معرفی و دانلود کتاب زیر پوسته ظاهری: کتاب دوم مجموعه ماجراهای کارآگاه تام رینولدز

معرفی کتاب زیر پوسته ظاهری: کتاب دوم مجموعه ماجراهای کارآگاه تام رینولدز

کتاب زیر پوسته ظاهری، اثر جو اسپین، روایت ماجراهای مربوط به پرونده‌‌ی پیچیده‌ای است که با مسائل سیاسی در کشور ایرلند گره خورده است. یک مقام سیاسی در شبی مهم به قتل می‌رسد و حالا کارآگاه رینولدز و تیمش باید علی‌رغم فشارهای سیاسی به حقیقت این قتل پیچیده و پررمز و راز پی ببرند.

درباره‌ی کتاب زیر پوسته ظاهری

ماجرای رمان زیر پوسته ظاهری (Beneath the Surface) اثر جو اسپین (Jo Spain) در سال 2011 در ایرلند می‌گذرد، زمانی که ساختار سیاسی لندن با قتل یکی از مقامات کشور دچار شوک می‌شود. رایان فینگان، مشاور سیاسی ایدن بلیک، وزیر دولت که احتمال نخست‌وزیر شدنش مطرح است، در زیرزمین لینستر، مقر پارلمان ایرلند به طرز وحشیانه‌ای به قتل می‌رسد.

مسئولیت این پرونده بر عهده‌ی کارآگاه تام رینولدز قرار می‌گیرد و حساسیت موضوع باعث می‌شود که او و تیمش فشارهای سیاسی و رسانه‌ای شدیدی را متحمل شوند، چراکه همه انتظار دارند هرچه سریع‌تر قاتل شناسایی و نتیجه‌ی پرونده مشخص شود. به دلیل اینکه در کنار جسد مقتول عکسی غیراخلاقی پیدا شده، کارآگاه در ابتدا به احتمال یک ماجرای اخاذی مشکوک می‌شود اما در مسیر تحقیقات، با محرز شدن صداقت و درستکاری فینگان، این شک تا حد زیادی از بین می‌رود. رینولدز به کمک اعضای تیمش تلاش می‌کنند تا قدم‌به‌قدم رازهای پیچیده‌ی درون ساختمان دولت را برملا سازند. از طرفی بازجویی از صدها نفری که در شب حادثه در مهمانی حضور داشته‌اند، کار تیم را نیز بسیار سخت کرده است.

کارآگاهِ کتاب زیر پوسته ظاهری روی لایحه‌ی بحث‌برانگیزی که بلیک در حال کار روی آن بود و مخالفت فینگان را برانگیخته بود نیز متمرکز می‌شود. مسیری که پای او را به دنیای تاریک معاملات سیاسی پشت پرده‌ و لابی‌گری‌ها باز می‌کند و خیلی زود به این موضوع پی می‌برد که با جستجوهای بیشتر با فساد بیشتری از سوی نخبگان سیاسی و اقتصادی مواجه می‌شود، افراد بانفوذی که برای حفظ اسرار از انجام هیچ کاری ابایی ندارند. علاوه‌ بر این‌ها، کارآگاه با مشکلات خانوادگی نیز دست به گریبان است، با این وجود تلاش می‌کند دغدغه‌های شخصی بر روند رسیدگی به این پرونده‌ی جنایی مهم و بحث‌برانگیز اثر نگذارد.

با اینکه کتاب زیر پوسته ظاهری دومین جلد از مجموعه‌ی کارآگاه تام رینولدز است اما با موضوع داستان جلد قبل پیوستگی ندارد و می‌توان آن را به‌عنوان یک رمان مستقل مطالعه کرد. با این حال مطالعه‌ی جلد اول باعث شناخت بهتر شخصیت کارآگاه و جذاب‌تر شدن رمان می‌شود. رمان خواندنی زیر پوسته ظاهری با سرنخ‌های گمراه‌کننده، رازهای نهان و شاهدان غیرقابل اعتماد، مخاطبان خود را با داستان درگیر می‌کند. این اثر با ترجمه‌ی سودابه تصاعدیان به فارسی برگردانده شده و انتشارات کتابسرای تندیس آن را به دست علاقه‌مندان رسانده است.

