معرفی و دانلود کتاب تجمل و تاریکی

معرفی کتاب تجمل و تاریکی

کتاب تجمل و تاریکی به قلم لورا امی اشلیتس رمانی با حال‌وهوای تخیلی و معمایی است که در هوای سرد و مه‌آلود لندن قرن نوزدهم می‌گذرد. کلارا دختری از یک خانواده‌ی ثروتمند است که برای تولدش انتظار یک نمایش خیمه‌شب‌بازی از استادی ماهر به نام گریزینی را می‌کشد؛ اما هدیه‌ی تولدش برای او ماجراهایی دلهره‌آور به وجود می‌آورد. داستانی پر از افت‌وخیز که ترس و خنده را هم‌زمان به دلتان خواهد انداخت. این کتاب برنده‌ی مدال نیومن هم شده و نقدهای مثبت زیادی دریافت کرده است.

درباره‌ی کتاب تجمل و تاریکی

وقتی به لندن دوره‌ی ویکتوریایی فکر می‌کنیم آن را مکانی جادویی می‌یابیم: کالسکه‌هایی که اسب‌ها آن‌ها را می‌کشند، سیرک‌های عجیب‌وغریب یا نمایش‌های خیمه‌شب‌بازی استادانه؛ ولی در آن روی سکه تداعی‌های دیگری هم وجود دارد: هوای مه‌آلود، خیابان‌های کثیف و اختلاف طبقاتی. کتاب تجمل و تاریکی (Splendors and Glooms) همان‌طور که از نامش پیداست، در چنین فضایی سیر می‌کند. جایی که زرق و برق‌های نمایش خیمه‌شب‌بازی کلارای نوجوان را به سمت خودش جلب کرده و حالا آن را برای هدیه‌ی تولد دوازده‌سالگی‌اش می‌خواهد. استاد خیمه‌شب‌باز، پرفسور گریزینی جادوگری است که قرار است این نمایش اعجاب‌آور را با کمک دستیارانش لیتزی رز و پارسفال اجرا کند؛ اما کلارا در آن شب ناپدید می‌شود. لیتزی رز و پارسفال مظنون‌های آدم‌ربایی هستند و برای مبرا کردن خودشان به دنبال محلی که کلارا را در آن مخفی کرده‌اند، می‌گردند. اما در حین این جست‌وجو به گذشته‌ی هولناک پرفسور گریزینی پی می‌برند و زمانی که می‌خواستند از لندن فرار کنند، در دامی که دشمن باستانی گریزینی، جادوگری با قدرتی مرگبار، پهن کرده است، گرفتار می‌شوند.

نویسنده‌ی کتاب تجمل و تاریکی، لورا امی اشلیتس (Laura Amy Schlitz) در شخصیت‌پردازی و روایت بسیار تواناست؛ او چنان قلمش را به کار می‌گیرد که احساس می‌کنید دارید در خیابان‌های کثیف لندن قدم می‌زنید و هوای سرد و مه‌آلود آن را روی پوستتان احساس می‌کنید. شخصیت‌ها طوری طراحی شده‌اند که به محض برخورد با آن‌ها احساس می‌کنید می‌شناسیدشان؛ جادوگری که با وجود قدرت و اقتدارش دارد از درون می‌پوسد، یتیمانی که ممکن است در نگاه اول بددهن به‌نظر بیایند اما کارهای اصلی داستان به دست آن‌ها رقم می‌خورد و دختری غمگین و تنها. نمایش‌های خیمه‌شب بازی در لندن تا حد زیادی داستان‌های دیکنز را برایمان تداعی می‌کند و معما، جادو و تاریخ را در هم می‌آمیزد.

کتاب تجمل و تاریکی با تلاش واحد کودک و نوجوان انتشارات ابوعطا به دست خواننده‌ی فارسی‌زبان رسیده و مائده توحیدی آن را ترجمه کرده است.

جوایز و افتخارات کتاب تجمل و تاریکی

• برنده مدال نیوبری در سال 2013؛
• کتاب منتخب آمازون؛
• کتاب منتخب بوک‌لیست برای نوجوانان.

نکوداشت‌های کتاب تجمل و تاریکی

• «این رمان باشکوه لورا امی اشلیتس، برنده گذشته‌ی جایزه‌ی نیوبری، زبانی شاداب و فضایی ویکتوریایی دارد.» (نیویورک تایمز)
• «ملودرامی فوق‌العاده پر پیچ و خم، که در آن سه قهرمان برای دوست داشتن و دو ضد قهرمان برای نفرت ورزیدن [پیدا می‌کنید] و پایان داستان کاملا راضی‌کننده است.» (نانسی ورلین، نویسنده)
• «لورا امی اشلیتس در رمان تجمل و تاریکی تا حدودی نقیضه‌گوی، قراردادهای ژانر ملودرام را درنظر گرفته و با صحنه‌هایی جذاب، جزئیات غافلگیرکننده و در عین حال اصیل شخصیت‌ها آن را به تصویر می‌کشد. قهرمان‌های داستان مکمل‌های خوبی برای هم هستند، لیتزی‌ رز خوب ویکتوریایی مآب در برابر پارسفال خیابان‌گرد عملگرا.» (The Horn Book)
• « دو یتیم، یک جادوگر و دختری که به مرگ پوزخند می‌زند: هر کدام از شخصیت‌های اصلی از رنگ گوتیک کاملا رضایت بخش نثر لورا امی اشلیتس -که برنده‌ی نیوبری شده- بهره‌مند می‌شوند. نثر لورا امی اشلیتس در هر تار و پودش عالی ست و خوانندگان از هر کلمه لذت خواهند برد.» (Kirkus Reviews)

کتاب تجمل و تاریکی برای چه کسانی مناسب است؟

این کتاب برای نوجوانانی که به رمان‌های فانتزی با حال و هوای گوتیک و معمایی علاقه دارند، گزینه‌ای لذتبخش خواهد بود.

