معرفی و دانلود کتاب صوتی دزیره - جلد دوم

معرفی کتاب صوتی دزیره - جلد دوم

شما هیچ از بازی سرنوشت باخبر نیستید بانوی جوان...در کتاب صوتی دزیره - جلد دوم که یکی از آثار کلاسیک ادبیات اروپا به شمار می‌رود، ادامه‌ی داستان دزیره، نوشته‌ی آن ماری سلینکو را می‌شنویم؛ دختر یک تاجر حریر که به یکی از مهم‌ترین چهره‌های سیاسی در پاریس و البته سوئد بدل می‌شود. این داستان عاشقانه‌ی تاریخی را با صدای مونا فرجاد می‌شنوید.

درباره‌ی کتاب صوتی دزیره - جلد دوم

شاید زمانی که آن ماری سلینکو (Annemarie Selinko) مجبور شد تا دست در دست همسر دانمارکی‌اش، از دانمارک اشغال شده بگریزد و به سوئد پناه ببرد، هرگز با خود گمان نمی‌کرد که این ترک اجباری خانه او را به نوشتن یکی از موفق‌ترین و مشهورترین آثار ادبی داستانی اروپا برساند. او زمانی که از وطن جنگ‌زده‌ی خود، پا به خاک پر از آرامش سوئد گذاشت و با قصر سلطنتی استکهلم روبه‌رو شد، قصه‌ی زندگی زنی را به خاطر آورد که سال‌ها پیش در این قصر زندگی می‌کرد؛ زنی که نامش در تاریخ به عنوان معشوقه‌ی یکی از قدرقدرت‌ترین رهبران سیاسی جهان، یعنی ناپلئون بناپارت، ثبت شده است. آن ماری سلینکو تصمیم گرفت تا در مدت اقامت در این خانه‌ی جدید، داستان زندگی دزیره را به رشته‌ی تحریر درآورد؛ دزیره‌ای که در جلد اول کتاب، حوادث بسیاری را پشت سر گذاشت و حالا در کتاب صوتی دزیره - جلد دوم (Desiree)، می‌رود تا شاهد تحولاتی سهمگین در تاریخ اروپا باشد. اگر جلد اول این کتاب را نشنیده‌اید، ادامه‌ی این توضیحات ممکن است داستان را به شما لو بدهد.

نیمه‌شب است و همه‌جا تاریک، اما در خانه‌ی ژان باتیست برنادوت، خبری از خواب و سکون نیست. همه بیدار شده‌اند و هراسان در حال آماده شدن‌اند. ژان باتیست نیز درحالی‌که به صورت یونی‌فرم مخصوصش را به تن می‌کند، همسرش دزیره را از خواب بیدار می‌کند. او به دزیره که گیج و پریشان از خواب پریده توضیحی نمی‌دهد، در عوض از او می‌خواهد تا بهترین لباس و جواهراتش را به تن کند و با او به تالار اصلی بیاید.

زمانی که با هم از اتاق خارج می‌شوند، پسر کوچکشان اسکار را نیز می‌بینند که توسط ندیمه‌ها آماده شده و منتظرشان ایستاده. سه نفری، دست در دست یکدیگر، پا به تالار اصلی می‌گذارند که از نور شمع‌ها و لوسترها، مانند روز روشن شده است. تالار اصلی بسیار شلوغ است. همه با دیدن آن‌ها تعظیم می‌کنند و یک بزرگ‌زاده، که از سرووضع آشفته‌اش مشخص است چند روزی را برای رسیدن به اینجا در تاخت بوده، جلو می‌آید تا نامه‌ای را به ژان باتیست بدهد.

نامه‌ای از شارل سیزدهم؛ آغاز فصل تازه‌ای در زندگی دزیره

در کتاب صوتی دزیره - جلد دوم می‌شنویم که نامه از سوی پادشاه شارل سیزدهم است، کسی که در نامه اعلام کرده که ژان باتیست، همسر دزیره را به فرزندخواندگی قبول کرده و حالا او در جایگاه ولیعهدی سوئد قرار دارد. این جمعیت نیز نیمه‌شب در تالار جمع شده‌اند تا همین خبر مهم را به ژان باتیست برسانند و از سوی ملت سوئد، از او بخواهند که تاج و تخت این کشور را بپذیرد. البته که این ولیعهدی شرطی نیز دارد و ژان باتیست باید برای رسیدن به آن، تابعیت فرانسوی‌اش را لغو کند و به تابعیت سوئد دربیاید. درخواستی بزرگ و تحول‌آفرین، که البته ژان باتیست بی‌معطلی به آن بله می‌گوید.

