معرفی و دانلود کتاب صوتی ریشه‌ها

معرفی کتاب صوتی ریشه‌ها

یکی از پرافتخارترین رمان‌های قرن بیستم آمریکا! الکس هیلی در کتاب صوتی ریشه‌ها، داستانی از جد بزرگش و شش نسل پس از او را روایت می‌کند. گرچه این رمان جنبه‌ی زندگینامه‌ای دارد، اما حقایق بسیاری از تاریخ ننگین برده‌داری در آمریکا و ظلم‌های رواشده به سیاه‌پوستان از سوی سفیدپوستان را به نمایش می‌گذارد. از جمله افتخارات این کتاب، دریافت جایزه‌ی پولیتزر است.

درباره‌ی کتاب صوتی ریشه‌ها

تا چه حد خودتان را می‌شناسید؟ آیا می‌دانید که از کجا آمده‌اید و اجدادتان چه کسانی بوده‌اند؟ خبر دارید که قصه‌ی زندگیشان چه بود و چه اتفاقاتی را پشت سر گذاشتند تا شما به دنیا بیایید؟ فکر می‌کنید که این قصه، ارزش روایت کردن را داشته باشد؟

یکی از کسانی که به‌دنبال قصه‌ی خود رفت و بعد آن را به یکی از موفق‌ترین، مشهورترین و البته پرحاشیه‌ترین کتاب‌های رمان تاریخی در آمریکا بدل کرد، الکس هیلی (Alex Haley) بود. او با نگارش کتاب صوتی ریشه‌ها (Roots) داستان هفت نسل از خانواده‌ی خود را روایت کرده و با داستانی دقیق و گیرا، نشان داد که چه چیزی را در زندگی تجربه کرده‌اند. الکس هیلی سیاه‌پوست بود و با روایت داستان اجداد سیاه‌پوست و آفریقایی‌تبارش، واقعیت روشن اما دردناکی را از تاریخ برده‌داری در آمریکا و ظلم‌هایی که سفیدپوستان در حق سیاهان کردند به نمایش گذاشت. این کتاب با روایت جذاب و تصویر غنی‌ای که از فرهنگ آمریکایی-آفریقایی نشان داد، تا هفته‌ها در صدر جدول پرفروش‌ترین آثار نیویورک‌تایمز قرار داشت. گفتنی است که بعد از موفقیت چشمگیر کتاب، دو تن از نویسندگان که آثاری با موضوع مشابه داشتند از هیلی به خاطر سرقت ادبی شکایت کردند و یکی از آن‌ها نیز توانست از او به‌خاطر شباهت زیاد بخش‌هایی از کتاب به کتاب خودش، مقدار زیادی غرامت بگیرد.

داستان کتاب صوتی ریشه‌ها، از چندین سال قبل در دهکده‌ای آرام و فقیر به نام «جفوره» در نزدیکی رودخانه‌ی گامبیا آغاز می‌شود؛ جایی که پسرکی نوجوان به نام «کونتا کینته»، به همراه خانواده‌اش زندگی می‌کرد. کونتا زندگی آرامی داشت، گرچه فقر و محرومیت همیشه آن‌ها را تحت فشار قرار می‌داد،‌ اما در جایی زندگی می‌کرد که با عشق خانواده و زیبایی سنت‌های آفریقایی محاصره شده بود. آن‌ها در آن روستا آزاد بودند، گرچه همیشه زمزمه‌هایی از آمدن سفیدپوستان و رفتار وحشتناکشان با اهالی سیاه‌پوست منطقه شنیده می‌شد.

کونتا به سنی رسیده بود که دیگر باید آموزش‌های مخصوص بزرگسالان را فرا می‌گرفت و اصطلاحاً پا به دنیای مردانگی می‌گذاشت. برای همین هم اغلب با پدرش همراه می‌شد تا کارهای مختلف را آموزش ببیند. روزی در میان کنجکاوی‌هایش برای یاد گرفتن قانون دادگاه در روستایشان، با پرونده‌ای مواجه شد که در آن، مردان سفیدپوستی یکی از دختران قبیله را ربوده و به او تجاوز کرده بودند. دختر بعد از آن کودکی با نژاد مختلط به دنیا آورده بود و این پرونده هیچ‌وقت حل نشده بود. قصه‌ی این پرونده، اولین مواجهه‌ی کونتا با رفتار ظالمانه‌ی سفیدان با سیاهان بود.

مدتی بعد، زمانی که کونتا مشغول جمع کردن چوب برای ساخت یک طبل بود، بیهوش و توسط سفیدپوستان ربوده می‌شود. آن‌ها با برهنه کردن کونتا و داغ زدن بر بدنش، او را تحقیر و شکنجه می‌کنند و بعد نیز با یک کشتی که مختص جابه‌جایی بردگان بود،‌ او را به آمریکا می‌فرستند. بعد از رسیدن به مقصد،‌ مردی آمریکایی کونتا را می‌خرد و نام «توبی» را روی او می‌گذارد. کونتا که از این وضع به ستوه آمده،‌ چهار بار از خانه‌ی اربابش می‌گریزد و هربار شکست می‌خورد. بعد از آخرین تلاش برای فرار، آن‌ها بخشی از پای راستش را قطع می‌کنند تا با فلج کردنش او را از فرار بازدارند.

