ادبیات انگلستان

کتاب تالار گرگ

• نویسنده: هیلاری مانتل

کتاب تالار گرگ‌ اولین جلد از سه‌گانه‌ای است که هیلاری منتل در آن بخشی از تاریخ انگلستان که مربوط به دوران حکومت هنری هشتم است را به گونه‌ای جدید بازنویسی کرده است. رمان تالار گرگ‌ها در سال ۲۰۰۹ برنده جایزه بوکر شد. در کتاب تالار گرگ‌ (Wolf Hall)، تامس کرامول قهرمان داستان است و باقی افراد سلطنتی در حاشیه قرار دارند. در ابتدای کتاب تالار گرگ‌ها ما با تامس کرامول به عنوان یک کودک مواجه می‌شویم و... ادامه ›

کتاب هملت: شعر بی‌کران

• نویسنده: هارولد بلوم

کتاب هملت: شعر بی‌کران نقد و بررسی یکی از مشهورترین نمایشنامه‌های دنیا یعنی «هملت» است. هارولد بلوم در این اثر با دقتی ستودنی به تحلیل این شاهکار می‌پردازد تا شاید گرهی از راز ماندگاری و محبوبیت چند صدساله‌ی آن بگشاید. درباره کتاب هملت: شعر بی‌کران «بودن یا نبودن، مسئله این است». بیشتر ما خوانندگان فارسی‌زبان، حتی اگر نویسنده این جمله را نشناسیم یک بار آن را شنیده‌ایم. نقل قولی از هملت،... ادامه ›

کتاب صوتی مرز سایه

• نویسنده: جوزف کنراد

کتاب صوتی مرز سایه نوشته‌ی جوزف کنراد یکی از برترین نویسندگان ادبیات انگلیسی است. این اثر داستان جوانی را به تصویر می‌کشد که شغل دریانوردی در کشتی تجاری را رها می‌کند و به پیشنهاد فردی، ناخدای یک کشتی کوچک می‌شود. درباره‌ی کتاب صوتی مرز سایه: جوزف کنراد (Joseph Conrad) کتاب صوتی مرز سایه (Typhoon and other tales) را براساس تجربیات شخصی خودش به نگارش درآورده است. کنراد بیشتر عمر خود را در دریا... ادامه ›

کتاب صوتی ارباب حلقه‌ها - قسمت یازدهم - دشنه‌ای در تاریکی

• نویسنده: جی. آر. آر. تالکین

دنیای ادبیات فانتزی با کتاب صوتی ارباب حلقه‌ها - قسمت یازدهم - دشنه‌ای در تاریکی به بعد و قبل از این کتاب تقسیم می‌شود. جان رونالد روئل تالکین که با این اثر مشهورش مرزهای ادبیات تخیلی و فانتزی را در جهان جابه‌جا کرد؛ در این جلد اشباح سیاه را به تصویر می‌کشد که وارد جنگ با فرودو و یارانش می‌شوند. درباره‌ی کتاب صوتی ارباب حلقه‌ها - قسمت یازدهم - دشنه‌ای در تاریکی: در فصل یازدهم از جلد اول رمان... ادامه ›

کتاب صوتی خلاصه کتاب فرانکنشتاین

• نویسنده: مری شلی

کتاب صوتی خلاصه کتاب فرانکنشتاین، رمانی ترسناک و تخیلی از نویسنده‌ی انگلیسی مری شلی، درباره‌ی هیولایی وحشتناک است که توسط دانشمندی بزرگ و جاه طلب از اجزای بدن مردگان ساخته شده است. این کتاب صوتی خلاصه‌ای از رمان فرانکنشتاین (Frankenstein) است. دانشمند جوانی که با استفاده از کنار هم قرار دادن تکه‌های بدن مردگان و اعمال نیروی الکتریکی، جانوری زنده به شکل یک انسان و با ابعاد اندکی بزرگ‌تر از یک... ادامه ›

کتاب آمادئوس

• نویسنده: پیتر شفر

کتاب آمادئوس، نمایشنامه‌ای اثر پیتر شفر، داستان ده سال از زندگی ولفگانگ آمادئوس موتسارت و آهنگ‌ساز دربار آنتونیو سالی‌یری را روایت می‌کند که در حسد غرق می‌شود. وقتی این نمایش به برادوی رسید، جایزه‌ی تونی نمایشنامه‌نویسی 1981 را از آن خود کرد و مثل اسب‌ بیش از هزار بار اجرا شد. ستاره تابناک جهان موسیقی، ولفگانگ آمادئوسی موتسارت (Mozart Wolfgang Amadeus)، نابغه‌ای که هیچگاه زندگی عادی و روزمره را... ادامه ›

