ادبیات آمریکا

کتاب آبنبات سازها 1: نجات کارخانه

• نویسنده: وندی مس

وندی مس در کتاب آبنبات سازها 1: نجات کارخانه، داستان چهار نوجوان را به تصویر می‌کشد که هر کدام دوست دارند در مسابقه‌ی جنجالی پیش رو برنده شوند. پدر یکی از این چهار نفر همگی آن‌ها را به کارخانه آبنبات‌سازی‌اش دعوت می‌کند تا به آن‌ها برای برنده شدن کمک کند. این اثر محبوب در سال 2013 برنده جایزه بهترین کتاب کودک و نوجوان کارولینای شمالی شده است. درباره‌ی کتاب آبنبات سازها 1: نجات کارخانه: روزی... ادامه ›

کتاب مبارزه با مرگ پیشه‌ی من است

• نویسنده: فرانک اسلوتر

کتاب مبارزه با مرگ پیشه‌ی من است نوشته‌ی فرانک اسلوتر شما را با خود به جامعه‌ی پزشکی آمریکا پیش از جنگ جهانی دوم می‌برد و نشان می‌دهد که چگونه قدرتمندان در صنعت بهداشت، با جان مردم بازی می‌کنند. البته اسلوتر در کنار تمام پلیدی‌ها و پلشتی‌ها، قهرمانانی را نیز به تصویر می‌کشد که با این فساد و ظلم مبارزه می‌کنند و تلاش دارند به فقرا نیز حق حیات ببخشند. درباره‌ی کتاب مبارزه با مرگ پیشه‌ی من است:... ادامه ›

کتاب سکوت رهایی

• نویسنده: پیتر راک

در کتاب سکوت رهایی به قلم پیتر راک با دختر نوجوانی به نام کارولین آشنا می‌شوید که همراه با پدرش در پناهگاهی که میان جنگلی بکر ساخته‌اند، زندگی می‌کند. این اثر پر افتخار و تحسین شده از سوی منتقدین، تلاش برای زنده ماندن و مفهوم امید را به زیبایی هر‌ چه تمام‌تر روایت می‌کند. درباره‌ی کتاب سکوت رهایی: کارولین سیزده ساله و پدرش در یک پارک جنگلی حومۀ پورتلند، جایی به دور از هیاهوی زندگی شهریِ مدرن،... ادامه ›

کتاب نخستین تماس تلفنی از بهشت

• نویسنده: میچ آلبوم

کتاب نخستین تماس تلفنی از بهشت اثری‌ست از میچ آلبوم نویسنده‌ی کتاب‌ محبوب سه‌شنبه‌ها با موری و در بهشت پنج نفر منتظر شما هستند. شاید بتوان گفت جادویی‌ترین و پرهیجان‌ترین کتاب میچ آلبوم است. کتابی اسرارآمیز و مراقبه‌ای از جنسِ قدرتِ پیوندِ انسانی. روایتِ این کتاب حرکتی نرم و دل‌نشین دارد میان ماجراهای اختراع تلفن و روابط عاشقانه‌ی گراهام بل تا دنیای امروزِ ما که این‌اندازه درگیرِ این اختراع است.... ادامه ›

کتاب روزگاری پورتوریکو

• نویسنده: هانتر اس. تامپسون

در کتاب روزگاری پورتوریکو نوشته‌ی هانتر اس. تامپسون با سرگذشت زننده و ناپسند مردی به نام پل کمپ آشنا می‌شوید که روزی از شلوغی‌ها و هیاهوهای شهر خودش خسته می‌شود و به جای دیگری می‌رود تا به آرامش برسد، اما اتفاقات عجیبی برایش رخ می‌دهد. این کتاب جذاب و پرفروش بر اساس زندگی واقعی خود نویسنده نوشته شده است. درباره‌ی کتاب روزگاری پورتوریکو: وقتی نام هانتر اس. تامپسون به گوش می‌خورد، افراد علاقه‌مند... ادامه ›

کتاب آبادی: سه گانه خانواده اسناپس - جلد دوم

• نویسنده: ویلیام فاکنر

شاهکاری خواندنی و بی‌همتا از ادبیات کلاسیک آمریکا! کتاب آبادی: سه گانه خانواده اسناپس - جلد دوم به قلم ویلیام فاکنر، نویسنده‌ی مشهور و برنده نوبل ادبیات است. این اثر ماجرای سفر خانواده اسناپس به مزرعه‌ای قدیمی و اتفاقاتش را به تصویر می‌کشد. درباره‌ی کتاب آبادی: سه گانه خانواده اسناپس - جلد دوم: سه‌گانه اسناپس فاکنر، برداشتی کنایه‌آمیز از یک تراژدی کلاسیک است و با تکیه بر ادبیات گوتیک جنوبی که... ادامه ›

