معرفی و دانلود کتاب عامه پسند
برای دانلود قانونی کتاب عامه پسند و دسترسی به هزاران کتاب و کتاب صوتی دیگر، اپلیکیشن کتابراه را رایگان نصب کنید.
معرفی کتاب عامه پسند
کتاب عامه پسند را میتوان به نوعی بهترین رمان چارلز بوکوفسکی نامید. بوکوفسکی در این اثر با بهرهگیری از طنزی تلخ سعی کرده است تا پوچی انسان امروزی را هر چه بیشتر نمایان کند.
کتاب عامه پسند (Pulp) از زبان کارآگاهی به نام نیکی بلان روایت میشود. بر خلاف سایر رمانهای پلیسی، شخصیت کارآگاه در این داستان پیرمردی کمتوان است که به کمک شانس و دیگران در انجام وظایف خود موفق میشود.
چارلز بوکفسکی (Charles Bukowski) رمان عامه پسند را به سبکی زیبا و مختص به خود نوشته است. نویسنده نگران قضاوتهای دیگران و ظاهر سازی نیست. همین آشکار بودن حقیقی، او را تا این حد جذاب کرده است. رمان عامه پسند تم طنز با رگههایی از نوشتههای علمی تخیلی، فوق طبیعی و فلسفی را در خود گنجانده است.
هفت تیر روی جلد کتاب در واقع قدرت کارآگاه بلان است که هر جا و در هر موقعیتی با خطری مواجه شود یا بخواهد برتری خود را ثابت کند از آن استفاده میکند. هفت تیری که بعضی مواقع به کمک او میآید و بعضی مواقع قربانیهای فضایی او را نمیکشد!
در بخشی از متن کتاب عامه پسند میخوانیم:
نتوانستم آنقدر بخورم که خوابم ببرد. فقط نشستم و کمی با لیوان نوشیدنی بازی بازی کردم. بدون فایده.
حالا هم که صبح روز بعد است و من در دفتر کارم هستم. احساس بیهودگی میکردم. انگار به هیچ دردی نمیخورم. با خودم فکر میکردم که یک میلیارد زن وجود دارد که نمیدانم چرا حتی یکی از آنها تصمیم نمیگیرد بیاید و در دفتر را بزند. با خودم گفتم که چرا من همیشه یک بازندهام. انگار کارآگاهی هستم که از پس حل هیچ معمایی برنمیآمدم. اصلاً چرا من این شغل را انتخاب کرده بودم.
محوِ تماشای مگسی شده بودم که برای خودش روی میزم قدم میزد و من داشتم خودم را آماده میکردم که با یک ضربهی کاری آن را به دیار نیستی بفرستم که ناگهان فکری به ذهنم رسید که باعث شد از جا بپرم.
مشخصات کتاب الکترونیک
نام کتاب | کتاب عامه پسند |
نویسنده | چارلز بوکوفسکی |
مترجم | سروش تائب چوبری |
ناشر چاپی | انتشارات سفیر قلم |
سال انتشار | ۱۳۹۷ |
فرمت کتاب | EPUB |
تعداد صفحات | 168 |
زبان | فارسی |
شابک | 978-600-7435-61-8 |
موضوع کتاب | کتابهای داستان و رمان جنایی و معمایی خارجی |
طنز نثر بوکوفسکى تو نسخه ى اصلى کتاب جذابتره و لذت خوندنش خیلى بیشتره تا ترجمه و بخاطر لحن عامیانه و بذله گویانه اى که بوکوفسکى داره تو همه ى اثارش هیچوقت - ترجمه نمیتونه اونجورى که باید جذابیت متن رو منعکس کنه.
دیوید بلین با تمام کارآگاهانى که اسمشون به گوشتون خورده-از شرلوک هلمز، پوآرو، فیلیپ مارلو و... زمین تا آسمون فرق داره.
در واقع از بس که این ادم بیعرضه و احمقه بعضى از جاهاى داستان از انتخاب هاش حتى عصبى میشین.
توصیه میکنم قبل از خوندن این کتاب فیلم barfly رو ببینید که راجع به خود بوکوفسکیه، اون موقع شخصیت بلین راحتتر براتون جا میافته.