کتاب صوتی امپراتوری خورشید

• نویسنده: جی. جی. بالارد

جی. جی. بالارد در کتاب صوتی امپراتوری خورشید، خاطرات خود را از جنگ جهانی دوم در قالب رمانی زیبا و شنیدنی روایت می‌کند. این اثر سبکی متفاوت در خاطره‌نویسی است. جی. جى. بالارد (James Graham Ballard) در این رمان، برخلاف بسیارى از آثارش رئالیسم کثیفى را به تصویر می‌کشد که ناشى از حضور وى در جنگ جهانى دوم، در منطقه‌ی شرق آسیا است. پسر نوجوان رمان که از خانواده‌ی بازرگانان انگلیسى مقیم چین است، در... ادامه ›

کتاب صوتی شبگردی‌ها

• نویسنده: چارلز دیکنز

کتاب صوتی شبگردی‌ها اثر تأثیرگذارترین نویسنده انگلیسی چارلز دیکنز، مجموعه‌ای از چند داستان کوتاه و هیجان‌انگیز است که با شهر و مردم پیوند نزدیکی برقرار می‌کنند و با صدای دل‌نشین گشتاسب امجدی روایت می‌شوند. کتاب صوتی شبگردی‌ها (Night Walks)، داستان‌هایی با مضمنون اجتماعی دارد، داستانی از خیابان اکسفورد با تمام ماجراهای تلخ و شیرینش، داستان ولگردی بچه‌ای گمشده در خیابان، داستان زندگی پسر جوانی که... ادامه ›

کتاب صوتی آرامش از نوعی دیگر

• نویسنده: تام استاپارد

کتاب صوتی آرامش از نوعی دیگر اثر تام استاپارد درباره‌ی مرد میانسالی است به نام جان براون که نیمه شبی با دو ساک پر از پول به یک بیمارستان خصوصی می‌رود و می‌خواهد که در ازای پرداخت هزینه به او یک اتاق اختصاصی بدهند و مورد پذیرایی قرار بگیرد. جان براون که هیچ بیماری ندارد شک و تردید دکتر و سرپرستار را برمی‌انگیزاند. دکتر در طول مدتی که براون در بیمارستان ساکن شده با کمک پلیس سعی در افشای هویت واقعی... ادامه ›

کتاب صوتی ارباب حلقه‌ها - قسمت نهم - در میهمانخانه اسبچه‌ی راهوار

• نویسنده: جی. آر. آر. تالکین

دنیای ادبیات فانتزی با کتاب صوتی ارباب حلقه‌ها - قسمت نهم - در میهمانخانه اسبچه‌ی راهوار به بعد و قبل از این کتاب تقسیم می‌شود. جان رونالد روئل تالکین که با این اثر مشهورش مرزهای ادبیات تخیلی و فانتزی را در جهان جابه‌جا کرد؛ در این جلد ناپدید شدن ناگهانی فرودو در یک مهمانی را روایت می‌کند. درباره‌ی کتاب صوتی ارباب حلقه‌ها - قسمت نهم - در میهمانخانه اسبچه‌ی راهوار: در فصل نهم از جلد اول رمان... ادامه ›

کتاب روزهای برمه

• نویسنده: جورج اورول

کتاب روزهای برمه نوشته‌ی جورج اورول، یکی دیگر از آثار انتقادی این نویسنده‌ی بزرگ محسوب می‌شود که بر اساس تجربه‌ی شخصی و وضعیت کشور برمه نوشته است. اورول که آثاری همچون 1984 و قلعه‌ی حیوانات را در کارنامه‌ی خود دارد به انتقاد از سیاست‌های استعمارگرانه‌ی بریتانیا می‌پردازد. خلاصه‌ی رمان روزهای برمه: داستان جذاب رمان روزهای برمه (Burmese Days) در امپراتوری برمه‌ و در شهری خیالی می‌گذرد. در آغاز... ادامه ›

کتاب صوتی سرزمین نابینایان

• نویسنده: اچ. جی. ولز

داستان‌هایی جذاب با فضاهای اسرارآمیز که شما را در خود غرق می‌کنند... کتاب صوتی سرزمین نابینایان نوشتهٔ هربرت جورج ولز مجموعه‌ای از داستان‌های علمی - تخیلی و هیجان‌انگیزی است که هر یک با فضای منحصربه‌فردش شما را با خود همراه می‌سازند. درباره کتاب صوتی سرزمین نابینایان: هربرت جورج ولز، با انتشار نخستین رمانش به اسم «ماشین زمان» در سال 1895 خود را به‌عنوان برترین نویسنده علمی - تخیلی عصر خود معرفی... ادامه ›

