معرفی بهترین کتاب‌های قصه‌های کهن برای نوجوانان

کتاب صوتی شهری که مردم آن با زانو راه می‌رفتند

• نویسنده: محمدرضا سرشار

کتاب صوتی شهری که مردم آن با زانو راه می‌رفتند اثری از محمدرضا سرشار است که بر اساس یک افسانه‌ی غربی نوشته شده. محمدرضا سرشار در این کتاب داستان جهانگردی را روایت می‌کند که بی‌اطلاع پا به شهری عجیب و خطرناک می‌گذارد و قبل از این‌که بتواند خود را نجات دهد گرفتار حکم ظالمانه‌ی حاکم شهر می‌شود... درباره‌ی کتاب صوتی شهری که مردم آن با زانو راه می‌رفتند محمدرضا سرشار مشهور به رضا رهگذر، در کتاب صوتی... ادامه ›

کتاب صوتی داستان‌های ده دقیقه‌ای

• نویسنده: انید بلایتون

انید بلایتون در کتاب صوتی داستان‌های ده دقیقه‌ای ما را به دنیای داستان‌ها و افسانه‌های خیالی قدیمی می‌برد تا به داستان‌هایی جذاب و شنیدنی از دیوها، جادوگران، پریان، حیوانات سخنگو و... گوش بدهیم. این کتاب سرگرم‌کننده مجموعه‌ای از داستان‌های کوتاه برای نوجوانان است. درباره‌ی کتاب صوتی داستان‌های ده دقیقه‌ای قصه‌های پریان بخش شیرینی از کودکی همه‌ی ما بودند که به لطف آن‌ها، خاطرات خوبی برایمان از آن... ادامه ›

کتاب صوتی خدایان یونان

• نویسنده: جیادا فرانسیا

اگر می‌خواهید درباره‌ی خدایان یونان باستان -از زئوس تا هرمس- بدانید حتماً کتاب صوتی خدایان یونان نوشته‌ی جیادا فرانسیا را گوش دهید. این نویسنده‌ی ایتالیایی در کتاب حاضر، به‌طور ساده، شفاف و قابل‌فهم، از خدایانی می‌گوید که هزاران سال پیش بر دل و جان مردم سرزمین یونان حکومت می‌کردند؛ خدایانی که از انسان‌ها حسودتر و طمع‌کارتر بودند. درباره‌ی کتاب صوتی خدایان یونان شباهنگ دلشاد، مترجم کتاب صوتی... ادامه ›

کتاب صوتی 19 داستان از سیاست نامه

• نویسنده: مهدی علوی

کتاب صوتی 19 داستان از سیاست نامه، مجموعه‌ای از چند روایت و حکایت فارسی درباره‌ی آیین فرمان‌داری و کشورداری است که توسط حسن بن علی نظام الملک نوشته شده و مهدی علوی آن را برای مخاطب نوجوان گردآوری و بازنویسی کرده است. این داستان‌ها، با زبانی ساده، اصول اخلاقی و سیاسیِ پادشاهان پیشین ایران را نشان می‌دهند. درباره‌ی کتاب صوتی 19 داستان از سیاست نامه ابوعلی حسن بن علی طوسی مشهور به نظام الملک، وزیر... ادامه ›

کتاب PDF شاهنامه فردوسی - جلد 1: از پادشاهی کیومرث تا پایان کار فریدون

• نویسنده: سید علی شاهری

شاهنامه را با کتاب شاهنامه فردوسی - جلد 1: از پادشاهی کیومرث تا پایان کار فریدون بخوانید! علی شاهری، در این کتاب، یکی از بزرگ‌ترین آثار ادبی ایران یعنی شاهنامه‌ی ابوالقاسم فردوسی را با زبانی شیرین و گویا برای نوجوانان روایت خواهد کرد. این کتاب جلد اول از یک مجموعه‌ی هجده جلدی است و از اولین ابیات شاهنامه یعنی داستان آغاز پادشاهی ایران تا یکی از بزرگ‌ترین اسطوره‌های این سرزمین، داستان فریدون را... ادامه ›

