معرفی و دانلود کتاب مدار
برای دانلود قانونی کتاب مدار و دسترسی به هزاران کتاب و کتاب صوتی دیگر، اپلیکیشن کتابراه را رایگان نصب کنید.
معرفی کتاب مدار
سامانتا هاروی، نویسنده تحسینشدهی بریتانیایی در کتاب مدار نشان میدهد که گاهی برای فهمیدن، باید فاصله گرفت. حتی اگر چیزی که قصد فهمیدنش را داریم، زمین باشد. او در این اثر بینظیر با دقتی شاعرانه، فلسفی و علمی، زندگی شش فضانورد را در ایستگاه فضایی بینالمللی روایت میکند؛ انسانهایی از ملیتهای گوناگون که برای ماهها از خانه، جاذبه، زمین و آدمها جدا شدهاند. آنها در مدار زمین معلقاند، اما ذهن و دلشان درگیر خانه، خاطرات، مرگ و هستیشان است.
دربارهی کتاب مدار
کتاب مدار (Orbital) از سامانتا هاروی (Samantha Harvey) چیزی فراتر از یک داستان علمیتخیلی است. این کتاب، تأملی است ژرف دربارهی وضعیت بشر، معنا، مرزهای انسانیت، فقدان، زیبایی زمین و شکنندگی آن. داستان در طول یک روز و البته شانزده طلوع و غروب در گردشهای مکرر به دور سیاره میگذرد، اما لایههای متعدد آن نشان میدهد که چطور هر حرکت، هر تصویر و هر فکر میتواند جهانی از معنا داشته باشد.
اینجا، در غیاب جاذبه، همه چیز از معنا تهیتر، اما از حس آکندهتر است؛ شش فضانورد، در یک ایستگاه فضایی معلق میان شبوروز، شانزده بار در یک شبانهروز به طلوع و غروب زمین مینگرند و بیآنکه پا بر آن بگذارند، در مدار زمین در حرکتاند... و ذهنشان بهواسطهی این جدایی، در خاطرات، دلتنگیها، خانهها، رؤیاها و عقدههایشان بیمحابا پرسه میزند.
کتاب مدار، ماجراجویی وهمآلودی است در جستوجوی معنا... از پشت پنجرههایی کوچک رو به زمین رنجوری که خانهی ماست. سامانتا هاروی با نگاهی موشکافانه، روابط فضانوردان، ترسها، تنهاییها، شوخیها و حتی خوابهایشان را به تصویر میکشد. درعینحال، روایت به شکلی استعاری از زمینوزمان جدا شده و تبدیل به بازتابی از زندگی ما بر کره خاکی میشود؛ زندگیهایی که شاید در ازدحام سرعت، مصرفگرایی و اخبار شتابزده گم شدهاند، اما در مواجهه با سکوت مطلق جهانی که در احاطهاش قرار گرفتهاند، چیزی در درونشان از جنس بیداری دوباره جان میگیرد.
نثر سامانتا هاروی در کتاب مدار عمیق، شاعرانه و درعینحال خویشتندار است. او بیآنکه احساساتش را به خواننده تحمیل کند، با زبانی دقیق و تصویری، جزئیترین حالات روانی و جسمی فضانوردان را بازتاب میدهد تا مخاطب را در معرض تجربهای ناب زیستنِ داستان، قرار دهد.
این کتاب گاه با نگاهی فلسفی، گاه با لحنی طنازانه و گاه با توصیفاتی بدیع از طبیعت زمین شکوه هستی و رنج پنهان در زیست بشر را آشکارا به تصویر میکشد و همچنان که پیش رویمان جهان بزرگتر مینماید، ما کوچکتر میشویم؛ کوچکتر، پیچیدهتر، درخشانتر و انسانیتر... کتاب مدار را میتوانید با ترجمهی سمانه تیموریان از نشر روزگار بخوانید و لذت ببرید.
