مروری بر بهترین کتابهای داستان کوتاه خارجی
![مروری بر بهترین کتابهای داستان کوتاه خارجی مروری بر بهترین کتابهای داستان کوتاه خارجی](/img/tags/14050.jpg)
بسیاری از کتابهایی که در ادامه معرفی میشوند را میتوان از شاهکارهای داستان کوتاه جهان دانست. در ادامه، دلایل محبوبیت بالای داستان کوتاه و بهترین آثار این سبک را بررسی میکنیم.
چرا داستان کوتاه خارجی مخاطبین زیادی را به خود جذب کرده است؟
داستان کوتاه، از بدو پیدایش خود به عنوان گونهای ادبی، همواره ژانری محبوب و پرطرفدار بوده است. این محبوبیت به دلیل رخ دادن تغییرات اساسی در سبک زندگی مردم طی چند دههی اخیر، رشد چشمگیری را نیز شاهد بوده است. بسیاری از افراد به دلیل مشغلهی زیاد، زمان کافی برای مطالعهی رمانهای قطور و طولانی را ندارند. به همین خاطر، بسیاری از آنها به خواندن بهترین کتابهای داستان کوتاه ادبی خارجی روی آوردهاند.
بسیاری افراد هستند که قصد دارند به طور جدی خواندن رمانهای کلاسیک و حجیم را آغاز کنند، اما به علت عدم تمرکز کافی، بی حوصلگی و یا دلایل دیگر این امر را به تاخیر میاندازند. این افراد میتوانند با مطالعهی کتابهای داستان کوتاه برتر جهان، ذهن خود را به مرور برای خواندن کتابهای بلندتر آماده کنند.
و نکتهی آخر اینکه، مطالعهی داستان کوتاه خارجی از نویسندگان مطرح جهان و آشنایی با آثار بزرگ آنها، برای افرادی که به داستان نویسی علاقه دارند، امری ضروری به حساب میآید.
مروری بر محبوبترین کتابهای داستان کوتاه خارجی
کتابهای داستان کوتاه خارجی موجود در کتابراه، طیف گستردهای از موضوعات متنوع از نویسندگان سبکهای مختلف را در خود جای میدهند. از همین روی، مخاطبین گوناگون با هر سلیقهای که دارند، میتوانند کتاب مناسب خود را پیدا کنند. در ادامه، با دو دسته از محبوبترین آثار این زمینه بیشتر آشنا میشویم.
داستان کوتاه خارجی از نویسندگان معروف
دستهی بزرگی از مخاطبین، قصد دارند که اول از همه با مهمترین و معروفترین داستان کوتاههای جهان آشنا شوند. مزیت مطالعهی داستان کوتاه بزرگ خارجی این است که قبل از خواندن آن، تا حد زیادی اطمینان داریم با اثری ارزشمند و زیبا روبهرو خواهیم بود. شما هم اگر قصد دارید که با مهمترین داستان کوتاههای جهان آشنا شوید، میتوانید مطالعه و دانلود کتاب مجموعه داستانهای کوتاه از مشاهیر ادبیات جهان با ترجمه و گردآوری مرتضی شاهرخ همدانی را در برنامهی خود قرار دهید.
داستان کوتاه خارجی ترسناک
دستهای دیگر از مخاطبین، ژانر و موضوع مورد علاقهی خود را اولویت اصلی در خرید کتاب قرار میدهند. به عنوان مثال برخی به داستان کوتاه خارجی طنز و برخی دیگر به داستان کوتاه عاشقانه خارجی، علاقهی بیشتری نشان میدهند. داستان کوتاه ترسناک نیز یکی از همین ژانرهای محبوب است که در بین گروههای سنی مختلف موفق به جذب خوانندگان بسیاری شده است. کتاب ارواح قرن بیستم از جو هیل، نمونهای درخشان از این آثار به شمار میرود که میتواند آدرنالین بدن شما را تا سرحد مرگ بالا ببرد!
حال که با چند نمونه از سبکهای مختلف داستان کوتاههای خارجی آشنا شدیم، زمان مطالعه و خرید کتابهای برتر این زمینه فرا رسیده است. شما همین حالا میتوانید با جستوجویی نه چندان دشوار در لیست بهترین کتابهای داستان کوتاه خارجی pdf و یا کتاب صوتی که کتابراه در پایین صفحه در معرض نمایش قرار داده است، عنوان مناسب خود را پیدا و دانلود کنید.
