ادبیات روسیه
معرفی کامل کتاب و دانلود رایگان یا خرید کتابهای صوتی یا PDF مرتبط با موضوعات: ادبیات ترکیه، ادبیات عامه، ادبیات فولکلوریک، تاریخ ادبیات آمریکا، رمانتیسم در ادبیات اروپا، مجموعه کتاب ادبیات انتشارات شوند، ادبیات شرق، تبعیض جنسی در ادبیات کودک، آشنایی با ادبیات روسیه، تاریخ ادبیات روسیه
کتاب جنایت و مکافات
- نویسنده: فئودور داستایوفسکی
نقطهی اوج ادبیات روان شناسانهی جهان، کتاب جنایت و مکافات نوشتهی فئودور داستایفسکی است. داستان، روایت دانشجویی به نام راسکولنیکف را بازگو میکند که بنا بر انگیزههای پیچیدهای، مرتکب قتل میشود. این اثر یکی از بزرگترین و مشهورترین آثار ادبیات کلاسیک در جهان به شمار میآید. درباره کتاب جنایت و مکافات: جنایات و مکافات (Crime and Punishment) از جمله شاهکارهای ادبیات کلاسیک روسی است. داستایوفسکی... ادامه ›
کتاب رودین
- نویسنده: ایوان تورگنیف
کتاب رودین نخستین رمان نویسنده شهیر روسی ایوان تورگنیف، داستانی معروف درباره شخصیتی به ظاهر معمولی است که علی رغم تحصیلات عالیه، مهارتش در سخنوری و شور و شوقاش برای زندگی، انگیزهای برای عمل ندارد و از یک سرخوردگی نامشخص رنج میبرد. به راستی چرا باید ایدهآلها، چنین فردی را عذاب بدهند؟ درباره کتاب رودین: ماجرای این رمان در ظهری از روزهای تابستان در یکی از روستاهای کشور روسیه، خاستگاه نویسنده... ادامه ›
کتاب جنایت و مکافات
- نویسنده: فئودور داستایوفسکی
کتاب جنایت و مکافات، اثر فئودور داستایوفسکی، داستان دانشجویی به نام راسکولنیکف را روایت میکند که به خاطر اصول مرتکب قتل میشود؛ بنابر انگیزههای پیچیدهای که حتی خود او از تحلیلشان عاجز است. او زن رباخواری را همراه با خواهرش که غیرمنتظره به هنگام وقوع قتل در صحنه حاضر میشود، میکشد... راسکولنیکف پس از قتل خود را ناتوان از خرج کردن پول و جواهراتی که برداشته میبیند و آنها را پنهان میکند. بعد... ادامه ›
کتاب ابله
- نویسنده: فئودور داستایوفسکی
کتاب ابله، شاهکاری دیگر از فئودور داستایوفسکی، بیش از هر چیزی بیارزش بودن صداقت در زمان فراگیری دروغ و نیرنگ را بیان میکند. ابله از یک سری حوادث ناگوار و پشت سرهم ترکیب شده، حوداثی که بدست شخصیتهای حساس پیشبینی شده ولی هیچکدام از حوادث بر حسب اراده پیشگیری نشده است. در کتاب ابله، فئودور داستایوفسکی سرنوشت جهان را از طریق سرنوشت مردمانش درک میکند. این دیدگاه رایج ملیگرایان بزرگ است که بر... ادامه ›
کتاب PDF داستانهایی از کتاب PDF داستان راستان
- نویسنده: مرتضی مطهری
کتاب داستانهایی از کتاب داستان راستان مجموعهای دو جلدی از مرتضی مطهری است که زندگی بزرگان دینی اسلام را به دو زبان فارسی و روسی به تصویر میکشد. این کتاب متعلق به یک معلم دینی بزرگ است که عمر با ارزش خود را صرف روشنگری اهداف اسلامی نمود. او مبارزۀ سختی با انحرافات داشت و همچون دانشمند بیهمتایی به عنوان بزرگترین متخصص در زمینه علوم اسلامی و قرآنی بوده است. او در نهایت با به خطر انداختن زندگی... ادامه ›
کتاب PDF دنیای داستانها (مجموعه داستانهای روسی)
- نویسنده: عبدالرضا ناطقی
