معرفی و دانلود کتاب رستاخیز
برای دانلود قانونی کتاب رستاخیز و دسترسی به هزاران کتاب و کتاب صوتی دیگر، اپلیکیشن کتابراه را رایگان نصب کنید.
معرفی کتاب رستاخیز
آیا میدانید که نویسنده بزرگ روسی لئو تولستوی آخرین رمان خود کتاب رستاخیز را با الهام از زندگی شخصی خود نوشته است؟ روایتی از ستم، فراموشی، بیداری و عذاب وجدان. تولستوی از ماجرای جوانی میگوید که به سبب ظلمی که در حق دختری کرده، در دادگاه وجدانش محاکمه میشود.
درباره کتاب رستاخیز:
ماجرای این کتاب درباره پسری جوان با نام دمیتری نخلیودوف است. پسری آرام، مهربان، سرزنده، پاک و بیآلایش. او مدتی مهمان خانه بزرگ و اشرافی عمههایش میشود و در همین دوران به دختر خدمتکاری با نام کاتیوشا دل میبندد. آن دو گاهی به دور از چشم عمهها با یکدیگر صحبت میکردند و اوقات خوشی را داشتند. اما بالاخره وقت رفتن دمیتری فرا رسیده بود. او در حالی که به کاتیوشا قول دیدار دوبارهشان را داد، با او خداحافظی کرد.
سه سال گذشت و حالا نخلیودوف افسر شده است. او پس از این دوران دیگر هیچ شباهتی به پسری که بوده ندارد و حالا بسیار مغرور و هوس باز شده است. او به اصرار عمهها دوباره سری به آنها میزند و تصمیم میگیرد که یک شب در کنارشان بماند. اما به محض دیدن کاتیوشا میپذیرد که بیشتر در آنجا اقامت کند. او به یاد خاطرات دونفرهشان میافتد و تصور میکند عاشق دخترک شده است اما این حس برایش تا زمانی دوام داشت که دامن کاتیوشا را لکهدار کرد. دمیتری با دادن دلگرمیهایی واهی به دختر، از او جدا شده و میرود. نخلیودوف اما سالها بعد که به عنوان یکی از اعضای هیئت منصفه به دادگاهی رفته است، کاتیوشا را در جایگاه متهمان میبیند که به جرم قتل دستگیر شده است.
او پس از شنیدن داستان زندگی کاتیوشا که حالا ماسلاوا صدایش میزنند به ناگهان راجع به تصوراتی که نسبت به خودش داشته است به تردید میافتد. او که تا آن زمان با غروری بسیار و خرسندی تمام خودش را انسانی شرافتمند و درستکار میدانست، به ناگاه خود را بابت بلاهایی که بر سر کاتیوشا آمده است مقصر میداند و از آن لحظه به بعد درد وجدان رهایش نمیکند و دست به تغییر خود و بهبود اوضاع میزند.
تولستوی زمانی دست به نوشتن کتاب رستاخیز (Resurrection) زد که در اوج شهرت و توانایی نویسندگی خود بود. بنابراین کتاب حاضر یکی از بهترین و پختهترین آثار او به حساب میآید.
فیلمهای اقتباس شده براساس کتاب رستاخیز:
- فیلم صامت رستاخیز (1918) به کارگردانی ادوارد خوزه (Edward José) با هنرنمایی پائولین فردریک (Pauline Frederick) و رابرت الیوت (Robert Elliott).
- فیلم رستاخیز (1960) به کارگردانی میخائیل شوایتسر (Mikhail Schweitzer) با هنرنمایی تامارا سایومینا (Mikhail Schweitzer) و یوگنی سویونوویچ (Yevgeny Semyonovich). برنده جایزه بهترین بازیگر زن در جشنواره بینالمللی فیلم لوکارنو.
کتاب رستاخیز برای چه کسانی مناسب است؟
اگر به ادبیات داستانی روسیه علاقه دارید، در خواندن این اثر از تولستوی ذرهای شک به دل راه ندهید.