کتاب کمدیهای کیهانی
- نویسنده: ایتالو کالوینو
اگر میخواهید تجربه خواندن یکی از بهترین و تأثیرگذارترین آثار ایتالو کالوینو را داشته باشید، پس کتاب کمدیهای کیهانی را از دست ندهید! این رمان که برنده جایزهی کتاب ملی آمریکا شده، متشکل از داستانهای کوتاه تخیلی و حیرتانگیزی است که حقایق پیچیدهی علمی را با زبانی طنز برای شما به تصویر میکشد و سعی دارد تا این حقایق را به مسائل روزمرهی زندگی انسانها پیوند دهد. دربارهی کتاب کمدیهای کیهانی:... ادامه ›
کتاب قاتلین
- نویسنده: ارنست همینگوی
کتاب قاتلین داستانی کوتاه و هیجانانگیز از ارنست همینگوی، دربارهی دو آدمکش به نامهای «ال» و «ماکس» است که برای به قتل رساندن شخصی به نام اندرسون اجیر شدهاند و... یکی از کارگران رستوران به سراغ اندرسون میرود تا او را در جریان قرار دهد اما در کمال ناباوری، اندرسون با بیتفاوتی با او برخورد میکند و پایانی بهتآور برای شما در انتهای داستان رقم میخورد... چه چیز باعث میشود انسانی از مرگ فرار... ادامه ›
کتاب پسر قاتل من
- نویسنده: میخائیل بولگاکف
کتاب پسر قاتل من دربردارنده 10 داستان کوتاه و متفاوت از نویسندگان بزرگ و مشهور جهان است که نام ادیبانی چون میخائیل بولگاکف، دال استیونس، برنارد مالامد، خولیو کورتاسار و... در میان آنان میدرخشد. این داستانها هر کدام بازتابی از تنگناها و سختیهای زندگی بشری هستند. دربارهی کتاب پسر قاتل من: مهدی غبرایی در مجموعه داستان کوتاه پسر قاتل من سعی دارد تا شما را با قلم و سبک نویسندگان بزرگ و منحصر به... ادامه ›
کتاب تجاوز قانونی
- نویسنده: کوبو آبه
کوبو آبه نویسندهی پرفروش ژاپنی در کتاب تجاوز قانونی به ماجرای انسانهایی میپردازد که در موقعیتهای غیرعادی و فراواقعی قرار میگیرند و مجبور میشوند هویت خود را به چالش بکشند. این کتاب که برندهی جایزهی یومیوری شده است، نشانههای بسیاری از تأثیر کافکا در آن مشاهده میشود. دربارهی کتاب تجاوز قانونی: کوبو آبه (Kobo Abe) این مجموعه داستان کوتاه را نخستین بار در سال 1991 به چاپ رساند و داستان های... ادامه ›
کتاب سه پارسا
- نویسنده: لئو تولستوی
کتاب سه پارسا نوشته نویسندهی مشهور و برجسته لئو تولستوی، روایتگر یک داستان اساطیری کهن است که در فضایی رویایی و آرام و در ناحیهای به نام ولگا رخ میدهد. دربارهی کتاب سه پارسا: شخصیتهای این داستان بسیار جذاب و دوستداشتنی هستند و در برابر چشمهای شما جان میگیرند. مانند همیشه در این داستان نیز همان طور که از تولستوی انتظار میرود باید در پی پیامی متعالی و بلند بود. رویارویی ظاهر و باطن،... ادامه ›
کتاب زندهتر از زندگی
- نویسنده: کریستین بوبن
کریستین بوبن نویسندهی مشهور فرانسوی در کتاب زندهتر از زندگی روایتگر یک تجربه عمیق عاطفی در رابطه با عشق به زنی مرده است. در حقیقت اثر حاضر بعد از مرگ زن نوشته شده. کریستین بوبن (Christian Bobin) در کتاب زندهتر از زندگی (La plus que vive)، داستانی بر مبنای خاطرات که در طول آن راوی قصه، روایتگر روزها و گذشتههای خوش زندگی پیشین است را به تصویر میکشد. راوی مردیست که همسر خود را از دست داده... ادامه ›
کتاب عشقهای خندهدار
- نویسنده: میلان کوندرا
