معرفی و دانلود کتاب به سوی جهانی سازی دیگر: از تفکر تک ساحتی تا آگاهی جهانی

معرفی کتاب به سوی جهانی سازی دیگر: از تفکر تک ساحتی تا آگاهی جهانی

کتاب به سوی جهانی سازی دیگر نوشته‌ی میلیتون سانتوس، جغرافی‌دان مشهور برزیلی و برنده‌ی جایزه‌ی بین‌المللی ووترین لود، است که با بررسی واقعیت بنیادهای سیاسی و مادی موجود، تغییرات بزرگی را در ساحت جهانی نوید می‌دهد.

درباره‌ی کتاب به سوی جهانی سازی دیگر

کتاب به سوی جهانی سازی دیگر: از تفکر تک‌ساحتی تا آگاهی جهانی (Toward an Other Globalization: From the Single Thought to Universal Conscience) نوشته‌ی میلتون سانتوس (Milton Santos) به بیان بدیلی برای نظریه‌ی جهانی‌سازی می‌پردازد که به جای سلطه‌ی غربی، از چشم‌انداز جهان سوم نشأت گرفته است. این کتاب که در سال 2000 منتشر شده، مقالات، سخنرانی‌ها و مصاحبه‌های میلتون سانتوس را در برمی‌گیرد.

کتاب به سوی جهانی سازی دیگر بازتابی است از زمانه‌ی ما، تأملی است بر بنیادهای سیاسی و مادی آن و بیانگر دلایل عینی برای ادامه‌ی زندگی و مبارزه. این کتاب قصه‌ی دروغین جهانی‌سازی و همچنین ارتباط آن با امپریالیسم و سرمایه‌داری را برملا می‌کند. از یک سو واقعیت تلخ را آنگونه که هست، شرح می‌دهد و از سوی دیگر واقعیت را آنطور که می‌تواند باشد، جلوی چشم می‌گذارد.

به عقیده‌ی میلتون سانتوس دگرگونی‌های رخ‌داده در تاریخ، ما را به ظهور شرایط بهتر امیدوار می‌کند. همین مادی‌گرایی فعلی که جهانی آشفته و منحرف ساخته است، می‌تواند در خدمت ساخت دنیایی انسانی‌تر قرار بگیرد. تغییر تاریخی مد نظر میلتون سانتوس در کتاب به سوی جهانی سازی دیگر حرکتی رو به بالا دارد و از سمت کشورهای توسعه‌نیافته و وانهادگان و فقرا اتفاق می‌افتد، نه کشورهای ثروتمند و طبقات مرفه. لازمه‌ی این تغییر پیش‌رفتن در دو مسیری‌ست که به اعتقاد نویسنده، جهان در حال حاضر می‌پیماید: تغییر فناورانه و دگرگونی‌های فلسفی انسانی. (تغییر فناورانه همان تحولات فناوری‌های اطلاعاتی است که برخلاف فناوری‌های ماشین با تمام محیط‌ها و فرهنگ‌ها انطباق می‌یابد و به محض اینکه استفاده‌ی همگانی پیدا کند، از کنترل سرمایه‌های کلان خارج می‌شود و در خدمت انسان درمی‌آید.)

کتاب به سوی جهانی سازی دیگر مشتمل بر شش فصل است. فصل اول و دوم مقدمه‌ی بحث و چگونگی روند جهانی‌سازی را در برمی‌گیرد. فصل سوم شرح می‌دهد که جهانی‌سازی فعلی بر پایه‌ی استبداد اطلاعات و پول، رقابت‌جویی و خشونت ساختاری بنا شده و به سقوط سیاست‌های دولتی می‌انجامد. فصل چهارم پیوندهای ثابت میان اقتصاد معاصر و بحران‌های منطقه‌ای را با مطالعه‌ی موردی برزیل نشان می‌دهد. در فصل پنجم درباره‌ی شکست عقلانیت غالب و همچنین اهمیت نقش فقرا در ساخت حال و آینده می‌خوانیم. فصل ششم نیز نوعی نتیجه‌گیری است که به ما می‌گوید جهانی‌سازی فعلی تغییرناپذیر نیست و تاریخ تازه شروع شده است.

این کتاب توسط مرضیه هدایت به فارسی ترجمه شده و نشر کتابدار در سال 1401 آن را منتشر کرده است.