جوایز و افتخارات کتاب مدار
- برنده جایزه بوکر 2024
- پرفروشترین کتاب نیویورکتایمز
- انتخاب باشگاه نقد کتاب نیویورکتایمز
- انتخاب باشگاه کتاب نمایش آخر شب اثر استیون کولبرت
- برنده جایزه هاثورن 2024
- در فهرست نهایی جایزه اورول 2024 برای داستان سیاسی
- در فهرست نهایی جایزه اورسولا کی. لو گین 2024 برای داستان
- در فهرست نهایی جایزه داستان اقلیمی 2024
- یکی از کتابهای مورد علاقه باراک اوباما در سال 2024
- انتخاب سردبیران نیویورکتایمز و بوکلیست
- انتخاب استیون کولبرت برای برنامه آخر شب باشگاه کتاب
- بهترین کتاب سال از نظر اپرا دیلی، فایننشال تایمز، گلوب اند میل، شیکاگو تریبون و گاردین
- مورد انتظارترین کتاب سال 2023 از نظر لیترری هاب
- مورد انتظارترین کتاب پاییز از نظر گاردین و لسآنجلس تایمز
نکوداشتهای کتاب مدار
- پنجمین رمان کوتاه و تأملبرانگیز هاروی در یک ایستگاه فضایی که در طول یک روز به دور زمین میچرخد، اتفاق میافتد، زیرا خدمه مأموریت متشکل از شش فضانورد از سراسر جهان در غیاب خانواده یا جاذبه، جامعهای را تشکیل میدهند. نقطه دید نادر آنها، دیدگاههای جدیدی را در مورد سیاره زیرین، از جمله زندگیهایی که پشت سر گذاشتهاند، ارائه میدهد. (نیویورکتایمز)
- رمان جمعوجور اما زیبا و گسترده سامانتا هاروی ما را دعوت میکند تا شکوه زمین را از دیدگاه سرگردان شش فضانورد در ایستگاه فضایی بینالمللی، درحالیکه در حال گذر از سوگ، تنهایی و خستگی مأموریت هستند، مشاهده کنیم. (داوران جایزه بوکر)
- زیبا... یک مراقبهی باشکوه. (پابلیشرزویکلی)
- مسافران فضایی که از پنج کشور مختلف میآیند، نمایانگر یک جهان کوچک از بشریت هستند. این یک مراقبه زیبا و عمیقاً متفکرانه در مورد سیاره زمین و جایگاه ما در آن است. (لایبرری ژورنال)
- کتاب درخشان و عمیق مدار، کتابی است که بهسختی میتوان آن را زمین گذاشت و فراموشکردنش حتی از این هم سختتر است. (بوکلیست)
کتاب مدار برای چه کسانی مناسب است؟
کتاب مدار برای خوانندگانی مناسب است که به رمانهای فلسفی، علمیتخیلی و تأملبرانگیز علاقه دارند و در جستوجوی اثری عمیق دربارهی انسان، زمین، تنهایی و معنای زندگی هستند. اگر از روایتهای سادهگرا خستهاید و دنبال روایتی عمیق و قابلتأمل میگردید، این کتاب برای شماست.
در بخشی از کتاب مدار میخوانیم
مرکز کنترل زمین میگوید: «در حال حاضر شما دورترین انسانها از کرهی زمین نیستید، چه حسی دارید؟»
امروز یک گروه چهارنفره در راه رسیدن به ماه هستند و بهتازگی از نزدیکی مدار ایستگاه فضایی در دویستوپنجاه مایلی بالای سیاره عبور کردهاند. فضانوردانِ ماه در فضاپیمای باشکوه پنج میلیارد دلاری خود، عازم مأموریتی مهم شده و از کنار آنها عبور میکنند.
مرکز زمین میگوید: اولینبار است که از شما سبقت گرفته میشود و به شوخی میگوید که دیروز در رأس اخبار بودید، و پیترو نیز به شوخی میگوید، اخبار دیروز بهتر از اخبار فرداست و معلوم نیست متوجه منظور او شدهاند یا نه. فضانوردها ترجیح میدهند هیچگاه سوژه خبرها نشوند. چیئه فکر میکند مسئله همین است، مادرش آن پایین و روی زمین است. هرآنچه از مادرش باقیمانده نیز آن پایین است. بهتر است زمین را اینگونه افسار زده و ببیند، تا اینکه محوشدنش را در آینه عقب تماشا کند. آنتون از درگاه مخصوص تماشای فضا به مکانی که میداند صورت فلکی پگاسوس و آندورمدا آنجا قرار دارند خیره شده است، البته دید او نمیتواند این ستارهها را از میان میلیونها ستارهی دیگر تفکیک کند. خسته است. اینجا نمیتواند خوب بخوابد، دائم دچار خستگیهای ناشی از اختلاف زمانی و پریشاناحوالی میشود. زحل را میشود دید، و هیبت سفینه مانند صورت فلکی عقاب را. گویی ماه سنگی است که به فضا پرتاب شده است. با خود میاندیشد که بالاخره یک روز به آنجا خواهد رفت.
مشخصات کتاب الکترونیک
نام کتاب | کتاب مدار |
نویسنده | سامانتا هاروی |
مترجم | سمانه تیموریان |
ناشر چاپی | نشر روزگار |
سال انتشار | ۱۴۰۴ |
فرمت کتاب | EPUB |
تعداد صفحات | 162 |
زبان | فارسی |
شابک | 978-622-233-354-6 |
موضوع کتاب | کتابهای داستان و رمان فلسفی خارجی، کتابهای داستان و رمان علمی و تخیلی خارجی |