معرفی و دانلود کتاب حکمرانی ماتو

معرفی کتاب حکمرانی ماتو

کتاب حکمرانی ماتو، نامزد جایزه‌ی خنجر نقره‌ای، به قلم فریدریش گلاوزر ماجرای کارآگاهی است به نام یاکوب اشتودر که برای تحقیق روی یک پرونده‌ی قتل در آسایشگاه روانی واقع در شهر برن استخدام می‌شود. او همچنان که در تحقیقات پیش می‌رود، از اسرار تاریکی که در این آسایشگاه در جریان است، آگاه می‌شود. نویسنده در این رمان به مضامینی مثل جنون، قدرت و مرز باریک بین سلامت روان و دیوانگی پرداخته؛ این کتاب اثری است روان‌شناختی و جنایی که نفس را در سینه حبس می‌کند.

درباره‌ی کتاب حکمرانی ماتو

فریدریش گلاوزر (Friedrich Glauser) در کتاب حکمرانی ماتو (Matto regiert)، ماجرای یاکوب اشتودر را روایت می‌کند؛ کارآگاهی که برای حل پرونده‌ی قتل، به آسایشگاه روانیِ راندلینگِنِ در شهر برنِ سوئیس فراخوانده می‌شود. مقتول، دکتر اولریش بُرستلی، رئیس این آسایشگاه، روانپزشکی محترم بود که هیچ دشمنی نداشت. کارآگاه اشتودر تحقیقات خود را شروع و با تک‌تک کارکنان و بیماران آسایشگاه مصاحبه می‌کند و به تدریج، از تمام لحظات و روابط دکتر اولریش آگاه می‌شود. او همان‌طورکه در این پرونده جلو و جلوتر می‌رود و اطلاعات بیشتری کسب می‌کند، متوجه یک سری تناقضات و بی‌ثباتی‌ها و رازها می‌شود و می‌فهمد که این آسایشگاه برخلاف آنچه نشان می‌دهد، اصلاً جای آرام و ساکتی نیست.

در ادامه‌ی ماجرای کتاب حکمرانی ماتو می‌خوانیم که کارآگاه اشتودر با پیشرفت در تحقیقات همچنین متوجه می‌شود که ساکنان آسایشگاه راندلینگِن، غرق در حسادت و فریب هستند و انگیزه‌های پنهان در میان آن‌ها موج می‌زند. او هرچه بیشتر از شرایط آسایشگاه روانی آگاه می‌شود، بیشتر مشخص می‌شود که قتل دکتر اولریش برستلی به اسرار تاریک آسایشگاه مرتبط است. کارآگاه اشتودر در این راه با معضلات بسیاری از جمله مقاومت مدیریت بیمارستان و رفتارهای غیرمنتظره‌ی بیماران روبه‌رو می‌شود. ولی به رغم تمام این موانع، عزم راسخ او نمی‌گذارد که دست از تلاش و تحقیق و آشکار کردن حقیقت بردارد.

کارآگاه اشتودر در نقطه‌ی اوج کتاب حکمرانی ماتو، با مغز متفکر اصلی پشت این قتل مواجه می‌شود و فریدریش گلاوزر در اینجای قصه، خواننده را با پیچش غافلگیرکننده‌ی داستان روبه‌رو می‌کند و پایه و اساس این آسایشگاه روانی را به لرزه می‌اندازد. عاقبت این پرونده باعث می‌شود که افراد آسایشگاه با اعمال و ابهامات اخلاقی خودشان روبه‌رو شوند که باعث به وجود آمدن چنین فساد و جنایتی در آنجا شده بود. کارآگاه اشتودر با پشتکار و مهارت بالای خود در نهایت پرونده را حل می‌کند. شما نیز اکنون می‌توانید کتاب حکمرانی ماتو را با ترجمه‌ی کتایون سلطانی که به یاری انتشارات هیلا چاپ و راهی بازار شده است، تهیه کنید.