کتاب PDF شاهنامه فردوسی - جلد 3: از پادشاهی نوذر تا پایان هفت خوان رستم

• نویسنده: سید علی شاهری

سید علی شاهری، در کتاب شاهنامه فردوسی - جلد 3: از پادشاهی نوذر تا پایان هفت خوان رستم که سومین کتاب از مجموعه شاهنامه فردوسی به‌شمار می‌رود، اوج جذابیت ادبی و داستانی شاهکار ابوالقاسم فردوسی را به مخاطبان نوجوان نشان خواهد داد! این اثر یک برگردان منثور از داستان‌های قهرمانی شاهنامه‌ی است که با زبان گیرا و امروزی خود، ماجراها شیرین این گنج ادبی را برای خوانندگان نوجوان روایت می‌کند. درباره‌‌ی... ادامه ›

کتاب شاهنامه فردوسی - جلد 2: پادشاهی منوچهر

• نویسنده: سید علی شاهری

اگر دوست دارید طعم لذیذ ادبیات را بچشید، خواندن کتاب شاهنامه فردوسی - جلد 2: پادشاهی منوچهر را امتحان کنید! سید علی شاهری، در جلد دوم از این مجموعه‌ی جذاب داستان پهلوانان و اساطیر بزرگ شاهنامه‌ی ابوالقاسم فردوسی را برای ما تعریف خواهد کرد؛ پهلوانانی همچون زال و آرش کمان‌گیر که در کنار جنگ‌آوری و قدرت افسانه‌ای خود، درس‌های مفید و نکات خواندنی زیادی برای مخاطب نوجوان دارند. درباره‌ی شاهنامه... ادامه ›

کتاب PDF شاهنامه فردوسی - جلد 4: از رفتن کاووس به مازندران تا پایان داستان رستم و سهراب

• نویسنده: ابوالقاسم فردوسی

ماجراهای خواندنی شاهنامه، در کتاب شاهنامه فردوسی - جلد 4: از رفتن کاووس به مازندران تا پایان داستان رستم و سهراب به اوج جذابیت خود خواهد خواهد رسید! سید علی شاهری، در برگردان امروزی و شیرین این اثر بی‌نظیر از ابوالقاسم فردوسی، پای مخاطب نوجوان را به سرزمین قصه‌های بومی و کهن ایران‌زمین باز کرده است، و در جلد چهارم از مجموعه‌ی پرطرفدار شاهنامه، ما را به داستان معروف و پرنکته‌ی رستم و سهراب... ادامه ›

کتاب PDF شاهنامه‌ فردوسی - جلد 8: از داستان بیژن و منیژه تا پایان داستان جنگ دوازده رخ

• نویسنده: ابوالقاسم فردوسی

سید علی شاهری در کتاب شاهنامه‌ فردوسی - جلد 8: از داستان بیژن و منیژه تا پایان داستان جنگ دوازده رخ ادامه‌ی داستان‌های رخ‌داده در مجلد هفتم این مجموعه را پی می‌گیرد و با زبانی ساده داستان‌های شاهنامه را روایت می‌کند. همان‌طور که از عنوان کتاب حاضر برمی‌آید، در این اثر مخاطبِ ماجرای عاشقی بیژن و منیژه و ادامه‌ی جنگ ایرانیان و تورانیان موسوم به جنگ دوازده‌رخ قرار می‌گیرید. درباره‌ی کتاب شاهنامه‌... ادامه ›

