معرفی و دانلود کتاب ابریشم

معرفی کتاب ابریشم

احساسات انسانی ناب همراه با فلسفه و اصول اخلاقی، بن‌مایه‌ی کتاب ابریشم به قلم الساندرو باریکو است. این نویسنده با سبک مینیمالیستی خاص و منحصر به فرد خود، داستانی سراسر احساسی و شاعرانه را برای ما روایت کرده و جایزه‌ی انجمن کتابفروشان کبک را از آن خود می‌کند. شخصیت اصلی این کتاب، تاجری فرانسوی به نام هروه ژنکور است که به حرفه‌ی تجارت کرم‌های ابریشم مشغول است و در طول سفر خود به ژاپن با زنی مرموز و جذاب روبه‌رو می‌شود. رابطه با این زن جذاب، زندگی تاجر را به کلی تغییر می‌دهد.

درباره‌ی کتاب ابریشم

کتاب ابریشم (Soie) نوشته‌ی الساندرو باریکو (Alessandro Baricco) اثر برجسته‌ای در ادبیات جهان است. نثر شاعرانه و مینیمالیستی این رمان کوتاه، باعث می‌شود که خواننده از همان ابتدا درگیر ماجرای داستان شود و خود را درون آن بیابد. این اثر داستانی در ابتدا ساده به نظر می‌رسد، اما در عمق، روایتگر احساساتی پیچیده و انسانی است. کتاب، سرگذشت زندگی یک تاجر فرانسوی به نام هروه ژنکور را روایت می‌کند که در کار تجارت کرم‌های ابریشم است؛ تا اینکه بیماری کشنده‌ای تخم کرم‌های ابریشم را در اروپا تهدید می‌کند. ژنکور به ناچار سفری را به سمت ژاپن آغاز می‌کند تا از آنجا پیله‌های ابریشم را خریداری کند. در این سفر اسرارآمیز، با زنی ژاپنی آشنا می‌شود و عشقی خاموش اما عمیق میان او و زن ژاپنی شکل می‌گیرد. عشقی که نه با کلمات، بلکه با نگاه و سکوت بیان می‌شود.

سبک نوشتاری خاص الساندرو باریکو و توصیفات شاعرانه‌ی او، خوانندگان را به دنیایی متفاوت می‌کشاند که عطر شکوفه‌های گیلاس ژاپنی در آن پراکنده است. با ورق زدن هر برگ از کتاب، گویی وارد یک تابلوی نقاشی بی‌نقص و زیبا می‌شویم. اما عشق تنها مضمون کتاب ابریشم (Silk) نیست. شخصیت اصلی داستان، با پیدا کردن عشق در یک سفر دور و دراز، به کشف معنای زندگی خود پی می‌برد. باریکو از این طریق توانسته‌ است مفاهیم پیچیده‌ی فلسفی را با زبانی بسیار ساده و تاثیرگذار بیان کند.

شخصیت‌های کتاب ابریشم سادگی و ظرافت خارق‌العاده‌ای دارند. این نویسنده با برقراری پیوند بین شخصیت‌ها و پیام‌های فلسفی داستان، توانسته است اثری غنی و پرمفهوم ارائه دهد که مطالعه‌ی آن بی‌نهایت لذت‌بخش است. هروه ژنکور تاجر و زن ژاپنی مرموز، دو شخصیت اصلی کتاب هستند. هویت کامل زن ژاپنی داستان به هیچ عنوان فاش نمی‌شود. او نمادی از زیبایی اسرارآمیز و دست‌نیافتنی است که تاثیر ماندگاری بر زندگی هروه می‌گذارد. حضور این زن در داستان به نحوی است که بیشتر به‌عنوان یک استعاره برای عشق و اشتیاق تعبیر می‌شود. اما خوب است بدانید که هروه مجرد نیست. همسر هروه نیز یکی از شخصیت‌های داستان است که با عشق و وفاداری عمیقش به هروه، بعدی انسانی و واقعی به داستان می‌بخشد.این مثلث عاشقانه، مخاطب را به تامل درباره‌ی عشق و وفاداری وادار می‌کند.

پیام‌های فلسفی کتاب ابریشم، به نحو موثری ذهن خوانندگان را درگیر می‌کند. در اینجا با چند دوگانه‌ی مهم فلسفی روبه‌رو هستیم که از میان آن‌ها می‌توانیم به ماهیت عشق و اشتیاق، سکوت و معنا و ناپایداری زندگی و زمان اشاره کنیم. الساندرو باریکو نشان می‌دهد که عشق می‌تواند اشکال مختلفی داشته باشد و تعبیر یکسانی نمی‌توان از این احساس انسانی ارائه داد. از عشق آرام و وفادارانه‌ی همسر هروه گرفته تا اشتیاق عمیق اما خاموش میان هروه و زن ژاپنی، همه روایتگر عشق هستند به شکل‌ها و رنگ‌های گوناگون آن. این تقابل، خواننده را به تامل درباره‌ی مفهوم عشق و مرزهای آن دعوت می‌کند.

