معرفی و دانلود کتاب کودک گمشده

عکس جلد کتاب کودک گمشده
قیمت:
۴۲,۰۰۰ تومان
۵۰٪ تخفیف اولین خرید با کد welcome

برای دانلود قانونی کتاب کودک گمشده و دسترسی به هزاران کتاب و کتاب صوتی دیگر، اپلیکیشن کتابراه را رایگان نصب کنید.

برای دانلود قانونی کتاب کودک گمشده و دسترسی به هزاران کتاب و کتاب صوتی دیگر، اپلیکیشن کتابراه را رایگان نصب کنید.

معرفی کتاب کودک گمشده

کتاب کودک گمشده که یکی از مهم‌ترین آثار النا فرانته و از پرفروش‌ترین عناوین نیویورک تایمز به حساب می‌آید، روایت‌گر زندگی شخصیت‌های قصه در دوران میان‌سالی و کهن‌سالی است.

النا فرانته (Elena Ferrante) در سال 1943 در شهر ناپل به دنیا آمده است. او با انتشار چهار رمان که وقایع همگی آن‌ها در ناپل می‌گذرد توانسته به شهرتی جهانی دست یابد. به نقل از مجله بوک لیست، فرانته دیالوگ‌های خصوصی زنانه در کتاب کودک گمشده (The story of the lost child) را به طوری با درنده خویی و به طرز وحشتناکی صادقانه بیان می‌کند که هیچکس نمی‌تواند مانند او باشد.

کودک گمشده داستان خیره‌کننده‌ی دو زن به نام النا و لیلا است که فوق‌العاده شجاع و غیرقابل کنترل هستند. النا و لیلا هر دو یک بار برای فرار از محله‌ای که در آن بزرگ شده بودند جنگیدند. النا ازدواج کرده، به فلورانس نقل مکان می‌کند، تشکیل خانواده می‌دهد و چندین کتاب خوب به چاپ می‌رساند. اما اکنون، به ناپل باز می‌گردد تا در کنار مردی باشد که همیشه دوستش داشته است. از سوی دیگر لیلا هرگز نتوانست خودش را از شهر ناپل آزاد کند. او به یک کارآفرین موفق تبدیل شده است. فرانته در این اثر در حقیقت، به اکتشافات بزرگ و کشمکش‌های زندگی پرداخته است.

النا فرانته، در حقیقت اسم مستعار نویسنده‌ای ایتالیایی است که به طور ناشناس کار می‌کند. آثار او که به زبان ایتالیایی هستند، به زبان‌های متعددی ترجمه شده‌اند. وی با وجود شهرت بین المللی در حوزه رمان‌نویسی، توانسته ماهیت خود را از زمان انتشار نخستین رمانش در سال 1992 مخفی نگه دارد. از دیگر آثار فرانته می‌توان به روزهای رهایی، آزار عشق و دختر گمشده اشاره کرد.

لیست دیگر جوایز کتاب کودک گمشده:

- دریافت جایزه بین المللی من بوکر در سال 2016
- برنده جایزه مدال طلای ایندیپندنت پاپلیشر بوک در سال 2016
- به عنوان یکی از 100 کتاب قابل توجه در مجله نیویورک تایمز.
- کتاب شماره 1 مجله تایم نامگذاری شده است.
- 10 رمان برتر سال 2015 بر اساس نوشته مجله نیویورک‌تایمز و مجله مردم.
- در فهرست 15 کتاب‌ برتر در مجله وال استریت قرار داده شده است.
- به عنوان یکی از 30 رمان برتر توسط هفته‌نامه سرگرمی قرار گرفته است.