کتاب PDF شاهنامه فردوسی - جلد 14: از پادشاهی یزدگرد بزه‌گر تا پایان پادشاهی بلاش

• نویسنده: سید علی شاهری

ادبیات کهن فارسی را با زبان آشنای امروزی بخوانید! کتاب شاهنامه فردوسی - جلد 14: از پادشاهی یزدگرد بزه‌گر تا پایان پادشاهی بلاش، فصل متفاوتی از آشنایی نوجوانان با مضامین ملی و اسطوره‌ای ایران خواهد بود! سید علی شاهری، در برگردان منثور شاهکار ابوالقاسم فردوسی قصه‌های زیادی از روزگاران گذشته را برای مخاطبان کوچک خود تعریف خواهد کرد، روایت‌هایی که سراسر هیجان‌اند و البته پر از پند و اندرز. درباره‌‌ی... ادامه ›

کتاب PDF شاهنامه فردوسی - جلد 12: از پادشاهی بهمن تا پایان کار اسکندر

• نویسنده: ابوالقاسم فردوسی

سید علی شاهری در کتاب شاهنامه فردوسی - جلد 12: از پادشاهی بهمن تا پایان کار اسکندر، داستان بهمن را روایت می‌کند که پس از نبرد میان رستم و شغاد و مرگ رستم، بر تخت پادشاهی می‌نشیند و زال را به بند می‌کشد. در این اثر همچنین داستان پادشاهی اسکندر را تا پایان کار او مطالعه می‌کنید. گفتنی‌ست داستان‌های به‌هم‌پیوسته‌ای که نویسنده در این اثر روایت می‌کند، اثری تلخیص و بازنویسی‌شده از شاهنامه‌ی ابوالقاسم... ادامه ›

کتاب PDF یکی بود و یکی نبود، هرمزد بود و اهریمن نبود

• نویسنده: مهرک علی صابونچی

کتاب یکی بود و یکی نبود، هرمزد بود و اهریمن نبود، به قلم مهرک‌علی صابونچی، کتابی آموزنده است که با نثری موزون و دلنشین به بازنویسی داستان آفرینش جهان، مطابق با اعتقادات ایرانیان قدیم می‌پردازد و نوجوانان را با تاریخ فرهنگ و عقاید مقدس ایران آشنا کرده و تخیلشان را درباره‌ی جهان هستی بیدار و پربار می‌کند. درباره‌ی کتاب یکی بود و یکی نبود، هرمزد بود و اهریمن نبود در زمان‌های خیلی دور، وقتی که زمان... ادامه ›

کتاب صوتی قصه‌های کلیله و دمنه

• نویسنده: مهدی آذر یزدی

کتاب صوتی قصه‌های کلیله و دمنه نوشته مهدی آذر یزدی از مجموعه قصه‌های خوب برای بچه‌های خوب، دربردارنده‌ی 25 داستان زیبا و آموزنده است. کلیله و دمنه (Kalila and Demna) اثری ادبی و اخلاقی است که از قدیمی‌ترین و معروف‌ترین متون ادبیات جهان بشمار می‌رود و تاکنون به بسیاری از زبان‌های مختلف جهان ترجمه شده است. کتاب کلیله و دمنه تقریبا در 2000 سال پیش به زبان هندی قدیم نوشته شده و بعد به دستور... ادامه ›

کتاب صوتی قصه‌های مثنوی مولوی

• نویسنده: مهدی آذر یزدی

کتاب صوتی قصه‌های مثنوی مولوی اثر مهدی آذر یزدی، از مجموعه قصه‌های خوب برای بچه‌های خوب، دربردارنده‌ی داستان‌های زیبا و آموزنده از گذشته‌های دور و کهن است. مثنوی معنوی (Masnavi Manavi)، اثر ادبی مولانا جلال‌الدین بلخی و یکی از بی‌نظیرترین متون ادبی و حکمی باقی‌ مانده در حافظه بشریت است که با گذر سالیان دراز از خلق آن، نه‌ تنها کهنه و قدیمی نشده بلکه یک مرجع ادبی فلسفی برای اندیشمندان و مخاطبان... ادامه ›

