معرفی و دانلود کتاب دور از خانه
برای دانلود قانونی کتاب دور از خانه و دسترسی به هزاران کتاب و کتاب صوتی دیگر، اپلیکیشن کتابراه را رایگان نصب کنید.
معرفی کتاب دور از خانه
کتاب دور از خانه، نوشتهی سارو برایرلی، یک اتوبیوگرافی دربارهی زندگی مردی است که در پنج سالگی خانهاش را در هند گم میکند و به شکلی اعجابانگیز سر از استرالیا درمیآورد. او پس از بیست و پنج سال تصمیم میگیرد خانه و خانوادهاش را بازیابد و برای این کار از گوگل ارث کمک میگیرد. این کتاب در سال 2014 نامزد جایزهی صنعت کتاب استرالیا شده است.
دربارهی کتاب دور از خانه
تصور کنید که یک روز از خانه بیرون میروید و ناگهان همه چیزتان را گم میکنید. اشتباه نکنید! منظور کیف پول یا زیورآلات ارزشمندتان نیست. شما در یک لحظه خانه و خانواده و هویتتان را برای همیشه گم میکنید. سخت و ترسناک و عجیب به نظر میرسد، مگر نه؟
این همان بلایی است که در پنج سالگی بر سر سارو برایرلی (Saroo Brierly)، نویسندهی کتاب دور از خانه (A Long way home) آمد. سارو در عنفوان کودکیاش، یک روز به طور اتفاقی در قطار گم شد. او کوچکتر از آن بود که نام خانوادگیاش را حفظ باشد و یا حتی بداند محل زندگیاش کجاست. او حتی نام خیابانشان را هم به طور حدودی نمیدانست؛ چطور ممکن بود که بتواند مجدد پیش خانه و خانوادهاش بازگردد؟ همینها باعث شد که سارو هیچوقت پیدا نشود. او زمانی که هیچ چیز از زندگی نمیدانست و حتی بلد نبود نیازهای اولیهی خودش را برطرف کند، در دنیای بزرگ و وحشی کلکته رها شد و ناچار بود دوام بیاورد. عجیب و شگفتآور است که بدانید همینطور هم شد! سارو برایرلی توانست مدتی را زنده بماند تا اینکه شانس به او روی آورد و او به یک پرورشگاه منتقل شد. شاید بتوان گفت که اینجا نقطهی عطف زندگیاش بود. خانوادهای استرالیایی سرپرستی او را به عهده گرفتند و او از هند و کلکتهی پرهیاهو و پرورشگاه شلوغ، نزد خانوادهای خوب و برازنده منتقل شد.
همه چیز برای او خوب پیش میرفت؛ حالا سارو برایرلی یک خانه و خانوادهی جدید داشت اما همیشه سودای یک چیز در سرش بود: وطن!
سارو نمیتوانست از خانواده و کشورش دل بکند و همین شد که دست به کاری عجیب زد. با کمک گوگل ارث، او شروع به گشتن و سیاحت در خیابانهای هند کرد تا اینکه بالاخره خیابانی آشنا را یافت. خیابانی که خانهی دوران کودکیاش در آن واقع شده بود. همین مسئله زمینهساز بازگشت سارو به نزد خانوادهی واقعی و وطنش پس از بیست و پنج سال شد.
کتاب دور از خانه داستانی پرفراز و نشیب از زندگی مردی است که در جستجوی خانهی خود است. داستانی تاثیرگذار با قلمی دلنشین که مخاطب را با خود همراه کرده و پا به پای سارو پیش میبرد. کتاب دور از خانه نه تنها یک ماجراجویی تاثیرگذار است بلکه میتواند خوانندگان را به خوبی با هند آشنا کند و از وضعیت این کشور پرجمعیت مطلع سازد.
کتاب دور از خانه توسط میعاد بانکی به فارسی ترجمه شده و از سوی انتشارات مروارید به چاپ رسیده است.
جوایز و افتخارات کتاب دور از خانه
- نامزد جایزهی صنعت کتاب استرالیا؛
- پرفروشترین اثر نیویورک تایمز؛
- کتاب پرفروش بینالمللی؛
- کتاب منتخب آمازون.
