معرفی و دانلود کتاب دیدن از سیزده منظر

عکس جلد کتاب دیدن از سیزده منظر
قیمت:
۴۵,۵۰۰ تومان
۵۰٪ تخفیف اولین خرید با کد welcome

برای دانلود قانونی کتاب دیدن از سیزده منظر و دسترسی به هزاران کتاب و کتاب صوتی دیگر، اپلیکیشن کتابراه را رایگان نصب کنید.

برای دانلود قانونی کتاب دیدن از سیزده منظر و دسترسی به هزاران کتاب و کتاب صوتی دیگر، اپلیکیشن کتابراه را رایگان نصب کنید.

معرفی کتاب دیدن از سیزده منظر

کتاب دیدن از سیزده منظر اثر کالم مک کان نویسنده برنده جایزه کتاب ملی آمریکا، به قامت یک داستان بلند و سه داستان کوتاه است که می‌توان در قاب آن مخفی‌ترین ابعاد شخصیتی انسان‌ها را به تماشا نشست.

داستان بلند کتاب دیدن از سیزده منظر (Thirteen Ways Of Looking)، در سیزده بخش ارائه می‌شود و بر پیشانی هر پرده، بریده‌ای از شعر «دیدن سیه‌پر از سیزده منظر»، اثر والاس استیونس، شاعر مدرنیست آمریکایی نقش بسته است. مک کان با استفاده از تکنیک بینامتنیت، ضمن داستان‌پردازی‌ای جذاب، تفکرات استینوس را نیز در لابه‌لای سطور داستان می‌گنجاند. این مجموعه‌ داستان موفق به کسب جایزه‌ی پوشکارت در سال 2015 و جایزه‌ی بهترین داستان کوتاه آمریکا در همان سال شده است.

کالم مک کان (Colum McCann) در سال‌های گذشته موفق به دریافت جوایز متعددی شده که مهم‌ترین آن‌ها کسب عنوان کتاب سال ایرلند در سال ۲۰۰۳ و جایزه‌ بین‌المللی دوبلین در سال ۲۰۱۰ است. افتخارات وی تنها متعلق به زادگاهش نیست بلکه او موفق به کسب جایزه‌ National Book Award آمریکا در سال ۲۰۰۹ نیز شده است، همچنین در سال ۲۰۱۰ نشان ادب و هنر آمریکا و کانادا از بنیاد گوگنهایم را نیز از آن خود کرده‌ است. این موارد تنها جرعه‌ای از دریای افتخارات مک کان ایرلندی است.

محوریت کتاب دیدن از سیزده منظر، درماندگی نسل زاییده دنیای مدرن است. فضاسازی آشنا و توصیفات دلربا به همراه روایت خلاقانه و البته نو از یک داستان شما را چنان با سیر داستان همراه می‌کند که با خواندن تنها یک صفحه از داستان، تا پایان مهمان ناخوانده‌ شخصیت‌های نزدیک و البته بسیار دور دنیای عجیب وی می‌شوید. به چالش کشیدن روابط خانوادگی پدر و فرزندی، سرک کشیدن به مفاهیم بنیادین چون صلح و درخودماندگی بشر امروز درون‌مایه «دیدن از سیزده منظر» است.

در بخشی از کتاب دیدن از سیزده منظر می‌خوانیم:

کارلوس با وحشت خودش را به سمت در خروج عقب می‌کشد. کمی لنگ‌لنگان قدم برمی‌دارد. دستگیره‌ی در را می‌گیرد. در آهسته پشت سرش بسته می‌شود.

بِوِرلی از پنجره نگاه می‌کند که کارلوس با فشار، در عقب ماشین را باز می‌کند. لحظه‌ی خیالی‌ای ‌به‌نظر می‌رسید. مردی که در برابر خودش مصونیت دارد. این‌طور ‌به‌نظرش می‌رسد که او در صندوقچه‌ی تنهایی‌اش قدم می‌گذارد. در را محکم می‌بندد. شیشه‌ی دودی ماشین پایین کشیده می‌شود.