در بخشی از کتاب تجمل و تاریکی می‌خوانیم

گریزینی جابه‌جا شد. زانو زدن برایش دردناک بود. دستانش را باز کرد تا نمایش احمقانه‌ای از بی‌گناهی را به اجرا درآورد. «بانو! قول می‌دم....» «انگلیسی حرف ‌بزن لطفاً. بچه‌ها اینجان تا خوار شدنتو ببینن. نمی‌خوام یه کلمه رو هم از دست بدن. بعدش هم با دروغ‌هات وقت منو نگیر. داشتن فرار می‌کردن، گرفتمشون... از من فرار نمی‌کردن! از تو فرار می‌کردن. چی‌کار کردی باهاشون؟»

گریزینی می‌خواست از جایش بلند شود که جادوگر خیره به او نگاه و وادارش کرد دوباره زانو بزند. یک دستش را به سمت لیتزی رز دراز کرد. ژست فوق‌العاده‌ای بود. انگار مشغول پایکوبی بود. کف دست رو به بالا با انگشتانی خمیده، انگشت کوچک به سمت سقف. «هیچی. من به اونا دست هم نزدم....»
کاساندرا رو به لیتزی رز گفت: «راست می‌گه؟ اگه نه، بهم بگو. هر آسیبی که بهت رسونده باشه تلافی می‌کنم.» لیتزی رز گفت: «منو نه، یه بار منو زده، اما این‌دفعه به پارسفال حمله ‌کرده.»

کاساندرا رو به گریزینی چرخید و گفت: «آهان. از این پسربچه سوءاستفاده کردی. تعجب نداره. دستش... اونم کار توئه؟»

ناگهان سکوت وحشتناکی فضا را پرکرد. کلارا احساس ‌کرد باید داد بکشد. صدایی از پارسفال درنیامد. انگار بحث را دنبال نکرده بود. درنهایت گریزینی پاسخ داد: «اون... نظم بود.» کلمه‌ی نظم را با حداکثر دقت ادا کرد. «لازم بود، پسره باید از من اطاعت می‌کرد. من پدر دومش نبودم؟ بهش غذا ندادم؟ هنرمو بهش یاد‌ ندادم؟ نباید ازم اطاعت ‌کنه؟»

فهرست مطالب کتاب

پیشگفتار: آتش
بخش اول: مه، لندن – پاییز 1860
فصل یک: کلارا
فصل دو: لیتزی رز
فصل سه: پارسفال
فصل چهار: خیمه‌شب‌بازی
فصل پنج: گریزینی
فصل شش: دکتر وینترموت
فصل هفت: زن در آینه
فصل هشت: در خانه‌ی خانم پینچ‌بِک
فصل نه: زمانی دیگر
فصل ده: عکس
فصل یازده: ژاندارم هاوکینز
فصل دوازده: چهارده نوامبر در کنسال‌گرین
فصل سیزده: چهاردهم نوامبر در استرچنز گیل
فصل چهارده: چهاردهم نوامبر در کافه جونیپر بو
فصل پانزده: راه‌پله
فصل شانزده: صبح روز بعد
فصل هفده: کشف غیرمنتظره
فصل هجده: بیداری
فصل نوزده: بیداری دیگر؛ استرچنز گیل
فصل بیست: بند کیف و بند عروسک
فصل بیست‌ویک: تالار مصری‌ها
فصل بیست‌ودو: صندلی گهواره‌ای
فصل بیست‌وسه: خیابان
فصل بیست‌وچهار: ارثیه
فصل بیست‌وپنج: یکی از تماشاگران
فصل بیست‌وشش: وقتی دکتر وینترموت شیء گمشده‌ را پیدا می‌کند
فصل بیست‌وهفت: فرار
فصل بیست‌وهشت: سفر
بخش دوم: یخ، استرچنز گیل – زمستان 1860-1861
فصل بیست‌ونه: استرچنز گیل
فصل سی: گفت‌وگوی خدمتکاران
فصل سی‌ویک: قلعه‌ی ساحره
فصل سی‌ودو: ملاقات با بانو
فصل سی‌وسه: گرگ و قو
فصل سی‌وچهار: جست‌وجوی گنج
فصل سی‌وپنج: بطری دیو
فصل سی‌وشش: مینیاتور
فصل سی‌وهفت: اعتراف ناتمام
فصل سی‌وهشت: دستگیره‌ی در
فصل سی‌ونه: کریسمس در استرچنز گیل
فصل چهل: کریسمس خانواده‌ی وینترموت
فصل چهل‌ویک: هدیه‌ی کریسمس
فصل چهل‌ودو: اتاق نگهبانی
فصل چهل‌وسه: پیچ‌وخم‌های برج
فصل چهل‌وچهار: استاد خیمه‌شب‌بازی
فصل چهل‌وپنج: نقطه‌ی سیاه
فصل چهل‌وشش: آتش و یخ
فصل چهل‌وهفت: اشک‌های جادوگر
فصل چهل‌وهشت: وقتی با یک آشنای قدیمی روبه‌رو شدیم
فصل چهل‌ونه: ادامه‌ی اعترافات
فصل پنجاه: تجدید دیدار
فصل پنجاه‌ویک: آخرین آیین
کلام آخر