معرفی بهترین کتابهای قصه‌های کهن برای نوجوانان
مطالعه‌ی کتابهای قصه‌های کهن نوجوان به شیوه‌ی امروزی، برای کودکان و نوجوانان جذاب‌تر و قابل‌فهم‌تر است. با استفاده از واژگان و طرح‌های ساده، داستان‌هایی مانند شاهنامه می‌توانند برای مخاطبان بیشتری قابل فهم باشند. در ادامه لیست بهترین کتابهای قصه‌های کهن نوجوان را معرفی می‌کنیم:
گاهی اوقات هدف از روایت قصه‌های کهن و بازگو کردن مجدد آن‌ها به زبان امروزی، ایجاد تناسب بیشتر آن‌ها با سبک جامعه‌ی معاصر است. تغییر سبک این داستان‌ها باعث می‌شود تا به گونه‌ای خوانده شوند که برای کودکان و نوجوانان امروزی بیشتر هیجان‌انگیز و جذاب باشند. آن‌ها می‌توانند ضمن درک طرح و پیام اصلی داستان، آن را به شیوه‌ی مدرن بخوانند. در واقع، خود داستان از همان مسیر اصلی پیروی می‌کند و طرح و پیام اصلی در نمونه‌ی بازخوانی شده نیز وجود دارد. یکی از این کتابهای بازنویسی شده، کتاب صوتی «قصه‌های مثنوی مولوی» نوشته‌ی «مهدی آذر یزدی» است. این کتاب با برگرداندن اشعار کهن مثنوی به زبان ساده و جذاب، به عنوان یکی از جذاب‌ترین و پرفروش‌ترین قصه‌های شیرین ایرانی شناخته شده است.
قصه‌های کهن برای افراد مختلف معانی متفاوتی دارند، اما همه‌ی داستان‌هایی که از گذشته روایت و بازگو می‌شوند بسیار تاثیرگذار بوده و در قلب آن‌ها موضوعاتی از قبیل عشق، امید و پشتکار وجود دارد. خواندن کتاب قصه‌های کهن نوجوان ذهن آن‌ها را برای تجربه‌ی زندگی از منظری متفاوت باز می‌کند تا آن را از دریچه‌ای متفاوت ببینند. یکی از مشهورترین کتاب داستان‌های کهن ایرانی شاهنامه است که با شخصیت‌های حماسی و حوادث غیر منتظره‌ی فراتر از واقعیت، بسیار آموزنده و پر معناست. در بسیاری از قصه‌های کهن نوجوانان، با شخصیت‌هایی با تصمیمات و طرز فکر خاص به عنوان قهرمان داستان روبه‌رو می‌شویم که در انتهای داستان، پند یا حکمتی را گوشزد می‌کنند و ادراکی به ما می‌دهند که برای نوجوانان بسیار قابل تامل است. بسیاری از حکایت‌های این قصه‌ها با پندهای اخلاقی و آموزنده، نوجوانان را به داشتن زندگی سالم‌تر تشویق می‌کنند. علاوه بر کتابهای خواندنی، کتابهای صوتی قصه‌های کهن ایرانی نیز برای کودکان وجود دارند و به شیوه‌ای ساده و در عین حال جذاب روایت شده‌اند.
کتاب قصه‌های کهن نوجوان به کتابهای کهن ایرانی محدود نیست. کتاب قصه‌های قرآن نیز حکایت‌ها و روایت‌های اخلاقی و تربیتی بسیاری داشته و برای کودکان و نوجوانان بسیار آموزنده است. بسیاری از این داستان‌های کهن و پندآموز از قرآن نقل شده‌اند که نه تنها برای نوجوانان، بلکه برای تمام سنین خواندنی هستند. قصه‌های قرآن از موضوعات حقیقی قرآنی و تاریخی حکایت دارند که هر یک به شیوه‌ای خاص و دلنشین بازنویسی شده‌اند.