کتاب دنیای داستانها (مجموعه داستانهای روسی) نوشتهی عبدالرضا ناطقی، دربردارندۀ قصههای کوتاهی به زبان روسی است که برای تقویت درک مطلب و روخوانی علاقمندان و دانشجویان این زبان به رشته تحریر در آمده. عبدالرضا ناطقی در کتاب دنیای داستانها (Мир рассказов) سعی بر این داشته است تا علاقهمندان زبان روسی، اعم از دانشجویان و افرادی که دورههای لازم را گذراندهاند، با خواندن این داستانهای ساده و جذاب... ادامه ›
کتاب قلب سگی
- نویسنده: میخائیل بولگاکف
اثر کلاسیک دیگری از خالق مرشد و مارگاریتا درباره تبدیل شدن یک حیوان به آدمیزاد! کتاب قلب سگی رمانی کوتاه و تمثیلی به قلم پزشک و نویسنده شهیر روسی میخائیل بولگاکف است و ماجرای یک آزمایش پزشکی عجیب بر روی یک سگ ولگرد خیابانی را به تصویر میکشد. این رمان جنجالی یکی از شاخصترین و برترین آثار منتشر شده در ادبیات روسیه قرن بیستم به شمار می رود. درباره کتاب قلب سگی: یکی از نمایندگان شهیر ادبیات روسیه... ادامه ›
کتاب عشق چگونه زایل میشود
- نویسنده: لئو تولستوی
سعید نفیسی با گزینش و ترجمهی هفت داستان کوتاه از لئو تولستوی در کتاب عشق چگونه زایل میشود، شما را با بعضی از داستانهای کمتر شناخته شده اما بسیار ارزشمند این نویسندهی بزرگ آشنا میسازد. گفتنی است که مقالهای نسبتاً مفصل نیز ضمیمهی کتاب حاضر شده که مطالعهاش بیتردید شما را در درک بهتر داستانها یاری خواهد رساند. دربارهی کتاب عشق چگونه زایل میشود: در سال 1307 در تمام جهان مراسمی برای تولد... ادامه ›
کتاب قمارباز (از یادداشتهای یک جوان)
- نویسنده: فئودور داستایوفسکی
کتاب قمارباز (از یادداشتهای یک جوان) به قلم فئودور داستایوفسکی، داستان انسانهای قماربازی را به تصویر میکشد که زندگیشان را بر پایۀ شانس گذاشتهاند. آنها هر چقدر میبرند حریصتر میشوند اما با باختن پشیمان نمیشوند. داستایوفسکی ماجرای یک ژنرال روس و خانوادهاش را روایت میکند که بر اثر بیلیاقتی ثروت انبوهشان را از دست داده و مجبور میشوند به کشور دیگری مهاجرت کنند. راوی کتاب قمارباز (The... ادامه ›
کتاب باغ آلبالو
- نویسنده: آنتون چخوف
کتاب باغ آلبالو، نمایشنامهای روسی در ژانر کمدی و دراماتیک و آخرین شاهکار آنتون چخوف محسوب میشود. نمایشنامۀ باغ آلبالو (The cherry orchard)، زندگی خانوادگی یک زن اشرافزادۀ روس را روایت میکند که به علت قرض با ورشکستگی مواجه میشوند ولی برای بهبود اوضاع هیچ تلاشی نمیکنند. تمام دارایی این خانواده باغ آلبالویی است که از اجدادشان به ارث بردهاند و نماد اصالت اشرافیشان به حساب میآید. باغ... ادامه ›
کتاب برادران کارامازوف: جلد دوم
- نویسنده: فئودور داستایوفسکی
فئودور داستایوفسکی در کتاب برادران کارامازوف: جلد دوم داستان چهار پسری را روایت میکند که از پدرشان متنفرند و در پی کشتن او هستند. در این رمان فلسفی درخشان، داستایوفسکی از اختیار و انتخاب انسان میگوید. برادران کارامازوف در دو جلد منتشر شده است و کتاب حاضر جلد دوم آن است. دربارهی کتاب برادران کارامازوف: کتاب برادران کارامازوف (The Brothers Karamazov) ماجرای پدر متمول، بدسرشت و بیبندوباری است... ادامه ›
کتاب یادداشتهای زیرزمین و شبهای روشن
- نویسنده: فئودور داستایوفسکی