کتاب صوتی یک سال بدون او

• نویسنده: لیز کسلر

داستانی جذاب و شنیدنی با موضوع سفر در زمان؛ کتاب صوتی یک سال بدون او رمانی پرکشش از لیز کسلر، نویسنده‌ اهل انگلستان است. او در این داستان، ماجرای مهیج دختری را روایت می‌کند که یک روز بی‌خبر از همه جا، سوار آسانسوری عجیب می‌شود و او را به جای طبقات بالا یا پایین، به یک سال بعد منتقل می‌کند! درباره کتاب صوتی یک سال بدون او: تصور کنید همین حالا امکانی برایتان فراهم شده که به یک سال آینده سفر کنید و... ادامه ›

کتاب هملت داگ، مکبث کاهوت

• نویسنده: تام استاپارد

کتاب هملت داگ، مکبث کاهوت به قلم تام استاپارد، دربردارنده‌ی دو نمایشنامه‌ی برجسته بر اساس اثر مشهور ویلیام شکسپیر است که برخلاف اقتباس پیشین او ساختاری تجربی‌تر دارد. نمایشنامه‌ی اول این اثر که بر پایه‌ی نظریه ویتگنشتاین نوشته شده، در قالب داستان هملت شما را با زبان خود آشنا کرده و نمایشنامه‌ی دوم مسائل سیاسی چکسلواکی را به تصویر می‌کشد. درباره‌ی کتاب هملت داگ، مکبث کاهوت: تام استوپارد (Tom... ادامه ›

کتاب صوتی The Wicked Prince (شاهزاده گناهکار)

• نویسنده: هانس کریستین آندرسن

کتاب صوتی The Wicked Prince (شاهزاده گناهکار)، دربردارنده‌ی دو داستان انگلیسی به نام‌های شاهزاده گناهکار و شاهزاده هندوانه است. کتاب صوتی The Wicked Prince (شاهزاده گناهکار) داستانی زیبا و آموزنده است که با هدف تقویت درک متون زبان انگلیسی به کمک گوش دادن به داستان‌های اصیل، توسط گروه ویراستاری و قصه خوانی از کشور بریتانیا با لهجه زیبای British صوتی شده است. هانس کریستین آندرسن (Hans Christian... ادامه ›

رمان کاترین

• نویسنده: جین آستن

قهرمان اصلی این داستان دختری است به نام کاترین مورلند؛ چهارمین فرزند از ده فرزند خانواده‌ای پرجمعیت که افراد آن به مقدار فراوان از قدرت فکرى، نیروى بازو و مساعدت همدیگر برخوردارند. پدرش فردی سرشناس، نسبتاً متموّل و مرد محترمى به شمار می‌رود و مادرش، زنى سرشار از احساسات درونى، خوش‌اخلاق و برخوردار از همه‌ی صفات نیکوست. او پیش از آن که کاترین متولد شود سه پسر به دنیا آورده و پس از تولد کاترین... ادامه ›

رمان خلیج نقره‌ای

• نویسنده: جوجو مویز

کتاب خلیج نقره‌ای، یکی دیگر از رمان‌های عاشقانه جوجو مویز است که در یک شهر ساحلی رخ می‌دهد. این اثر مانند دیگر داستان‌های مویز به صورت چند شخصیتی‌ است. از جمله‌ شخصیت‌های کتاب رمان خلیج نقره‌ای، می‌توان به هانا، کاتلین، مایک، لیزا و غیره اشاره نمود. داستان با کاتلین شروع می‌شود. او دختری است که در هفده سالگی توانسته کوسه‌ای عظیم را صید کند و به خلیج بیاورد و در رسانه‌ها اسم و رسمی برای خودش... ادامه ›

کتاب آخرین باری که می‌گوییم خداحافظ

• نویسنده: سینتیا هند

سینتیا هند در کتاب آخرین باری که می‌گوییم خداحافظ داستان دختری نوجوان به نام «لکسی» را روایت می‌کند که در حال دست‌وپنجه نرم کردن با عواقب خودکشی برادر کوچک‌ترش، «تایلر» است و برای کنار آمدن با این اندوه، به توصیه‌ی «دِیوی» روان‌پزشکش، شروع به نوشتن خاطرات خود می‌کند. گفتنی‌ست این کتاب به سال 2015 نامزد دریافت جایزه‌ی بهترین کتاب گودریدز برای بهترین کتاب نوجوان بوده است. درباره‌ی کتاب آخرین باری... ادامه ›