در کتابراه، لیستی از مشهورترین و پرفروش‌ترین کتاب قصه‌های کهن نوجوان تهیه کرده‌ایم. شما می‌توانید علاوه بر دانلود کتاب قصه‌های پند آموز کهن PDF، بسیاری از آن‌ها را به صورت کتاب صوتی دریافت کنید. شنیدن کتاب قصه‌های کهن صوتی حتما برایتان بسیار جذاب و دلنشین خواهد بود. با خرید کتاب قصه‌های پندآموز کهن، نوجوانان می‌توانند با حکایت‌های شیرین گذشته بیشتر آشنا شده و از پندهای حکیمانه‌ی آن‌ها بهره‌مند شوند.
سریال صوتی قصه‌های شیرین ایرانی، فصل اول: تاریخ بیهقی
- نویسنده: ابوالفضل بیهقی
سریال صوتی قصه‌های شیرین ایرانی، فصل اول: تاریخ بیهقی نسخه‌ای بازنویسی شده از کتاب مشهور و ارزشمند ابوالفضل بیهقی است که مژگان شیخی هشت داستان جذاب از آن را انتخاب کرده و به زبانی ساده و امروزی برای نوجوانان نوشته است. این اثر اولین فصل از این مجموعه صوتی به شمار می‌رود که هر دو هفته یک بار منتشر می‌شود. درباره سریال صوتی قصه‌های شیرین ایرانی، فصل اول: تاریخ بیهقی: تاریخ سرزمین ایران همواره... ادامه ›
کتاب صوتی قصه‌های قرآن 1 و 2
- نویسنده: مهدی آذر یزدی
کتاب صوتی قصه‌های قرآن 1 و 2 نوشته‌ی مهدی آذر یزدی، پنجمین جلد از مجموعه کتابهای قصه‌های خوب برای بچه‌های خوب، دربردارنده‌ی داستان‌هایی زیبا و تاثیرگذار از دل قرآن به زبانی ساده و روان برای کودکان و نوجوانان است. درباره‌ی کتاب صوتی قصه‌های قرآن 1 و 2: حجم زیادی از آیات قرآن را داستان‌ها تشکیل می‌دهند. قصه‌هایی که هر کدام حاوی پندهای اخلاقی و آموزه‌های کاربردی هستند و به انسان‌ها در داشتن زندگی... ادامه ›
سریال صوتی قصه‌های شیرین ایرانی، فصل سوم: شاهنامه
- نویسنده: ابوالقاسم فردوسی
سریال صوتی قصه‌های شیرین ایرانی، فصل سوم: شاهنامه نسخه‌ای بازنویسی شده از اثر برجستهٔ ابوالقاسم فردوسی است که سعید بیابانکی در پنجاه و دو بخش جذاب و شنیدنی برای نوجوانان نوشته است. این اثر سومین فصل از این مجموعه صوتی به شمار می‌رود که هر دوهفته یکبار منتشر می‌شود. درباره سریال صوتی قصه‌های شیرین ایرانی، فصل سوم: شاهنامه: یکی از آثار ارزشمند ادبیات فارسی که قرن‌هاست موردتوجه تمامی افراد در... ادامه ›
کتاب صوتی قصه‌های مرزبان نامه
- نویسنده: مهدی آذر یزدی
کتاب صوتی قصه‌های مرزبان نامه نوشته مهدی آذر یزدی از مجموعه قصه‌های خوب برای بچه‌های خوب، دربردارنده‌ی داستان‌های زیبا و آموزنده است. مرزبان‌نامه عنوان کتابی است در اصل به زبان مازندرانی، نوشته اسپهبد مرزبان بن رستم بن شهریار بن شروین بن رستم بن سرخاب بن قارن معروف به سعدالدین وراوینی که از نسخه اصلی که به زبان طبری بوده به زبان فارسی دری برگردان شده است. این کتاب یکی از آثار ارزنده زبان فارسی... ادامه ›
کتاب صوتی قصه‌های سندبادنامه و قابوسنامه
