زندگینامه و دانلود بهترین کتاب‌های چارلز بوکوفسکی

زندگینامه چارلز بوکوفسکی

چارلز بوکوفسکی (Charles Bukowski) در سال 1920، در بحبوحه‌ی جنگ جهانی اول، در شهر آندرناخ آلمان به دنیا آمد. او تنها فرزند خانواده و حاصل ازدواج یک سرباز آمریکایی و زنی آلمانی بود. در سه‌سالگی به همراه خانواده‌اش به ایالات متحده‌ی آمریکا رفت، در لس‌آنجلس بزرگ شد و تا پایان عمر 77ساله‌ی خود در آمریکا زیست.

چارلز بوکوفسکی بین سال‌های 1939 تا 1941 در دانشگاه لس‌آنجلس‌سیتی تحصیل کرد و در آنجا دوره‌های مختلف روزنامه‌نگاری، ادبیات و هنر را گذراند. سپس دانشگاه را رها کرد و به نیویورک رفت تا نویسندگی را به صورت حرفه‌ای آغاز کند، اما در این شغل موفق نبود و اثری از او به چاپ نرسید.

چارلز بوکوفسکی ناامید و افسرده شد و در سال 1946 نویسندگی را رها کرد و حدود 10 سال خود را غرق نوشیدن الکل کرد. در آن زمان، این اعتیاد برای او ثمره‌ای جز زخم معده‌ی وخیم و دور شدن از دنیای ادبیات نداشت. او بعد از ترک الکل، نوشتن را از سر گرفت و برای اینکه شرایط را برای رسیدن به هدفش فراهم کند، شغل‌های مختلفی را تجربه کرد، از ظرف شستن و رانندگی کامیون گرفته تا کار به عنوان نامه‌رسان، متصدی پمپ بنزین و اپراتور آسانسور. بوکوفسکی برای مدتی در شهر نیویورک پوسترهای تبلیغاتی نصب می‌کرد، در کشتارگاه مشغول به کار بود و در اتاق‌های ارزان‌قیمت زندگی می‌کرد.

چارلز بوکوفسکی در سال 1957 با شاعر و نویسنده‌ای به نام باربارا فیری ازدواج کرد، اما ازدواج آن‌ها دو سال بیشتر دوام نیاورد. در سال 1964، بوکوفسکی از زنی به نام فرانس اسمیت صاحب یک دختر شد. اسمیت و بوکوفسکی با هم زندگی می‌کردند ولی هیچ‌گاه به طور رسمی ازدواج نکردند.

ورود چارلز بوکوفسکی به دنیای ادبیات

چارلز بوکوفسکی نخستین داستانش را زمانی که 24ساله بود منتشر کرد و سرودن شعر را در 35سالگی آغاز کرد. داستان‌های او اغلب در محیط‌های فاسد یا فقیرنشین شهری شکل می‌گیرند و خشونت بخشی از آن‌هاست.

هم‌زمان با انتشار داستان‌های کوتاه چارلز بوکوفسکی در مجلات، او طرفداران زیادی پیدا کرد و مورد توجه منتقدان ادبی نیز قرار گرفت، اما شرایط برای بوکوفسکی خیلی هم مطلوب نبود و به دلیل سبک متفاوتش در داستان‌نویسی، مورد هجوم و انتقاد فراوان منتقدان قرار داشت. با این حال، نوشته‌های او خیلی زود در ادبیات آمریکا راهی برای خود یافتند و موجی از نویسندگان آمریکایی را با خود همراه کردند.

نخستین کتاب شعر چارلز بوکوفسکی در سال 1959 منتشر شد و او توانست در طول عمر حرفه‌ای خود بیش از 45 کتاب شعر و نثر را به چاپ برساند. او در آثارش تأکید فراوانی بر زندگی معمولی طبقات فرودست جامعه‌‌ی آمریکایی، هنر نویسندگی، الکل و روابط انسانی داشت.

چارلز بوکوفسکی 73ساله بود که در شهر سن پدرو درگذشت، در حالی که آخرین و مطرح‌ترین رمانش به نام «عامه‌پسند» چند ماه قبل از مرگش به چاپ رسیده بود. 