با لئو تولستوی بیشتر آشنا شویم:
این نویسنده مطرح روسی متولد سال 1828 بود. او در سن 2 سالگی مادر و در سن 9 سالگی پدرش را از دست میدهد و سرپرستی وی به دست عمهاش میافتد. لئو تولستوی (Leo Tolstoy) برای بهبود بخشیدن به اوضاع کشاورزانی که حالا مسئولیتشان به گردن او بود، تصمیم گرفت تا به تحصیل رشته حقوق بپردازد. اما آن را پیش از اتمام رها کرد. وی بعدا به عضویت ارتش درآمد و در جنگهای قفقاز و کریمه شرکت کرد. اما حضور در جنگ با او و روحیاتش سازگار نبود و در ادامه حیات خود همواره طرفدار صلح بود.
از دیگر آثار تولستوی میتوان به «آناکارنینا»، «جنگ و صلح» و «مرگ ایوان ایلیچ» اشاره کرد. او سرانجام در سال 1910 و در 82 سالگی درگذشت.
جملات برگزیده کتاب رستاخیز:
- هر انسان و موجود زندهای از حق مقدس لذت بردن از بهار برخوردار است.
- ایمانهای بسیاری وجود دارد، اما روح یکی است. در من، شما و او. بنابراین اگر همه خود را باور کنند، همه متحد خواهند شد. اگر همه خودشان بشوند، در واقع یکی شدهاند.
- ممکن است کسی بدون عشق کاری را انجام دهد. اما بدون آن نمیتوانید با انسان برخورد کنید. غیر از این نیست، زیرا عشق قانون اساسی زندگی بشر است.
در بخشی از کتاب رستاخیز میخوانیم:
یکى از فکرهاى باطلى که از همه شناختهتر است و کموبیش در همه کس یافت مىشود، این است که همه گمان مىکنند هر فردى داراى خصلتهایى مشخص و قطعى است: آدمهایى خوبند و آدمهایى بد، تیزهوش یا خنگ و احمق، پرشور و شوق یا بىتفاوت و بىاحساس و از این قبیل. آدمها اینگونه ساخته نشدهاند. مىتوانیم این را دربارهى یک نفر بگوییم که خود را خوب یا بد نشان مىدهد، بیشتر وقتها باهوش است یا خنگ، پرشور و شوق یا بىتفاوت و بىاحساس و یا برعکس، اما درست نیست بگوییم یک نفر خوشنیت یا هوشمند است و دیگرى بدجنس یا خنگ. بااینهمه به این صورت دربارهشان قضاوت مىکنیم. این کار غلط است.
آدمها شبیه رودخانهها هستند: همگى از یک عنصر ساخته شدهاند، اما گاهى باریک یا پهن هستند، گلآلود یا زلال، سرد یا ولرم. آدمها هم اینگونهاند. هر کس بذر همهى ویژگىهاى انسانى را در خودش دارد و گاه این سوى سرشتش را نشان مىدهد و گاه سوى دیگر را، حتا خیلى وقتها هم ضمن حفظ سرشت واقعىاش، کاملاً متفاوت با آنچه هست بهنظر مىرسد. در بعضى افراد این تغییرها بهخصوص بهصورت خشنى آشکار مىشود. دیمیترى جزو این گروه بود؛ تغییرها در او، برحسب علتهایى جسمى یا روحى ایجاد مىشدند. درحالحاضر در یکى از این بحرانها بهسر مىبرد.
مشخصات کتاب الکترونیک
نام کتاب | کتاب رستاخیز |
نویسنده | لئو تولستوی |
مترجم | پرویز شهدی |
ناشر چاپی | نشر به سخن |
سال انتشار | ۱۳۹۸ |
فرمت کتاب | EPUB |
تعداد صفحات | 736 |
زبان | فارسی |
شابک | 978-600-7987-03-2 |
موضوع کتاب | کتابهای داستان و رمان فلسفی خارجی |