معرفی و دانلود کتاب خیابان چرینگ کراس شمارهی 84
برای دانلود قانونی کتاب خیابان چرینگ کراس شمارهی 84 و دسترسی به هزاران کتاب و کتاب صوتی دیگر، اپلیکیشن کتابراه را رایگان نصب کنید.
معرفی کتاب خیابان چرینگ کراس شمارهی 84
کتاب خیابان چرینگ کراس شمارهی 84 مجموعهای از نامهنگاریهای هلین هانف نمایشنامهنویس با یکی از فروشندگان کتابفروشی مارکس و شرکا است. این کتاب در سال 1970 انتشار یافت و در مدتی کوتاه مورد توجه مردم دنیا قرار گرفت و خالق خود را از نویسندهای گمنام به چهرهای معروف تبدیل کرد.
موضوع کتاب خیابان چرینگ کراس شمارهی 84 چیست؟
جنگ جهانی دوم به اتمام رسیده و لندن دیگر وارد مرحلهی جدیدی شده است و با بحرانهای پس از جنگ دست و پنجه نرم میکند. کتابفروشی مارکس و شرکا در سال 1949 آگهی جالب توجهی منتشر می کند که بر اساس آن حاضر است کتابهای دست دوم را به تمامی کشورها ارسال نماید. در این ایام هلین هانف (Helene Hanff) که نمایشنامهنویسی ساکن آمریکا است، برای کارکنان این مغازه نامهای ارسال میکند و کتابهای موردنظر خود را سفارش میدهد.
با این اقدام هانف، نامهنگاریهای وی با فرانک دوئل که یکی از فروشندگان این کتابفروشی است آغاز میشود و تا 20 سال ادامه مییابد. هلین و فرانک بدون اینکه در این سالها یکدیگر را ببینند با هم وارد رابطهی دوستانهای میشوند. این رابطه فقط در میان نامهها جریان دارد و در نهایت به کتابی با عنوان خیابان چرینگ کراس شمارهی 84 (84Charing Cross Road) ختم میشود. یکی از جذابیتهای اصلی کتاب تقابل شخصیتهای متفاوت دو نگارندهی اصلی نامهها هستند که یکی آمریکایی است و بیپروا مینویسد و دیگری به رسم مردم انگلستان جدیت و ادب خود را حفظ میکند.
اقتباس سینمایی از کتاب خیابان چرینگ کراس شمارهی 84:
هالیوود مانند همیشه از فرصت استفاده کرده و فیلمی از روی این کتاب مشهور ساخته است. این فیلم در سال 1987 با بازی آنتونی هاپکینز و آن بنکرافت اکران شد.
هلین هانف را بیشتر بشناسیم:
هلین هانف برای پیشرفت در زمینهی نمایشنامهنویسی به آمریکا مهاجرت کرد اما در این زمینه توفیقی نیافت و نتوانست هیچ یک از آثار خود را بر روی صحنه ببرد. در حقیقت میتوان گفت هلین فرد گمنامی بود تا اینکه در 54 سالگی کتاب «خیابان چرینگ کراس شماره 84» را منتشر کرد و با همین کتاب به اوج شهرت و محبوبیت رسید. ناشر انگلیسی کتاب از هلین دعوت کرد تا به انگلستان سفر کند و با دوستان خود در کتابفروشی مارکس و شرکا دیداری داشته باشد. این سفر در سال 1973 رخ داد و شرح آن را میتوانید در کتابی با عنوان «دوشسِ خیابان بلومزبری» بخوانید. این نویسنده سرانجام زمانی که 81 سال داشت، درگذشت.
جملات برگزیده کتاب خیابان چرینگ کراس شمارهی 84:
همۀ آنچه باید به تو، فرانک دوئل، بگویم این است که ما در زمانۀ بد و رو به انحطاطی زندگی میکنیم، وقتی که یک کتابفروش-یک کتابفروش- کتابهای زیبای قدیمی را پاره میکند تا از آنها بهعنوان کاغذ بستهبندی استفاده کند.
- این دوستداشتنیترین کتابفروشیِ قدیمی است که انگار مستقیم از داستانهای دیکنز بیرون آمده است. تو اگر آن را ببینی، حتماً دیوانهاش خواهی شد.
- در چه دنیای عجیبی زندگی میکنیم که اینقدر راحت میتوانیم مالک چیزی به این زیبایی باشیم؛ آن هم به قیمت یک بلیت نمایش برادوی، یا یکپنجاهُم روکش یک دندان.
در بخشی از کتاب خیابان چرینگ کراس شمارهی 84 میخوانیم:
هِلین عزیز
ببخش که مدتهاست یک خط هم برایت ننوشتهام. امیدوارم دربارۀ آدلای 150 خیلی ناراحت نشده باشی. شاید دورۀ بعدی شانس بهتری داشته باشد.
خانم بولتون گفت اگر تا سال آینده هنوز زنده باشد خوشحال میشود به تو جا بدهد؛ اما من که هیچکسی را در این سن و سال، به سرزندگی او ندیدهام. احساس میکنم او صدسال زندگی خواهد کرد. بههرحال، ما همیشه میتوانیم برایت جا پیدا کنیم.
برای همۀ چیزهای خوبی که برای کریسمس برایمان فرستادی ممنونم، خیلی مهربانی هِلین! و اگر آن جماعت مارکس و شرکا سال آینده که آمدی برایت ضیافت به راه نیندازند، باید تیرباران شوند.
امیدوارم کریسمس خوبی داشته باشی. فعلاً خداحافظ و برایت بهترین آرزوها و سپاسها را داریم.
مشخصات کتاب الکترونیک
نام کتاب | کتاب خیابان چرینگ کراس شمارهی 84 |
نویسنده | هلین هانف |
مترجم | لیلا کرد |
ناشر چاپی | انتشارات کتاب کوله پشتی |
سال انتشار | ۱۳۹۷ |
فرمت کتاب | EPUB |
تعداد صفحات | 120 |
زبان | فارسی |
شابک | 978-600-8211-48-8 |
موضوع کتاب | کتابهای نامه نگاری در ادبیات جهان |