استفاده از سکوت برای بیان عواطف، ویژگی برجسته‌ی کتاب ابریشم به قلم الساندرو باریکو است. به باور این نویسنده، گاهی سکوت گویاتر از کلمات است و به وسیله‌ی آن می‌توانیم معنای عمیقی را منتقل کنیم. هروه به ژاپن سفر می‌کند؛ این سفر کاملا نمادین است. می‌توانیم سفر هروه را به‌عنوان نمادی از کنجکاوی انسان برای کشف ناشناخته‌ها قلمداد کنیم. سفر به ژاپن زیبا برای تاجر فرانسوی، نه تنها یک ماجراجویی خارجی، بلکه یک سفر درونی برای درک بهتر و خود و احساسات خود است. از میان مفاهیم فلسفی عمیق کتاب ابریشم می‌توانیم به ناپایداری زندگی و زمان اشاره کنیم. داستان با تاکید بر گذر زمان و لحظات زودگذر، خواننده را به تامل درمورد ناپایداری زندگی و زیبایی‌های موقت آن دعوت می‌کند. ترکیب شخصیت‌های چندلایه و پیام‌های فلسفی، رمان ابریشم را به اثری بی‌نظیر و تاثیرگذار تبدیل کرده است. دل‌آرا قهرمان، رمان زیبای ابریشم را به فارسی ترجمه کرده و انتشارات بهجت آن منتشر کرده است؛ تا بخوانید و لذت ببرید.

نکوداشت‌های کتاب ابریشم

• ابریشم دارای رنگ‌های درخشان و به افسونگری یک مینیاتور است. (روزنامه‌ی Newsday)
• یک داستان عاشقانه‌ی پرکشش و شاعرانه، یک اثر تاریخی برجسته، یک حماسه‌ی مختصر و مفید درباره‌‌ی عواطف انسانی در مواجهه با بحران‌ها. (آلن چوز، نویسنده‌ی آمریکایی)
• یک کتاب خواندنی با زبانی که باید از آن لذت برد... به نظر می‌رسد یک افسانه‌ی مردمی ساده باشد؛ اما خواننده را با نیرویی واقعی پیش می‌برد. (روزنامه‌ی Denver Post)
• یک داستان عاشقانه‌ی غم‌انگیز... نمایشی خیره‌کننده‌ از سبک‌شناسی و جواهری ادبی با قدرتی افسون‌کننده. (ساندی تایمز)

اقتباس سینمایی و فرهنگی از کتاب ابریشم

فیلم سینمایی ابریشم با اقتباس از رمان ابریشم به قلم الساندرو باریکو در سال 2007 به کارگردانی فرانسوا ژیرار ساخته شد. بازیگران مشهوری مانند کیرا نایتلی و مایکل پیت در این فیلم ایفای نقش کرده‌اند.

کتاب ابریشم برای چه کسانی مناسب است؟

علاقه‌مندان به ادبیات ایتالیا و به‌ویژه داستان‌های عاشقانه و فلسفی از مطالعه‌ی کتاب ابریشم لذت خواهند برد. مطالعه‌ی این کتاب به علاقه‌مندان به داستان‌های مینیمالیستی و شاعرانه نیز پیشنهاد می‌شود.

در بخشی از کتاب ابریشم می‌خوانیم

چهار هزار کیلومتری سیبری را با سرعت هرچه بیشتر طی کرد. از کوه‌های اورال گذشت و به سنت پترزبورگ رسید. به قیمت طلا، قالب‌های یخ خرید و آنها را با جعبه تخم‌ها در پایین‌ترین انبار یک کشتی بارگیری که به هامبورگ می‌رفت جا داد. شش روز طول کشید تا رسیدند. او چهار جعبه‌ی مدوّر را از کشتی پیاده کرد و بر قطاری که به سمت جنوب می‌رفت سوار کرد. یازده ساعت بعد، پس از دهکده‌ی ابرفلد⁴⁸ قطار برای تأمین آب توقف کرد. هروه ژُنکور به پیرامون خود نگریست. خورشید تابستانی می‌درخشید، بر فراز مزارع سبز گندم و بر فراز جهان. روبروی او، بازرگان روسی نشسته بود که کفش‌هایش را کنده و خود را با صفحه‌ی آخر یک روزنامه‌ی آلمانی باد می‌زد. هروه ژُنکور به او نگاه کرد. قطرات عرق را روی پیشانی، گردن و پیراهن او دید. مرد روس چیزی گفت و خندید. هروه ژُنکور به او لبخند زد، از جا برخاست، وسایلش را برداشت و از قطار پیاده شد. تا واگن آخری رفت، واگن باربری که ماهی و گوشت نگهداری شده در یخ حمل می‌کرد. آب از آن می‌ریخت، انگار از طشتی که هزار تیر سوراخ کرده باشند. در واگن باری را گشود و روی سکو رفت و یک به یک جعبه‌های مدور چوبی را برداشت، بیرون آورد و بر زمین نهاد، در کنار ریل‌ها، سپس در را بست و منتظر شد. هنگامی که قطار آماده‌ی حرکت شد، خطاب به او فریاد زدند که شتاب کند و سوار شود. با سر تکان دادن پاسخ گفت و خداحافظی کرد. قطار را دید که دور می‌شد و سپس ناپدید شد. صبر کرد تا دیگر هیچ صدایی به گوش نرسید. بعد روی یکی از جعبه‌ها خم شد، مهر و موم را برداشت و آن را باز کرد. با تک‌تک دیگر جعبه‌ها نیز چنین کرد. آرام، با دقت کامل.

میلیون‌ها کرم ابریشم. مرده.