کتاب به سوی جهانی سازی دیگر برای چه کسانی مناسب است؟

جغرافی‌دانان، جامعه‌شناسان، کارشناسان شهرسازی، علاقه‌مندان به مباحث سیاسی و تمامی کسانی که به تغییر جهان می‌اندیشند، از مطالعه‌ی این کتاب نهایت لذت را خواهند برد.

در بخشی از کتاب به سوی جهانی سازی دیگر: از تفکر تک ساحتی تا آگاهی جهانی می‌خوانیم

ملت به اصطلاح منفعل از بخش بزرگ‌تر جمعیت کشور و اقتصاد تشکیل شده است، از آن‌هایی که فقط به روش پسمانده‌ای در بازار جهانی شرکت می‌کنند، یا فعالیت‌هایی دارند که می‌توانند در حاشیه به بقای خود ادامه دهند، بدون اینکه، به هر نحو، در محاسبات عمومی یا آمارهای رسمی به طور کامل مورد توجه قرار گیرند. شناخت واقعیت بازیگران یک ملت منفعل باید از تفکری برخیزد که روشنفکر مردمی درگیر در دفاع از علائق اکثریت، آن را گسترش می‌دهد. فعالیت‌های این ملت منفعل غالباً از تضاد میان تقاضای عملی سازگاری که برای شرکت مستقیم یا غیرمستقیم در منطق مسلط ضروری است و عدم رضایت و ناسازگاری بازیگرانش در مقابل نتایج همیشه محدود، مشخص می‌شوند.

در حال حاضر، رویارویی روزانه که با موقعیت زیردست بودن دائمی شده، تصور کمبود در اعضایش را تقویت کرده و تفسیر مجدد از موقعیت فرد را در مکان، کشور و جهان می‌طلبد. «ملت منفعل» که از نظر آماری کند است، به شیارهای محیط جغرافیایی‌اش می‌چسبد. به این ترتیب، این ملت طبیعی و از نظر محلی ریشه‌دار است. علاوه بر این، همچنین این ملت است که روابط همزیستی را با محیط‌های پیرامونی نزدیک حفظ می‌کند. این روابط روزانه است که به طور ناگهانی و رودررو فرهنگی معتبر، درون‌رو و پایدار خلق می‌کند که زیربنا و پایۀ محکم تولید سیاست را تشکیل می‌دهد.