اقتباس‌های سینمایی و فرهنگی از کتاب حکمرانی ماتو

• فیلمی اقتباسی به همین نام با کارگردانی لئوپلد لینتبرگ محصول سال 1947
• فیلم تلویزیونی اقتباسی به همین نام با کارگردانی ولفگانگ پانزر ساخته شده در سال 1980

کتاب حکمرانی ماتو برای چه کسانی مناسب است؟

اگر از طرف‌داران رمان‌های جنایی - معمایی، تریلر و روان‌شناختی هستید که سراسر هیجان و تعلیق باشد، از خواندن این کتاب نهایت لذت را خواهید برد.

در بخشی از کتاب حکمرانی ماتو می‌خوانیم

اِشتودِر بیش از هر کسى دکتر لادونِر را تحسین مى‌کرد. دکتر لادونِر در عین این‌که مى‌دانست چگونه باید شخصیت اصلى باشد، مى‌توانست کسى را که صحبت مى‌کرد متقاعد کند که تو، گوینده، شخصیت اصلى هستى... به این مى‌گویند: مهارت دیپلماتیک.

به جناب کشیشْ وِرونالِ دهان‌گُنده فرصت داد که درباره نقش کلیساى میهنى در جنبش آکسفورد حرف بزند، و با علاقه بسیار به توضیحات طولانى او گوش داد، بعد مؤدبانه حرف او را با یک «اجازه مى‌فرمایید جناب کشیش» قطع کرد، و بلافاصله رو کرد به خانم نماینده شوراى فدرال، و با تمجید از مدیریت بهزیستى حرف زد و گفت که آن‌ها واقعا با دلسوزى به تمام ایده‌هاى آسایشگاه پاسخ مثبت مى‌دهند... گل از گل خانم نماینده شکفت، چون یکى از برادرهایش دستیارِ مدیریت بهزیستى بود. در ضمن اِشتودِر این مرد را مى‌شناخت و به نظرش دکتر لادونِر اصلاً اغراق نمى‌کرد.

لادونِر از کارمندِ بهزیستى، که گوش‌هایش سنگین بود، در مورد سرنوشت مردى به اسم شرایِر پرس‌وجو کرد. مردى که قاضى او را براى تشخیص وضعیت روانى‌اش به راندلینگِن فرستاده بوده و سپس این شخص یک سال در زندان ویتسویل حبس کشیده بوده... لادونِر مى‌خواست بداند که حال شِرایر خوب است. اوضاعش روبه‌راه است یا نه... به کارمند مربوطه گفت: «قطعا بعد از آزاد شدن شرایِر جنابعالى مى‌توانید برایش شغل مناسبى پیدا کنید!» و بعد اضافه کرد: «نه، نه، ما آینده کاملاً روشنى را براى او پیش‌بینى کرده‌ایم...»

لادونِر حواسش بود که از شنیدن پى‌درپى «متوجه منظور... تان نمى‌شوم» از کوره درنرود، جمله‌هایش را در صورت لزوم سه بار تکرار مى‌کرد، و در این مدت، خانم لادونِر با خانم نماینده حرف مى‌زد و چاى مى‌ریخت. جناب کشیش وِرونال چایش را با مقدارى زیادى عرق روم نوشید. اِشتودِر هم همین‌طور.

فهرست مطالب کتاب

پیشگفتار ضرورى
کودکىِ تباه‌شده
نان و نمک
صحنه جرم و تالار ضیافت
عالیجناب سفید
سالن مراقبت بخش ن
ماتو و گیلگِنِ موسرخ
یک وعده ناهار
جناب رئیس، مرحوم اولریش بُرستلى
میان‌پرده‌اى کوتاه، در سه بخش
نامبُرده، پیتِرلِن
ارزیابى‌ها
گفتگویى با نگهبان شب، بونِن بلوسْت
اولین تلاش اِشتودِر در روان‌درمانى
کیف پول
دو معضلِ کوچک
اِشتودِر بر سر دوراهى
لیب اوند گوت
دستبرد
همکاران
ماتو ظاهر مى‌شود
سایه‌بازىِ روز یکشنبه
تئاتر عروسکى ماتو
ضرب‌المثلى چینى
هفت دقیقه
چهل و پنج دقیقه
سرود تنهایى