کتاب ادبیات آمریکا و دو انقلاب از دیدگاه منتقدان روس

• نویسنده: محمدتقی فرامرزی

کتاب ادبیات آمریکا و دو انقلاب از دیدگاه منتقدان روس شامل مجموعه مقالات گلچینی است که جنبه‌های مختلف ادبیات امروز آمریکا را بررسی می‌کند و شخصیت‌ها و رخدادهای تاثیرگذار آن را شرح می‌دهد. با این اثر دریابیم که ادبیات آمریکا چگونه تکامل و دگرگونی چشمگیر امروزش را مجسم ساخته است. گفتنی‌ست که جمع‌آوری و ترجمه این اثر ارزشمند برعهده‌ی محمدتقی فرامرزی بوده است. درباره کتاب ادبیات آمریکا و دو انقلاب از... ادامه ›

کتاب بی‌بازگشت

• نویسنده: لیسا کو

جایی میانه‌ی چین و آمریکا و در کشاکش با مفاهیمی همچون بیگانگی و تعلق... کتاب بی‌بازگشت اثر لیسا کو داستان پسر و مادری را روایت می‌کند که از هم دور افتاده‌اند و قوانین مهاجرتی آمریکا زندگی‌شان را دستخوش تغییر کرده است. کتاب حاضر برنده‌ی جایزه‌ی پن شده است و بسیاری از منابع معتبرْ عنوان بهترین کتاب سال را به آن اعطا کرده‌اند. درباره‌ی کتاب بی‌بازگشت: در روزی عادی مانند سایر روزها، مادر دمینگ گو... ادامه ›

کتاب اتاق روشنی که روزش می‌خوانند

• نویسنده: تونی کوشنر

تونی کوشنر نویسنده‌ی برنده‌ی جایزه پولیتزر و نامزد جایزه اسکار، در کتاب اتاق روشنی که روزش می‌خوانند نمایشنامه‌ای سیاسی و قابل تامل را به رشته تحریر درآورده که داستان آن مربوط به واپسین سال‌های جمهوری وایمار در آلمان است. این اثر ماجرای یک مهمانی شب سال نو را به تصویر می‌کشد که ظهور هیولای فاشیسم، اندک اندک امیدها را نابود کرده و نوید آینده‌ای تاریک را می‌دهد. درباره‌ی کتاب اتاق روشنی که روزش... ادامه ›

کتاب لیلیان باکسفیش به پیاده‌روی می‌رود

• نویسنده: کتلین رونی

همه‌ی داستان کتاب لیلیان باکسفیش به پیاده‌روی می‌رود از جایی شروع شد که لیلیان هشتادوپنج‌ساله تصمیم گرفت در شب سال نو پیاده‌روی کند. اینگونه بود که در طول مسیر آشنایی او با افراد مختلف شکل گرفت. کتلین رونی این رمان جذاب را با الهام از زندگی مارگارت فیشبک، یکی از پردرآمدترین تبلیغ‌نویسان دهه‌ی 1930، به نگارش درآورده است. گفتنی‌ست این اثر پرفروش افتخارات متعددی را از آن خود کرده است. درباره کتاب... ادامه ›

کتاب بدشانسی چیز تازه‌ای نیست

• نویسنده: جونو دیاز

یکی از اتفاقات سخت و دردناک زندگی آدم‌ها در عصر جدید، مهاجرت است! اتفاقی که خیلی چیزها را دگرگون می‌کند. کتاب بدشانسی چیز تازه‌ای نیست اثر جذاب جونو دیاز روایتی ساده اما عمیق از مهاجرت است که تاحدودی برگرفته از داستان زندگی پدر اوست. این کتاب جایزه ساندی تایمز را نیز از آن خودش کرده است. درباره کتاب بدشانسی چیز تازه‌ای نیست خیلی از آدم‌ها تجربیات بسیار دشواری را در زندگی تجربه می‌کنند. یکی از... ادامه ›

کتاب جاذبه صفر

• نویسنده: وودی آلن

کتاب جاذبه صفر شامل چند داستان طنز کوتاه، به قلم وودی آلن است که کم‌و‌بیش یادآور لحن و شخصیت طناز او در عالم سینماست. در این اثر با قلم نویسنده‌ای آشنا می‌شوید که نثری دقیق، اصیل و پرجاذبه دارد. درباره‌ی کتاب جاذبه‌ صفر از همان صفحه‌ی تقدیم کتاب جاذبه‌ صفر (Zero gravity)، بار طنز آن را احساس خواهید کرد. نویسنده کتاب را به دو دخترش تقدیم کرده و نوشته است: «تقدیم به مانزی و بِشه، دو دختر عزیزمان... ادامه ›

