معرفی و دانلود کتاب صوتی فرزندان سانچز
برای دانلود قانونی کتاب صوتی فرزندان سانچز و دسترسی به هزاران کتاب و کتاب صوتی دیگر، اپلیکیشن کتابراه را رایگان نصب کنید.
معرفی کتاب صوتی فرزندان سانچز
کتاب صوتی فرزندان سانچز اثری شنیدنی از اسکار لوئیس، انسانشناس و نویسندهی سرشناس اهل آمریکاست. لوئیس در این روایتِ مستند، زندگی یک خانوادهی پنجنفرهی مکزیکی را به تصویر کشیده که در فقر و مسکنتی ورای تصور روزگار میگذرانند. گفتنیست که اثر پیش رو، نامزد دریافت جایزهی کتاب ملی آمریکا بوده است.
درباره کتاب صوتی فرزندان سانچز
اسکار لوئیس، خالق کتاب فرزندان سانچز (The Children of Sanchez)، نزد ما ایرانیان چهرهی شناختهشدهای نیست، چرا که تاکنون آثار چندانی از او به زبان فارسی ترجمه نشده است. با این همه، لوئیس در زادگاه خود، آمریکا، و همچنین، در بسیاری از کشورهای اروپایی، از جمله انگلستان و فرانسه، به عنوان یکی از مفاخر علوم انسانی در قرن بیستم شناخته میشود. اسکار لوئیس اغلب آثار خود را در کسوت یک انسانشناسِ فاضل و اهلِ علم و استدلال نگاشته است. با این حال، در نوشتههای او سویههای پررنگ ادبی به وضوح قابل تشخیص است.
در میان آثار نسبتاً پرشمار اسکار لوئیس، کتاب فرزندان سانچز جایگاهی ممتاز دارد. زیرا با این اثر بود که نام لوئیس به عنوان متفکری برجسته و صاحبنظر در حوزهی انسانشناسی، بر سر زبانها افتاد.
کتاب صوتی فرزندان سانچز روایتی مستند است که تمام شخصیتها و رویدادهای بهتصویرکشیدهشده در آن، مابهازایی واقعی دارند. اگرچه نویسنده خود اذعان کرده که جهت اجتناب از پارهای سوءتفاهمهای احتمالی، در اثر خود از نامهای حقیقی استفاده نکرده است.
کتاب پیش رو داستان زندگی خانوادهای پنجنفره را روایت میکند. این خانوادهی فقیر و محروم از یک پدر (خسوس سانچز) و چهار فرزند (به ترتیب سن: مانوئل، روبرتو، کُنسوئلو و مارتا) تشکیل شده است. خانوادهی آقای سانچز از اهالی نیومکزیکواند؛ شهری مرزی که اغلب ساکنین آن با محرومیتهایی حاد و گسترده دستوپنجه نرم میکنند. در این اثر بناست شاهد تقلاهای بیپایان و بیثمرِ شخصیتهایی باشیم که گویی به زندگی در دوزخی زمینی محکوم شدهاند و چنانکه پیداست، مقدر نیست که هرگز چشمانداز رهایی را پیش روی خود بیابند.
تصویری که اسکار لوئیس از نیروی مهیب فقر در کتاب صوتی فرزندان سانچز ترسیم میکند، به راستی تکاندهنده و تأثرآور است. در این میان، آنچه خواندن این کتاب را به مراتب دشوارتر و دردناکتر میکند، آگاهی از این واقعیت است که تمام ماجراهای تراژیکِ نقلشده در اثر، به راستی اتفاق افتادهاند و هرگز زادهی تخیل نویسنده نیستند. (که اگر بودند، با یک رمان طرف میبودیم، نه یک ناداستان.)
کتاب صوتی فرزندان سانچز توسط انتشارات آوانامه در اختیار مخاطبین علاقهمند قرار گرفته است. نسخهی متنی این اثر را نشر هرمس روانهی بازار کرده.
اقتباس از کتاب صوتی فرزندان سانچز
کتاب فرزندان سانچز در سال 1978 بدل به فیلمی سینمایی با همین عنوان شد. کارگردانی اثر مذکور را هال بارتلت بر عهده داشته است.
افتخارات کتاب صوتی فرزندان سانچز
- برندهی جایزهی بهترین کتاب خارجی فرانسه در سال 1963
- نامزد دریافت جایزهی کتاب ملی آمریکا در سال 1962
نکوداشتهای کتاب صوتی فرزندان سانچز
- یکی از آثار کلاسیک حوزهی انسانشناسی. (مارگارت مید)
- کتاب فرزندان سانچز چهرهی زشت فقر را آشکار میکند. (واشنگتن پست)
- گزارشی درخور و تأملبرانگیز در باب فقر و خردهفرهنگهای برخاسته از آن. (لس آنجلس تایمز)
کتاب صوتی فرزندان سانچز مناسب چه کسانی است؟
مطالعهی کتاب فرزندان سانچز را به مخاطبینی پیشنهاد میکنیم که به آثار بیوگرافیک و روایتهای مستند و واقعی علاقه دارند.
