معرفی و دانلود کتاب خانه‌ی ابریشمی

معرفی کتاب خانه‌ی ابریشمی

در لندن مه‌آلود سال 1890، شرلوک هولمز و دکتر واتسون با پرونده‌ای مرموز روبه‌رو می‌شوند که آن‌ها را به دنیای زیرزمینی جنایت و فساد می‌برد. کتاب خانه‌ی ابریشمی نوشته‌ی آنتونی هوروویتس نخستین بازآفرینی رمان شرلوک هولمز است که با تأیید رسمی مؤسسه‌ی آرتور کانن دویل منتشر می‌شود. این کتاب که در ژانرهای معمایی، جنایی و تاریخی قرار دارد، انتخابی تازه و اصیل برای علاقه‌مندان به داستان‌های کلاسیک شرلوک هولمز است.

درباره‌ی کتاب خانه‌ی ابریشمی

یک عتیقه‌فروش و دلال آثار هنری به نام ادمند کارستِیرز، در یکی از روزهای زمستان 1890 به پلاک 221 ب. واقع در خیابان بیکر مراجعه می‌کند؛ جایی که دفتر شرلوک هولمز و دستیارش واتسون، کارآگاه معروف لندن قرار دارد. او گزارش می‌کند که مردی ناشناس با کلاه پشمی او را تعقیب می‌کند. پیش‌بینی اولیه این است که مرد ناشناس از آمریکا آمده و یکی از اعضای دارودسته‌ی کلاه‌پشمی‌هاست. در روزهای بعد، خانه‌ی کارستیرز سرقت شده، خانواده‌اش تهدید به مرگ می‌شوند و کم‌کم اولین قتل رخ می‌دهد؛ مجموعه‌ای از حوادث که هولمز و واتسون را وارد پرونده‌ای پیچیده، خطرناک و فریبنده می‌کند و پای آن‌ها را به بنایی مرموز به نام خانه‌ی ابریشمی و یک شبکه زیرزمینی پلید می‌کشاند که حتی قدرت‌های سیاسی را درگیر کرده است. آنتونی هوروویتس (Anthony Horowitz) در کتاب خانه‌ی ابریشمی (The House of Silk) رمانی معمایی و جنایی نگاشته و روایتی تازه و مدرن از ماجراهای شرلوک هولمز ارائه کرده است.

رمان جنایی و معمایی با طرحی دوگانه

آنتونی هوروویتس ساختار رمان خانه‌ی ابریشمی را بر پایه‌ی دو معمای «دارودسته‌ی کلاه‌پشمی‌ها» و «خانه ابریشمی» طرح ریزی کرده است. این دو معما هوشمندانه به هم گره می‌خورند و در نهایت تا یک توطئه گسترده اجتماعی پیش می‌روند. در این اثر موضوعاتی چون فساد، سرقت آثار هنری، تهدیدات مرگبار، اعمال غیرانسانی و استثمار کودکان مطرح می‌شود و پای جنایت‌های سازمان‌یافته به داستان باز می‌شود.

بازسازی سبک آرتور کانن دویل در روایتی تازه از شرلوک هولمز

آنتونی هوروویتس در رمان جنایی و معمایی خانه‌ی ابریشمی به‌شدت به فضای ماجراهای شرلوک هولمز وفادار است. او رابطه‌ی میان هولمز و واتسون را به سبک آرتور کانن دویل ادامه می‌دهد و با جزئیات نوستالژیک، خواننده را به اتمسفر ویکتوریایی باز می‌گرداند. رویکرد آنتونی هوروویتس در بازآفرینی این رمان رویکردی کلاسیک است و جالب آنکه این اثر برخلاف بسیاری از بازسازی‌های هنری یا به اصطلاح پاستیش‌ها از رمان شرلوک هولمز، با تأیید رسمی مؤسسه ادبی آثار آرتور کانن دویل منتشر شده و در زمره آثار رسمی کانن محسوب می‌شود.

در مجموع می‌توان گفت کتاب خانه‌ی ابریشمی یک رمانی معمایی-جنایی و کلاسیک است که باعث می‌شود دنیای شرلوک هولمز با تمام جزئیات و پیچیدگی‌هایش زنده شود؛ اما این‌بار با رنگ و بوی مدرن‌تر و محتوایی تاریک‌تر.

این کتاب را انتشارات ایران‌بان با ترجمه‌ی مریم رفیعی منتشر کرده است.