کتاب سقوط شادی بخش

• نویسنده: ها جین

کتاب سقوط شادی بخش نوشته‌ی ها جین، مجموعه‌ای از 10 داستان کوتاه با مضمون دل‌مشغولی‌ها و گرفتاری‌های روزمره زندگی و مشکلات اجتماعی در دنیای متمدن است. این ده داستان که بیشتر به مسائل زندگی مدرن و انتقاد به جامعه چینی می‌پردازد، داستان انسان‌هایی است که در جست‌وجوی خوشبختی به آمریکا آمده‌اند و سرزمین آبا و اجدادی خود را ترک کرده‌اند. کتاب سقوط شادی بخش (A good fall) برای اولین بار در سال 2009 به... ادامه ›

کتاب غریبه

• نویسنده: جی. دی. سلینجر

کتاب غریبه شامل مجموعه‌ای از داستان‌های کوتاه به قلم نویسنده‌ی مشهور آمریکایی، جی. دی. سلینجر است. این کتاب خاطراتی از اتفاقات واقعی را به تصویر می‌کشد و دوره‌های پر فراز و نشیب زندگی کسانی را نشان می‌دهند که گاه در تعیین سرنوشت جی. دی. سلینجر و اطرافیان تاثیرگذار بوده‌اند و گاه بدون اینکه ردپایی از خود بر جای بگذارند، می‌آیند و می‌روند. یادآوری چنین خاطراتی، با این شرط که از پیش یادداشت‌هایی در... ادامه ›

کتاب شرط بندی سگی

• نویسنده: ریچارد فورد

ریچارد فورد در کتاب شرط بندی سگی، داستان‌هایی کوتاه را با زبانی گیرا و موشکافانه که سرشار از توصیفاتی بی‌نظیر از چشم‌اندازهای شمالی ایالات متحده همراه با روایت پستی و بلندی‌های واقعی زندگی مردم و روابط آمریکایی‌های این منطقه است را به رشته‌ی تحریر در آورده. ریچارد فورد را بیشتر بشناسیم: ریچارد فورد (Richard Ford)، از جمله مهم‌ترین نویسندگان و رمان کوتاه‌نویسان آمریکایی محسوب می‌شود. او که منتقد... ادامه ›

کتاب این خانه مال من است!

• نویسنده: آن تایلر

این خانه مال من است رمانی به قلم آن تایلر نویسنده امریکایی و همسر تقی مدرسی نویسنده مشهور ایرانی است که شبنم سمیعیان آن را به فارسی برگردانده است. این رمان نامزد نهایی جایزه معتبر من بوکر سال 2015 شده و پرفروش‌ترین‌ کتاب نیویورک تایمز است. کتاب این خانه مال من است (A Spool Of Blue Thread) آبی نوشته‌ی آن تایلر (Anne Tyler) یک رمان حساس و عاطفی است که داستان خانواده‌ی ویتشنک (the Whitshank family)... ادامه ›

کتاب طعمه لذیذ

• نویسنده: پل باولز

پل باولز در کتاب طعمه لذیذ، از محیط خشک و آب و هوایی وحشی، مردی کینه‌توز و ستمگر و رنجش آن‌ها سخن می‌گوید. این کتاب در سال 1991 برنده­ جایزه «رنا» شده است. داستان کتاب طعمه لذیذ (The Delicate Prey) درباره درمیس پسر جوانی است که به همراه دو دایی‌اش که تاجران سرسخت علاقمند به امور دینی هستند، به تجارت چرم می‌پردازد. آن‌ها اهل «فیلالا» هستند که در شهر «تابلبالا» به فروش چرم مشغول هستند. روزی آن‌ها... ادامه ›

کتاب خبرخوان

• نویسنده: پولت جایلز

با داستان تکان دهنده و هیجان‌انگیز یک کاپیتان سالخورده در کتاب خبرخوان نوشتۀ پولت جایلز، در زمان سفر کنید! این رمان موفق و پرفروش روایت زندگی پرپیچ و خم کاپیتان پیری را به تصویر می‌کشد که با پذیرفتن مأموریت رساندن جوهنای ده ساله به خانواده‌اش، دردسرهایی باورنکردنی برایش رقم می‌خورد. درباره‌ی کتاب خبر خوان: این کتاب روایت زندگی پیرمردی هفتاد ساله به نام کاپیتان جفرسون کایل است که پس از جنگ داخلی... ادامه ›