بعد از گذشت چندین سال، کونتا دیگر زندگی به‌عنوان توبی را می‌پذیرد و با آشپزِ خانه‌ی ارباب ازدواج می‌کند. حاصل ازدواج آن‌ها دختری به نام «کینزی» است که ازقضا سال‌ها بعد، به سرنوشتی مشابه سرنوشت پدرش دچار شده و به‌عنوان برده به مرد دیگری فروخته می‌شود...

کتاب صوتی ریشه‌ها کاری از نشر صوتی سماوا و انتشارات امیرکبیر است. این کتاب را با ترجمه‌ی علیرضا فرهمند و روایت داوود حیدی در اختیار دارید.

جوایز و افتخارات کتاب ریشه‌ها

• برنده‌ی جایزه‌ی کتاب ملی
• برنده‌ی جایزه‌ی پولیتزر
• برنده‌ی جایزه‌ی کتاب برجسته‌ی ASJA
• برنده‌ی جایزه‌ی Audie
• نامزد جایزه‌ی National Book Critics Circle
• برنده‌ی جایزه‌ی کتاب Lillian Smith
• کتاب پرفروش نیویورک تایمز

نکوداشت‌های کتاب ریشه‌ها

• هیلی در جایی که خیلی‌ها شکست خورده‌اند به‌زیبایی تمام موفق می‌شود... این کتاب مانند ابراز عشق است و همین هم آن را غم‌انگیز می‌کند. (نیویورک تایمز)
• آمیزه‌ای از مانیفست‌های سیاسی و اعترافات شهروندی؛ کتاب ریشه‌ها نه‌تنها الهام‌بخش نسلی از فعالان سیاه‌پوست بود، بلکه واقعیت‌های تلخ نژادپرستی را برای مخاطبان لیبرال سفیدپوست به نمایش می‌گذاشت. (آبزرور)
• پیشگامانه. (اسوشیتدپرس)
• داستانی برنده جایزه پولیتزر در مورد تبار خانوادگی نویسنده الکس هیلی... واقعه‌نگاری نمادین از آمریکایی‌های آفریقایی‌تبار از قاره آفریقا تا سرزمینی که انتخاب آن‌ها نیست. (واشنگتن پست)

اقتباس سینمایی و فرهنگی از کتاب ریشه‌ها

در سال 1977 یک سریال کوتاه با نام مشابه بر اساس داستان این کتاب ساخته شد که تردیدهای بسیاری پیرامون پخش آن وجود داشت؛ زیرا عوامل پخش تلویزیونی نمی‌دانستند که مردم چگونه با چنین موضوع ضدنژادپرستی‌ای برخورد خواهند کرد. اما برخلاف انتظار، این سریال با اقبال گسترده‌ای روبه‌رو شد و مردم برای تماشای آن هر شب ساعت‌هایشان را کوک می‌کردند! در سال 1988 نیز فیلمی با نام مشابه بر اساس داستان این کتاب ساخته شد که مجددا مورد استقبال بینندگان قرار گرفت.

کتاب صوتی ریشه‌ها برای چه کسانی مناسب است؟

این کتاب با توجه به موضوع و قصه‌ی پرجاذبه‌اش، به عموم کتاب‌دوستان پیشنهاد می‌شود، اما اگر از طرفداران ادبیات آمریکا باشید و به آگاهی درباره‌ی تاریخ برده‌داری نیز اهمیت بدهید، این کتاب برایتان بسیار شنیدنی خواهد بود.

در بخشی از کتاب صوتی ریشه‌ها می‌شنویم

چند روزی بود که تقریباً هر صبح، رگبار کوتاهی می‌زد و در فاصله‌ی میان رگبارها، کونتا و هم‌بازی‌هایش با هیجان بیرون می‌دویدند، به سوی رنگین‌کمان‌هایی که قوسشان تا زمین می‌رسید و چندان دور به دیده نمی‌آمد، فریاد می‌کشیدند: «این مال من! این مال من!» اما رگبارها فوجی از حشرات موذی بالدار را با خود آورده بودند که بچه‌ها را نیش می‌زدند و می‌گزیدند و به داخل کلبه‌ها می‌راندند. آن‌وقت ناگهان اواخر یک شب، باران‌های بزرگ نازل شد. مردم به کلبه‌های سرد خود رفتند و به چک‌چک دانه‌های باران که روی بام‌هایشان می‌کوبید گوش فرا دادند. روشنایی برق را دیدند و بچه‌هایشان را میان غرش ترس‌آور رعد در دل شب آرام کردند.

فهرست مطالب کتاب صوتی