جوایز و افتخارات کتاب خانه‌ی ابریشمی

• کتاب پرفروش ساندی تایمز
• نامزد جایزه مکویتی برای بهترین رمان معمایی در سال 2012
• نامزد جایزه نرو (ولف پک) در سال 2012

نکوداشت‌های کتاب خانه‌ی ابریشمی

• آنتونی هوروویتس با اشتیاق، روح، سبک، تعلیق و جو داستان‌های آرتور کانن دویل را بازسازی کرده است؛ این ادای احترام ماهرانه، اثری خواندنی است که نمی‌توان از آن چشم پوشید. (ساندی تایمز)
• هوروویتز کاملاً بی‌نقص بازی می‌کند. این یک شرلوک بی‌نقص است. (گاردین)
• رمان جدید شرلوک هولمز آنتونی هوروویتس، خانه‌ی ابریشمی، فوق‌العاده است. در حقیقت، باید بگویم که این کتاب بهتر از رمان‌های شرلوک هولمز نوشته‌ی خود آرتور کانن دویل است، که همیشه در مقایسه با داستان‌های کوتاه جذاب او، اغراق‌آمیز به نظر می‌رسند. (دیلی تلگراف)

کتاب خانه‌ی ابریشمی برای شما مناسب است اگر

• به داستان‌های معمایی-جنایی، پیچیده و تاریک با موضوعات اجتماعی و فساد علاقه‌مندید.
• از طرفداران قدیمی شرلوک هولمز هستید و بازسازی اصیلی از داستان‌های آرتور کانن دویل را می‌پسندید.
• مشتاق بازگشت به فضاهای کلاسیک و لندن عصر ویکتوریایی هستید.

در بخشی از کتاب خانه‌ی ابریشمی می‌خوانیم

صبح روز بعد، هولمز تا دیروقت خوابید و من روی یک صندلی نشستم و کتاب شهید شدن انسان نوشته‌ی وینوود رید را خواندم؛ کتابی که هولمز چندبار خواندن آن را به من توصیه کرده بود، اما باید اعتراف کنم که خیلی کند پیش می‌رفتم. می‌دانستم چه چیزی نویسنده‌ی این کتاب را که مرتب از تنبلی و حماقت ابراز تنفر می‌کرد و برای هوش و ذکاوت، ارزش زیادی قایل بود و تاکید داشت که طبیعت انسان حکم می‌کند به‌دنبال دلیل و منطق باشد، برای هولمز جذاب کرده بود. هولمز حتی می‌توانست بخش اعظم این کتاب را خودش بنویسد و گرچه از این‌که آخرین صفحه را خواندم و کتاب را کنار گذاشتم بسیار خوشحال بودم، احساس می‌کردم حداقل کمی با درونیات ذهن یک کارآگاه آشنا شده‌ام. همراه نامه‌های صبح، نامه‌ای از مری دریافت کردم. اوضاع در کمبرول روبه‌راه بود؛ ریچارد فورستر آن‌قدر مریض نبود که نتواند از دیدن معلم قدیمی‌اش خوشحال شود و ظاهرا مری از مصاحبت با مادر پسرک که با او بیشتر مانند یک دوست رفتار می‌کرد تا یک کارمند سابق، لذت می‌برد. قلمم را برداشتم تا جواب نامه‌اش را بدهم. همان موقع زنگ در جلو به‌صدا درآمد و به‌دنبال آن، صدای پاهایی را در راه‌پله شنیدم. این صدا را به‌خوبی به‌خاطر داشتم و تعجبی نکردم وقتی حدود نیم دوجین پسربچه‌ی قدونیم‌قد، باعجله وارد اتاق شدند و جلوی من ایستادند و بزرگ‌ترین و قدبلند‌ترینشان، فریادزنان آن‌ها را به صف کرد.

اسمش را به‌خاطر داشتم و فریاد زدم: «ویگینز! انتظار نداشتم دوباره ببینمت.»

ویگینز جواب داد: «آقای هولمز یه پیغام برامون فرستاد قربان و ازمون خواست برای یه کار ضروری به اینجا بیایم. یه اشاره‌ی آقای هولمز کافیه تا بلافاصله بیایم!»

فهرست مطالب کتاب

مقدمه
1. عتیقه ‌فروشی از ویمبلدون
2. دارودسته ‌ی کلاه پشمی
3. عمارت ریجوی
4. نیروی غیررسمی پلیس
5. لستراد کنترل اوضاع را به ‌دست می ‌گیرد
6. مدرسه ‌ی پسرانه ‌ی کورلی گرانج
7. روبان سفید
8. یک کلاغ و دو کلید
9. هشدار
10. منطقه ‌ی بلوگیت
11. دستگیری
12. شواهد پرونده
13. زهر
14. در تاریکی
15. زندان هالووی
16. ناپدید
17. یک پیغام
18. فال‌گیر
19. خانه ‌ی ابریشمی
20. کیلان اودانیو
کلام آخر