معرفی و دانلود کتاب مقدمه کیمبریج بر ویلیام فاکنر

معرفی کتاب مقدمه کیمبریج بر ویلیام فاکنر

ویلیام فاکنر، معمار کلمات و کاوشگر ژرفای روح انسان، با قلمی پیچیده و نگاهی نافذ، جنوب آمریکا را به صحنه‌ای از تاریخ، هویت و خاطره بدل کرد. کتاب مقدمه کیمبریج بر ویلیام فاکنر نوشته‌ی تریزا م. تاونر، با زبانی روان و تحلیلی، این نویسنده‌ی برجسته را معرفی می‌کند. این زندگینامه به‌عنوان یک راهنمای مقدماتی، خوانندگان را با زندگی، آثار، زمینه‌های تاریخی و نقد آثار فاکنر آشنا می‌کند.

درباره‌ی کتاب مقدمه‌ی کیمبریج بر ویلیام فاکنر

ویلیام فاکنر (William Faulkner)، نویسنده‌ی برجسته‌ی آمریکایی و برنده‌ی جایزه‌ی نوبل ادبیات، با سبک نوشتاری پیچیده و توصیف‌های عمیق از جنوب آمریکا، یکی از تأثیرگذارترین نویسندگان قرن بیستم محسوب می‌شود. او با خلق دنیای خیالی یوکناپاتافا و پرداختن به موضوعاتی چون نژاد، تاریخ، حافظه و هویت، جایگاه ویژه‌ای در ادبیات مدرن به دست آورده است. تریزا م. تاونر (Theresa M. Towner) در کتاب مقدمه‌ی کیمبریج بر ویلیام فاکنر (The Cambridge Introduction to William Faulkner) مقدمه‌ای جامع و قابل‌فهم برای علاقه‌مندان به آثار فاکنر فراهم کرده است.

کتاب مقدمه‌ی کیمبریج بر ویلیام فاکنر با ساختاری منظم و تحلیلی، خواننده را با زندگی و آثار فاکنر آشنا می‌کند. در بخش اول از این کتاب، تاونر به بررسی زندگی شخصی و حرفه‌ای فاکنر می‌پردازد و تأثیر تجربیات او، مانند خدمت در جنگ جهانی اول و زندگی در جنوب آمریکا را بر آثارش تحلیل می‌کند. فصل دوم این اثر به تحلیل دقیق رمان‌ها و داستان‌های کوتاه فاکنر اختصاص دارد. تریزا م. تاونر آثاری چون «خشم و هیاهو»، «آبشالوم، آبشالوم»، «برخیز ای موسی»، «گور به گور» و... را مورد بررسی قرار می‌دهد و به سبک نوشتاری، ساختار روایی و مضامین اصلی هر اثر می‌پردازد.

نویسنده در فصل دیگری از کتاب مقدمه‌ی کیمبریج بر ویلیام فاکنر با عنوان «زمینه‌ها»، بر آن زمینه‌های تاریخی، فرهنگی و اجتماعی مطالعه می‌کند که بر آثار فاکنر تأثیر گذاشته‌اند. تاونر به موضوعاتی چون نژاد، جنسیت و تاریخ جنوب آمریکا می‌پردازد و نشان می‌دهد چگونه این عوامل در شکل‌گیری دنیای داستانی فاکنر نقش داشته‌اند. سرانجام در فصل آخر، واکنش‌های منتقدان و خوانندگان به آثار فاکنر در طول زمان واکاوی می‌شود. در این فصل تریزا م. تاونر نشان می‌دهد چگونه درک و تفسیر آثار فاکنر در دوره‌های مختلف تغییر کرده و چه تأثیری بر نقد ادبی داشته است. در پایان راهنمای مطالعه‌ی بیشتر، فهرستی از منابع و مطالعات مرتبط با فاکنر ارائه شده است که به خوانندگان کمک می‌کند پژوهش‌های خود را گسترش دهند.

کتاب مقدمه‌ی کیمبریج بر ویلیام فاکنر با زبانی روان و تحلیلی منبعی ارزشمند به حساب می‌آید و نویسنده با بهره‌گیری از دانش عمیق خود، تصویری جامع از فاکنر و دنیای ادبی او ارائه کرده است. این کتاب را انتشارات علمی و فرهنگی با ترجمه‌ی قاسم مؤمنی منتشر کرده است.

