معرفی و دانلود کتاب صوتی خاک آمریکا

معرفی کتاب صوتی خاک آمریکا

رمان شنیدنی و جایزه‌برده‌ی جنین کامینز، نویسنده‌ی آمریکایی، که در زمره‌ی پرفروش‌ترین‌های نیویورک تایمز قرار دارد. کتاب صوتی خاک آمریکا درباره‌ی مصیبت‌های زندگی زنی مکزیکی به نام لیدیا است که مجبور می‌شود خانه و همسرش را رها کند و به‌عنوان یک مهاجر بدون مدرک به همراه پسرش به ایالات متحده فرار کند.

درباره‌ی کتاب صوتی خاک آمریکا

لیدیا، شخصیت اول کتاب صوتی خاک آمریکا (American Dirt) نوشته‌ی جنین کامینز (Jeanine Cummins) در یکی از شهرهای ساحلی مکزیک زندگی می‌کند. او با پسر هشت‌ساله‌اش لوکا، و شوهر روزنامه‌نگارش سباستین، زندگی خوب و آرامی دارد. حتی زمانی که در شهر به دلیل کارتل‌های مواد مخدر تنش‌هایی ایجاد می‌شود، زندگی آن‌ها دچار حواشی چندانی نمی‌شود.

لیدیا صاحب یک کتابفروشی است و در آن جا با یک مشتری به‌نام خاویر آشنا می‌شود. آن‌ها دوستان خوبی به نظر می‌رسند و علایق مشترکی در زمینه‌ی کتاب دارند. اما مشخص می‌شود که خاویر در حقیقت سردسته‌ی یک کارتل بزرگ مواد مخدر است. سباستین تصمیم می‌گیرد حقیقت شخصیت او را به‌عنوان رئیس داردودسته‌ی قاچاقچیان در لباس یک کتابخوان بی‌آزار برملا کند و علیه او دست به افشاگری بزند. اما این کار زندگی همه‌ی آن‌ها را وارد مرحله‌ای جدید، سخت و پیچیده می‌کند.

لیدیا و لوکا به مهاجرین بی‌شماری می‌پیوندند که تلاش می‌کنند به ایالات متحده برسند. آن‌ها لاجرم مجبور به ترک سباستین می‌شوند و سفر سخت و پرخطری را در پیش می‌گیرند. لیدیا از همه چیز فرار می‌کند. اما مقصد نهایی او کجاست؟ کشتی مشقت‌ها و رنج‌های او دست آخر در کدامین ساحل آرامش و سکون لنگر خواهند انداخت؟

نشر صوتی آوانامه ترجمه‌ی سید رضا حسینی را از این اثر در قالب کتاب صوتی ارائه داده است.

جوایز و افتخارات کتاب صوتی خاک آمریکا

• پرفروش‌ترین کتاب نیویورک تایمز
• برنده‌ی جایزه‌ی مدیسی
• منتخب باشگاه کتابخوانی اپرا وینفری
• نامزد بهترین کتاب داستانی از سوی کاربران گودریدز

نکوداشت‌های کتاب صوتی خاک آمریکا

• خاک آمریکا هم یک قطب‌نمای اخلاقی است و هم یک اثر سرگرم‌کننده‌ی جذاب. نتوانستم آن را زمین بگذارم. هرگز از فکر کردن به آن دست نمی‌کشم. (آن پچت، نویسنده)
• داستانی تپنده و جذاب که نمی‌توانستم آن را پیش از تمام شدن ببندم و مجبور شدم تا ساعت 3 صبح بیدار بمانم، جنین کامینز در این کتاب با حساسیت، دقت و پیچیدگی فکری شگفت‌انگیزی به ترومای شخصیت‌هایش می‌پردزاد. (لس‌آنجلس تایمز)
• اثری پیشرو. (Elle)
• این کتاب قلب شما را قلقلک می‌دهد. (Marie Claire)
• کتابی که همه باید بخوانند. (Woman & Home)
• اثری قدرتمند، متحرک و فراموش‌نشدنی. (Reyna Grande)
• زمان غرق شدن در خاک آمریکاست. (Entertainment Weekly)
• این رمان، اثری واقع‌گرایانه و شگفت‌انگیز است. (New york journal)
• رمان خاک آمریکا یکی از کتاب‌های فراموش‌نشدنی سال 2020 است. (Booklist)

کتاب صوتی خاک آمریکا برای چه کسانی مناسب است؟

اگر به ادبیات داستانی معاصر و رمان‌های اجتماعی علاقه دارید، شنیدن این کتاب صوتی را به شما توصیه می‌کنیم.

با جنین کامینز بیشر آشنا شویم

نویسنده‌ی این کتاب در سال 1974 در اسپانیا به دنیا آمد پدر کامینز در نیروی دریایی آمریکا فعالیت داشت و مادرش هم پرستار بود و خودش هم در رشته‌های ارتباطات و زبان انگلیسی فارغ‌التحصیل شد. جنین کامینز دو سال به عنوان متصدی بار کار کرد تا این‌که در سال 1997 به آمریکا بازگشت و در انتشارات کتاب‌های پنگوئن مشغول به کار شد و 10 سال در این شغل ماند. از میان آثار کامینز می‌توان به عناوینی همچون «پسر بیرونی»، «شاخه‌ی کج»، «پاره پاره در بهشت» و... اشاره کرد.

در بخشی از کتاب صوتی خاک آمریکا می‌شنویم

لوکا در خانه چرغ خوابی به شکل کشتی نوح داشت. خیلی پرنور نبود. اما آنقدر اتاقش را روشن می‌کرد که وقتی کابوس می‌دید و رواندازش را پس می‌زد تا پیش بابا بدود، بتواند ببیند پاهای برهنه‌اش را کجا روی سرامیک کف خانه می‌گذارد. به همین خاطر وقتی در اتاق تاریک هتل دوکسا ایمپریال از خواب بیدار شد، اول نفهمید کجاست. چشمش در تاریکی هیچ چیز را تشخیص نداد. در آن تخت خواب ناآشنا نشست و پاهایش را روی لبه‌ی تخت خواب گذاشت. «بابا؟» همیشه اول بابا را صدا می‌کند. به آن‌طرف تخت خواب می‌رود که بابا آن جا می‌خوابد و به شانه‌ی بابا دست می‌زند. باباست که او را در آغوش می‌گیرد و مجبورش نمی‌کند به اتاق خودش برگردد. بالشت بابا بوی ملایم آبجویی را می‌دهد که موقع خواب می‌نوشد. روزها مامان کاملاْ هوایش را دارد. اما باباست که وقتی لوکا نصفه‌شب خواب‌زده‌اش می‌کند صدایش درنمی‌آید. اصلاً هیچ‌وقت صدایش درنمی‌آید. «بابا؟» لوکا دوباره پدرش را صدا می‌کند و صدایش که در آن اتاق بزرگ می‌پیچد، به گوش خودش غریب می‌آید.

فهرست مطالب کتاب صوتی