سریال صوتی قصه‌های شیرین ایرانی، فصل اول: تاریخ بیهقی

• نویسنده: ابوالفضل بیهقی

سریال صوتی قصه‌های شیرین ایرانی، فصل اول: تاریخ بیهقی نسخه‌ای بازنویسی شده از کتاب مشهور و ارزشمند ابوالفضل بیهقی است که مژگان شیخی هشت داستان جذاب از آن را انتخاب کرده و به زبانی ساده و امروزی برای نوجوانان نوشته است. این اثر اولین فصل از این مجموعه صوتی به شمار می‌رود که هر دو هفته یک بار منتشر می‌شود. درباره سریال صوتی قصه‌های شیرین ایرانی، فصل اول: تاریخ بیهقی: تاریخ سرزمین ایران همواره... ادامه ›

سریال صوتی قصه‌های شیرین ایرانی، فصل سوم: شاهنامه

• نویسنده: ابوالقاسم فردوسی

سریال صوتی قصه‌های شیرین ایرانی، فصل سوم: شاهنامه نسخه‌ای بازنویسی شده از اثر برجستهٔ ابوالقاسم فردوسی است که سعید بیابانکی در پنجاه و دو بخش جذاب و شنیدنی برای نوجوانان نوشته است. این اثر سومین فصل از این مجموعه صوتی به شمار می‌رود که هر دوهفته یک‌بار منتشر می‌شود. درباره سریال صوتی قصه‌های شیرین ایرانی، فصل سوم: شاهنامه: یکی از آثار ارزشمند ادبیات فارسی که قرن‌هاست موردتوجه تمامی افراد در... ادامه ›

سریال صوتی قصه‌های شیرین ایرانی، فصل هفتم: بوستان سعدی

• نویسنده: سعدی شیرازی

سپیده خلیلی در سریال صوتی قصه‌های شیرین ایرانی، فصل هفتم: بوستان سعدی نزدیک به پنجاه حکایت از کتاب بوستان، نوشته‌ی سعدی شیرازی را تلخیص و بازنویسی کرده و در اختیار علاقه‌مندان قرار داده است. این اثر که مملوء از آموزه‌های اخلاقی‌ست، از دشواری‌های متون کهن فاصله دارد و نوجوانان را مجذوب خود خواهد کرد. این اثر شنیدنی هفتمین فصل از این سریال است که هر دو هفته یک بار منتشر می‌شود. درباره سریال صوتی... ادامه ›

کتاب تاریخ بیهقی

• نویسنده: ابوالفضل بیهقی

کتاب تاریخ بیهقی به قلم مژگان شیخی یکی از آثار منتشر شده ذیل مجموعه‌ی «قصه‌های شیرین ایرانی»‌ است. نگارنده این اثر را با اقتباس‌ از کتاب مشهور ابوالفضل بیهقی،‌ به شیوه‌ای برای نوجوانان به تالیف درآورده که از دشواری متون کلاسیک به دور باشد. داستان‌های این مجموعه با وسواس و دقت ویژه‌ای انتخاب شده‌اند و شیرینی مطالعه‌ی آن تا مدت‌ها بر جانتان خواهد نشست. درباره کتاب تاریخ بیهقی: احتمالاً نام تاریخ... ادامه ›

کتاب صوتی قصه‌های مرزبان نامه

• نویسنده: مهدی آذر یزدی

کتاب صوتی قصه‌های مرزبان نامه نوشته مهدی آذر یزدی از مجموعه قصه‌های خوب برای بچه‌های خوب، دربردارنده‌ی داستان‌های زیبا و آموزنده است. مرزبان‌نامه عنوان کتابی است در اصل به زبان مازندرانی، نوشته اسپهبد مرزبان بن رستم بن شهریار بن شروین بن رستم بن سرخاب بن قارن معروف به سعدالدین وراوینی که از نسخه اصلی که به زبان طبری بوده به زبان فارسی دری برگردان شده است. این کتاب یکی از آثار ارزنده زبان فارسی... ادامه ›