بهترین کتاب‌های چارلز بوکوفسکی

از این نویسنده‌ی آمریکایی هزاران قطعه شعر، صدها داستان کوتاه و 6 رمان بر جای مانده است که در زیر به برخی از بهترین کتاب‌های چارلز بوکوفسکی اشاره می‌کنیم:

کتاب عامه‌پسند (Pulp) شناخته‌شده‌ترین اثر چارلز بوکوفسکی است که در سال 1993 منتشر شد. این رمان در ایران نخستین بار در سال 1388 با ترجمه‌ی پیمان خاکسار به چاپ رسید. «عامه‌پسند» آخرین رمان منتشرشده از بوکوفسکی، شاعر و نویسنده‌ی آمریکایی نسل بیت، در زمان حیاتش است؛ نسلی که بعد از جنگ جهانی دوم شناخته شدند و هنجارشکنی یکی از ویژگی‌های بارز آثارشان بود.

چارلز بوکوفسکی در حال نوشتن این رمان بود که متوجه شد به بیماری سختی مبتلا شده و فاصله‌ی زیادی تا مرگ ندارد. تجربه‌ی نزدیکی به مرگ در این اثرش نیز به خوبی مشهود است. این رمان داستان کارآگاهی است که برخلاف بسیاری از داستان‌ها و رمان‌ها، شخصیت باهوشی نیست و در موقعیت‌های مختلف، بدشانسی گریبانش را می‌گیرد. رمان عامه‌پسند، همان‌طور که از عنوانش پیداست، با نثری بسیار ساده و قابل درک برای عموم مردم نوشته شده و چارلز بوکوفسکی از زبان طنز نیز برای انتقال بهتر فضای داستانی استفاده کرده است.

کتاب ساندویچ ژامبون (Ham on Rye) روایت زندگی پسری نوجوان در محله‌ای فقیرنشین است که به ‌خاطر صورت پر از جوش و آکنه‌اش از دیگران جدا مانده و مقبولیتی بین دیگران ندارد. این کتاب یکی از آثاری است که چارلز بوکوفسکی آن را بر اساس زندگی خود نوشته است. این نویسنده‌ی آمریکایی نیز در نوجوانی دچار یک بیماری پوستی شد که عوارض آن برای همیشه روی صورتش ماند و در نوجوانی موجب ترک تحصیلش شد.

کتاب هالیوود (Hollywood) رمان دیگری از چارلز بوکوفسکی به زبان طنز است که بر اساس تجربیات وی نوشته شده و «هنری چیناسکی» شخصیت اصلی آن است؛ گرچه بوکوفسکی در ابتدای کتاب «هرگونه شباهت بین شخصیت‌های این کتاب با هر آدم زنده و مرده‌ای» را کاملاً تصادفی دانسته است.

رمان هالیوود اولین بار در سال 1989 منتشر شد و در آن تجربه‌های چارلز بوکوفسکی در نوشتن فیلم‌نامه روایت شده است. چیناسکی در این رمان در مسیر تغییر شغل از یک شاعر به یک فیلم‌نامه‌نویس است و در این راه با گروهی از ستاره‌های مطرح سینما آشنا می‌شود و مشکلات ساخت فیلم در هالیوود و پوچی اهالی سینما را افشا می‌کند.

سبک نگارش و دیدگاه‌های چارلز بوکوفسکی

- از چارلز بوکوفسکی هزاران قطعه شعر به جای مانده و اشعارش بین مخاطبان زیادی هم طرفدار داشته، اما منتقدانی هم هستند که او را به دلایل مختلف، از جمله زبان ساده‌اش، شاعر به حساب نمی‌آورند. با این حال دیدگاه‌های مختلفی درباره‌ی قدرت شاعری بوکوفسکی وجود دارد و شخصیت‌های شناخته‌شده‌ای مانند ژان پل سارتر و ژان ژنه به او لقب «بزرگ‌ترین شاعر آمریکا» داده‌اند، همان‌طور که نشریه‌ی «تایم» در سال 1986 چارلز بوکوفسکی را «ملک‌الشعرای فرودستان» نامید.