کتاب یادداشتهای زیرزمین و شبهای روشن دربردارندهی دو داستان به یاد ماندنی از فئودور داستایوفسکی است که شخصیتهای آن از انزوا و آشفتگی درونی در عذاباند و درگیر مسائل فلسفی و عاشقانه هستند. درباره کتاب یادداشتهای زیرزمین و شبهای روشن: نخستین نکتهای که میتوان در مورد این اثر اشاره کرد، ترکیب هوشمندانۀ دو رمان کوتاه فئودور داستایوفسکی (Fyodor Dostoyevsky) است. بدون شک او یکی از نوابغ ادبی قرن... ادامه ›
کتاب سه خواهر
- نویسنده: آنتون چخوف
شاهکار برجسته ادبیات روسیه کتاب سه خواهر، به قلم آنتون چخوف روایتی گویا از فلاکتهای مردم روسیه در اواخر قرن نوزده و بیست است. مردمی که آرزوهای خود را بر باد رفته میبینند، به دنبال آرمانشهری برای تحقق رویاهای خود هستند. دورنمای مسکو در این داستان به شکل ایدهالیستی تصویر شده است. شهری که قرار است شادی از دست رفته را بازگرداند اما همین تصویر نیز سرابی بیش نیست. درباره کتاب سه خواهر: الگا، ماشا... ادامه ›
کتاب بیچارگان
- نویسنده: فئودور داستایوفسکی
کتاب بیچارگان، رمانیست کوتاه و بهیاد ماندنی اثر فئودور داستایوفسکی که در قالب مکاتبه نوشته شده است. داستان این کتاب، حکایت دوتن از یک خانواده را بازگو میکند. واروارا، یک دختر جوان که درد و دلهایش را در قالب نامه به پیرمردی مسن بنام (الکسیویچ)، ارسال میکند. آنها با وجود زندگی در محلهای مشترک از ترس حرف و حدیث دیگران تصمیم دارند به وسیلهی نوشتن نامه با هم درد دل کنند. هر دوی آنها در این... ادامه ›
کتاب قمارباز
- نویسنده: فئودور داستایوفسکی
کتاب قمارباز نوشتهی فئودور داستایوفسکی، زندگی پرفراز و نشیب قماربازهایی را روایت میکند که تمام زندگی خود را بر اساس شانس جلو میبرند. این شاهکار ادبی را میتوان به نوعی اقتباسی از زندگی شخصی داستایوفسکی دانست که اعتیاد شدیدی به قمار داشت. خلاصهی رمان قمارباز: آلکسی ایوانویچ راوی و شخصیت اصلی رمان قمارباز (The Gambler) محسوب میشود و معلم سرخانهی فرزندان ژنرالی ثروتمند است. آلکسی داستان را... ادامه ›
کتاب خاطرات خانهی مردگان
- نویسنده: فئودور داستایوفسکی
حکم اعدام فئودور داستایوفسکی به جرم شرکت در یک همکاری بر ضد حکومت، الهامبخش وی برای نوشتن کتاب خاطرات خانهی مردگان شد. تجربه دردناک این حکم (هرچند توسط دادگاه تایید نشد) و تبعید شدنش به سیبری، ماجرای این اثر او را در بردارد. تولستوی در رابطه با این کتاب گفته است: «در تمام آثار ادبیات مدرن، کتابی بهتر از این نمیشناسم». درباره کتاب خاطرات خانهی مردگان: فئودور داستایوفسکی (Fyodor Mikhailovich... ادامه ›
کتاب جنگ و صلح
- نویسنده: لئو تولستوی
کتاب جنگ و صلح اثر لئو تولستوی یکی از بزرگترین آثار ادبیات روسی و از مهمترین رمانهای ادبیات جهان به شمار میرود که اوضاع تاریخی و اجتماعی روسیه را در سالهای 1805 تا 1820 به تصویر میکشد. یعنی یک فاصله زمانی پانزده ساله از زندگی قهرمانان خود را در برمیگیرد. وقایع این رمان، بر بستر دو جنگ بزرگ بین روسیه تزاری به سرکردگی «تزار الکساندر» و دولت فرانسه به رهبری «ناپلئون بناپارت»، و یک دوره فترت... ادامه ›
کتاب دایی وانیا
- نویسنده: آنتون چخوف
کتاب دایی وانیا به قلم آنتون چخوف، یکی از آثار برجستهی معاصر است که در آن ماجراهای اقتصادی و عاشقانهی بسیاری در یک خانوادهی روسی رخ میدهد و هر یک از اعضای این خانواده را دچار تحولی میکند. نمایشنامه دایی وانیا (Uncle Vanya) از نظر مضمونی به نمایش یک زندگی هدر رفته میپردازد. نمایشنامه با بررسی شخصیتها و نمایش مصیبتهای آنها این قضیه را آشکار میکند. ولی مسلما انسجام بخشیدن به این مفهوم در... ادامه ›