با اسکار لوئیس بیشتر آشنا شویم
اسکار لوئیس (Oscar Lewis) انسانشناس و دانشمند نامدار آمریکایی بود که علاوه بر حیطههای پژوهشی، در زمینهی ادبیات داستانی نیز حرفهای بسیاری برای گفتن داشت. مشهورترین کتاب او «فرزندان سانچز» نام دارد.
اسکار لوئیس در سال 1914 دیده به جهان گشود و به سال 1970 از دنیا رفت.
در بخشی از کتاب صوتی فرزندان سانچز میشنویم
داخل بلوک دارای چهار پاسیو یا حیاط کفسیمانی دراز است که پهنای آنها حدود چهار متر و نیم میشود. به فاصلههای منظم حدود سه و نیم متری، صدوپنجاهوهفت آپارتمان یکاتاقهی بیپنجره، هرکدام با یک انبار کوچک درقرمز، قرار دارند که به حیاط باز میشوند. در طول روز، در کنار بیشتر درها، نردبانهای چوبی بدقوارهای میگذارند تا به پشتبامهای کوتاه و صاف بالای آشپزخانه بروند. از این پشتبامها استفادههای بسیاری میکنند، طنابهای لباس، قفس ماکیانها، لانهی کبوترها، گلدانها، گیاهان دارویی، مخزن گاز و گاه آنتن تلویزیون روی آنها را انباشتهاند.
در طول روز حیاطها پر از جمعیت و حیوانات، سگ، بوقلمون، مرغ و خروس و مقداری خوک است. کودکان در حیاطها بازی میکنند، زیرا که از خیابانها مطمئنترند. زنان برای آب صف میبندند و وقتی لباس پهن میکنند، بلندبلند باهم حرف میزنند. فروشندگان دورهگرد نیز میآیند برای فروش کالاهایشان.
فهرست مطالب کتاب صوتی
مشخصات کتاب صوتی
نام کتاب | کتاب صوتی فرزندان سانچز |
نویسنده | اسکار لوئیس |
مترجم | حشمت کامرانی |
راوی | آرمان سلطان زاده، مهبد قناعت پیشه، سحر بیرانوند، مریم پاک ذات، مهدی صفری، تایماز رضوانی |
ناشر چاپی | نشر کتاب هرمس |
ناشر صوتی | آوانامه |
سال انتشار | ۱۴۰۲ |
فرمت کتاب | MP3 |
مدت | ۲۶ ساعت و ۵۰ دقیقه |
زبان | فارسی |
موضوع کتاب | کتابهای زندگینامه |
لوییس کار جذابی کرده در نوشتن رمان فرزندان سانچز. رمانی واقعی که از خلال کار به و پژوهشیاش دست آمده تکملهایست بر نظریه فرهنگ فقر. تاکید چندبارهاش در این رمان که اذعان میکند فقر با خود فرهنگ و ظرفیتی میآورد که از بیرون فهم آن سخت و دشوار است. ظرفیت تحمل فقر در کنار سرمایه اجتماعی شکل گرفته در زیر پوست شهر که اتفاقا هم درباره دولت و سیاست نظر دارند، هم باورشان به امر مقدس و خدا در فضای فکری خودشان بازتعریف میشود و هم نسبت به انقلاب کارگری در سایر بلاد چندان خوشبین نیستند.
گاهی نشناختن این فرهنگ زمینهساز اکواریومی دیدن فقر و سیاستگذاریهای لوکس ضدفقر است. چیزی که هیچوقت در هیچ سرزمینی موفق و کارگشا نبوده است. این کتاب در خلال روایتهایش، خصوصا پدری که تسلیم نشوترین فرد خانواده است به تصویر کشیده شده کتاب ماحصل اتوبیوگرافی واقعی پدر، دو پسر و دو دختر از یک محله مکزیک است. گاهی اتفاقی یکسان از دید این چند نفر چنان روایت میشود که میتوانی ظرایفی را دقیقتر بیابی و کارکرد زمینه تحصیلی و شرایط فرد را در نفسیر یک رویداد حس کنی.
کتاب هم یک رمان خوشخوان است و هم بازخوانی کتابی درباب فقر و فرهنگ فقر. به نظرم با کیفیتی خوب هم صوتی شده و شنیدنش جذاب است. خلاصه اینکه اگر در فضای مطالعات جامعهشناسی، مردمشناسی و فقر دنبال کتابی هستید جذاب است. حداقل میتواند تصور از درد فقر را اصلاح کند.