مشخصات کتاب الکترونیک

نام کتابکتاب دیدن از سیزده منظر
نویسنده
مترجمابراهیم فتوت
ناشر چاپیانتشارات کتاب کوله پشتی
سال انتشار۱۳۹۶
فرمت کتابEPUB
تعداد صفحات256
زبانفارسی
شابک978-600-8211-29-7
موضوع کتابکتاب‌های داستان کوتاه خارجی
قیمت نسخه الکترونیک

نقد، بررسی و نظرات کتاب دیدن از سیزده منظر

Mozafar H.Zadeh
۱۳۹۶/۱۱/۲۶
دنیای عجیب و سبک توخالی زندگی انسان امروز... از نگاه یک قاضی که تا چشم باز کرده خود را در دوران پیری دیده...
واقعیاتی از روزمره که نمی‌بینیم یا نمی‌خواهیم ببینیم...

داستان اول را که خوانده‌ام برای مطالعه در اوقات فراغت مناسب می‌بینم...

یکطرف این داستان تصویر سرکشی انسان ناشی از تصور همیشگی بودن زندگی است... و طرف دیگر تصویر جدی بودن پایان زندگی و کوتاهی عمر...
فاطمه کریمی
۱۳۹۹/۲/۱۱
اصلا وقتی خوده کالم مک کلان برای کتاب مقدمه مخصوص نوشته، دیگه حرفی هم باقی میمونه؟! تشکر از کتاب کوله پشتی بخاطر حق کپی رایت، ترجمه متن عالی و روان.
Mehran Zarif
۱۳۹۶/۱۰/۲۸
مشکلاتی که نسل امروز با آن دست به گریبان هستند بصورت داستانی زیبا دراین کتاب روایت شده که مطالعه آن خالی از لطف نیست
pak man
۱۳۹۶/۱۰/۲۹
با تشکر از کتاب راه که ارزشمند‌ترین واسطه بین آدمی و آدم تر شدن گشته است کتابی مفید و ارزشمند برای مطالعه است
عصمت اله محمد
۱۳۹۶/۱۰/۲۸
کتاب عالییه. ممنون از کتابراه با برنامه کتاب آخر هفته دوستون دارم 😘
میلاد ی
۱۳۹۶/۱۲/۱۳
کتابی شاید در میان کتاب‌های هم صنف خودش خوب ولی در کل...
آمنه فتح اللهی
۱۳۹۶/۱۱/۱۸
کتابی ارزشمند، باور پذیر و تاثیر گذار با ترجمه عالی. به ممنون از کتابراه
saeid m65
۱۳۹۶/۱۰/۲۹
واسه آخر هفته با کتاب خیلی ازت ممنونم
hasan rahimi
۱۳۹۶/۱۰/۲۸
کتاب عالیه خیلی ممنون.
أمین عباسلو
۱۳۹۶/۱۰/۲۸
ترجمه عالی متن تاثیر گذار
کاربر Alizade
۱۳۹۶/۱۲/۱۳
واقعا حرف ندارع❤
راحیل رضوانی
۱۳۹۶/۱۱/۱۹
کتاب خوبی بود... تشکر
ahmad Rezaie
۱۳۹۶/۱۰/۲۹
بسیار عالیست ممنونم
مشاهده همه نظرات 13

راهنمای مطالعه کتاب دیدن از سیزده منظر

برای دریافت کتاب دیدن از سیزده منظر و دسترسی به هزاران کتاب الکترونیک و کتاب صوتی دیگر و همچنین مطالعه معرفی کتاب‌ها و نظرات کاربران درباره کتاب‌ها لازم است اپلیکیشن کتابراه را نصب کنید.

کتاب‌ها در اپلیکیشن کتابراه با فرمت‌های epub یا pdf و یا mp3 عرضه می‌شوند.