- نویسنده: مهدی آذر یزدی
کتاب صوتی قصه‌های سندبادنامه و قابوسنامه نوشته‌ی مهدی آذر یزدی، از مجموعه کتابهای قصه‌های خوب برای بچه‌های خوب، دربردارنده‌ی داستان‌هایی زیبا و هیجان‌انگیز از کتابهای سندبادنامه و قابوسنامه است که با زبانی روان و گویا برای کودکان و نوجوانان روایت می‌شوند. درباره‌ی کتاب صوتی قصه‌های سندبادنامه و قابوسنامه: مجموعه قصه‌های خوب برای بچه‌های خوب یکی از پرفروش‌ترین و محبوب‌ترین کتابهای نوجوانان... ادامه ›
سریال صوتی قصه‌های شیرین ایرانی، فصل هفتم: بوستان سعدی
- نویسنده: سعدی شیرازی
سپیده خلیلی در سریال صوتی قصه‌های شیرین ایرانی، فصل هفتم: بوستان سعدی نزدیک به پنجاه حکایت از کتاب بوستان، نوشته‌ی سعدی شیرازی را تلخیص و بازنویسی کرده و در اختیار علاقه‌مندان قرار داده است. این اثر که مملوء از آموزه‌های اخلاقی‌ست، از دشواری‌های متون کهن فاصله دارد و نوجوانان را مجذوب خود خواهد کرد. این اثر شنیدنی هفتمین فصل از این سریال است که هر دو هفته یک بار منتشر می‌شود. درباره سریال صوتی... ادامه ›
کتاب صوتی قصه‌های گلستان و ملستان
- نویسنده: مهدی آذر یزدی
کتاب صوتی قصه‌های گلستان و ملستان نوشته‌ی مهدی آذر یزدی، هفتمین جلد از مجموعه کتابهای قصه‌های خوب برای بچه‌های خوب، دربردارنده‌ی داستان‌هایی زیبا و هیجان‌انگیز از گلستان سعدی برای کودکان و نوجوانان است. درباره‌ی کتاب صوتی قصه‌های گلستان و ملستان: کتاب صوتی قصه‌های گلستان و ملستان، هم زمانی که مهدی آذریزدی در قید حیات بود و هم پس از مرگش، در دسته‌ی آثار پرفروش ادبیات کودک و نوجوان ایران قرار... ادامه ›
کتاب PDF مرزبان نامه به زبان ساده
- نویسنده: لریتا بدیعی
گزیده داستان های کهن فارسی مرزبان‌نامه کتابی است در اصل به زبان مازندرانی، نوشتهٔ اسپهبد مرزبان بن رستم بن شهریار بن شروین بن رستم بن سرخاب بن قارن. بعدها سعدالدین وراوینی آن را از زبان طبری به فارسی دری نقل کرد. این اثر یکی از آثار ارزنده زبان فارسی است که در نیمه اول قرن هفتم میان سال های ۶۱۷-۶۲۲ هجری قمری از زبان طبری باستان به زبان پارسی دری نوشته شد مرزبان نامه وراوینی در نُه باب، یک مقدمه... ادامه ›
کتاب تاریخ بیهقی
- نویسنده: ابوالفضل بیهقی
کتاب تاریخ بیهقی به قلم مژگان شیخی یکی از آثار منتشر شده ذیل مجموعه‌ی «قصه‌های شیرین ایرانی» است. نگارنده این اثر را با اقتباس از کتاب مشهور ابوالفضل بیهقی، به شیوه‌ای برای نوجوانان به تالیف درآورده که از دشواری متون کلاسیک به دور باشد. داستان‌های این مجموعه با وسواس و دقت ویژه‌ای انتخاب شده‌اند و شیرینی مطالعه‌ی آن تا مدت‌ها بر جانتان خواهد نشست. درباره کتاب تاریخ بیهقی: احتمالاً نام تاریخ... ادامه ›
کتاب صوتی قصه‌های چهارده معصوم 1 و 2
