجه تسمیه بازىهاى نامطبوع در کتاب خانههای اجارهای مىنویسد: علت به خوبى آشکار است. بدون شک کلیّه نمایشنامههایى که صمیمانه با انسانیّت سروکار دارند مىباید این احساس خودفریبى عظیم را، که رمان وظیفه دارد از آن چاپلوسى کند، جریحهدار سازند. ولى... ادامه ›