نکوداشت‌های کتاب زیر پوسته ظاهری

• فوق‌العاده هوشمندانه. یک پیچش بزرگ در پایان داستان مانند نارنجک دستی به سمت مخاطب پرتاب می‌شود. (ایندیپندنت ساندی ایرلند)
• عالی! پرشتاب، با پژوهشی همه‌جانبه و همراه با حساسیتی بالا. جو اسپین استعدادی درخشان و جدید در عرصه‌ی نویسندگی است. (آیریش اگزمینر)
• تریلر زنده و پرشور اسپین اسرار نهان و تاریک گذشته‌ی ایرلند را مورد واکاوی قرار می‌دهد. گذشته‌ای که همچنان برای بسیاری از افراد در جامعه‌ی ایرلند واقعیتی تلخ محسوب می‌شود. (آیریش کانتری لیوینگ)
• این رمان به زخم‌های تاریخ معاصر ایرلند می‌پردازد و جراحات گذشته را آشکار می‌کند. (آیریش تایمز)
• پر از حس و جذابیت. (سینید کراولی، رمان‌نویس ایرلندی)
• جو اسپین تنش‌های اجتناب‌ناپذیر را با مهارت زیادی مدیریت می‌کند. (ساندی تایمز)
• پر از جزئیات جالب. کتاب زیر پوسته‌ ظاهری یک داستان معمایی رضایت‌بخش است. (ایندیپندنت ایرلند)
• بسیار خواندنی و موردعلاقه‌ی من. (آن کلیوز، جنایی‌نویس بریتانیایی)

کتاب زیر پوسته‌ ظاهری برای چه کسانی مناسب است؟

اگر به داستان‌های معمایی و جنایی علاقه دارید و از طی کردن هزارتوهای پر از سؤال و سرنخ برای کشف حقیقت لذت می‌برید، رمان زیر پوسته‌ ظاهری برای شماست.

در بخشی از کتاب زیر پوسته ظاهری: کتاب دوم مجموعه ماجراهای کارآگاه تام رینولدز می‌خوانیم

لورا با عجله به خانه رفته بود تا برای قرار شام آن شبش با ری، آماده شود که بریجت را با منوی خرید غذا در یک دست و دی. وی. دی‌ای در دست دیگر، در خانه دید. «وای، دوباره داری می‌ری بیرون؟ می‌خواستم غذا سفارش بدم و با هم فیلم ببینیم. از خستگی انگار مغزم داغ کرده.»

لورا که از تماس چشمی با همخانه‌اش اجتناب می‌کرد، کفش‌های پاشنه بلندش را از پا درآورد. «ببخش. قبل از این‌که کار امروزم رو تموم کنم باید یکی رو ببینم. فقط برگشتم تا لباس عوض کنم. روز طولانی‌ای داشتم.»

ده دقیقه‌ی بعدی را با نگرانی، صرف گشتن در کمد لباسش کرد، می‌خواست لباسی پیدا کند که در عین حالی که آن‌قدر معمولی باشد تا بریجت به چیزی شک نکند، آن‌قدر خوب باشد که ری را تحت تأثیر قرار دهد.

شلوار جین چسبانی به همراه پلوور مشکیِ یقه هفت انتخاب کرد. بعد از لحظه‌ای تردید، لباس زیر جدیدی هم برداشت تا بپوشد. موهایش را باز گذاشت و روی حلقه‌های باز موهایش اسپری زد تا خوش حالت باقی بمانند. داشت برق لب می‌زد که سروکله‌ی بریجت پیدا شد و به چهارچوب در تکیه داد.

پرسید: «باید کی رو ببینی؟» جوری به گفتگو ادامه داد که انگار لورا از اتاق نشیمن بیرون نرفته است.

لورا نگاهش را روی آینه متمرکز کرد. سعی داشت سرخی‌ای را دور کند که تهدید می‌کرد از گردن تا صورتش بالا می‌آید. درست نمی‌دانست، این هنر که به بهترین دوستش دروغ بگوید در وجودش هست یا نه. ولی این فقط یک شام بود و راستش اصلاً برای سخنرانی دیگری در باره‌ی ری حوصله نداشت. حد و مرزی باید کشیده می‌شد.

لورا خانواده‌ی پر جمعیتی داشت و اصلی‌ترین هدفش از ترک خانه‌ی پدری، به دست آوردن فضای شخصی بود. ولی شاید اشتباه کرده بود که با قوم و خویش همخانه‌اش قرار می‌گذاشت. اگر زمانی لورا تصمیم می‌گرفت به همه‌چیز خاتمه بدهد، بریجت نمی‌توانست جلوی خودش را بگیرد و از اُویین دفاع نکند.