نکوداشتهای کتاب دور از خانه
- کتابی فوق العاده. (نیویورک تایمز)
- ماجرای کتاب آنقدر حیرتانگیز است که گاهی به چشم یک داستان تخیلی به آن نگاه میشود. (کانادا)
- کتاب دور از خانه یک داستان به یادماندنی و قابل توجه از سایرو برایرلی است. (سیدنی مورنینگ هرالد ریویوز)
اقتباس سینمایی از کتاب دور از خانه
از این کتاب در سال 2016 فیلمی به نام شیر (Lion) ساخته شد و در بخشهای مختلف، نامزد جایزهی اسکار گشت.
کتاب دور از خانه برای چه کسانی مناسب است؟
این کتاب برای علاقهمندان به داستانهای ماجراجویانه و بیوگرافیها مناسب و جذاب خواهد بود.
در بخشی از کتاب دور از خانه میخوانیم
درحقیقت، گذشته را هرگز فراموش نکردم. شبها خاطرههایم به ذهنم هجوم میآوردند و بهسختی خود را آرام میکردم تا بتوانم بخوابم. روزها معمولاً وضع بهتر بود، چون به دلایل گوناگونْ حواسم پرت میشد، ولی ذهنم همیشه مغشوش بود. درنتیجه، بهدلیل درگیری ذهنی و عزم راسخی که برای فراموش نکردن گذشتهام داشتم، همیشه کودکیام توی هندوستان بهشکلی آشکار، همچون تصویری کامل، بهیاد میآوردم: خانوادهام، خانهام و اتفاقهای دردناکی که پس از جدا شدن از آنها رخ داد همیشه برایم تازه بود؛ گاهی آن اتفاقها را با تمام جزئیات بهیاد میآوردم. بعضیها خاطرههای خوب بودند، بعضیها خاطرههای بد؛ ولی نمیتوانستم آنها را از هم جدا کنم، نمیتوانستم از ذهنم بیرونشان کنم.
زندگی توی کشور و فرهنگی دیگر آنقدرها که ممکن است تصور کنید سخت نبود، بهاحتمال زیاد چون (در مقایسه با بلاهایی که توی هند سرم آمده بود) بدیهی بود توی استرالیا وضع بهتری دارم. البته که بدجور دلم میخواست مادرم را پیدا کنم، ولی وقتی متوجه شدم شدنی نیست، پی بُردم برای زنده ماندن باید هر فرصتی را که سر راهم هست غنیمت شمارم. مامان و بابا خیلی مهربان بودند؛ از همان روز اول، کُلی بغلم میکردند و به من احساس امنیت، آرامش و عشق میدادند و، مهمتر از همه، باعث میشدند احساس کنم من را میخواهند؛ این برای کودکی که گم شده بود و میدانست اینکه هیچکس به آدم اهمیت ندهد چه حالی دارد، خیلی ارزشمند بود. بهراحتی با آنها جور شدم و خیلی زود اطمینانِ کامل پیدا کردم. ششساله که بودم (همیشه سال ۱۹۸۱ را سال تولدم میدانستم)، فهمیدم فرصتی تازه پیدا کردهام. پس خیلی زود با اینکه سارو بِرایِرلی باشم کنار آمدم.
فهرست مطالب کتاب
یادداشت مترجم
پیشگفتار
1: یادآوری
2: گُمشدن
3: بقا
4: نجات
5: زندگیِ جدید
6: سفرِ مامان
7: بزرگشدن
8: از سر گرفتنِ جستوجو
9: پیداکردنِ خانه
10: ملاقات با مادرم
11: پیوندِ مجدد
12: برقراریِ ارتباط
13: بازگشت
سخنِ پایانی
مشخصات کتاب الکترونیک
نام کتاب | کتاب دور از خانه |
نویسنده | سارو برایرلی |
مترجم | میعاد بانکی |
ناشر چاپی | انتشارات مروارید |
سال انتشار | ۱۴۰۲ |
فرمت کتاب | EPUB |
تعداد صفحات | 235 |
زبان | فارسی |
شابک | 978-622-324-078-2 |
موضوع کتاب | اتوبیوگرافی |