فهرست مطالب کتاب

معرفی میلتون سانتوس: صدایی از جنوب جهانی
پیش‌گفتار
فصل 1: مقدمه کلّی
1.1 جهان به مثابه قصه، فساد و امکان
1.1.1 جهانی که آن‌ها می‌خواهند به ما بباورانند: جهانی‌سازی به مثابه قصه
2.1.1 جهان آن گونه که هست: جهانی‌سازی به مثابه فساد
3.1.1 جهان به مثابه آنچه که می‌تواند باشد: یک جهانی‌سازی دیگر
فصل 2: تولید جهانی‌سازی
1.2 مقدمه
2.2 یکپارچگی فنی
3.2 همگرایی لحظه‌ها
4.2 موتور منحصر به فرد
5.2 شناخت‌پذیری سیاره
6.2 دوره‌ای که یک بحران است
فصل 3: جهانی‌سازی فاسد
1.3 مقدمه
2.3 خودکامگی پول و اطلاعات و نظام ایدئولوژیکی فعلی
1.2.3 خشونت اطلاعات
2.2.3 قصه‌ها
3.2.3 خشونت پول
4.2.3 ادراکات پاره‌پاره و گفتمان تک‌ساحتی ’جهان‘
3.3 رقابت‌جویی، مصرف، آشفتگی روحی، جهان خودکامگی
1.3.3 رقابت‌جویی، نبود شفقت
2.3.3 مصرف و خودکامه‌گری‌های آن
3.3.3 اطلاعات تمامیت‌خواه و آشفتگی روحی
4.3.3 از امپریالیسم تا دنیای امروز
5.3.3 جهانی‌سازی‌ها و تمامیت‌خواهی‌ها
4.3 خشونت ساختاری و فساد سیستمی
1.4.3 پول در شکل محض آن
2.4.3 رقابت‌جویی در شکل محض آن
3.4.3 قدرت در شکل محض آن
4.4.3 فساد سیستمی
5.3 از سیاست دولت‌ها تا سیاست شرکت‌ها
1.5.3 سیستم‌های فنی، سیستم‌های فلسفی
2.5.3 علوم فن‌آورانه، جهانی‌سازی و تاریخ بی‌معنی
3.5.3 شرکت‌های جهانی و مرگ سیاست
6.3 بیش از 5 دهه، سه تعریف از فقر
1.6.3 فقر «فراگیر»
2.6.3 فقر حاشیه‌ای
3.6.3 فقر ساختاریِ جهانی‌شده
4.6.3 نقش روشنفکران
7.3 بر سر حاکمیت چه خواهد آمد
فصل 4: حوزه پول و تجزیه
1.4 مقدمه
4.2 فضای جغرافیایی: تقسیم‌بندی و تجزیه
1.2.4 تقسیم‌بندی: گذشته و آینده
2.2.4 سرعت، بیثباتی، تجزیه
3.2.4 رقابت‌جویی در مقابل اتحاد
3.4 کشاورزی علمیِ جهانی‌شده و انزوای منطقه
1.3.4 تقاضای بیرونی برای عقلانیت
2.3.4 شهر در حومه
4.4 تقسیم‌بندی و تجزیه فضا: مورد برزیل
1.4.4 نقش منطقه‌ای برونی
2.4.4 دیالکتیک درونی
5.4 قلمرو پول
1.5.4. تعاریف
2.5.4 پول و منطقه: شرایط تاریخی
3.5.4 دگرگونی دو مقوله در طول زمان
4.5.4 پول جهانی‌شده
5.5.4 شرایط منطقه‌ای
6.5.4 اثرات پول جهانی
7.5.4 سخن آخر
6.4 عمودی‌ها و افقی‌ها
1.6.4 عمودی‌ها
2.6.4 افقی‌ها
3.6.4 در جستجوی معنا
7.4 روانگسیختگی فضا
1.7.4 شهروند بودن در مکان
2.7.4 زندگی روزمره و منطقه
3.7.4 آموزش و پرورش وجود
فصل 5: محدود کردن جهانی‌سازی فاسد
1.5 مقدمه
2.5 متغیّر مسلط
3.5 محدودیت‌های منطق مسلط
4.5 پندار سرعت
1.4.5 سرعت، فن‌آوری و قدرت
2.4.5 از ساعت مستبد تا زمان‌های موقت مختلف
5.5 سروقت بودن در مقابل زندگی روزمره
6.5 گرفتاری فنون: گستره مصنوع و کمبود
1.6.5 از مصنوع تا کمبود
2.6.5 از کمبود به شناخت
7.5 نقش فقرا در تولید حال و آینده
8.5 تغییر شکل طبقات متوسط
1.8.5 عصر طلایی
2.8.5 کمبود به طبقات متوسط می‌رسد
3.8.5 چارچوب جدید در سیاست
فصل 6: گذار با راهپیمایی
1.6 مقدمه
2.6 فرهنگ عامه، عصر مردمی
1.2.6 فرهنگ توده، فرهنگ عامه
2.2.6 شرایط تجربی تغییر
3.2.6 تقدم انسانیت و عصر مردمی
3.6 محوریت حاشیه
1.3.6 مرزهای همکاری
2.3.6 چالش پیش روی جنوب
4.6 ملت فعال، ملت منفعل
1.4.6 پایان برنامه ملی؟
2.4.6 انزوای ملت فعال
3.4.6 رسیدن ملت منفعل به آگاهی و ثروت
5.6 جهانی‌سازی فعلی بازگشت‌پذیر نیست
1.5.6 فروپاشی ایدئولوژی‌ها
2.5.6 شایندگی آرمان‌شهر
3.5.6 استفاده‌های ممکن دیگر از فنون فعلی
4.5.6 جغرافیا و شتاب تاریخ
5.5. 6 دنیای جدید ممکن
6.6 داستان تازه شروع می‌شود
1.6.6 انسانیت به مثابه یک بلوک انقلابی
2.6.6 آگاهی تازه از دنیایی بودن
3.6.6 دگرگونی بزرگ معاصر
دربارۀ میلتون سانتوس
دربارۀ ویراستاران و مترجمان