- چارلز بوکوفسکی زندگی پر فراز و نشیبی را گذراند و تجربیات تلخی داشت؛ از فقر و تنگدستی و زندگی در خانواده‌ای که پدرش بیکار و عصبانی بود گرفته تا اعتیاد و بیماری سختی که ممکن بود جانش را بگیرد و همین‌طور شکست‌ عاطفی در زندگی زناشویی. همه‌ی این‌ عوامل بازتاب زیادی در نوشته‌ها و سروده‌های بوکوفسکی داشتند. درواقع، آن‌طور که چارلز بوکوفسکی ادعا کرده او کودکی سختی را گذراند و هیچ‌گاه از گزند خشونت‌ها و بددهنی‌های پدرش در امان نبود. این عوامل سبب بروز مشکلات رفتاری در او شد، اما همین معضلات برگ برنده‌ی بوکوفسکی در ادبیات شد. این نویسنده‌ی آمریکایی، با بهره‌گیری از تجربیات تلخ دوران کودکی خود، داستان‌هایی خلق کرد که گروه بسیاری از مخاطبان را تحت تأثیر قرار داد.

- نکته‌ی جالب درباره‌ی آثار چارلز بوکوفسکی این است که اکثر رمان‌های این نویسنده بر اساس تجربیات حقیقی او نوشته شده‌اند. «هنری چیناسکی» در واقع همان چارلز بوکوفسکی است که در دنیای داستان نقش‌آفرینی می‌کند؛ شخصیتی عجیب و خاص که منتقد شرایط اطرافش است و تا حدی مردم‌گریز به نظر می‌رسد.

- چارلز بوکوفسکی زبان تند و تیزی داشت و خود را مقید به نوشتن در یک سبک ادبی خاص نمی‌کرد. شاید به همین دلیل است که در بسیاری از آثارش، نویسندگان مطرح جهان مانند توماس مان، ویلیام فاکنر و ارنست همینگوی را به سخره می‌گرفت.

اقتباس‌های سینمایی و فرهنگی از چارلز بوکوفسکی

- فیلم سینمایی «بارفلای» (Barfly) که در زبان فارسی با عنوان «خراباتی» هم شناخته می‌شود، به کارگردانی باربت شرودر و بر اساس فیلم‌نامه‌ای از چارلز بوکوفسکی ساخته و در سال 1987 اکران شد. این فیلم روایتی داستانی از زندگی چارلز بوکوفسکی است و به دوره‌ای اختصاص دارد که بوکوفسکی در لس‌آنجلس دچار اعتیاد به الکل شده بود. چارلز بوکوفسکی، مدتی بعد از اکران این فیلم، خاطرات و تجربیاتش از نوشتن این فیلم‌نامه را در رمان «هالیوود» منتشر کرد.

- «حکایت‌هایی از دیوانگی‌های روزمره» (Tales of Ordinary Madness) فیلم دیگری است که بر اساس آثار و شخصیت چارلز بوکوفسکی ساخته شده و می‌توان آن را به نوعی اقتباس سینمایی از داستان کوتاه «زیباترین زن شهر» (The Most Beautiful Woman in Town) دانست. این فیلم به کارگردانی مارکو فرری، کارگردان ایتالیایی، در سال 1981 اکران شد. 

حقایقی جالب درباره چارلز بوکوفسکی

- چارلز بوکوفسکی دچار نوعی اختلال در خواندن بود و وقتی نمی‌توانست تکالیف مدرسه‌اش را به درستی انجام دهد به شدت مورد ضرب و شتم پدرش قرار می‌گرفت. پدرش اغلب بیکار بود و مادرش هم در مقابل خشونت‌های پدرش از چارلز بوکوفسکی دفاع نمی‌کرد.

- مضمون پدری شرور و بدرفتار که نتوانسته به رؤیای آمریکایی خود دست یابد، بخشی از تجربه‌ی زیستی چارلز بوکوفسکی بوده که در آثار این نویسنده و شاعر بارها تکرار شده است.

- گرچه چارلز در کودکی از دعوا اجتناب می‌کرد، اما اغلب در بزرگسالی به دنبال آن بود و شاید به همین دلیل است که بوکوفسکی در سال‌های آخر نوجوانی به ورزش بوکس روی آورد.

- چارلز بوکوفسکی که از پدری آمریکایی و مادری آلمانی متولد شده بود، در کودکی زبان انگلیسی را با لهجه‌ی آلمانی صحبت می‌کرد و به همین دلیل اغلب مورد تمسخر هم‌سن و سالانش قرار می‌گرفت.

- چارلز بوکوفسکی معتقد بود برای نوشتن، خلق کردن یا جاودانه شدن، نباید سعی کرد! روی سنگ قبر او نیز در کنار نام و تاریخ تولد و فوتش، فقط یک جمله نوشته شده است: «سعی نکن!»