معرفی و دانلود کتاب فرانکنشتاین

معرفی کتاب فرانکنشتاین

کتاب فرانکنشتاین داستانی است که مرز میان علم و اخلاق را به چالش می‌کشد و پرسشی عمیق درباره‌ی مسئولیت انسان در برابر آفریده‌هایش مطرح می‌کند. مری شلی در این رمان علمی و تخیلی، با ترکیب عناصر علمی، فلسفی و اخلاقی، سؤالاتی بنیادین درباره‌ی ماهیت انسان، مسئولیت‌های علمی و خطرات جاه‌طلبی بی‌حد و مرز مطرح می‌کند.

درباره‌ی کتاب فرانکنشتاین

ویکتور فرانکنشتاین، دانشمندی جوان است که با استفاده از علم خود، موجودی زنده از اجساد انسان‌ها خلق می‌کند؛ اما به‌زودی از نتیجه‌ی کار خود وحشت‌زده می‌شود و آن را رها می‌کند. این موجود، که از سوی جامعه طرد شده، به دنبال هویت و پذیرش می‌گردد و در نهایت به انتقام‌جویی روی می‌آورد. کتاب فرانکنشتاین (Frankenstein or The Modern Prometheus) نوشته‌ی مری شلی (Mary Shelley)، اثری پیش‌گام در ژانر علمی-تخیلی و گوتیک است که در سال 1818 منتشر شد.

کتاب فرانکنشتاین به‌عنوان یکی از نخستین رمان‌های علمی-تخیلی، تأثیر عمیقی بر ادبیات و فرهنگ عامه داشته است. شلی در این رمان، از تجربیات شخصی خود، از جمله فقدان مادر و فرزندانش، بهره گرفته تا مفاهیمی چون تنهایی، طردشدگی و جستجوی هویت را به‌ تصویر بکشد. از طرف دیگر، این رمان تحت تأثیر جنبش رمانتیسم قرار دارد و بر احساسات فردی، زیبایی طبیعت و نقد عقل‌گرایی افراطی تمرکز می‌کند. شلی از مباحث علمی زمان خود، مانند تجربیات گالوانیسم و نظریه‌های حیات مصنوعی، الهام گرفته است و با ترکیب علم، فلسفه و اخلاق، به بحث درباره‌ی ماهیت انسان، مسئولیت‌های علمی و خطرات جاه‌طلبی افسارگسیخته می‌‌پردازد. از این رو، این داستان در مباحث اخلاقی و فلسفی مرتبط با علم و فناوری مورد استناد قرار می‌گیرد.

در مجموع باید گفت کتاب فرانکنشتاین نه‌تنها داستانی ترسناک و هیجان‌انگیز است؛ بلکه اثری تأمل‌برانگیز درباره‌ی مسئولیت‌های انسانی در قبال خلق و نوآوری است؛ پیامی که همچنان در دنیای معاصر، با پیشرفت‌های علمی و فناوری، اهمیت خود را حفظ کرده است.

این کتاب را انتشارات ققنوس با ترجمه‌ی فرشاد رضایی منتشر کرده است.

نکوداشت‌های کتاب فرانکنشتاین

• نخستین رمان انقلاب علمی و به‌ طور ضمنی، نخستین رمان علمی-تخیلی. (برایان آلدیس، نویسنده و منتقد برجسته‌ی ادبیات علمی-تخیلی)
• فرانکنشتاین همچون افسانه‌ای باستانی احساس می‌شود. نوعی داستان سنتی که در اشکال مختلف ظاهر می‌گردد. این اثر به چیزی بسیار ابتدایی و غریزی در انسان‌ها می‌پردازد؛ اما درعین‌حال درباره‌ی مسائل عمیقی چون ماهیت زندگی، مرگ و تولد است. (کنت برانا، کارگردان و بازیگر بریتانیایی)
• چند شخصیت داستانی توانسته‌اند جهشی بزرگ از ادبیات به اسطوره داشته باشند؟ فرانکنشتاین با گذر زمان، از صفحات کتاب‌ها فراتر رفته و به نمادی در فرهنگ عامه تبدیل شده‌ است. (جویس کارول اوتس)

اقتباس‌های سینمایی از کتاب فرانکنشتاین

کتاب فرانکنشتاین اثر مری شلی الهام‌بخش بیش از 60 اقتباس سینمایی و تلویزیونی بوده است. برخی از مشهورترین و تأثیرگذارترین این آثار به این شرح هستند:

• یکی از اقتباس‌های کلاسیک فرانکنشتاین اقتباسی است که در سال 1931 به کارگردانی جیمز ویل و با بازی بوریس کارلوف در نقش هیولا انجام شد. این فیلم که ساخته‌ی یونیورسال پیکچرز است، یکی از تأثیرگذارترین آثار ترسناک تاریخ سینما محسوب می‌شود. این گروه در سال‌های 1935 و 1939 ادامه‌ی فیلم را ساختند و تحسین هواداران را برانگیختند.