میلان کوندرا در کتاب عشقهای خندهدار، قهرمانانش را میکاود، پوست میکند، تحلیل میکند و عریان در برابر خواننده قرار میدهد و این کار را با شفقت و مهربانی و بیهیچ داوری به انجام میرساند. عشقهای خندهدار (Laughable Loves) مجموعه روایتهایی است از عشق و رابطه؛ رابطههایی که قرار بوده با عشقی عمیق همراه باشند؛ اما در واقع آنچنان خالی از محبت هستند که مضحک و خندهدار به نظر میآیند. قهرمانها... ادامه ›
کتاب رنگی از دنیایی ناشناخته
- نویسنده: اچ پی لاوکرفت
کتاب رنگی از دنیایی ناشناخته، شامل سه داستان کوتاه اثر اچ پی لاوکرفت در ژانر وحشت، خیالپردازی و علمی تخیلی است. او راوی سبک وحشت در قرن بیستم است. هوارد فیلیپس لاوکرافت (Howard Philips Lovecraft)، موجودات و شخصیتهای بسیاری اعم از شیاطین و هیولاها را در داستانهای خود خلق کرده که در میان نسل معاصر خود و در نسلهای بعدی بسیار تأثیرگذار و محبوب بودند. در میان این داستانها، سه داستان کتاب رنگی از... ادامه ›
کتاب لاک تنهاییام را میشکافم
- نویسنده: آنا گاوالدا
کابوس تنهایی و ترس دیرینه بشر از آن به روایت آنا گاوالدا ! کتاب لاک تنهاییام را میشکافم مجموعه داستانی شامل شش داستان کوتاه است که برشی از زندگی انسانهای مدرن و امروزی را با زبان و لحنی صمیمانه روایت میکند. نویسنده پرفروش فرانسوی در این کتاب عمیقا به موضوع تنهایی و انزوای بشر پرداخته است. درباره کتاب لاک تنهاییام را میشکافم: آنا گاوالدا (Anna Gavalda) در این مجموعه داستان کوتاه، شش روایت... ادامه ›
کتاب رفتیم بیرون سیگار بکشیم، هفده سال طول کشید
- نویسنده: دینا روبینا
کتاب رفتیم بیرون سیگار بکشیم، هفده سال طول کشید، مجموعه داستانهای کوتاهی از دنیای نه چندان مهربان نویسندگان روسی است که هنوز سیگار کشیدنشان ادامه دارد. در مورد این اثر چیزی که در ابتدا توجه شما را به خودش جلب میکند عنوان باشکوه و طولانی آن است. همین سبب میشود کنجکاویتان تحریک شود و شما را مجبور میکند تا آن را مطالعه کنید. در این کتاب نه داستان از هفت نویسندهی معاصر روس وجود دارد که به... ادامه ›
کتاب عشاق نامدار فرانسه و روسیه
- نویسنده: ذبیح الله منصوری
کتاب عشاق نامدار فرانسه و روسیه به قلم ذبیحالله منصوری، مجموعهای از داستانهای کوتاه مشهور از نویسندگان نامی است که زندگی خصوصی پادشاهان و بزرگان کشورهای اروپایی را در قرنهای 16 تا 19 روایت میکند. درباره کتاب عشاق نامدار فرانسه و روسیه: آغاز کتاب از زمان لویی چهاردهم، پادشاه فرانسه است و در ادامه ماجراهای زندگی شخصی نوه وی یعنی لویی پانزدهم بازگو میگردد، کسی که برای دست یافتن به خواستهها و... ادامه ›
کتاب رسوایی در کشور بوهم و پنج داستان دیگر
- نویسنده: سر آرتور کانن دویل
کتاب رسوایی در کشور بوهم و پنج داستان دیگر شامل داستانهای کوتاهی است که با هنرنماییهای سر آرتور کانن دویل در عرصهی ژانر معمایی پدید آمدهاند. این بار قرار است به کمک شرلوک هولمز به سراغ ولیعهد کشور بوهم برویم و او را از خطری که ممکن است «آیرین آدلر» برایش بیافریند، نجات دهیم. برای دسترسی به مجموعهای از داستانهای جنایی-معمایی هیجانانگیز، نفسگیر و سرگرمکننده، تا انتها با کتاب حاضر همراه... ادامه ›