- نویسنده: مهدی آذر یزدی
مهدی آذریزدی در کتاب صوتی قصه‌های چهارده معصوم 1 و 2 از مجموعه قصه‌های خوب برای بچه‌های خوب، داستان‌های به جا مانده از امامان معصوم را بازنویسی کرده است. یکی از سنت‌های قدیمی در ادبیات فارسی بازخوانی و بازنویسی قصه‌هایی است که از امامان معصوم بر جای مانده است. در قرن‌های گذشته، نویسندگان ایرانی احادیث، روایات، حکایات و داستان‌های نقل شده از ائمه را به شکل‌های مختلف و به صورت منظوم و منثور... ادامه ›
کتاب هزار و یک شب: قصه‌های شیرین ایرانی 7
- نویسنده: زهرا حیدری
کتاب هزار و یک شب، یکی از کتاب های کهن و باارزش است و بهترین یادگاری است که از آداب و رسوم قدیم مشرق زمین باقی مانده است. این کتاب، همان «هزار افسان» ایران باستان است که قبل از دوره ی هخامنشی در هندوستان وجود داشت و پیش از حمله ی اسکندر، به ایران آورده و به زبان پهلوی ترجمه شد و به هزار افسان معروف گردید. بعدها، در دوران اسلامی و در قرن سوم هجری، هنگامی که در بغداد کتاب های علمی و ادبی را به... ادامه ›
کتاب صوتی مثنوی معنوی: قصه‌های شیرین ایرانی 3
- نویسنده: حسین فتاحی
کتاب صوتی مثنوی معنوی: قصه‌های شیرین ایرانی 3 یک بازنویسی امروزی از اشعار کهن این کتاب ارزشمند به شمار می‌رود که حسین فتاحی برخی از مشهورترین و جذاب‌ترین حکایت‌های آن را به زبانی ساده و جذاب نوشته است و کودکان و نوجوانان می‌توانند نهایت استفاده را از آن ببرند. درباره کتاب صوتی مثنوی معنوی: یکی از برترین کتابهای ادبیات عرفانی و حکمت پارسی، کتاب مثنوی مولوی (The Masnavi) سرودهی جلال‌الدین محمد... ادامه ›
سریال صوتی قصه‌های شیرین ایرانی، فصل چهارم: کلیله و دمنه
- نویسنده: مژگان شیخی
مژگان شیخی در سریال صوتی قصه‌های شیرین ایرانی، فصل چهارم: کلیله و دمنه به بازنویسی این اثر ارزشمند، با ترجمه‌ی ابوالمعالی نصرالله منشی پرداخته و اثری درخور برای گروه سنی نوجوان پدید آورده است. این کتاب صوتی چهارمین فصل این مجموعه است که هر دو هفته یک بار منتشر می‌شود. درباره سریال صوتی قصه‌های شیرین ایرانی، فصل چهارم: کلیله و دمنه: کلیله و دمنه (Kalila and Demna) یکی از مهم‌ترین و تأثیرگذارترین... ادامه ›
کتاب صوتی لطیفه‌های دلگشا
- نویسنده: علیرضا لبش
کتاب صوتی لطیفه‌های دلگشا نوشته‌ی علی رضا لبش، از مجموعه لطیفه‌های زیر خاکی، حاوی لطیفه‌هایی از کلیات عبید زاکانی با درون‌مایه‌ی طنز است که لبخندی عمیق را بر لب‌هایتان می‌نشاند و شما را به تفکر وا می‌دارد. درباره‌ی کتاب صوتی لطیفه‌های دلگشا: لطیفه‌های دلگشا، نخستین جلد از مجموعه لطیفه‌های زیر خاکی است که لطیفه‌های جذاب و ماندگاری از کلیات عبید زاکانی را برای نوجوانان ارائه می‌کند. عبید زاکانی... ادامه ›
سریال صوتی قصه‌های شیرین ایرانی، فصل ششم: مثنوی معنوی
