معرفی و دانلود رایگان کتاب قلعه پوریل در بلندیها
برای دانلود قانونی کتاب قلعه پوریل در بلندیها و دسترسی به هزاران کتاب و کتاب صوتی دیگر، اپلیکیشن کتابراه را رایگان نصب کنید.
معرفی کتاب قلعه پوریل در بلندیها
کتاب قلعه پوریل در بلندیها طولانیترین رمان سر والتر اسکات است که داستانی برگفته از واقعیت روایت میکند. این اثر که از جذابترین رمانهای این نویسنده به شمار میآید، ماجرای دختر و پسر جوان و عاشقی را به تصویر میکشد که بیگناه وارد توطئه و بازیهای سیاسی میشوند.
درباره کتاب قلعه پوریل در بلندیها
قرن هفدهم میلادی برههای در تاریخ بریتانیاست که مشحون از جنگهای داخلی و کشتوکشتار مردم و حتی پادشاهان و رجال بزرگ حکومت است. شاخههای متعدد مذهب مسیحیت وجود یکدیگر را تحمل نکرده و در هر فرصتی به جان یکدیگر میافتادند. حکومت مرکزی تضعیف شده و هر گروهی بر علیه گروه دیگر توطئه کرده و زندانها به حق یا ناحق پر شده بود.پارلمان در مقابل قدرت بیحدوحساب پادشاه قد علم کرده و دستگاه اداری مستقلی درست نموده، یک منطقه بزرگ به نام آلسشیا در لندن اعلام استقلال کرده و برای خودش حکومت مستقلی را تشکیل داده بود.
در چنین شرایطی دختر و پسری جوان به نامهای آلیس و جولین از شهر «داربی» که به منطقه قلهها شهرت دارد، عاشق و دلباخته یکدیگر بوده و قصد ازدواج با هم را داشتند. خانواده این دو جوان که از دو فرقهی متفاوت مسیحیت بودند به این ازدواج راضی نبودند. به همین خاطر پدرِ جولین او را به شهر دیگری در غرب انگلستان میفرستند.
آلیس و پدرش نیز درگیر توطئهای میشوند؛ به این طریق که عدهای آلیس را ربوده و او را به دولتمرد بانفوذی به نام دوک باکینگام تحویل میدهند؛ کسانی که کتاب سه تفنگدار تالیف الکساندر دوما را مطالعه کردهاند، دوک باکینگام را که نفر دوم انگلستان بعد از پادشاه محسوب میشد، به خوبی میشناسند. دوک که با ثروت و قدرت بیحساب خود همهکارهی مملکت شده بود، فکری به جز تفریح و عیاشی خود نداشت.
به این ترتیب جولین و آلیس بیگناه و بدون اراده در زدوبندهای سیاسی و توطئه وارد میشوند و از یکدیگر دور میافتند...
سر والتر اسکات (Sir Walter Scott) کتاب قلعه پوریل در بلندیها (Peveril of the Peak) را محبوبترین رمان خود میدانست. کتاب حاضر رمانی برجسته و جذاب است که دسیسههای سیاسی، ماجراهای عشقی و اتفاقات تاریخی را درهم آمیخته. این اثر که به اغلب زبانهای مهم دنیا ترجمه شده و ترجمهی تورج هاشمی اولین برگردان فارسی آن است.
کتاب قلعه پوریل در بلندیها مناسب چه کسانی است؟
علاقهمندان به ادبیات کلاسیک و طرفداران آثار سر والتر اسکات را به خواندن این کتاب جذاب دعوت میکنیم.
سر والتر اسکات را بیشتر بشناسیم
سر والتر اسکات که به خاطر خدماتش به ادبیات و تاریخ لقب سر دریافت کرده بود در سال 1771 در ادینبورو متولد شد. او پدر داستانهای تاریخی اروپا محسوب میشود. اسکات کار ادبی خود را از سرودن اشعار شروع کرد و هم اکنون پروژه پرخرجی در دانشگاه ابردین اسکاتلند شروع به کار کرده که اولین پروژه آن به چاپ رساندن ده جلد از اشعار سر والتر اسکات است که به زحمت جمعآوری شدهاند. آثار وی با وجود پیچیدگی خاص به اغلب زبانهای زنده دنیا ترجمه شده و فیلمهای متعددی هم بر اساس آنها تولید شده است.
از دیگر آثار این نویسنده که در وبسایت کتابراه نیز موجود هستند، میتوان به: «پیر مرگ، راب روی، بخت و اقبال نایجل، دزد دریایی، قلب میدلوزین، کنیل وورث، گای منرینگ، عتیقه شناس و کوئینتین دوروارد» اشاره کرد.
در بخشی از کتاب قلعه پوریل در بلندیها میخوانیم
یک برج قدیمی بلند در محوطه داخلی قلعه وجود داشت که اغلب با افروختن آتش در بالای آن، به مسافرینی که به تاریکی برخورد کرده بودند، مسیر درست را نشان میداد. سر جفری علاقه خاصی از خود نشان میداد که هرشب این آتش را برای راهنمایی مسافران روشن نماید و همه مِن جمله جولین از این حقیقت باخبر بودند. ولی جولین با حیرت و وحشت متوجه شد که خبری از این آتش راهنما نیست. او قدری توقف کرده و چشمان خود را مالید. به اطراف با دقت نگاه کرد که شاید راه را اشتباه آمده باشد ولی بعد از دقت فراوان متوجه شد که آتشی در برج قلعه پدرش روشن نیست و این برای او فقط یک معنی داشت و آن اینکه پدرش بدرود حیات گفته است. یک امکان ضعیف دیگر این بود که این خانواده طوری در گیر گرفتاریها شدهاند که روشن کردن آتش را فراموش کردهاند.
جولین به اسب خسته خود مهمیز زده و بالاخره خودش را به دهکده نزدیک قلعه مارتین دیل رساند. خیابانی که اسب خسته با کمال بیمیلی و آهستگی قدم برمیداشت کاملا خلوت شده و خیلی به ندرت پرتو شعله شمعی از داخل خانه کسی به چشم او میرسید. تنها جائیکه از پنجرههای آن نور خوبی به خارج نشت میکرد مهمانخانه دهکده بود که صدای خنده و شوخی افراد از داخل آن به گوش رسیده و نشان میداد که جشن و ضیافتی در آن جا برقرار است.
جولین با خود گفت که اتفاق عجیبی در این محل به وقوع پیوسته چون میتوانست مبهماً احساس کند که افراد داخل ساختمان لحن توهین آمیزی به مالک قلعه دارند.
مشخصات کتاب الکترونیک
نام کتاب | کتاب قلعه پوریل در بلندیها |
نویسنده | والتر اسکات |
مترجم | تورج هاشمی |
سال انتشار | ۱۴۰۱ |
فرمت کتاب | EPUB |
تعداد صفحات | 468 |
زبان | فارسی |
موضوع کتاب | کتابهای داستان و رمان تاریخی خارجی |
البته ترجمهی دکتر تورج هاشمی مسلماً عالیه ولی ایشون معمولاً در جاهایی از ترجمه هاشون از کلمات غیرمتداول امروزی استفاده میکنن که ممکنه مجبور به استفاده از لغت نامه بشین، همینطور اشتباهات تایپیِ زیاد و پس وپیش شدن کلمات یا جاافتادن بعضی از اونها ممکنه اذیتتون کنه که امیدوارم کتابراه عزیزمون پیگیری کنن 🙏🙏.
پ. ن.: مطالعه این کتاب رو صد در صد توصیه میکنم و امیدوارم مث من لذت ببرین 😊🙂😉