در بخشی از کتاب کودک گمشده می‌خوانیم:

سعی کردم مرگ مادرم را بپذیرم. گرچه حتی یک قطره اشک هم نریختم، این درد مدت‌ها با من بود و شاید هرگز از بین نرود. او را زن قوی و محکمی می‌دانستم، از او می‌ترسیدم و فرار می‌کردم. بعد از مراسم گیج بودم، درست مثل حسی که ناگهان باران ببارد و به اطراف نگاه کنی و هیچ سرپناهی پیدا نکنی. تا چند هفته همه جا او را می‌دیدم و شب و روز صدایش را می‌شنیدم. در ذهن من مثل شمعی بود که بدون شعله می‌سوخت. روزهایی که با هم در بیمارستان بودیم را فراموش کردم، خاطرات خوب بچگی و جوانی‌ام را مرور می‌کردم. احساس گناهی نسبت به او داشتم. در کشوی میزم یکی از گل سرهایش، یک دستمال و یک جفت قیچی او را گذاشته بودم تا با دیدنش به یادش بیفتم، اما چه فایده. حتی دستبند هم بی ارزش بود. خونریزیم ادامه داشت و تولد ایما هم آن را تسکین نداده بود، به همین دلیل تصمیم گرفتم به دیدن دکتر بروم و بگویم همه بدنم درد می‌کند.

کلماتی که به من گفت - تو خودت هستی، مطمئنم- تا مدت‌ها در گوشم بود. او معتقد بود به خاطر طبیعت جنگجویی که داشتم، مشکلی برایم پیش نمی‌آید. این ایده بر دلم نشست و به من کمک کرد تا خودم را باور کنم. تصمیم گرفتم تا ثابت کنم حق با اوست. دوباره تصمیم گرفتم مراقب خودم باشم. دوباره از هر زمان کوتاه برای نوشتن و خواندن استفاده می‌کردم. کمترین علاقه‌ی خود به مسائل سیاسی را از دست دادم – نمی‌توانستم از دسیسه‌های پنج جناح حاکم و درگیری آن‌ها با کمونیست‌ها، که نینو حالا مشارکت فعال داشت، هیجان زده شوم – اما به پیگیری و بررسی فساد و خشونت در کشور پرداختم. نوشته‌های طرفداران حقوق زنان را جمع آوری کردم، مقاله‌هایی را به مجلات جدیدی در مورد زنان پشنهاد دادم. اما باید اضافه کنم، بیشترین بخش انرژی من روی متقاعد کردن ناشرم متمرکز شد که قرار بود رمان جدیدی بنویسم.

مشخصات کتاب الکترونیک

نام کتابکتاب کودک گمشده
نویسنده
مترجمسمیه داننده
ناشر چاپیانتشارات ماهابه
سال انتشار۱۳۹۸
فرمت کتابEPUB
تعداد صفحات424
زبانفارسی
شابک978-600-8632-19-1
موضوع کتابکتاب‌های داستان و رمان اجتماعی خارجی
قیمت نسخه الکترونیک