- نویسنده: حسین فتاحی
سریال صوتی قصه‌های شیرین ایرانی، فصل ششم: مثنوی معنوی یک بازنویسی امروزی از اشعار کتاب ارزشمند مثنوی، سرودهی جلال الدین محمد بلخی است که حسین فتاحی برخی از قصه‌ها و حکایات جذاب آن را به نثر درآورده و در اختیار نوجوانان قرار داده است. این کتاب صوتی ششمین فصل این مجموعه است که هر دو هفته یک بار منتشر می‌شود. درباره سریال صوتی قصه‌های شیرین ایرانی، فصل ششم: مثنوی معنوی: کتاب مثنوی معنوی (The... ادامه ›
کتاب افسانه‌های آذربایجان
- نویسنده: بهروز دهقانی
کتاب افسانه‌های آذربایجان نوشته‌ی صمد بهرنگی و بهروز دهقانی، دربردارنده‌ی داستان‌های محلی و عامیانه‌‌ای است که کودکان و نوجوانان را با فرهنگ و آیین‌های آذربایجان آشنا می‌کند. این اثر جذاب و خواندنی شما را به خاطرات دوران کودکی‌تان می‌برد. درباره‌ی کتاب افسانه‌های آذربایجان: فولکلور (Folklore) دربردارنده‌ی داستان‌ها، ضرب‌المثل‌ها و باورهای مردمی درباره بخت و شگون، چشم زخم، آیین‌ها، سنت‌ها و ...... ادامه ›
سریال صوتی قصه‌های شیرین ایرانی، فصل دوم: قابوس نامه
- نویسنده: کیکاووس بن وشمگیر عنصرالمعالی
سریال صوتی قصه‌های شیرین ایرانی، فصل دوم: قابوس نامه نسخه‌ای بازنویسی شده از کتاب برجسته و ارزشمند کیکاووس بن وشمگیر عنصرالمعالی است که مجید ملامحمدی بیست و شش داستان شنیدنی و جذاب از آن را برگزیده و به زبانی ساده و امروزی برای نوجوانان نگاشته است. این اثر دومین فصل از این مجموعه صوتی به شمار می‌رود که هر دو هفته یک بار منتشر می‌شود. درباره سریال صوتی قصه‌های شیرین ایرانی، فصل دوم: قابوس نامه:... ادامه ›
کتاب افسانه‌های لکی
- نویسنده: کیومرث امیری کله جوبی
کتاب افسانه‌های لکی نوشته‌ی کیومرث امیری کله جوبی، مجموعه افسانه‌های شیرین قوم لک ساکن منطقه سیمره کرمانشاه است که ریشه در گذشته‌های دور و ادبیات کهن دارند و بازنمایشی از آرزوها و امیدها، حسرت‌ها و غم‌های مردمان این سرزمین‌اند. می‌گویند افسانه‌گویی در میان لک‌ها و در گذشته‌های نه چندان دور، عادت مالوفی بوده است. افسانه‌هایی که بازخوانی‌شان در کتاب «افسانه‌های لکی» گواهی است بر دلنشین بودن این... ادامه ›
کتاب صوتی لطیفه‌های شیرین
- نویسنده: علیرضا لبش
کتاب صوتی لطیفه‌های شیرین نوشته‌ی علیرضا لبش، پنجمین جلد از مجموعه لطیفه‌های زیر خاکی، دربردارنده‌ی لطیفه‌ها و حکایت‌هایی دلپذیر از کتاب لطائف الطوائف است که پس از شنیدنش لبخندی عمیق بر لبان‌تان می‌نشیند. درباره‌ی کتاب صوتی لطیفه‌های شیرین: کتاب لطیفه‌های شیرین پنجمین جلد از مجموعه لطیفه‌های زیر خاکی است که از کتاب «لطائف الطوائف» برگرفته شده و لطیفه‌های کهن ایرانی را روایت می‌کند. علیرضا لبش... ادامه ›