از میان اقتباس‌های مدرن این کتاب می‌توان به موارد زیر اشاره کرد:

• در سال 2015، فیلمی به نام فرانکنشتاین به کارگردانی برنارد رز ساخته شد. در این نسخه داستان به دنیای معاصر منتقل شده و از دیدگاه هیولا روایت می‌شود.
• در سال 1994 فیلمی با نام فرانکنشتاین مری شلی به کارگردانی و بازی کنت برانا و با حضور رابرت دنیرو در نقش هیولا ساخته شد. این فیلم تلاش کرد تا نسخه‌ی وفادارتری از رمان اصلی باشد.
• در سال 1974 فیلمی به نام فرانکنشتاین جوان ساخته شد. این کمدی سیاه و پارودی مل بروکس با بازی جین وایلدر، به‌عنوان یکی از بهترین آثار طنز سینمایی شناخته می‌شود.

نسخه‎‌های جدیدی از فرانکنشتاین در حال ساخت است که انتظار می‌رود در سال 2025 پخش شود:

• نسخه‌ای به کارگردانی گیرمو دل تورو، با بازی اسکار آیزاک در نقش دکتر فرانکنشتاین و جیکوب الوردی در نقش هیولا؛
• و فیلمی به نام عروس به کارگردانی مگی جیلنهال و با بازی کریستین بیل و جسی باکلی، بازسازی مدرنی از عروس فرانکنشتاین است که در شیکاگوی دهه‌ی 1930 روایت می‌شود.

کتاب فرانکنشتاین برای چه کسانی مناسب است؟

اگر به داستان‌هایی با لایه‌های عمیق روان‌شناختی، فلسفی و اجتماعی علاقه‌مندید و از بررسی مفاهیمی چون هویت، طردشدگی و جستجوی معنا در داستان لذت می‌برید، این رمان با شخصیت‌پردازی پیچیده و روایت چندلایه تجربه‌ای متفاوت برای شما خواهد بود. طرفداران ژانر علمی تخیلی و گوتیک مخاطبان اصلی رمان فرانکنشتاین هستند.

در بخشی از کتاب فرانکنشتاین می‌خوانیم

ساعاتی را به محنت گذراندیم تا آن‌که موعد محاکمه, رأس ساعت یازده صبح, فرارسید. پدرم و بقیۀ اعضای خانواده در جایگاه شاهد به محکمه احضار شده بودند و من هم با آن‌ها همراه شدم. من در آن مضحکۀ به‌اصطلاح محکمه شکنجه‌ای عینی را از سر گذراندم. قرار بود حکم کنند که کنجکاوی و اعمال نامشروع من به مرگ دو تن از عزیزانم ختم خواهد شد یا خیر: یکی‌شان طفلی شادمان و بی‌گناه و دیگری در معرض قتلی بی‌رحمانه‌تر که به رسوایی مطلق او و ماندگاری عذاب آن قتل منجر می‌شد. ژوستین دختری شایسته بود و محسناتی داشت که خبر از حیاتی شادمانه می‌داد, اما حالا تمام این‌ها در شرف تباهی زیر خروارها خاک در گوری ننگین بود. و من باعث و بانی‌اش بودم! جرمی را که به ژوستین نسبت داده بودند من هزارباره معترفش می‌شدم, ولی چون هنگام وقوع قتل در شهر نبودم چنین اعترافی حکم هذیان‌های مردی دیوانه را داشت و از او که رنج مرا به دوش می‌کشید رفع اتهام نمی‌کرد.

ظاهر ژوستین آرام بود. رخت عزا به تن داشت و چهرۀ همیشه جذابش از شدت وقار به‌غایت زیبا می‌نمود. ضمناً به بی‌گناهی خود اطمینان داشت و لرز به خود راه نمی‌داد, گرچه در معرض نگاه خیره و لعن و نفرین هزاران نفر بود چرا که حضار از شدت قبح عملی که ژوستین به آن متهم بود ذره‌ای تحت تأثیر زیبایی‌اش قرار نگرفته بودند. ژوستین خونسرد بود اما خونسردی‌اش به‌وضوح ساختگی می‌نمود. از آن‌جا که قبلاً سراسیمگی‌اش شاهد مدعای قتل شده بود حالا به هر نحو خود را قرص و محکم نشان می‌داد. چون وارد محکمه شد چشم چرخاند و فوراً جایگاه ما را پیدا کرد. ما را که دید اشک در چشمش حلقه زد, ولی بلافاصله به خود آمد و آن نگاه محبت‌آمیز و غمگسار گواهی بود بر بی‌گناهی مطلق او.