کتاب صوتی قصه‌های سندبادنامه و قابوسنامه

• نویسنده: مهدی آذر یزدی

کتاب صوتی قصه‌های سندبادنامه و قابوسنامه نوشته‌ی مهدی آذر یزدی، از مجموعه کتاب‌های قصه‌های خوب برای بچه‌های خوب، دربردارنده‌ی داستان‌هایی زیبا و هیجان‌انگیز از کتاب‌های سندباد‌نامه و قابوسنامه است که با زبانی روان و گویا برای کودکان و نوجوانان روایت می‌شوند. درباره‌ی کتاب صوتی قصه‌های سندبادنامه و قابوسنامه: مجموعه قصه‌های خوب برای بچه‌های خوب یکی از پرفروش‌ترین و محبوب‌ترین کتاب‌های نوجوانان... ادامه ›

کتاب افسانه‌های آذربایجان

• نویسنده: بهروز دهقانی

کتاب افسانه‌های آذربایجان نوشته‌ی صمد بهرنگی و بهروز دهقانی، دربردارنده‌ی داستان‌های محلی و عامیانه‌‌ای است که کودکان و نوجوانان را با فرهنگ و آیین‌های آذربایجان آشنا می‌کند. این اثر جذاب و خواندنی شما را به خاطرات دوران کودکی‌تان می‌برد. درباره‌ی کتاب افسانه‌های آذربایجان: فولکلور (Folklore) دربردارنده‌ی داستان‌ها، ضرب‌المثل‌ها و باورهای مردمی درباره بخت و شگون، چشم زخم، آیین‌ها، سنت‌ها و ...... ادامه ›

کتاب صوتی قصه‌های قرآن 1 و 2

• نویسنده: مهدی آذر یزدی

کتاب صوتی قصه‌های قرآن 1 و 2 نوشته‌ی مهدی آذر یزدی، پنجمین جلد از مجموعه کتاب‌های قصه‌های خوب برای بچه‌های خوب، دربردارنده‌ی داستان‌هایی زیبا و تاثیرگذار از دل قرآن به زبانی ساده و روان برای کودکان و نوجوانان است. درباره‌ی کتاب صوتی قصه‌های قرآن 1 و 2: حجم زیادی از آیات قرآن را داستان‌ها تشکیل می‌دهند. قصه‌هایی که هر کدام حاوی پندهای اخلاقی و آموزه‌های کاربردی هستند و به انسان‌ها در داشتن زندگی... ادامه ›

کتاب صوتی قصه‌های گلستان و ملستان

• نویسنده: مهدی آذر یزدی

کتاب صوتی قصه‌های گلستان و ملستان نوشته‌ی مهدی آذر یزدی، هفتمین جلد از مجموعه کتاب‌های قصه‌های خوب برای بچه‌های خوب، دربردارنده‌ی داستان‌هایی زیبا و هیجان‌انگیز از گلستان سعدی برای کودکان و نوجوانان است. درباره‌ی کتاب صوتی قصه‌های گلستان و ملستان: کتاب صوتی قصه‌های گلستان و ملستان، هم زمانی که مهدی آذریزدی در قید حیات بود و هم پس از مرگش، در دسته‌ی آثار پرفروش ادبیات کودک و نوجوان ایران قرار... ادامه ›

کتاب PDF مرزبان نامه به زبان ساده

• نویسنده: لریتا بدیعی

گزیده داستان های کهن فارسی مرزبان‌نامه کتابی است در اصل به زبان مازندرانی، نوشتهٔ اسپهبد مرزبان بن رستم بن شهریار بن شروین بن رستم بن سرخاب بن قارن. بعدها سعدالدین وراوینی آن را از زبان طبری به فارسی دری نقل کرد. این اثر یکی از آثار ارزنده زبان فارسی است که در نیمه اول قرن هفتم میان سال های ۶۱۷-۶۲۲ هجری قمری از زبان طبری باستان به زبان پارسی دری نوشته شد مرزبان نامه وراوینی در نُه باب، یک مقدمه... ادامه ›