آن ماری سلینکو در کتاب صوتی دزیره - جلد دوم این‌طور داستان را ادامه می‌دهد؛ همه‌چیز در یک چشم برهم زدن زیرورو شده و دزیره نمی‌داند که آیا خواب است و خواب می‌بیند، یا همه‌ی این حوادث در بیداری حادث شده. دورتادور سالن را از نظر می‌گذراند؛ ژان باتیست دستور داده تا بهترین شرابی که دارند، یعنی همانی که روز تولد اسکار خریده‌اند را باز کنند. همه‌ی خدمتکاران و معتمدینش در گوشه‌گوشه‌ی سالن اشک شادی می‌ریزند و با تعظیمی به آن‌ها ادای احترام می‌کنند. اما واقعاً چه چیز این تصمیم شادی‌آفرین است؟! اینکه از این پس باید در کشوری نزدیک قطب شمال، با آب‌وهوایی یخ‌زده سکونت کنند؟ یا اینکه یک شبه باید از هویت و وطنشان فرانسه دست بکشند و به تابعیت سوئد درآیند؟ در آن دربار خشک و رسمی چه چیزی انتظارشان را می‌کشد؟ ژان باتیست چگونه باید با داشتن درخواست تغییر تابعیت و پشت کردن به کشورش فرانسه، با ناپلئون روبه‌رو شود؟ تمام این سؤالات در ذهن دزیره می‌چرخند و گردابی از آشفتگی را در سرش به جا می‌گذارند...

کتاب صوتی دزیره - جلد دوم نوشته‌ی آن ماری سلینکو کاری از نشر صوتی نوین کتاب گویا و انتشارات فرهنگ معاصر است. این رمان عاشقانه‌ی کلاسیک را با ترجمه‌ی ایرج پزشکزاد و روایت مونا فرجاد می‌شنوید.

افتخارات کتاب صوتی دزیره - جلد دوم

• از پرفروش‌ترین رمان‌های کلاسیک جهان
• ترجمه شده به بیست‌وپنج زبان زنده‌ی دنیا

اقتباس‌های سینمایی و فرهنگی از کتاب دزیره

• در سال 1954، هنری کاستر بر پایه‌ی این داستان فیلمی را ساخت که در آن مارلون براندو در نقش ناپلئون بناپارت و جین سیمونز در نقش دزیره ظاهر شدند. این فیلم در دو رشته موفق به کسب نامزدی جایزه اسکار شد.

کتاب صوتی دزیره - جلد دوم برای شما مناسب است اگر

• مایل به شنیدن یکی از داستان‌های عاشقانه و هیجان‌انگیز تاریخ هستید.
• به تاریخ فرانسه و سوئد علاقه‌مندید.
• جلد اول این اثر کلاسیک و مهم را گوش داده‌اید و اکنون می‌خواهید از گوش سپردن به ادامه‌ی کتاب لذت ببرید.

در بخشی از کتاب صوتی دزیره - جلد دوم می‌شنویم

«مامان، مامان خوشگلم.» اسکار دست به گردن من انداخته بود و مرا به خود می‌فشرد. اشک‌ها را پاک کردم و به صورت جدی کنت براهه چشم دوختم. آیا این مرد جوان می‌فهمید من چرا گریه می‌کنم؟ به صورتم نگاه کرد و گفت: «من بد کردم این ماجرا رو برای شما حکایت کردم والاحضرت. اما تصور می‌کنم بهتره بدونید.»

-اشراف و صاحب‌منصبان و طبقه سوم و چهارم شوهر من را انتخاب کردند. اما اعلیحضرت پادشاه چی می‌گه؟

-پادشاه هرچی باشه از خانواده واساست. متجاوز از 60 سال داره و بیمار و ضعیفه. تا آخر در مقابل این جریان مقاومت کرد و پسر عموهای خود و تمام پرنس‌های دانمارکی رو یکی بعد از دیگری پیشنهاد کرد و عاقبت مجبور شد تسلیم بشه.

فکر کردم «عاقبت مجبور شده تسلیم بشه و ژان باتیست رو به عنوان پسرخونده محبوب خودش قبول کنه.»

-ملکه از اعلیحضرت جوان‌تره. این‌طور نیست؟

-اولیاحضرت کمی بیش از 50 سال داره و زن خیلی فعال و باهوشیه.

زیر لب گفتم: «یقیناً با من دشمن خواهد شد.»

کنت براهه به آرامی گفت: «اولیاحضرت از دیدن دوک کوچک دوسودرمانلند خیلی خوشبخت خواهد شد.»

در این موقع مورنر وارد باغ شد. خیلی تمیز و نظیف بود و گونه‌های برجسته‌اش می‌درخشید. یونیفرم رسمی به تن داشت. اسکار به طرف او دوید.

-می‌خوام آرم روی دکمه‌ها رو ببینم.

و به تماشای دکمه‌های یونیفرم او مشغول شد.

-نگاه کن مامان. سه تا تاج کوچیک و یه شیر که تاج بر سر داره. چه آرمای قشنگی.

مورنر نگاه خود را بین صورت من و براهه گردش می‌داد.

فهرست مطالب کتاب صوتی