کتاب دروغ بازی

• نویسنده: روث ور

روث ور در کتاب دروغ بازی یکی از پرفروش‌ترین آثار نیویورک تایمز، داستان هیجان‌انگیز چهار دوست را روایت می‌کند که پس سال‌ها یکدیگر را ملاقات می‌کنند، اما این تجدید دیدار چندان هم دوستانه نیست! آن‌ها در گذشته بازی‌ای را انجام دادند که دردسرهای بزرگی را به وجود آورد، دردسرهایی که همچنان ممکن است دامن خانواده‌هایشان را بگیرد. درباره‌ی کتاب دروغ بازی: داستان جذاب و نفسگیر روث ور (Ruth Ware) با زنی... ادامه ›

کتاب کلارا و خورشید

• نویسنده: کازوئو ایشی گورو

کازوئو ایشی گورو، برنده جایزه نوبل ادبیات در جدیدترین اثرش، کتاب کلارا و خورشید، داستان رباتی را روایت می‎‌کند که می‌خواهد رابطه‌ای دوستانه با انسان‌ها برقرار کند. این اثر جذاب و خواندنی که یکی از پرفروش‌ترین کتاب‌های نیویورک تایمز به شمار می‌آید، نگاهی نو به تغییر جهان امروزی و ماهیت بشر دارد. درباره کتاب کلارا و خورشید: اگر نماز را کارت پستالی با محتوای عشق و محبت در نظر بگیریم که به سوی... ادامه ›

کتاب صوتی فصل بارانی

• نویسنده: گراهام گرین

کتاب صوتی فصل بارانی رمانی شنیدنی و پرکشش به قلم نویسنده‌ی فقید انگلیسی، گراهام گرین است. در این اثر به داستان مهندسی گوش خواهید سپرد که دست روزگار گذارش را به یک مرکز نگهداری از بیماران جذامی در قاره‌ی آفریقا می‌کشاند. تقابل فرهنگ‌ها و دلزدگی از ظواهر زندگی مدرن، دو درونمایه‌ی اصلی این داستان‌اند. درباره کتاب صوتی فصل بارانی: گراهام گرین (Graham Greene) نویسنده‌ای شناخته شده در میان... ادامه ›

کتاب صوتی مردی که دو پای چپ داشت

• نویسنده: پلهام گرنویل وودهاوس

کتاب صوتی مردی که دو پای چپ داشت، مجموعه‌ای از سیزده داستان طنز از داستان‌نویس و طنزپرداز انگلیسی، پلهام گرنویل وودهاوس است که می‌توان آن‌ها را جزو آثار مطرح طنز دنیا به شمار آورد. موضوع اصلی کتاب صوتی مردی که دو پای چپ داشت (The Man with two Left Feet) داستان‌های طنزآمیز انگلیسی است که با شروع هر داستان، مخاطب به قدری با فضا و شخصیت‌های داستان اخت می‌شود که در پایان گمان می‌کند سرتاسر داستان... ادامه ›

کتاب راهبی که فراری‌اش را فروخت

• نویسنده: رابین شارما

کتاب راهبی که فراری‌اش را فروخت نوشته‌ی رابین شارما، یکی از پرفروش‌ترین آثار دنیا بوده که داستان رشد درونی یک وکیل ثروتمند را به تصویر می‌کشد. وکیلی که سعی دارد شما را با بعد برتر وجودتان آشنا کند و اصول مهم موفقیت را برای بهتر شدن کیفیت زندگیتان بیان کند. کتاب راهبی که فرارش‌اش را فروخت (The Monk Who Sold His Ferrari)، گنجینه‌ای بسیار ارزنده و آموزنده است. گنجینه‌ای که به همه‌ی ما، راه و روش... ادامه ›

کتاب عطر گل‌های داوودی

• نویسنده: دی. اچ. لارنس

کتاب عطر گل‌های داوودی، مشتمل بر دو داستان کوتاه با عنوان‌های «عطر گل‌های داوودی» و «مرد نابینا» است. دی. اچ. لارنس در داستان‌های کوتاه خود روابط پیچیده خانوادگی افرادی را به تصویر می‌کشد که با مسائل عاطفی زیادی مواجه می‌شوند. در یکی از دو داستان کتاب عطر گل‌های داوودی (Odour Of Chrysanthemums)، زنی با وقوع یک فاجعه درمی‌یابد که هیچ‌گاه همسر خود را نمی‌شناخته و در دیگری مرد نابینایی که در جنگ... ادامه ›