کتاب ایزدان و ایزدبانوان
- نویسنده: میشل ام. هول
میشل ام. هول در کتاب ایزدان و ایزدبانوان داستان برخی از معروف‌ترین خدایان و الهه‌های یونانی از جمله پرومتئوس، پاندورا، دیمیتر و... را با بیانی جذاب بازگو می‌کند. هر فصل این اثر در سه بخش شخصیت‌ها، مضامین و نمادها را پوشش می‌دهد و در بخش تفسیر کارشناسان نظرات دانشمندان برجسته در این زمینه ارائه می‌شود. درباره کتاب ایزدان و ایزدبانوان میشل ام. هول (Michelle M. Houle) مطالب این کتاب را با بیانی... ادامه ›
کتاب صوتی هفت اورنگ جامی: قصه‌های شیرین ایرانی 4
- نویسنده: جعفر ابراهیمی
کتاب صوتی هفت اورنگ جامی: قصه‌های شیرین ایرانی 4 یک بازنویسی امروزی از نسخه اصلی این کتاب به شمار می‌رود که جعفر ابراهیمی بعضی از حکایت‌های آموزنده آن را به زبانی ساده و سرگرم کننده برای کودکان و نوجوانان نوشته است. درباره کتاب صوتی هفت اورنگ جامی: قصه‌های کهن فارسی همواره زبانی تمثیلی و رمزی دارند و به خاطر نگارش خاص‌شان، شاید برای نسل امروز به طور کامل قابل فهم نباشند. اما کتاب صوتی هفت اورنگ... ادامه ›
سریال صوتی قصه‌های شیرین ایرانی، فصل پنجم: جوامع الحکایات و لوامع الروایات
- نویسنده: مهری ماهوتی
سریال صوتی قصه‌های شیرین ایرانی، فصل پنجم: جوامع الحکایات و لوامع الروایات نسخه‌ای بازنویسی شده از کتاب محمد عوفی است که به کوشش مهری ماهوتی حکایاتی از آن انتخاب و به زبانی ساده و شیوا در اختیار نوجوانان قرار گرفته است. این اثر پنجمین قسمت این مجموعه‌ی شنیدنی به شمار می‌رود و هر دو هفته یکبار منتشر می‌شود. درباره سریال صوتی قصه‌های شیرین ایرانی، فصل پنجم: جوامع الحکایات و لوامع الروایات: این... ادامه ›
کتاب صوتی لطیفه‌های ملس
- نویسنده: علیرضا لبش
مجموعه‌ای سرگرم‌کننده، مفرح و آموزنده از حکایت‌های کوتاه طنز! علیرضا لبش در کتاب صوتی لطیفه‌های ملس، از سری کتابهای لطیفه‌های زیرخاکی، گزیده‌ای از حکایات طنز علامه دهخدا را گردآورده و به مخاطبان نوجوان عرضه کرده است. مضامین و انتقادات اجتماعی ارائه‌شده در این لطیفه‌ها موجب می‌شود مخاطبان بزرگسال نیز از شنیدن این حکایت‌های کوتاه بسیار لذت ببرند. درباره‌ی کتاب صوتی لطیفه‌های ملس اگر همین حالا از... ادامه ›
کتاب صوتی لطیفه‌های عرفانی
- نویسنده: علیرضا لبش
کتاب صوتی لطیفه‌های عرفانی نوشته علی رضا لبش، اثری با درون‌مایه طنز است که در کنار لبخندی که بر لب می‌نشاند، شما را به تفکر نیز وا می‌دارد. کتاب صوتی لطیفه‌های عرفانی مجموعه‌ای از حکایات عرفانی با درون مایه طنز، پندآموز و اخلاقی از کتاب ارزشمند تذکره‌الاولیا اثر فریدالدین عطار نیشابوری است که علیرضا لبش آن را برای نوجوانان بازنویسی کرده است. زمانی که از عرفان و تصوف سخن به میان می‌آید، به... ادامه ›