معرفی و دانلود رایگان کتاب سلطان باتری
برای دانلود قانونی کتاب سلطان باتری و دسترسی به هزاران کتاب و کتاب صوتی دیگر، اپلیکیشن کتابراه را رایگان نصب کنید.
معرفی کتاب سلطان باتری
منتشر شده در ماهنامه ادبیات داستانی چوک شماره 25 سال 91
داستانی کوتاه از آراویند آدیگا (نویسنده کچل خوشتیپ رمان ببر سفید) که اولین بار در سال 2008 در گاردین منتشر شده است.
با قدمهای تند به سمت گنبد درگاه میرفت، زیر یک بازو چهارپایه چوبی تاشو بود و در دست دیگرش یک کیف قرمز با آلبوم عکس و چند شیشه قرص سفید. به درگاه رسید و در امتداد دیوار و بیتوجه به صف طولانی گداها راه رفت: چند جذامی روی لتههایی نشسته بودند، مردهایی با دستها و پاهای ناقص، مردهایی با صندلیهای چرخدار و باندهایی که چشمها را پوشانده بود، و یک موجود عجیبالخلقه، با زائدههای قهوهای رنگ مثل بازوهای فُک به جای دو دست، پای چپ سالم و تکه قهوهای باقیمانده از پای چپ؛ او با چشمهایی خالی و خیره، به نیمه چپ بدنش تکیه داده بود و باسنش مثل حیوانی زیر شوک الکتریکی، مدام میلرزید و میگفت: «الله! الله! الله! الله!»
از کنار این تجسم دردآور انسانی گذشت، و به پشت درگاه رفت.
مشخصات کتاب الکترونیک
نام کتاب | کتاب سلطان باتری |
نویسنده | آراویند آدیگا |
مترجم | شعله آذر |
ناشر چاپی | خانه داستان چوک |
سال انتشار | ۱۳۹۱ |
فرمت کتاب | EPUB |
تعداد صفحات | 17 |
زبان | فارسی |
موضوع کتاب | کتابهای داستان و رمان اجتماعی خارجی |
ولی به طور کلی داستان خوبی داشت و از مشکلات جامعه هند شکایت میکرد (مخصوصا بیماریهای جنسی)، خواندن این کتاب باعث میشود که افراد در قضاوت بیماران جنسی ملاحظه بخرج بدهند و و آنها را سرزنش نکنند بلکه به آنها کمک کنند. این کتاب همچنین سطح اطلاعات شما از کشور هند را تا حدودی ارتقا میدهد. بعضی از قسمتهای داستان به خوبی متصل نشده بودند به گونهای داستان از شاخهای به شاخه دیگر میپرید که قطعا ناشی از سانسورهای بی مورد بود. ولی ابتدا و آخر آن به خوبی لینک شده بودند و با اشاره به یک موضوع در اول و آخر داستان، به گونه ایی مهندسی شده داستان اتمام یافت که نشان دهنده توانایی نویسنده، آراویند آدیگا است. بنده نسخه اصلی کتاب (زبان انگلیسی) را هم مطالعه کرده بودم؛ سانسورها تاثیری حیاتی در روند داستان نداشت، فقط دو یا سه عدد از جملات مهم حذف و ویرایش شده بودند که به نظر من نیازی به سانسور نداشت. من خودم از اینکه برای این کتاب وقت گذاشتم راضی هستم و به کسانی که به دنبال داستانی خلاصه و مفید میگردند و یا علاقه به مسائل اجتماعی دارند پیشنهاد میکنم. با تشکر از توجه شما و سایت کتابراه🌷