معرفی و دانلود کتاب صوتی مجموعه کامل داستان‌های فلانری اوکانر: بخش اول

معرفی کتاب صوتی مجموعه کامل داستان‌های فلانری اوکانر: بخش اول

فلانری اوکانر یکی از بزرگان عرصه‌ی داستان کوتاه و از برندگان جایزه‌ی معتبر او. هنری بود. در کتاب صوتی مجموعه کامل داستان‌های فلانری اوکانر: بخش اول برخی از بهترین قصه‌های وی توسط گویندگانی حاذق خوانده شده و خدمت‌تان تقدیم گشته‌اند. به این امید که با گوش سپردن به این مجموعه ضمن آشنایی بیشتر با ادبیات آمریکا در قرن بیستم، شما نیز آن لذت ناب ادبی‌ای را تجربه کنید که بسیاری از اهالی کتاب را شیفته‌ی قلم اوکانر نموده است.

درباره کتاب صوتی مجموعه کامل داستان‌های فلانری اوکانر: بخش اول:

فلانری اوکانر (Flannery O'Connor) یکی از نویسندگان برجسته‌ی آمریکایی‌ در قرن بیستم، و از معدود استادان مسلم داستان کوتاه بود. زندگی او اگرچه نه چندان طولانی، اما بسیار پرماجرا، و در مقاطعی مملو از سختی بود. یکی از بزرگ‌ترین دشواری‌هایی که اوکانر در طول حیات خود با آن مواجه بود، بیماری‌ای بود به نام لوبوس التهابی، که البته هرگز بدل به مانعی بر سر راه خلق شاهکارهایی نشد که امروز نام وی را جاودان ساخته‌اند.

در کتاب صوتی مجموعه کامل داستان‌های فلانری اوکانر: بخش اول (The Complete Stories)، برخی از درخشان‌ترین آثار فلانری اوکانر گردآوری گشته و خدمت مخاطبین علاقه‌مند ارائه شده‌اند. داستان‌هایی که در این مجموعه خواهید شنید به ترتیب عبارتند از: «دایره‌ای در آتش، شمعدانی، سلمانی، گربه‌ی وحشی، محصول، بوقلمون، قطار، ایناک و گوریل، پوست‌کن، چرا کفار خشمگین می‌شوند؟، آدم‌های روستایی خوب، انسان خوب چه دیریاب است، رودخانه، معبد روح‌القدس، هر چه آغاز می‌شود پایانی دارد، گرینلیف».

در میان عناوین فوق، که جملگی شاهکارهایی شنیدنی‌اند، داستان آدم‌های روستایی خوب جایگاهی ویژه دارد. چه، به گمان بسیاری از منتقدین از جمله برترین آثار اوکانر به شمار می‌رود.

و اما چند نکته درباره‌ی سبک و سیاق نویسنگی فلانری اوکانر: کارهای او تا حدودی سهل و ممتنع می‌نمایند. زیرا ظاهر داستان‌هایش چندان پیچیده نیستند و روایتگری‌اش نیز توأم با سادگی است. با این حال مخاطب زیرک می‌داند که نباید گول این سادگی ظاهری را بخورد. به این دلیل که تقریباً تمام داستان‌های کوتاه فلانری اوکانر بر ساختاری به غایت ظریف استوارند که جابه‌جایی عنصری کوچک به فروپاشی کل آن منجر خواهد شد.

از حیث مضمون و محتوا نیز، به جاست اشاره‌ای کوچک به تأثیر مسیحیت و باورهای دینی در کارهای فلانری اوکانر داشته باشیم. تأثیری که در بیشتر قصه‌های کتاب مجموعه کامل داستان‌های فلانری اوکانر به خوبی مشهود است. همچنین، حضور مولفه‌های ساب‌ژانر گوتیک جنوبی نیز در آثار این بانوی نویسنده غیرقابل انکار است.

درباره کتاب حاضر، این نکته نیز گفتنی است که ترجمه‌ی فارسی آن از سوی مجله‌ی تجربه، «بهترین ترجمه‌ی سال» لقب گرفت.

نکوداشت‌های کتاب صوتی مجموعه کامل داستان‌های فلانری اوکانر: بخش اول:

- انتشار این مجموعه سهم بزرگ اوکانر در ادبیات داستانی آمریکا را کاملاً تثبیت نمود. (amazon)
- تأثیرگذار و قدرتمند. (Library Journal)
- شگفت‌انگیز است! (Newsweek)

کتاب صوتی مجموعه کامل داستان‌های فلانری اوکانر: بخش اول مناسب چه کسانی است؟

از تمام دوست‌داران ادبیات آمریکا و طرفداران داستان کوتاه دعوت می‌کنیم شنونده‌ی این کتاب صوتی باشند.

با فلنری اوکانر بیشتر آشنا شویم:

او به سال 1925، در ساوانای جورجیا دیده به جهان گشود، و 39 سال بعد، در 1964 از دنیا رفت. او دوران کودکی خود را به سان «کبوتری ترسو که با عقده‌های کوچک خود تنها رها شده است» توصیف می‌کند. در فوریه 1941 بیماری‌ای که با آن دست و پنجه نرم می‌کرد او را به ورطه مرگ کشاند، اما او به هر رو دوام آورد و زنده ماند. مدرک تحصیلی‌اش را در رشته‌ی علوم اجتماعی گرفت و پس از فارغ‌التحصیلی از دانشگاه یکسره خود را وقف ادبیات و نوشتن کرد.

به طور کلی باید گفت که آثار او رنگ و بوی بومی تندی دارند، و در آن‌ها فضای گروتسک به خوبی قابل تشخیص است. از کتاب‌های ترجمه‌شده از وی است: «جان آگاه، آدم خوب سخت گیر میاد، هر چیز که افراشته شود و باز فرود آید».

در بخشی از کتاب صوتی مجموعه کامل داستان‌های فلانری اوکانر: بخش اول می‌شنویم:

اواخر بلوک بعدی ساختمان بزرگی بود با چند ستون و یک گنبد. مرد کور و دختر داشتند به طرف ساختمان می‌رفتند. دور تا دور، روبه‌رو و جلوی ساختمان و کنار تمام خیابان‌های آن دور و بر، ماشین پارک شده بود. ایناک گفت: «گمون نکنم اینجا فیلم نشون بدن.» مرد کور و دختر به سمت پله‌های جلوی ساختمان رفتند. از این سر تا آن سر ساختمان پله بود و در هر دو طرف ساختمان، شیرهایی سنگی رووی پایه‌ی ستون‌ها گذاشته بودند. ایناک گفت: «کلیسا هم که نیست!»

هیز جلوی پله‌ها ایستاد. قیافه‌اش طوری بود که انگار می‌خواهد حالت خاصی به آن بدهد. کلاه سیاه را به طرزی زشت و کجکی روی سرش جلو کشید و به طرف مرد کور و دختر که کنار یکی از شیرها نشسته بودند، راه افتاد.

همین که ایناک و هیز به نزدیکی آنها رسیدند، مرد کور به جلو خم شد...

فهرست مطالب کتاب صوتی