کتاب دوست داشتم کسی جایی منتظرم باشد
- نویسنده: آنا گاوالدا
کتاب «دوست داشتم کسی جایی منتظرم باشد» نوشته آنا گاوالدا، رماننویس فرانسوی است. او یکی از نویسندگانی است که طی چند سال اخیر توانسته به یکی از پرمخاطبترین نویسندگان در ایران و جهان تبدیل شود. سبک نوشتار آناگاوالدا متفاوت، بسیار روان و بی تکلّف و ساده است. عشق در کارهای آنا گاوالدا همچون زندگی، موضوع اساسی است. عشق می تواند خوشبختی آفرین و اسرارآمیز و در عین حال دردآور و صدمه زننده باشد. این... ادامه ›
کتاب دوئل و چند داستان دیگر
- نویسنده: آنتون چخوف
کتاب دوئل و چند داستان دیگر به قلم داستاننویس برجستۀ روسی آنتون چخوف، مجموعهای از یازده داستان کوتاه است که به مضامین اجتماعی میپردازد. داستانهای این اثر که حاصل دوران پختگی چخوف در داستاننویسی میباشد، در سالهای 1888 تا 1904 تالیف شده است. درباره کتاب دوئل و چند داستان دیگر: یازده داستان این مجموعه از میان داستانهاى کوتاه سالهاى بلوغ نویسندگی آنتوان چخوف (Anton Chekhov) برگزیده شده است.... ادامه ›
کتاب ده داستان کوتاه از نویسندگان بزرگ روس
- نویسنده: آر. اس تاونزند
آر. اس تاونزند در کتاب ده داستان کوتاه از نویسندگان بزرگ روس مجموعهای منتخب از آثار نویسندگان بزرگ روسیه چون پوشکین، گوگول، تولستوى، چخوف، گورکى و... را گردآوری کرده است. این داستانها به صورت نمادین نشان دهندهی تحولات و پیشرفتهای ادبیات روسیه قبل و بعد از انقلاب اکتبر هستند. دربارهی کتاب ده داستان کوتاه از نویسندگان بزرگ روس: آر. اس تاونزند (R. S. Townsend) کتاب ده داستان کوتاه از نویسندگان... ادامه ›
کتاب دیوار
- نویسنده: الکساندر لانژکیلاند
کتاب دیوار، شامل مجموعه داستانهای کوتاهی از نویسندگان برجسته و معروف دنیا نظیر ژان پل سارتر، فرانتس کافکا، آنتون چخوف، الکساندر لانژکیلاند، گاستون شرو و آرتور شنیتسلر است که توسط صادق هدایت ترجمه و گردآوری شده. داستان دیوار (The Wall) نخستین داستان این مجموعه است که به روایت زندگی سه زندانی سیاسی میپردازد. این سه نفر روز بعد اعدام خواهند شد و انتظار برای پایان زندگی جهانبینی آنان را تغییر... ادامه ›
کتاب کاش کسی جایی منتظرم باشد
- نویسنده: آنا گاوالدا
داستانهای کتاب کاش کسی جایی منتظرم باشد نشان میدهد که ممکن است زندگی در یک لحظه به شکل بازگشتناپذیری دگرگون شود. آنا گاوالدا در این اثر نگاهی بسیار موشکافانه به عواقب غیرقابل تحمل، دردناک و گاهی آموزندهی انتخابهای انسانی میاندازد. داستانهای این اثر مسائل پیشپاافتاده را به فرصتی برای دقیقتر شدن در زندگی روزمره تبدیل میکنند. این مجموعهداستان پرفروش تاکنون به بسیاری از زبانهای دنیا... ادامه ›
کتاب دختر سروان و داستانهای دیگر
- نویسنده: الکساندر پوشکین
کتاب دختر سروان و داستانهای دیگر مجموعهای از داستانهای کوتاه به قلم الکساندر پوشکین، نویسندهی مطرح روسی است. در این اثر علاوه بر دختر سروان (The Captain's daughther)، سه داستان دیگر با نامها بوران، تابوتساز و متصدى چاپارخانه از الکساندر پوشکین (Alexander Pushkin) وجود دارد. دختر سروان، داستانی تاریخی است که نخستین بار در سال 1836 در مجله ادبی ساورمنیک به انتشار درآمد. این رمان به شکل... ادامه ›