نقد، بررسی و نظرات کتاب کودک گمشده

الهه حیدری
۱۴۰۲/۵/۳۰
سریالش بقدری زیبا بود که من منتظر بودم ادامه فصل ۳ بیاد که هنوز ساخته نشده و من کتابشو پیدا کردم و شروع به خواندن کردم که بنظرم فوق العاده ست... النا فرانته واقعا قلم زیبایی داره و خیلی جالب و روانشناسانه موضوعات رو بهم ربط میده که باعث جالب تر شدن داستان میشه..
علیه سیدمرتضی
۱۴۰۱/۱/۴
کتاب بسیار جالبیه ولی ترجمه متن ضعیفه. از کلمه‌هایی استفاده شده که معنی نداره. مثلا یه جا درباره نینو نوشته که فن سالار خوبیه. فن سالار یعنی چی واقعا؟؟؟؟ مترجم به خودش زحمت نداده کلمه مناسبی پیدا کنه برای کلمه ها. اسم پیترو در تمام کتاب پیرتو نوشته شده!!!
nazila Karimi
۱۳۹۸/۱۰/۲۶
عالی بود. چهار جلد کتاب النا فرانته را بی‌وقفه خواندم. تجربه‌ای بی‌بدیل بود. اشکالات تایپی در متن کتاب داستان کودک گمشده وجود داشت. ترجمه اسامی نیاز به ویرایش دارد. امیدوارم مترجم محترم کتاب را بازنگری کند.
نادیا سلیمیان
۱۴۰۱/۶/۹
من هر چهار جلد رو خوندم. این جلد اخرِ و وقتی تمومش میکردم واقعا انگار پای زندگی یه نفر نشستی و خاطراتشو گفته ولی هنوز کامل نشده چون شخصیتا هنوز زنده‌اند و ممکنه وقایع بعدی هم وجود داشته باشه.
الناز حاجیان
۱۴۰۳/۳/۱۴
در مورد این کتاب چه می‌توان گفت، راز آلود، غمناک، افشای روابط پیچیده انسانی. نمی‌توان ساده از تک تک جمله‌ها گذشت، باید فکر کرد و داستان رو از دید همه شخصیت‌ها نگاه کرد
Pari
۱۴۰۲/۷/۲۶
بشدت داستان عمیقی داره هر چهار جلدش
ولی بنظرم وقایع جلد چهار شوکه کنندن‌ترین جلدش بود
احساس میکنم همه شخصیتا واقعیت دارن و اگه برم شهر ناپل ممکنه لیلا رو ببینم:)
مریم بغدادی
۱۴۰۱/۱/۱۷
ترجمه واقعا افتضاح بود ولی کتاب فوق العادس
فقط نفهمیدم اسم پسر لی لا گنارو بود یا رینو؟ 😐
حداقل اسامی رو درست ترجمه می‌کرد
S H
۱۳۹۹/۵/۲۱
٤کتاب رو خوندم اگه بخوای فقط سرگرم باشید خوبه و اگه تصمیم داری با خوندن‌ی چیز مفید بدست بیاری خیلی مناسب نیست.
maryam nazemi
۱۳۹۸/۸/۱۱
کتاب خوبی بود به خاطر نگرش زنانه و قبول کردن تحول و کم و کاستی‌های راهی که برای رسیدن به خود باوری باید از آن گذشت
پگاه پارسا
۱۴۰۳/۵/۳۰
این کتاب با احسایات عمیقی نوشته شده من سریال این کتاب دیدم و بعد خوندم احساسات درونی یک زن به خوبی به تصویر میکشه
رزا هاشم زادگان
۱۳۹۹/۸/۱۲
من عاشق این رمانم ولی متاسفانه ترجمش افتضاحه انگار با گوگل ترنسلیت ترجمه شده. بیشتر جملاتش در هم ریخته و بی معناست
لاله آشوری
۱۳۹۹/۶/۲۳
کاش این چهارگانه ناپلی رو صوتیش رو بیارین خیلی خوشحال میشم
Narges H
۱۳۹۹/۲/۲۱
سه جلد دیگر این چهارگانه هم در کتابراه موجوده؟ امکانش هست اون سه جلد اول رو هم اینجا قرار بدید؟
مایسا دهقانی
۱۴۰۱/۶/۱۲
عااالی
بسیار زیبا بود
آناهیتا نخجوان
۱۳۹۸/۹/۴
مجموعه‌ی ۴ جلدیِِ زیبا و عالی
مشاهده همه نظرات 15

راهنمای مطالعه کتاب کودک گمشده

برای دریافت کتاب کودک گمشده و دسترسی به هزاران کتاب الکترونیک و کتاب صوتی دیگر و همچنین مطالعه معرفی کتاب‌ها و نظرات کاربران درباره کتاب‌ها لازم است اپلیکیشن کتابراه را نصب کنید.

کتاب‌ها در اپلیکیشن کتابراه با فرمت‌های epub یا pdf و یا mp3 عرضه می‌شوند.