در نکوداشت کتاب مقدمه‌ی کیمبریج بر ویلیام فاکنر

• این مقدمه‌ی متوازن، بی‌تردید، بسیاری را به خواندن آثار او ویلیام فاکنر ترغیب خواهد کرد. (مجله‌ی بریتانیایی نقد معاصر)

کتاب مقدمه‌ی کیمبریج بر ویلیام فاکنر برای چه کسانی مناسب است؟

این کتاب به دانشجویان و علاقه‌مندان به ادبیات آمریکا و آثار فاکنر کمک خواهد کرد تا دید جامعی نسبت به این نویسنده‌ی قرن بیستم کسب کنند.

در بخشی از کتاب مقدمه کیمبریج بر ویلیام فاکنر می‌خوانیم

آلبرت می‌گفت مُردهه هشت روز پیش مُرده بوده. این‌ها از یه جایی از ناحیۀ یوکناپاتوفا اومده بودند می‌خواستند برند جفرسن. ظاهراً مثل یه تیکه پنیر بوده که مورچه‌ها برده باشند توی لونه‌شون، توی اون گاری قراضه که آلبرت و آدم‌های دیگه می‌ترسیدند هنوز از شهر بیرون نرفته زهوارش دربره، اون هم با اون تابوت فکسنی و اون بابایی که با پای شکسته لای لحاف روش خوابیده بوده، اون پدره و پسربچه هم اون بالا نشسته بوده‌اند، کلانتر هم هی می‌خواسته از شهر بیرونشون کنه.

ماجرای سفر خانوادۀ باندرن به جفرسن را از زبان پانزده راوی می‌شنویم. اعضای خانواده عبارت‌اند از اَنسی، پدر بی‌دست‌وپای خانواده؛ دیویی دِل، تنها دختر خانواده؛ کوچک‌ترین فرزند خانواده، وَردمَن؛ و مادر مُردۀ خانواده، اَدی. در طول روایت، سر و کلۀ همسایه‌ها و غریبه‌ها نیز پیدا می‌شود. دارْل96 با نوزده بخش و وَردمَن با دَه بخش، بیشترین سهم را در روایت دارند، و برخی دیگر، مانند مازلی یا جوئلِ تندمزاج، فقط یک بخش را روایت می‌کنند. فاکنر به روایت تشییع جنازۀ عجیب اَدی بسنده نمی‌کند و دربارۀ فرایندها و مسئولیت‌های خودِ روایت نیز پرسش‌هایی پیش می‌کشد.

گور به گور روایت‌های متکثر را برای بافتن تار و پود جهانی به کار می‌گیرد که خانوادۀ باندرن در آن زندگی می‌کنند و از میان آن می‌گذرند. ما صداهای مختلف را سرند می‌کنیم تا ببینیم به که می‌توان اعتماد کرد و کدام نسخه از روایت را باید باور کرد. بی‌شک به آن که دروغ می‌گوید اعتماد نمی‌کنیم. مثلاً کورا تَل همسایۀ خانوادۀ باندرن به دروغ می‌گوید دارل از پدر و برادرش خواسته در کنار بستر اَدی بمانند تا او بتواند یک بارِ الوار را به فروش برساند: «آقای تَل گفت دارل بهشون گفت صبر کنین. گفت فقط مونده بود دارل جلوشون زانو بزنه التماس کنه مجبورش نکنن مادره رو با اون حالش ول کنه بره. ولی هیچ حرفی به خرجشون نرفت، جدّ کردند که اون سه دلار رو دربیارند». در حالی که سه صفحه پیش از این، خود دارل به ما می‌گوید او آن‌ها را به این سفر ترغیب کرده است: «سه دلار پول توشه. حالا می‌خوای بریم یا نه؟ [...] فردا غروب برمی‌گردیم».

فهرست مطالب کتاب

ویلیام فاکنر (مقدمۀ کیمبریج)
علائم اختصاری
دیباچه
فصل اول: زندگی
فصل دوم: آثار
مواجب بخور و نمیر (1926)
پشه‌ها (1927)
پرچم‌ها در غبار/ سارتوریس (1929)
خشم و هیاهو (1929)
گور به گور (1930)
حریم (1931)
روشنایی در اوت (1932)
دکل (1935)
ابشالوم، ابشالوم! (1936)
شکست‌ناپذیران (1938)
اگر فراموشت کنم، اورشلیم (نخل‌های وحشی) (1939)
قریه (1940)
برخیز ای موسی (1942)
مهاجم در غبار (1948)
مرثیه‌ای برای راهبه (1951)
حکایت (1954)
شهر (1957)
عمارت (1959)
چپاولگران (1962)
داستان‌های کوتاه
آثار غیرداستانی
فصل سوم: زمینۀ آثار
فصل چهارم: نقد
یادداشت‌ها
راهنمای مطالعۀ بیشتر