کتاب زندگی عزیز
- نویسنده: آلیس مونرو
مجموعۀ زندگی عزیز از نویسندۀ کانادایی و صاحب جایزه نوبل ادبیات در سال 2013، آلیس مونرو می باشد. صاحب نظران به او لقب چخوف معاصر نیز میدهند. مجموعۀ زندگی عزیز، شامل چهارده داستان کوتاه است، آخرین اثر نویسندهی کانادایی، آلیس مونرو، است. داستانهای این مجموعه در مناطق و شهرهای اطراف دریاچه هورن میگذرد و شخصیتهایش مانند اغلب داستانهای مونرو آدمهایی معمولی هستند. در کتاب زندگی عزیز با زندگیهای... ادامه ›
کتاب داستان پیانو
- نویسنده: گابریل گارسیا مارکز
کتاب داستان پیانو مجموعهای از قصههای نویسندگان مشهور پنج قارهی جهان است و نام نویسندگانی مانند آلبرتو موراویا، آنتون چخوف، گابریل گارسیا مارکز در میان آنها وجود دارد. این داستانها با وجود گوناگونی فرهنگ و ملیت، همه بازتابی از تنگناها و سختیهای زندگی بشری هستند. مجموعهی داستان پیانو، داستانهای جذابی از تمامی قارهها را دربرمیگیرد و با داستان قنداق آغاز میشود که نویسندهای ژاپنی به... ادامه ›
کتاب قلاب ماهیگیری پدربزرگ
- نویسنده: گائو شینگ جیان
کتاب قلاب ماهیگیری پدربزرگ، به تالیف گائو شینگ جیان، متشکل از ۱۰ داستان کوتاه با موضوعات مختلف است؛ هر داستان از یک نوع درون مایه تصویری سرچشمه میگیرند و شیوه روایتها هر چه به پایان کتاب نزدیک میشویم، کمرنگتر میشود. عناوین داستانهای کتاب قلاب ماهیگیری پدربزرگ عبارتند از: «رفیق»، «گرفتگی عضلات»، «تصادف»، «بیست و پنج سال»، «پرستشگاه»، «در پارک»، «مادر»، «قلاب ماهیگیری پدربزرگ»، «در دریا» و... ادامه ›
کتاب هشت کتاب جبران خلیل جبران
- نویسنده: جبران خلیل جبران
کتاب هشت کتاب جبران خلیل جبران، چندین عنوان از آثار معروف این نویسندۀ نامدار و موفق در زمینه ادبیات عرفانی است. اصلیترین مضامینی که جبران خلیل جبران در این داستانهای مشهور به کار برده است مسائل روحانی و مذهبی میباشد. درباره کتاب هشت کتاب جبران خلیل جبران: کتاب حاضر مجموعهای از چند داستان پرطرفدار و خواندنی جبران خلیل جبران (Gibran Kahlil Gibran) است که شامل عناوین خاکستر سالها و آتش... ادامه ›
کتاب شیطان و تام واکر
- نویسنده: واشنگتن ایروینگ
کتاب شیطان و تام واکر داستانی رازآلود دربارهی حرص و طمع و خودفروختگی است. واشنگتن ایروینگ در فضایی مبهم و آمیخته با ترس، شخصیتهای داستان و زوایای تاریکِ آنها را معرفی میکند. قصه درمورد مردی طماع است که برای دستیافتن به پول، با شیطان همپیمان میشود و در این راه همسر خود را نیز فدا میکند. دربارهی کتاب شیطان و تام واکر کتاب شیطان و تام واکر (The devil and Tom Walker) داستان کوتاهی از... ادامه ›
کتاب سامسای عاشق
- نویسنده: هاروکی موراکامی
هاروکی موراکامی در کتاب سامسای عاشق، رمان مسخِ کافکا را به صورت وارونهای بازآفرینی میکند. او در این کتاب داستان حشرهای را روایت میکند که ناگهان تبدیل به انسان میشود. گریگور سامسا اکنون میخواهد با زندگی انسانی آشنا شود و با آن خو بگیرد، اما در این میان اتفاقی به نام «عشق» بار دیگر زندگیاش را متحول میسازد. دربارۀ کتاب سامسای عاشق در کتاب مسخ، اثر فرانتس کافکا، روایت زندگی گریگور را... ادامه ›