کتاب به دردسر افتادن

• نویسنده: کلی لینک

کتاب به دردسر افتادن که شامل ٩ داستان کوتاه است که نامزد نهایی جایزه ى پولیتزر سال ٢٠١٦ بوده و خانم لینک مقدمه اى هم براى ترجمه ى فارسى اثر نوشته اند. خانم کلی لینک از جمله نویسندگان خارجی می باشد که با ایران آشنایی دارد. او معتقد است که ادبیات ایران بسیار غنی است و پتانسیل‌های بسیار زیادی در ایران وجود دارد که در صورت سرمایه‌گذاری، این افراد می‌توانند به جامعه ادبیات جهانی معرفی شوند. او با... ادامه ›

کتاب یکشنبه‌ی بعد از روز مادر (مجموعه داستان)

• نویسنده: ادوارد پی. جونز

یکشنبه‌ی بعد از روز مادر (مجموعه داستان)، روایتی واقع گرایانه و شخصی از ادوارد پی. جونز در مورد زندگی سیاه‌پوستان طبقۀ کارگر شهر نیویورک است. حدود شش و نیم صبح، ساموئل گفت: «خیلی بهش چاقو زدم» تمام صحبتش دربارۀ قتل زنی بود که به عقیدۀ همه بیش از هر کسی در دنیا عاشقش بود، حالا چه باور کنیم یا نکنیم. شهر در این داستان‌ها خود یک شخصیت مستقل است. برخی شخصیت‌ها در این شهر گم شده‌اند و برخی دیگر «کمی... ادامه ›

رمان شب شمار

• نویسنده: عالیه یونس

کتابی سرگرم‌کننده و خنده‌آور، غم‌انگیز و شیرین. جابه‌جا پر از صحنه‌های مضحک که صدای خنده آدم را بلند می‌کند و حال و هوای تازه‌ای برای ادامه داستان می‌بخشد. این رمان می‌تواند برای خوانندگانی از هر سن و سال، قومیت و نژاد و پس‌زمینه زیستی و فرهنگی، معنا و اهمیت داشته باشد. شب شمار، اولین رمان عالیه یونس، به عنوان نخستین رمان عرب - آمریکایی معرفی شده و با شخصیت‌های دوست‌داشتنی‌اش قابل بحث و ملاحظه... ادامه ›

کتاب نامه‌های معمولی سربازی که هیچ‌کس او را نمی‌شناخت

• نویسنده: متیو لندیس

سیری جذاب در تاریخ ایالات متحده‌ی آمریکا... کتاب نامه‌های معمولی سربازی که هیچ‌کس او را نمی‌شناخت رمانی خواندنی به قلم متیو لندیس است. در این داستان خوشخوانِ نوجوان، مخاطب ماجراهای جالبی خواهید بود که دو دانش‌آموز کلاس هفتمی، حین تحقیق درباره‌ی تاریخ جنگ داخلی آمریکا، پشت سر می‌گذارند. درباره کتاب نامه‌های معمولی سربازی که هیچ‌کس او را نمی‌شناخت در طول سالیان 1861 تا 1865 نزاعی خونبار میان... ادامه ›

کتاب قصه‌هایی از جاده‌ی دیکاوو 1: اسبت را زین کن آقای نینکر

• نویسنده: کیت دی کامیلو

کیت دی کامیلو در کتاب قصه‌هایی از جاده‌ی دیکاوو 1: اسبت را زین کن آقای نینکر، قصه‌ی مردی را به تصویر می‌کشد که همه‌ی تلاشش را می‌کند تا به آرزویش دست یابد. او می‌خواهد به یک گاوچران ماهر تبدیل شود تا بتواند در دهکده‌اش عدالت را برقرار کند. این کتاب نامزد دو جایزه‌ی ادبی شده است. درباره‌ی کتاب قصه‌هایی از جاده‌ی دیکاوو 1: اسبت را زین کن آقای نینکر: جناب نینکر در سینما مشغول به فعالیت است اما... ادامه ›

کتاب خون شهدا

• نویسنده: استیون وینسنت بنه

کتاب خون شهدا داستان کوتاهی از استیون وینسنت بنه است که در سال 1937 و در جریان مبارزه با فاشیسم منتشر شده است. این کتاب داستان دانشمندی برنده‌ی جایزه‌ی نوبل را روایت می‌کند که به سیاست هیچ کاری ندارد، اما به‌ دلایل ظاهراً سیاسی به زندان افتاده و منتظر است تیرباران شود. درباره‌ی کتاب خون شهدا کتاب خون شهدا (The Blood of the Martyrs) داستان کوتاه یک بیوشیمیست به‌نام پروفسور گرگور مالزیوس، برنده‌ی... ادامه ›