کتاب دکتر ژیواگو
- نویسنده: بوریس پاسترناک
بوریس پاسترناک در کتاب دکتر ژیواگو، از پزشکی شاعر به نام ژیواگوی قهرمان مینویسد. او درگیر روابط احساسی و دلبستگیهایش میشود که این دلبستگی، ژیواگو را با انقلاب 1917 روسیه و رویدادهای تاریخی پرتلاطم جنگ داخلی ۱۹۱۸-۱۹۲۰ این کشور، روبرو میسازد. ژیواگوی عاشق پیشه، عاشق دو زن است. درونمایه داستان در مورد زندگی مردی است که حوادث بیرونی که از دسترس او خارج هستند، مسیر زندگیاش را دگرگون میسازند.... ادامه ›
کتاب سه خواهر
- نویسنده: آنتون چخوف
کتاب سه خواهر، افشاگرانهترین اثر آنتون چخوف در زمینۀ فقر و فلاکت و امید باختگی مردم روسیه در اواخر قرن نوزدهم و آغاز قرن بیستم است. نمایشنامه سه خواهر (Three Sisters) شرحی بر زندگی و دلمشغولیهای خانواده پروزروف است که از سه خواهر به نامهای اولگا، ماشا و ایرینا و برادرشان آندرهئی تشکیل شده است. این خانواده از وضعیت موجود خود ناراضی است و چشمانداز آینده را تیره و تار و امیدهای خویش را برباد... ادامه ›
کتاب قلب سگ
- نویسنده: میخائیل بولگاکف
کتاب قلب سگ نوشتهی میخائیل بولگاکف، ماجرای هیجانانگیز سگی را به تصویر میکشد که توسط پروفسوری به نام آبراژینسکی در طی یک عمل جراحی بسیار سخت تبدیل به انسان میشود. موضوع کتاب قلب سگ: فیلیپ فیلیپوویچ براوژنسکی روزی سگی را در خیابان مشاهده میکند که برای یافتن غذا به این طرف و آن طرف میرود. این پرفسور روسی سگ را به خانه میآورد و در طی عملهای جراحیاش غدهی هیپوفیز و غدد جنسی مرد را به او... ادامه ›
کتاب آشیانهی اشراف
- نویسنده: ایوان تورگنیف
داستانی دربارهی طبقهای از مردمان روسیه که باری بر دوش جامعه هستند: داستان آدم زیادیها! در کتاب آشیانهی اشراف از عشق میخوانیم و وعدههایی که برای کامیابی ما میدهد. ایوان تورگنیف در این اثر غنی به روایت ماجرای لاورتسکی میپردازد. جوانی که پس از تجربهی خیانت از سوی همسرش، با قلبی شکسته به ملک خانوادگی خود بازگشته است. جایی که عشق یک بار دیگر او را باز مییابد. درباره کتاب آشیانهی اشراف:... ادامه ›
کتاب مردمان فرودست
- نویسنده: فئودور داستایوفسکی
کتاب مردمان فرودست اولین تجربه اثر پرفروش فئودور داستایوفسکی، از برجستهترین نویسندههای جهان، روایتگر عشقی عمیق و متفاوت بین یک پیرمرد و دختری همسن فرزند خودش است. نامهنگاریهای این دو نفر با وجود سبک نوشتاری ساده و عامیانه، مملو از محبت و عاطفه هستند و به دغدغههای اجتماعی اشاره دارند. درباره کتاب مردمان فرودست: داستان کتاب حاضر راجع به نامهنگاریهای یک مرد سالخورده به نام ماکار الکسیوویچ... ادامه ›
کتاب قمارباز
- نویسنده: فئودور داستایوفسکی
کتاب قمارباز یکی از برجستهترین آثار فئودور داستایوفسکی است و داستان زندگی افراد قماربازی را به تصویر میکشد که همه چیز زندگی خود را بر اساس شانس و قمار پیش میبرند. این رمان جذاب، اقتباسی از تجربیات شخصی داستایوفسکی محسوب میشود. خلاصهای از کتاب قمارباز (The Gambler): فئودور داستایوفسکی (Fyodor Dostoyevsky) قصهی خود را با شخصیتی به نام آلکسی ایوانویچ، معلم سرخانهی فرزندان تیمساری پیش میبرد... ادامه ›